stringtranslate.com

Castillo Sforzesco

El Castillo Sforzesco ( en italiano : Castello Sforzesco [kasˈtɛllo sforˈtsesko] ; en milanés : Castell Sforzesch [kasˈtɛl sfurˈsɛsk] ) es una fortificación medieval situada en Milán , al norte de Italia . Fue construido en el siglo XV por Francesco Sforza , duque de Milán , sobre los restos de una fortificación del siglo XIV. Posteriormente renovado y ampliado, en los siglos XVI y XVII fue una de las ciudadelas más grandes de Europa. Ampliamente reconstruido por Luca Beltrami entre 1891 y 1905, ahora alberga varios de los museos y colecciones de arte de la ciudad.

Historia

La construcción original fue ordenada por Galeazzo II Visconti , un noble local, en 1358 - c. 1370; [1] este castillo era conocido como Castello di Porta Giova (o Porta Zubia ), por el nombre de una puerta en las murallas ubicadas cerca. [2] Fue construido en la misma zona de la antigua fortificación romana de Castrum Portae Jovis , que sirvió como castra pretoria cuando la ciudad era la capital del Imperio Romano . Fue ampliado por los sucesores de Galeazzo, Gian Galeazzo , Giovanni Maria y Filippo Maria Visconti , hasta convertirse en un castillo de planta cuadrada con lados de 200 m de largo, cuatro torres en las esquinas y muros de hasta 7 metros de espesor (23 pies). [2] El castillo fue la residencia principal en la ciudad de sus señores Visconti , y fue destruido por la efímera República Ambrosiana Dorada que los expulsó en 1447.

Fuentes de agua frente al Castillo Sforza

En 1450, Francesco Sforza , una vez que había destrozado a los republicanos, comenzó la reconstrucción del castillo para convertirlo en su residencia principesca. En 1452 contrató al escultor y arquitecto Filarete para diseñar y decorar la torre central, que todavía se conoce como la Torre del Filarete . Después de la muerte de Francesco, la construcción fue continuada por su hijo Galeazzo Maria , bajo la dirección del arquitecto Benedetto Ferrini. La decoración fue realizada por pintores locales. En 1476, durante la regencia de Bona de Saboya , se construyó la torre que lleva su nombre.

En 1494 Ludovico Sforza se convirtió en señor de Milán, y convocó a numerosos artistas para decorar el castillo. Entre ellos se encuentran Leonardo da Vinci (que pintó frescos en varias salas, en colaboración con Bernardino Zenale y Bernardino Butinone ) y Bramante , que pintó frescos en la Sala del Tesoro ; [3] la Sala della Balla fue decorada con las hazañas de Francesco Sforza. Alrededor de 1498, Leonardo trabajó en el techo de la Sala delle Asse , pintando decoraciones de motivos vegetales. En los años siguientes, sin embargo, el castillo fue dañado por los asaltos de las tropas italianas, francesas y alemanas; se añadió un bastión, conocido como tenaglia , tal vez diseñado por Cesare Cesariano .

El castillo en el siglo XVI

Tras la victoria francesa en la batalla de Marignano en 1515, el derrotado Maximiliano Sforza , sus mercenarios suizos, así como el cardenal obispo de Sión se retiraron al castillo. Sin embargo, el rey Francisco I de Francia los siguió hasta Milán, antes de que sus zapadores colocaran minas bajo los cimientos del castillo, tras lo cual los defensores capitularon. En 1521, en un período en el que se utilizó como depósito de armas, la Torre del Filarete explotó. Cuando Francisco II Sforza regresó brevemente al poder en Milán, hizo restaurar y ampliar la fortaleza, además de adaptar una parte de ella como residencia para su esposa, Cristina de Dinamarca .

Escudo de armas de Galeazzo Maria Sforza , pintado en un techo interior

Bajo la dominación española que siguió, el castillo se convirtió en una ciudadela , ya que la sede del gobernador se trasladó al Palacio Ducal (1535). Su guarnición variaba de 1.000 a 3.000 hombres, liderados por un castellano español . [2] En 1550 comenzaron las obras para adaptar el castillo al estilo de fortificación moderna, como un fuerte de estrella hexagonal (originalmente pentagonal) , tras la adición de 12 bastiones. Las fortificaciones externas alcanzaron los 3 km de longitud y cubrían una superficie de 25,9 hectáreas . [4] El castillo también permaneció en uso como fortaleza después de que los españoles fueran reemplazados por los austriacos en Lombardía.

Diario de Jean-Claude Locquin en el que se describen las trincheras excavadas alrededor del castillo durante el dominio napoleónico. Archives nationales de France .

La mayor parte de las fortificaciones exteriores fueron demolidas durante el período de dominio napoleónico en Milán bajo la República Cisalpina . La Piazza Castello, de forma semicircular, se construyó alrededor del lado del castillo que daba a la ciudad, rodeada por un trazado radial de calles de nuevos bloques urbanos delimitados por el Foro Buonaparte. El área del lado "campestre" del castillo se diseñó como un patio de armas cuadrado de 700 por 700 metros (2300 por 2300 pies) conocido como Piazza d'Armi.

