stringtranslate.com

Casa histórica de Lefferts

La Casa Histórica Lefferts está ubicada dentro de Prospect Park en Brooklyn , Nueva York . Construida alrededor de 1783, es el antiguo hogar de personas esclavizadas y de la familia del teniente del ejército continental Pieter Lefferts. Actualmente funciona como un museo de la vida familiar de los Lefferts en el condado de Kings. [1] El museo es parte del Historic House Trust , [2] propiedad del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York y operado por Prospect Park Alliance . Es un monumento designado por la Ciudad de Nueva York .

Historia

Uso como residencia

Mapa de los edificios y estructuras más importantes de Prospect Park (nota: no se muestran todas las entradas). Haga clic en los puntos para obtener más detalles.

Pieter Lefferts, que sirvió en la milicia de Flatbush y fue delegado de la Convención Constitucional de Nueva York, construyó la casa en la finca de 240 acres de la familia Lefferts, ubicada en Flatbush Avenue, cerca de la actual Maple Street. [3] Se trasladó a su sitio actual en 1918. Los elementos arquitectónicos holandeses de la estructura rindieron homenaje a la herencia holandesa de la familia Lefferts y del condado de Kings, pero como explicó el profesor Daniel Bluestone, su "pasillo central enmarcado por arcos" era claramente estadounidense de finales del siglo XVIII. [4]

El censo de 1800 registró doce residentes esclavizados y ocho miembros de la familia Lefferts en el hogar [5], un testimonio del hecho de que los Lefferts eran una de las familias esclavistas más grandes del condado. [6] Era común que las personas esclavizadas vivieran en la misma vivienda con las familias esclavistas. [2]

Después de la Guerra de la Independencia, "la esclavitud en realidad se fortaleció en el condado de Kings", debido a su rentabilidad en lo que entonces era el granero de la cercana ciudad de Nueva York. [7] El Centro de Historia de Brooklyn se refiere al condado de Kings en la era posrevolucionaria como una "capital esclavista". [7] Incluso cuando el resto del estado avanzaba hacia la emancipación en el período posrevolucionario, los Lefferts participaron activamente en el "comercio, venta y compra de personas esclavizadas hasta que la legislatura estatal promulgó la emancipación en Nueva York en 1827". [8]   Muchos afroamericanos en Brooklyn, por el contrario, resistieron activamente la esclavitud y trabajaron por la emancipación durante este período. [7]  La ​​persistencia obstinada de la esclavitud y de los propietarios de esclavos como los Lefferts en el condado de Kings hasta bien entrada la década de 1820 fue, según Wellman, el "contexto geográfico y social" de la futura comunidad de Weeksville , una de las comunidades más grandes de los Estados Unidos de personas negras libres antes de la Guerra Civil estadounidense. [9] La familia Lefferts liberó a las personas que esclavizaron. [3] [10] [11] Después de 1827, la pérdida de mano de obra no remunerada obligó a la familia Lefferts a cambiar la forma en que podían beneficiarse de su tierra y los tipos de cultivos que cultivaban. [11]   Los Lefferts pasaron a un sistema de agricultura de arrendatarios para cultivar la tierra y vendieron algunas partes de la finca. En 1838, James Weeks compró una parte de la propiedad de Lefferts para crear Weeksville, lo que, escribe Wellman, "representaba una negativa a vivir... 'a la sombra de la esclavitud'". [12] Tras la muerte de Pieter, la casa pasó a su hijo John, quien construyó una gran ampliación trasera a la casa en la década de 1850, y luego a la hija de John, Gertrude Lefferts Vanderbilt, quien escribió sobre su familia, su comunidad y la casa en su libro de 1881, The Social History of Flatbush . [12] La casa permaneció en la familia Lefferts durante al menos cuatro generaciones.

Uso como museo

El desarrollo amenazaba el entorno rural de Brooklyn a fines del siglo XIX y en 1917, el patrimonio de John Lefferts ofreció la casa de la familia a la ciudad de Nueva York con la condición de que la casa se trasladara a una propiedad de la ciudad como medio de protección y preservación histórica . La casa se trasladó seis cuadras hasta Prospect Park. [3] Los conservacionistas tomaron la decisión de eliminar el ala trasera del edificio de la década de 1850 para enfatizar su apariencia de la era posrevolucionaria. Esta decisión, según Bluestone, "introdujo una tensión de discontinuidad entre la propiedad de Lefferts y su lugar en la historia de Flatbush". [13] En 1918 y en 1920, el capítulo de Fort Greene de las Hijas de la Revolución Americana abrió la casa como museo [14] e instaló un cañón "revolucionario" de Governor's Island en el patio delantero.

En enero de 1965, los grandes almacenes locales Abraham & Straus anunciaron que establecerían una granja para niños junto a la Casa Histórica Lefferts para celebrar el centenario del parque. [15] [16] Abraham & Straus proporcionó hasta $100,000 para el proyecto, que era parte de un proyecto más grande de $450,000 para renovar Prospect Park. [17] [18] En respuesta al anuncio, el concejal de la ciudad Paul O'Dwyer presentó una demanda para evitar la construcción de la granja, [19] y los residentes locales presentaron una demanda por separado alegando que la granja estaba destinada a ser un anuncio de A&S. [20] El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York aprobó la granja para niños en noviembre de 1966. [21] Un juez estatal detuvo el proyecto al año siguiente, afirmando que un miembro de la Comisión Municipal de Arte que había aprobado el proyecto también era un ex empleado de A&S, [22] pero la orden judicial que impedía la construcción de la granja se levantó a principios de 1968. [23] La dedicación de la granja para niños se retrasó hasta agosto de 1971 debido a numerosas demandas. [24]

