Los wasco-wishram son dos tribus indígenas chinook estrechamente relacionadas del río Columbia en Oregón . En la actualidad, las tribus forman parte de las tribus confederadas de Warm Springs, que viven en la reserva indígena de Warm Springs en Oregón, y de las tribus y bandas confederadas de la nación yakama, que viven en la reserva indígena yakama en Washington . [1]
Los wishram y los wasco son tribus de la meseta que están estrechamente relacionadas y comparten muchos aspectos culturales de las tribus de la costa noroeste. Vivían a lo largo de las orillas del río Columbia , cerca de The Dalles . The Dalles era un lugar comercial privilegiado y las tribus se beneficiaban de una vasta red comercial. La expansión militar de los Estados Unidos en el siglo XIX trajo consigo enfermedades europeas, que afectaron gravemente a las poblaciones de wasco y wishram. En 1855, Estados Unidos obligó a ambas tribus a firmar tratados en los que cedían la mayoría de sus tierras. Estos tratados establecieron la reserva Warm Springs. [1]
Wasco proviene de la palabra Wacq!ó , que significa "taza" o "cuenco pequeño", el nombre de una distintiva roca con forma de cuenco cerca del principal poblado histórico de la tribu. Tradicionalmente vivían en la orilla sur del río Columbia . En 1822, su población se estimó en 900. [2] Se dividían en tres subtribus: los Dalles Wasco o Wasco propiamente dichos (también conocidos como Ki-gal-twal-la) en el lado sur del río Columbia cerca de The Dalles en el condado de Wasco), los Hood River Wasco (en el río Hood o río Dog hasta su desembocadura en el río Columbia; Lewis y Clark los agruparon con la White Salmon River Band y los llamaron Smock-Shop Band of Chil-luck-kit-te-quaw, pero eran dos grupos separados: White Salmon River Band en Washington y Hood River Band en Oregon, llamados Ninuhltidih (Curtis) o Kwikwulit (Mooney) y los Cascades Indians o Watlala (río abajo de los otros grupos Wasco, dos grupos, uno a cada lado del río Columbia; el grupo de Oregon se llamaba Gahlawaihih [Curtis]). Los Watlala, cuyo dialecto es el dialecto más divergente de los Wasco, pueden haber sido una tribu separada aunque se los identificó como Wasco desde 1830.
Los wishram son conocidos como tlakluit y echeloot. Tradicionalmente se asentaron en aldeas permanentes a lo largo de las orillas del norte del río Columbia. En el siglo XVIII, la población estimada de wishram era de 1500. En 1962, solo se contaron 10 wishrams en el censo de Washington. [1] Su principal aldea de verano e invierno en el río Columbia, Washington, era la aldea Wishram , a la que sus residentes se refieren como Nixlúidix . Se considera el sitio de aldea chinook prehistórica más grande. El sitio ahora es parte del parque estatal Columbia Hills . Ubicado cerca de Five Mile Rapids , el pueblo estaba ubicado en el extremo oriental de las tierras chinookanas. El pueblo y el nombre de su gente como ″Wishram″ proviene de las tribus vecinas de habla sahaptina, que llamaban al pueblo Wɨ́šx̣am/Wɨ́šx̣aa - ″Pez lanza″, y por lo tanto a su gente Wɨ́šx̣amma - ″gente Wishram″. [3]
Los tratados de 1855 firmados por los Wasco-Wishram establecen que las tribus podrán pescar "en todas las estaciones habituales y acostumbradas en común con los ciudadanos de los Estados Unidos..." Entre 1938 y 1956, la presa Bonneville , la presa Grand Coulee y la presa The Dalles causaron estragos en las pesquerías nativas. El gobierno pagó dinero a las tribus para compensar la pérdida de peces; sin embargo, eso no proporcionó compensación por la importancia cultural y religiosa que la pesca del salmón y la trucha arcoíris tenía para la tribu. En 1974, un caso judicial histórico confirmó los derechos de las tribus de la Costa Noroeste a pescar como lo han hecho históricamente. [1]
Las Tribus Confederadas de Warm Springs de Oregón tienen 4.000 miembros tribales inscritos que son Wasco, Walla Walla , Tenino (Warm Springs) y Paiute . [4] Se estima que 200 de estos 4.000 son Wasco. [2] Los wishram están inscritos predominantemente en las Tribus y Bandas Confederadas de la Nación Yakama en el estado de Washington.
El idioma wasco-wishram es parte de la división chinookan superior o kiksht de la familia de lenguas chinookan , que a su vez es una rama de la familia de lenguas penutianas propuesta. [1] Actualmente, no ha habido hablantes fluidos desde 2012. La tribu tiene un programa lingüístico para revivir su uso entre los miembros tribales de todas las edades. [5]
Ambas tribus son conocidas por sus intrincados tallados en madera, sus trabajos con cuentas y sus cesterías. [6] La artista wasco- tlingit Pat Courtney Gold toma los diseños tradicionales wasco-wishram y los teje en cestas contemporáneas. [7]