stringtranslate.com

Horley

Horley es una ciudad del distrito de Reigate y Banstead en Surrey , Inglaterra, al sur de las ciudades de Reigate y Redhill . El condado limita con West Sussex al sur y Crawley y el aeropuerto de Gatwick están cerca de la ciudad.

Tiene su propia economía, que incluye parques empresariales y un centro comercial con una larga calle principal. Debido a su ubicación, tiene buenas conexiones con Londres y otras ciudades de los alrededores, con buenas conexiones ferroviarias en la estación de tren y servicios de autobús en la estación de autobuses.

Toponimia

El primer registro escrito de Horley es una carta de finales del siglo XII, en la que aparece como Horle . En 1203, aparece como Horleg y en 1219 como Horlei . [3] En el siglo XIII, aparece como Horleia , [4] Hornle y Hornly , y en 1428 como Horneele . [3] La segunda mitad del nombre, –ley , deriva del inglés antiguo : leah, que significa bosque o claro. La primera parte puede indicar que la propiedad pertenecía a una persona llamada "Horne" o que la tierra tenía forma de cuerno. [3] [4]

Historia

En el pasado , Weald era una zona arcillosa densamente arbolada y anegada. Durante la época sajona , el señorío de Horley pasó a estar bajo el control de la abadía benedictina de San Pedro en Chertsey . En el Libro Domesday de 1086, el señorío estaba dentro del centenar conocido como Cherchefelle, que en 1199 pasó a ser conocido como Reigate . El señorío pasó a manos de Enrique VIII tras la disolución de los monasterios en 1539 y cambió de manos varias veces durante los siguientes sesenta años.

A aproximadamente 1 milla (1,6 km) al este se encuentra el sitio cubierto de vegetación pero bien conservado del Castillo de Thunderfield, un castillo de anillo y patio del siglo XII . [5]

Moneda de oro de un cuarto de nobleza de Eduardo III , que data de alrededor de  1363  a alrededor de  1369 , encontrada en Horley en 2011 [6]

En 1602 pasó a ser propiedad del Hospital de Cristo de Londres y el mapa original de la mansión se conserva actualmente en el Guildhall de la ciudad de Londres . Éste muestra que Horley estaba formada por tres aldeas en torno a un enorme terreno común abierto. Una estaba alrededor del área ocupada por la iglesia de San Bartolomé y el bar público Six Bells; otra junto al río Mole y la tercera en Horley Row, donde aún se pueden ver algunos de los edificios más antiguos de Horley.

En 1816 se cercaron los terrenos comunes, se construyeron nuevas carreteras y se vendieron los terrenos intermedios. En 1809 y más tarde en 1816, se introdujeron dos autopistas de peaje para permitir el funcionamiento de servicios regulares de autobuses de Londres a Brighton . El ferrocarril se instaló en 1841 y se construyó una estación en la ciudad. Desde esa posición y a partir de esa fecha, Horley creció a un ritmo lento hasta 1950. Desde entonces, su población se ha duplicado, ya que se convirtió en una ciudad dormitorio para los viajeros de Londres. [7]

Horley 8 HP de dos plazas (1904)

Desde 1904 hasta 1909, Horley Motor & Engineering Co. fabricó automóviles y furgonetas en sus instalaciones de Balcombe Road. Según se dice, estos vehículos se vendían con el nombre de Horley y No Name .

En 1908 se creó la primera patrulla scout , la Patrulla Pewit. Tras sumar miembros, esta patrulla formó el 1.er Grupo Scout de Horley. En 2006, el 1.er Grupo de Horley se fusionó con el 2.º Grupo de Horley debido a la falta de líderes. Cabe destacar que Robert Baden-Powell residió brevemente en Horley. Cuando se fue a Kenia en 1938, regaló una canasta malaya y una fotografía autografiada de él mismo a los Scouts del Distrito de Horley. [8] [9]

Mapa de Horley de 1946

La Ley de Gobierno Local de 1972 modificó los límites de Surrey y West Sussex y colocó Horley, Gatwick y Charlwood en West Sussex. La retirada del aeropuerto de Gatwick y la zona circundante de Surrey a West Sussex se encontró con una feroz oposición local, con el resultado de que las parroquias de Horley y Charlwood fueron devueltas posteriormente a Surrey en la Ley de Charlwood y Horley de 1974 , que lleva su nombre, y el aeropuerto permaneció en West Sussex.

El Plan Maestro de Horley, aprobado por el Ayuntamiento de Reigate y Banstead en febrero de 2005, permite la construcción de casi 2.600 nuevas viviendas. [10] Esto provocó una controversia inmediata ya que la zona, como ocurre con la mayor parte del Surrey no metropolitano , es decir, desde su reducción en 1974, es Cinturón Verde Metropolitano ; sin embargo, se permite cuando se cumple con el plan local y los criterios nacionales, incluida la demostración de la sostenibilidad medioambiental y la defensa del carácter de las localidades existentes.