Tras la unificación de Italia en el siglo XIX, el castillo pasó de tener un uso militar a manos de la ciudad de Milán. Sobre el antiguo patio de armas se creó el Parque Sempione , uno de los más grandes de la ciudad.

El castillo en 1860

El gobierno de Milán emprendió obras de restauración, dirigidas por Luca Beltrami . La Vía Dante se abrió paso a través del trazado de las calles medievales en la década de 1880 para proporcionar un paseo directo entre el castillo y el Duomo en un eje con la puerta principal. Entre 1900 y 1905 se reconstruyó la Torre del Filarete, basándose en dibujos del siglo XVI, como monumento al rey Humberto I.

El bombardeo aliado de Milán en 1943 durante la Segunda Guerra Mundial dañó gravemente el castillo. La reconstrucción del edificio para uso museístico después de la guerra estuvo a cargo del consorcio arquitectónico BBPR .

Descripción

El castillo tiene una planta cuadrangular, en un solar que atraviesa las murallas de la ciudad. La muralla que antaño daba a la campiña al norte de Milán tiene torres cuadradas y una puerta ojival. Antiguamente se accedía a ella a través de un puente levadizo . La torre del norte se conoce como Torre della Corte , y su contraparte al oeste es la Torre del Tesoro ; ambas recibieron amplias ventanas durante la época de los Sforza .

El ángulo defendido por la Torre Ducale se caracteriza por un puente -logia , atribuido a Bramante, y encargado por Ludovico Sforza a finales del siglo XV para conectar la Corte Ducale (la corte en la zona utilizada como residencia ducal) y el Cortile della Ghirlanda . Esta ghirlanda hace referencia a una muralla, protegida por un foso lleno de agua, construida bajo Francesco Sforza, de la que quedan pocos vestigios hoy en día, incluida la Porta del Soccorso . Se pueden ver restos de dos revellines posteriores en correspondencia del punto en el que el castillo se unía a las murallas de la ciudad (cerca de la puerta Porta Comasina ) y la Porta del Carmine . La puerta Porta della Ghirlanda se ingresaba a través de un revellín (hoy perdido) y tenía dos entradas a las que se accedía a través de pasarelas, que conducían a un pasaje subterráneo que continuaba a lo largo de las murallas.

El lado exterior, que antiguamente daba a la ciudad amurallada, presenta dos torres circulares, encargadas por Francesco Sforza para sustituir a las antiguas torres cuadradas, que se habían vuelto menos adecuadas para defenderse de las armas de fuego. La torre central, llamada Torre del Filarete , es una reconstrucción moderna. Las torres circulares perdieron sus partes superiores bajo los austríacos, que necesitaban espacio abierto para su artillería; las secciones superiores actuales de las torres son reconstrucciones modernas. La Torre del Filarete y la Porta del Santo Spirito , ubicadas más al sur, están precedidas por un revellín.

La puerta principal conduce a un gran patio desde el que se pueden ver varios elementos internos, entre los que se encuentran la Torre de Bona de Saboya (1476) y la Rocchetta , una especie de ridotto defensivo interno con puerta propia. A la derecha de la Porta del Carmine se encuentran los restos de dos patios del siglo XV. La Rocchetta , cuya puerta de acceso desde el patio principal (un añadido moderno) presenta el escudo de armas de los Sforza, tiene un patio interno con, en tres lados, un pórtico con arcadas del siglo XV. La Corte Ducale es el ala del castillo originalmente utilizada como residencia ducal; presenta un patio con dos logias , una más pequeña a la izquierda y una más grande en su extremo, llamada Loggiato dell'Elefante debido a la presencia de un fresco de un elefante.

Museos cívicos

Una de las cuatro entradas del castillo.

El complejo del Castillo Sforzesco incluye los siguientes museos: [5]

La Biblioteca Trivulziana conserva un manuscrito de Leonardo da Vinci , el Codex Trivulzianus . En 2012, se descubrieron en el castillo nuevas pinturas atribuidas a Michelangelo Merisi da Caravaggio . [8] [9]

Entierros

Véase también

Referencias

  1. ^ ""Il Castello Sforzesco di Milano "- MilanoPocket.it". Bolsillo Milán .
  2. ^ abc Guida Milano . Touring Club Italiano. 1985. pág. 436.
  3. ^ Página en el sitio web de Lombardi Beni Culturali (en italiano)
  4. ^ Guía Milán . Touring Club Italiano. 1985, págs. 438–439.
  5. ^ "El sitio web oficial del Castello Sforzesco". Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  6. ^ "El sitio web oficial del Castello Sforzesco". Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 25 de enero de 2013 .
  7. ^ "El Museo Pietà Rondanini, dedicado a la escultura". Portal para el Turismo del Comune di Milano . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Caravaggio: alcancerti a Milano cento disegni giovanili". LaStampa.it (en italiano). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  9. ^ ""Ritrovati 100 diseños de Caravaggio "- Repubblica.it". La República . Consultado el 6 de marzo de 2018 .

Bibliografía

Enlaces externos