stringtranslate.com

La casa de la señorita Porter

Miss Porter's House es una antigua residencia catalogada como patrimonio y ahora una casa museo en 434 King Street, Newcastle West , Newcastle , Ciudad de Newcastle , Nueva Gales del Sur , Australia. Fue construido por John T Owen. La propiedad es propiedad del National Trust of Australia (NSW). Se añadió al Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur el 17 de noviembre de 2000. [1]

Historia

A principios de la década de 1860, James Porter, de diecisiete años, viajó desde su Inglaterra natal y se dedicó a la agricultura en las islas del estuario del río Hunter . Se casó con Eliza Lintott y, a principios de la década de 1870, estaba listo para establecerse como tendero general y transportista en Blane Street (ahora Hunter Street West). Aquí él y Eliza criaron a su familia, mientras que James se convirtió en una figura muy conocida en los negocios locales y la vida social de la comunidad. [1]

En 1907, James Porter compró a la Compañía Agrícola Australiana un terreno frente a Langford Street y en la parte trasera de su tienda por £ 350. Parte de esta asignación fue transferida en 1909 a su hijo Herbert quien, con su nueva esposa Florence Evelyn Jolley, ahora estaba listo para establecer su propio hogar y familia. Ese mismo año, Herbert contrató a John T. Owen para construir su casa por 498 libras esterlinas. El pago final en diciembre de 1909 incluyó £14 adicionales para extras y accesorios de gas. [1]

Construida en 1909, la 'Casa de Miss Porter' siempre ha sido una casa eduardiana distintiva en un área que de otra manera no sería residencial. Se encuentra en un terreno conocido antes de su subdivisión como 'Lock's Paddock', un patio de canteros. Los extensos edificios de Gas Company ocupaban la mayor parte del terreno opuesto, mientras que los mercados de productos de Steel Street estaban al oeste y las casas de los horticultores chinos en la cercana Devonshire Street. A medida que avanzaba el siglo, el carácter industrial de la zona dio paso al comercio y la administración. Sin embargo, la casa de la señorita Porter sigue siendo el único edificio residencial. [1]

Herbert y Florence Porter se propusieron amueblar su casa y, en febrero de 1911, Florence dio a luz a la primera hija de Porter, Ella. Más adelante en el año, Galley & Frogley de Charlton Street, Wickham , construyeron una "casa de monte" en la propiedad. [1]

Después de la muerte de James Porter en 1912, su patrimonio quedó en fideicomiso para el uso de Eliza, su esposa, durante su vida. En ese momento, Herbert recibió dos caballos y un camión como legado y él y su hermano Daniel continuaron operando el negocio Porter en nombre de su madre. A la muerte de Eliza en julio de 1919, el patrimonio de James fue liquidado y las ganancias divididas entre sus seis hijos supervivientes o sus herederos. Como Herbert Porter había muerto en abril de 1919, justo antes que su madre, su sexta parte, que ascendía a más de £ 1000, pasó a sus hijos Ella y Hazel. [1]

Después de la Primera Guerra Mundial , una grave epidemia de gripe arrasó el mundo. Australia no quedó excluida y entre las víctimas de Newcastle se encontraba Herbert Porter, de sólo 41 años (en 1919). Florence Porter y sus dos hijas Ella y Hazel, esta última de sólo cinco años, se quedaron solas. Fueron años tristes para la familia. Eliza, la madre de Herbert, murió en julio de 1919 y su hermana, Elsie May, la siguió en septiembre de 1921. [1]

Inmediatamente después de la muerte de su marido, Florence Porter tenía unos ingresos muy limitados. Ella era propietaria de la casa y de los bienes de Herbert, que para el año fiscal 1917/18 se registraron como un depósito bancario de poco más de 250 libras esterlinas, más sus caballos y carros. En 1925, Florence cobró manutención de las cuentas fiduciarias que contenían la herencia de Ella y Hazel del patrimonio de James Porter. Recibió un poco más de £12 por semana de esta fuente. Su propia familia poseía un terreno en el área de Singleton, pero la madre de Florence, Ann Hilder, vivió con Florence, Ella y Hazel durante los últimos años de su vida. A la muerte de Ann en 1927, Florence recibió una quinta parte de su patrimonio, que en 1926 había sido valorado en 140 libras esterlinas.