Lefferts Historic House opera un museo para niños que destaca la vida familiar de los Lefferts en el condado de Kings durante tres siglos [25], incluidos los holandeses y los nativos americanos que vivían en el área antes de que se construyera la estructura. [26] Un informe de 2019 afirmó que "la casa ahora funciona como un museo, con un jardín en funcionamiento, artefactos históricos, salas de época, exhibiciones y actividades como la fabricación de velas y el batido de mantequilla". [27] En marzo de 2021, el museo estaba cerrado porque Prospect Park Alliance estaba restaurando el techo, el exterior, el sistema de drenaje y los caminos de la casa. [27] La ​​renovación de la casa de $ 2.5 millones comenzó oficialmente en junio de 2021 [28] [29] y se completó en mayo de 2023. [30] [31] Posteriormente, el Museo de la Casa Histórica Lefferts comenzó a albergar exhibiciones de los habitantes nativos del área y los esclavos que anteriormente trabajaban en la casa. [32]

Tours adicionales

Antes de que la casa cerrara por una restauración en 2019, se organizaron visitas guiadas por las habitaciones del piso superior. El Día del Padre y los fines de semana de Open House New York , se realizan visitas guiadas adicionales detrás de escena por las áreas del ático y el sótano.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una emancipación gradual (1783 – 1827)". En busca de la libertad . Centro de Historia de Brooklyn. 19 de enero de 2014. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  2. ^ ab "The Historic House Trust of New York City :: Lefferts Homestead". historichousetrust.org . 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015.
  3. ^ abc "Prospect Park Historic Houses : NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  4. ^ Daniel Bluestone, “Granjas holandesas en el Brooklyn moderno” en Edificios, paisajes y memoria: estudios de caso en preservación histórica, (WW Norton, 2011), 80-81.
  5. ^ Judith Wellman, La tierra prometida de Brooklyn: la comunidad negra libre de Weeksville, Nueva York, 22.
  6. ^ "Introducción". Una familia estadounidense crece en Brooklyn . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  7. ^ abc «Una emancipación gradual (1783 – 1827)». En busca de la libertad . 10 de octubre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  8. ^ "La esclavitud en Brooklyn". Una familia estadounidense crece en Brooklyn . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  9. ^ Wellman, 37.
  10. ^ "Lefferts Historic House Museum". Historic House Trust de la ciudad de Nueva York . 16 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  11. ^ ab "Lefferts Historic House". Prospect Park Alliance . 21 de junio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  12. ^ ab Lefferts Vanderbilt, Gertrude (1881). La historia social de Flatbush: y los modales y costumbres de los colonos holandeses en el condado de Kings . Flatbush, Nueva York : Frederick Loeser. pág. 391.
  13. ^ Piedra azul, 102.
  14. ^ "Lefferts Homestead". The Historic House Trust de la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 21 de marzo de 2008 .
  15. ^ "Una granja real en Prospect Park deleita a los niños". The New York Times . 26 de enero de 1965. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "El zoológico tendrá una granja para niños". Daily News . 26 de enero de 1965. p. 308 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "La ciudad embellecerá el Prospect Park de Brooklyn con un proyecto de 450.000 dólares". The New York Times . 8 de agosto de 1965. ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  18. ^ "Park to Get Child's Farm Next to Zoo" (Parque para conseguir una granja infantil junto al zoológico). Daily News . 11 de agosto de 1965. pág. 474. Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Blumenthal, Ralph (23 de febrero de 1966). "Granja infantil en el parque se opone; O'Dwyer demanda para impedir plan respaldado por A. & S." The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  20. ^ Anderson, F. David (13 de diciembre de 1966). "La demanda de los contribuyentes busca bloquear la granja infantil como anuncio de A.&S". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  21. ^ Fowle, Farsnworth (27 de noviembre de 1966). "Hoving aprueba la granja para niños; rechaza las críticas al proyecto de Prospect Park; Hoving no se opone". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "Granja de niños en parque bloqueada; los opositores en Brooklyn son defendidos por un tecnicismo". The New York Times . 1 de julio de 1967. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Carroll, Maurice (17 de enero de 1968). «La ciudad pretende seguir adelante con su granja». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Las ovejas balan y los niños chillan mientras se inaugura un zoológico en Prospect Park". The New York Times . 7 de agosto de 1971. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  25. ^ Graeber, Laurel (16 de septiembre de 2005). «Otro vehículo estelar ha revivido». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  26. ^ Marissa Pareles (23 de marzo de 2004). "Primer plano de Prospect-Lefferts". The Village Voice . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
  27. ^ ab "LOS 11 EDIFICIOS MÁS ANTIGUOS DE BROOKLYN, NYC". Ciudades sin explotar . 5 de abril de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  28. ^ Richling, Billy (18 de junio de 2021). "Prospect Park Alliance inicia la restauración de la histórica casa Lefferts y presenta la designación "Juneteenth Way"". Bklyner . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  29. ^ Geberer, Raanan (17 de junio de 2021). "Celebración para anunciar el inicio de la renovación de $2.5 millones de la Casa Histórica Lefferts". Brooklyn Eagle . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  30. ^ Camille, Jada (22 de mayo de 2023). "Lefferts Historic House reabre después de una renovación de 2,5 millones de dólares". Brooklyn Paper . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  31. ^ "La comunidad celebra la finalización de la restauración de la Casa Histórica Lefferts". News 12 - El Bronx . 19 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  32. ^ Graeber, Laurel (22 de junio de 2023). "Una casa museo tiene un nuevo mensaje: Nueva York también tuvo esclavitud". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de julio de 2023 .

Enlaces externos