Geografía

Horley se encuentra a una altitud de alrededor de 54 metros sobre el nivel medio del mar . [11]

Salfords, en la parroquia civil de Salfords y Sidlow , en la carretera a Redhill , se encuentra al norte y el aeropuerto de Gatwick está entre Horley y Crawley al sur. El pueblo de Charlwood está al oeste y Smallfield está al este, cruzando la autopista M23 .

Martin Saunders - Alcalde de Horley

Política

Horley está en el distrito electoral parlamentario de Dorking y Horley .

Horley es parte del distrito de Reigate y Banstead , pero también tiene un consejo municipal. El alcalde de la ciudad y presidente del consejo municipal para el año 2023-24 es el concejal independiente de la Asociación de residentes Martin Saunders. [12] En mayo de 2016, el consejo municipal liderado por los conservadores eligió a David Jackson como vicealcalde, a pesar de que en ese momento estaba en libertad bajo fianza y bajo investigación por agredir sexual e indecentemente a niñas menores de trece años; posteriormente fue condenado. [13] [14]

Horley tiene dos representantes en el Consejo del condado de Surrey , con sede en Reigate :

Horley tiene 9 representantes en el Ayuntamiento de Reigate y Banstead , con sede en Reigate :

Horley (junto con Charlwood ) fue trasladado a West Sussex junto con el aeropuerto de Gatwick por la Ley de Gobierno Local de 1972. Debido a la oposición pública a estos cambios, fueron devueltos a Surrey en la Ley de Charlwood y Horley de 1974 , aunque el aeropuerto y Lowfield Heath permanecieron en West Sussex. [17]

Hermanamiento

Horley está hermanada con la ciudad de Vimy , Francia , desde 1991. [18]

Demografía y vivienda

El nivel medio de alojamiento en la región compuesto por casas unifamiliares fue del 28%, mientras que el promedio correspondiente a apartamentos fue del 22,6%.

La proporción de hogares en la parroquia civil que eran propietarios de su vivienda se compara con el promedio regional del 35,1%. La proporción de los que eran propietarios de su vivienda con un préstamo se compara con el promedio regional del 32,5%. El porcentaje restante se compone de viviendas alquiladas (más un porcentaje insignificante de hogares que viven sin pagar alquiler).

Ha habido un aumento sustancial en la vivienda y la población desde 2011, incluido el gran nuevo desarrollo en Westvale Park al noroeste del centro de la ciudad.

Economía

Hubo un tiempo en que la aerolínea Dan-Air tenía su sede central en la ahora demolida Newman House en Horley. [19]

Desde 1947 hasta 1955, Horley fue la sede de Wade Engineering Ltd, que fabricó los sobrealimentadores Wade . Horley también fue la sede de la fábrica Matbro , que produjo carretillas elevadoras desde la década de 1950 hasta la de 1980 y fue pionera en manipuladores telescópicos . [ cita requerida ] Las máquinas Teleram 40 y Teleram C de color amarillo brillante fueron muy populares entre los agricultores y las empresas de construcción.

Horley es la sede actual de Scotia Gas Networks . [20]

En la actualidad, aproximadamente un tercio de la población trabaja localmente, mientras que otro tercio viaja hacia el sur, a Gatwick y Crawley, y el tercio final viaja a Londres, Redhill y Reigate. [21]

Cultura y artes

Entrada al Teatro Archway, Horley, Surrey, Reino Unido.

Horley es la sede del Archway Theatre, situado bajo los arcos del puente ferroviario de Victoria Road . Consta de un bar, un auditorio, un estudio de teatro y salas de ensayo. El auditorio principal tiene capacidad para 95 personas y el estudio para 40. La compañía presenta 10 producciones completas cada año, así como una serie de eventos de estudio y producciones para jóvenes. [22]

Transporte

Horley cuenta con servicio de líneas de autobús Metrobus y Southdown que conectan con Redhill, Three Bridges, Crawley, East Grinstead, Caterham y el aeropuerto de Gatwick, así como con los pueblos periféricos de Charlwood y Smallfield. [23]

La estación de tren de Horley cuenta con servicio de Southern y Thameslink en la línea principal de Brighton .

Medios de comunicación

Horley se encuentra dentro de la región de la BBC de Londres y de la ITV de Londres . Las señales de televisión se reciben de los transmisores de televisión de Reigate o Crystal Palace . [24] [25]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Surrey en 104.0 FM, Heart South en 102.7 FM y SUSY Radio, una estación comunitaria que transmite en 103.4 FM. [26]

La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Redhill, Reigate And Horley Life. [27]

Educación

Horley tiene una escuela secundaria ( Oakwood School ), tres escuelas primarias (Manorfield, Trinity Oaks y Langshott [28] ), dos escuelas primarias (Yattendon y Meath Green Junior) y dos escuelas infantiles (Meath Green Infants y Horley Infants). Actualmente no hay provisión de sexto curso , por lo que la mayoría de los estudiantes van a Redhill , Crawley o Reigate (por ejemplo, East Surrey College y Reigate College ) para continuar sus estudios.

