stringtranslate.com

Sitios del castillo del clan Ogasawara

Los sitios del castillo del clan Ogasawara (小笠原氏城跡, Ogasawara-shi jō-seki ) fueron una serie de castillos japoneses de estilo yamashiro del período Sengoku ubicados en lo que ahora es parte de la ciudad de Matsumoto , prefectura de Nagano . Estas fortificaciones fueron construidas en el período Muromachi por el clan Ogasawara , que gobernaba el área en ese momento. Dos de las ruinas del castillo, las del castillo de Igawa y el castillo de Hayashi, han sido protegidas colectivamente como sitios históricos nacionales desde 2017. [1]

Fondo

La cuenca de Matsumoto, en la que se encuentra la actual ciudad de Matsumoto , fue el centro histórico ( kokufu ) de la provincia de Shinano desde el periodo Nara . También es una fortificación natural, protegida por las montañas Chikuma al este, norte y sur y por el río Azusa al oeste. Bajo el shogunato Muromachi , una rama del clan Ogasawara fue designada como shugo sobre la provincia y Ogasawara Kiyomune estableció su cuartel general en el castillo de Igawa en 1334. Posteriormente, el clan construyó muchas más fortificaciones alrededor de la cuenca de Matsumoto, incluido el castillo de Hayashi, el castillo de Kirihara, el castillo de Yamabe, el castillo de Haibara y el castillo de Fukashi (más tarde conocido como castillo de Matsumoto ) para proteger su territorio.

Sin embargo, los Ogasawara sólo pudieron mantener un tenue control sobre la provincia de Shinano. La provincia está dividida en muchas cuencas pequeñas (y fácilmente fortificadas) que estaban gobernadas por poderosos clanes locales que se resistían fuertemente a ser gobernados por forasteros. El propio clan Ogasawara también se vio frecuentemente desgarrado por divisiones políticas internas y se mostró incapaz de resistir el avance de Takeda Shingen en la provincia al comienzo del período Sengoku . Ogasawara Nagatoki (1514-1583) fue derrotado por Shingen en la Batalla del Paso de Shiojiritoge en 1548 a pesar de tener fuerzas más numerosas, y se vio obligado a abandonar Shinano. Los Takeda hicieron del Castillo de Matsumoto la sede de sus operaciones contra Uesugi Kenshin al norte de la provincia de Echigo , pero conservaron el Castillo de Hayashi y otras fortificaciones existentes en la cuenca de Matsumoto para proteger su retaguardia. Después de que Oda Nobunaga aniquilara al clan Takeda , la zona quedó brevemente bajo el gobierno de Kiso Yoshimasa hasta la muerte de Nobunaga en 1582. Los Ogasawara aprovecharon la confusa situación tras el asesinato de Nobunaga para regresar a Shinano con el apoyo de Tokugawa Ieyasu .

Sin embargo, Toyotomi Hideyoshi ordenó al clan Tokugawa trasladarse a la región de Kantō en 1590, y los Ogasawara se vieron obligados a acompañarlo, abandonando sus castillos en Shinano. Posteriormente, los Ogasawara ascendieron a la posición de daimyō dentro del shogunato Tokugawa .

Castillo de Igawa

36°13′20.3″N 137°57′20.3″E / 36.222306, -137.955639

Sitio del castillo de Igawa

El castillo de Igawa (井川城, Igawa-jō ) , también conocido como la residencia fortificada de Igawa (井川館, Igawa-no-yakata ) , se construyó en 1334 cuando Ogasawara Sadamune fue nombrado shugo de Shinano. La zona era conocida por sus abundantes suministros de agua, y el castillo era una fortificación en una llanura más adecuada como casa señorial que como castillo defensivo. El clan Ogasawara pronto lo superó, y fue reemplazado cien años después por el castillo de Hayashi como sede del clan, pero todavía existió durante el período Sengoku como una fortificación secundaria.

Castillo de Hayashi

36°13′28″N 138°0′37″E / 36.22444, -138.01028

Restos de la muralla del castillo de Hayashi

El castillo de Hayashi (林城, Hayashi-jō ) fue construido por Ogasawara Kiyomune en 1459 para reemplazar al más pequeño castillo de Igawa. Está ubicado en una cresta que se extiende al noroeste de las montañas Takato, en la parte sureste de la ciudad moderna de Matsumoto. El castillo es en realidad una doble fortificación encajada en un pequeño valle entre dos crestas. La cresta norte contenía la fortificación más grande, llamada el "Gran Castillo de Hayashi", que era la residencia de los señores Ogawasawara. [2] [3] [4] La cresta sur estaba aproximadamente a 500 metros de distancia, y contenía la fortificación más pequeña, llamada el "Pequeño Castillo de Hayashi", que era el principal centro defensivo. [5] [6] [7]

El gran castillo de Hayashi era una zona plana en la cima de la montaña, de aproximadamente 100 metros cuadrados, rodeada de muros de piedra de arcilla. Esta zona central está protegida por terrazas en el frente y fosos secos en la parte trasera, pero no era fácilmente defendible. El pequeño castillo de Hayashi estaba mucho más fortificado, con varias terrazas en varios niveles, y sólidas murallas de piedra y fosos secos. [8]

En el emplazamiento actual quedan pocos restos del castillo, tan sólo algunas escaleras, un pozo y algunos muros bajos de piedra. [9] [10] [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ "国史跡小笠原氏城跡の追加指定が答申されました". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Castillo de Hayashi" Castillo de Japón http://www.japancastle.jp/2014/08/Hayashi-castle.html
  3. ^ "Historia" del castillo de Matsumoto http://www.matsumoto-castle.jp/lang/eng/about/history
  4. ^ "Castillo de Hayashi Jo" http://www.jcastle.info/castle/profile/521-Hayashikojo-Castle
  5. ^ "Castillo de Hayashi" Castillo de Japón http://www.japancastle.jp/2014/08/Hayashi-castle.html
  6. ^ "Historia" del castillo de Matsumoto http://www.matsumoto-castle.jp/lang/eng/about/history
  7. ^ "Castillo de Hayashi Jo" http://www.jcastle.info/castle/profile/521-Hayashikojo-Castle
  8. ^ "Castillo de Hayashi" Castillo de Japón http://www.japancastle.jp/2014/08/Hayashi-castle.html
  9. ^ "Castillo de Hayashi" Castillo de Japón http://www.japancastle.jp/2014/08/Hayashi-castle.html
  10. ^ "Historia" del castillo de Matsumoto http://www.matsumoto-castle.jp/lang/eng/about/history
  11. ^ "Castillo de Hayashi Jo" http://www.jcastle.info/castle/profile/521-Hayashikojo-Castle

Enlaces externos