stringtranslate.com

Castillo de Ripley

Castillo de Ripley

El castillo de Ripley es una casa de campo del siglo XIV catalogada como de Grado I en Ripley, North Yorkshire , Inglaterra, a 3 millas (4,8 km) al norte de Harrogate . [1]

La casa está construida con piedra arenisca cuadrada y sillar con tejados de pizarra gris y pizarra de piedra. Un bloque central de dos pisos está flanqueado por una torre en un extremo y un ala de tres pisos en el otro. [2] Una caseta de entrada que se encuentra a unos 260 pies (80 m) al sur de los edificios principales también está catalogada como de Grado I, [3] mientras que los dos vertederos sobre Ripley Beck (y los puentes que los atraviesan) están catalogados como de Grado II y los terrenos y jardines también están catalogados como de Grado II. [4] [5] [6]

El castillo ha sido la residencia de los barones de Ingilby durante siglos. En junio de 2024 se anunció su venta.

Historia

Sir Thomas Ingleby ( c.  1290–1352 ) se casó con la heredera Edeline Thwenge en 1308/9 y adquirió la finca del castillo de Ripley con su mansión medieval como dote . Su hijo mayor, también llamado Thomas (1310–1369), salvó al rey de ser corneado por un jabalí durante una expedición de caza y fue nombrado caballero a cambio con el símbolo de la cabeza de jabalí como su escudo .

Su descendiente Sir John Ingleby (1434-1499) heredó la propiedad a la edad de cinco años de su padre William y construyó la puerta del castillo, antes de convertirse en monje en Mount Grace Priory , cerca de Northallerton, y más tarde en obispo de Llandaff . Su hijo Sir William Ingleby fue criado por su madre abandonada. El nieto de Sir John, Sir William Ingleby (1518-1578), fue Alto Sheriff de Yorkshire en 1564-65. Sir William agregó la torre al edificio en 1548. Dos de sus hijos eran fervientes católicos que huían de las autoridades. Francis , un sacerdote, fue capturado, sentenciado y ahorcado, arrastrado y descuartizado en York en 1586; David escapó para morir en el continente. [7] Stephen Proctor capturó a otro sacerdote, Christopher Wharton , en el parque de Ripley en 1598. Wharton fue ejecutado en York. [8]

Sir William Ingleby (1546-1618) fue nombrado caballero por Jacobo VI de Escocia cuando el rey se dirigía a su coronación como Jacobo I de Inglaterra en 1603. [9] Más tarde ese año capturó a uno de los hermanos fugitivos del conde de Gowrie en Kirkby Malzeard . [10] En 1605 estuvo involucrado en la Conspiración de la Pólvora , permitiendo que los conspiradores se quedaran en Ripley mientras conseguían caballos. Uno de los conspiradores, Robert Winter, era su sobrino. Ingleby fue arrestado y acusado de traición, pero absuelto.

Sir William Ingleby (1594-1652) apoyó a Carlos I durante la Guerra Civil y fue nombrado baronet Ingleby en 1642. Luchó en Marston Moor en 1644, cuando las fuerzas del rey fueron derrotadas por completo, y escapó a Ripley, donde se escondió en un agujero de un sacerdote mientras Oliver Cromwell se alojaba allí para pasar la noche, siendo retenido a punta de pistola en la biblioteca por la hermana de Sir William, Jane Ingleby . A la muerte del cuarto baronet en 1772, el título de baronet se extinguió, pero fue restablecido en 1781 para su hijo ilegítimo John (1758-1815). [7]

El castillo de Ripley en 2008

Sir John emprendió una importante reconstrucción del castillo en 1783-86 por William Belwood, pero se endeudó y huyó al extranjero en 1794 durante varios años. Durante este tiempo, la finca fue administrada por su administrador de larga data, Ralph Robinson, [11] que vendió madera de la finca para recaudar dinero. Sir John fue Alto Sheriff de 1782 a 1783 y diputado por East Retford de 1790 a 1796. Su hijo William (1783-1854) fue un gran excéntrico, bebedor y jugador y miembro del Parlamento (MP) por East Retford de 1807 a 1812 y Alto Sheriff en 1821. Adoptó el apellido de Amcotts-Ingilby (su madre era Elizabeth Amcotts) y demolió y reconstruyó el pueblo de Ripley, completo con un hôtel de ville de estilo continental . Al no tener heredero, dejó la propiedad de Ripley a su primo hermano, Henry John Ingilby. [7] El título de baronet se extinguió por segunda vez.

Henry fue creado primer baronet Ingilby de la tercera creación en 1866. Ripley luego descendió al actual sexto baronet.

El castillo sigue siendo propiedad privada, ahora del sexto baronet y su esposa, Emma, ​​Lady Ingilby , pero está abierto al público para visitas guiadas.

En octubre de 2021, el castillo fue uno de los 142 sitios en toda Inglaterra que recibieron parte de una inyección de £35 millones del Fondo de Recuperación Cultural del gobierno . [12]

La serie infantil de Yorkshire Television The Flaxton Boys (1969-1973) utilizó el castillo de Ripley como el ficticio Flaxton Hall.

Fue utilizado en la película de Disney de 1976 Escape from the Dark , como el hogar de Lord Harrogate, interpretado por Alastair Sim .

La serie de televisión de la BBC Gunpowder (2017) utilizó el castillo como ubicación. [13]

En junio de 2024 se anunció que el castillo y la finca se pondrían a la venta en otoño. [14]

Referencias

  1. ^ "Jardines para visitar: Castillo de Ripley". The Telegraph . 21 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  2. ^ Historic England . «Castillo de Ripley, Ripley (1315370)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  3. ^ Historic England . «Puerta de entrada aproximadamente a 80 metros al sur del castillo de Ripley (1174136)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  4. ^ Historic England . «Wir, stone basin and footbridge at lake outlet Ripley Castle (Grade II) (1150405)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  5. ^ Historic England . «Presa y puente entre los lagos Ripley (grado II) (1150368)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  6. ^ Historic England . «Ripley Castle (Grade II) (1000401)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  7. ^ abc "Historia de Ingilby" . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  8. Michael Questier , Católicos y traición: martirologio, memoria y política en la posreforma (Oxford, 2022), pág. 281: Christopher Howard, Sir John Yorke de Nidderdale, 1656-1634 (Londres, 1939), pág. 14.
  9. ^ Nichols, John Los progresos, procesiones y magníficas festividades del rey Jaime I , vol. 1 (Londres, 1828), pág. 82.
  10. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 15 (Londres, 1930), págs. 376–7.
  11. ^ Historic England . «Par de tumbas de mesa aproximadamente a 15 metros al oeste de la iglesia de Todos los Santos (1295915)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  12. ^ "Trabajadores del patrimonio y de la artesanía de toda Inglaterra reciben una mano amiga". Historic England . 22 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  13. ^ Hordley, Chris (20 de octubre de 2017). "¿Dónde se filmó la serie de la BBC Gunpowder?". Creative England . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Russell, Rachel (28 de junio de 2024). "Ripley Castle Estate goes on sale after 700 years" (La finca del castillo de Ripley sale a la venta después de 700 años). BBC News . Consultado el 29 de junio de 2024 .

Enlaces externos

54°02′28″N 1°34′05″O / 54.0410°N 1.5680°W / 54.0410; -1.5680