Todas las escuelas locales forman parte de la Horley Learning Partnership [29] , una confederación educativa local que permite a las escuelas desarrollar una gama de servicios compartidos. También gestiona el centro Horley SureStart .

Deportes

Horley es la ciudad natal del Horley Town FC, fundado en 1898. [30] Horley tiene clubes de cricket , hockey , tenis , bolos , atletismo [31] y, desde la primera parte del siglo XXI, de rugby . [32]

Personas notables

Referencias

  1. ^ abc Estadísticas clave; Estadísticas breves: densidad de población Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine Censo del Reino Unido de 2011 Oficina de Estadísticas Nacionales Consultado el 21 de noviembre de 2013
  2. ^ "Informe personalizado - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado de trabajo". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  3. ^ abc Gover, John Eric Bruce; Mawer, Allen ; Stenton, Frank Merry (1969). Los topónimos de Surrey . Cambridge: Cambridge University Press . pág. 292.
  4. ^ ab Ellaby, Roger (2010). "Horley revisitado: reflexiones sobre el topónimo de un asentamiento de Wealden" (PDF) . Colecciones Arqueológicas de Surrey . 95 : 271–279. Archivado (PDF) desde el original el 25 de agosto de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  5. ^ Peter C. Cox. "Thunderfield & Haroldslea". Sociedad de Historia Local de Horley. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  6. ^ Williams, D. "Hallazgo de registro para: SUR-BAB296". El Sistema de Antigüedades Portátiles. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  7. ^ Ayuntamiento de Horley - Perfil de Horley Archivado el 23 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  8. ^ "1st & 2nd Horley Scouts - Coming Soon..." Scouts 1st & 2nd Horley . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  9. ^ "Los Scouts y Horley". RH Uncovered . 23 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  10. ^ "Lo que se ha entregado en Horley". Ayuntamiento de Reigate y Banstead. 22 de mayo de 2022. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Horley Climate". Oficina Meteorológica. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  12. ^ "Bienvenida del alcalde - Ayuntamiento de Horley" www.horleysurrey-tc.gov.uk . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  13. ^ Seymour, Jenny (14 de noviembre de 2018). "Ex concejal de Horley declarado culpable de agresión sexual infantil". SurreyLive . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  14. ^ Seymour, Jenny (22 de noviembre de 2018). "Concejo criticado por nombrar vicealcalde a un delincuente sexual mientras estaba en libertad bajo fianza". SurreyLive . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  15. ^ "Sus concejales". Consejo del condado de Surrey . 22 de junio de 2022. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  16. ^ "Sus concejales". Ayuntamiento de Reigate y Banstead . 22 de junio de 2022. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  17. ^ "CHARLWOOD AND HORLEY BILL (Hansard, 13 de noviembre de 1973)". Debates parlamentarios (Hansard) . 13 de noviembre de 1973. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .Proyecto de ley de Charlwood y Horley de 1973
  18. ^ "Asociación de hermanamiento Horley Vimy - Página de inicio". surreycommunity.info . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  19. ^ "World Airline Directory". Flight International . 25–31 de marzo de 1992. 75 Archivado el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
  20. ^ "Contáctenos". SGN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ Perfil de la parroquia de Horley Archivado el 23 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  22. ^ "Archway Theatre Horley". Compañía de teatro Archway. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  23. ^ "Información de la ruta: Metrobus". www.metrobus.co.uk . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  24. ^ "Full Freeview en el transmisor de Reigate (Surrey, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Full Freeview en el transmisor Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "Radio SUSY" . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "La vida en Redhill, Reigate y Horley" . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  28. ^ "Langshott Primary School". Departamento de Educación del Reino Unido . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  29. ^ Ayuntamiento de Horley Archivado el 11 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  30. ^ Historia del Horley Town FC Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  31. ^ "Horley Harriers". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  32. ^ "TABLÓN DE ANUNCIOS". rugbyinsussex.org.uk . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008.
  33. ^ Klaveren, Tom Van (22 de septiembre de 2017). «23 celebridades que quizás no sabías que fueron a la escuela en Surrey». GetSurrey . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  34. ^ "Jack Fairman". historicracing.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  35. ^ Rusk, Connie (8 de septiembre de 2016). "El viaje de reasignación de género del autor trazado en". Surrey Live . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  36. ^ Colin Larkin , ed. (1992). El Guinness Who's Who del jazz (primera edición). Guinness Publishing . pág. 294. ISBN 0-85112-580-8.
  37. ^ Barbarian, Lydie; Sutherland, Steve; Smith, Robert (1988). The Cure: Diez años imaginarios . Londres: Zomba Books. pág. 121. ISBN. 0-946391-87-4.OCLC 59918838  .
  38. ^ Apter, Jeff (2009). Nunca es suficiente: la historia de The Cure. Omnibus Press. pág. 42. ISBN 9780857120243Archivado del original el 22 de enero de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2020 en Google Books .
  39. ^ Brown, Matthew (21 de mayo de 2004). "My Best Teacher". Times Educational Supplement . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2011 .

Enlaces externos