Ella y Hazel estaban matriculadas, al igual que su padre antes que ellas, en la escuela pública Cooks Hill . Con informes de buen trabajo y buena conducta, se sabe que Ella posteriormente encontró trabajo como mecanógrafa, sin embargo, esto cesó durante la Depresión . Hazel completó sus estudios en la Escuela de Ciencias Domésticas de Wickham y luego asistió al Newcastle Business College. Se fue a finales de 1931 con excelentes referencias y trabajó en la administración de oficinas para varias empresas financieras bien establecidas de Newcastle desde al menos 1933 hasta su jubilación como gerente de oficina en 1984. [1]

Un momento destacado en la vida de la señora Porter y sus hijas fue la elección de Hollingwood, la granja cerca de Singleton donde nació Florence Porter, como localización de la película australiana de 1949 " Eureka Stockade ". Producida y dirigida por Harry Watt , se decía que era la película australiana más ambiciosa intentada hasta ese momento. El actor australiano Chips Rafferty interpretó a Peter Lalor y 140 personas estaban en el lugar. Las mujeres Porter vinieron a Hollingwood para compartir el entusiasmo general por este inusual episodio. Sus fotografías y recortes de prensa dan fe de su disfrute en esta importante ocasión. [1]

La casa de Miss Porter se convirtió en el hogar de toda la vida de las dos hijas, ninguna de las cuales se casó. Florence Porter murió en agosto de 1970 a la edad de 91 años, tras una larga viudez de casi 50 años. Ella y Hazel continuaron viviendo en 434 King Street donde, en 1975, renovaron la casa de campo. Ella murió en 1995, a la edad de 84 años, dejando a Hazel continuar sola en la casa hasta su propia muerte en 1997, a la edad de 83 años .

Antes de su muerte, Hazel contemplaba el futuro de la casa familiar. El sitio del centro de la ciudad había sido buscado durante mucho tiempo para su remodelación, sin embargo, Hazel decidió legar la casa, su contenido y una donación al National Trust of Australia (NSW). [1]

La casa y su contenido son representativos del estilo de vida urbano de clase media de principios del siglo XX. La familia Porter disfrutó de una modesta prosperidad durante la vida laboral de sus hombres. Las mujeres administraron cuidadosamente la casa durante su larga ocupación de 1910 a 1997. El suyo era un estilo de vida modesto, tranquilo y privado. Las hermanas Porter conservaron firmemente sus posesiones personales y el Trust se ha sentido intrigado por la colección de ropa, telas, materiales artesanales, lino y artículos domésticos en general que permanecen en los armarios y aparadores. La casa es un hogar vivo que ofrece hoy una visita rara y privilegiada a vidas de otra época. [2] [1]

Desde 1997, los voluntarios del National Trust of Australia (NSW) han mantenido el edificio en sí, los jardines y la valiosa colección de artefactos que allí se encuentran, recaudando dinero para su mantenimiento. [1]

El West End de Newcastle, donde se encuentra Miss Porter's House, se ha caracterizado por el declive del siglo XX: edificios abandonados, demolidos y un desarrollo espasmódico de algunos edificios nuevos de baja calidad. El Kentucky Fried Chicken más grande de Australia ocupa ahora el lugar del antiguo Palais Royale y, debajo de él, un importante basurero aborigen. El barrio ha albergado una proliferación de pubs baratos, salones de tatuajes, sex-shops, burdeles y pequeños negocios optimistas que suben y bajan en una temporada. [1]

A pesar del deterioro general, sobreviven varios bellos edificios patrimoniales. Además de la casa de la señorita Porter, se encuentran la antigua comisaría de policía, los edificios de la Escuela de Arte TAFE , el Teatro Real, el Bank Corner, el antiguo edificio de la Junta de Agua, Stegga's Arcade y varios edificios comerciales en Hunter Street. Miss Porter's House es el único edificio patrimonial que conserva su forma original, alberga su contenido original y continúa funcionando como una empresa en funcionamiento. [3] [1]

El 28 de diciembre de 2014, Newcastle conmemoró el 25 aniversario del devastador terremoto que azotó la ciudad el 28 de diciembre de 1989. Miss Porter's House está cerca de donde ocurrieron la mayoría de las 13 muertes del terremoto. Fotografías e informes de la época muestran que los daños a la casa fueron grandes. La piel exterior de ladrillo y el techo del balcón se habían caído; La luz del día era visible entre paredes y techos. 90 años de hollín industrial que se había acumulado en los techos y las cavidades de las paredes ahora se extendían por los muebles, suelos y paredes. Algunos argumentaron que la casa debería ser demolida, pero Ella y Hazel Porter pensaban lo contrario. Hazel redactó cartas a la compañía de seguros y al secretario municipal pidiendo que se salvara su casa. Su caso fue convincente. Durante el período de reconstrucción, las hermanas vivieron en locales de alquiler. Don Barnett, el arquitecto de las oficinas de la Junta de Agua junto a los Porter, y su esposa se hicieron amigos de las mujeres y las ayudaron durante este período. A Don, que pensaba que el edificio no tenía reparación, se le asignó hablar con las mujeres sobre la construcción de una cerca de ladrillos entre las oficinas de la Junta y su casa. Con el tiempo se convirtió en el arquitecto responsable de la reparación, tarea que realizó sin coste alguno. [4] [1]

Ella y Hazel Porter eran mujeres solteras, muy reservadas, de unos 70 años, que habían vivido en la misma casa toda su vida. La necesidad de vivir en otro lugar parece haber brindado una oportunidad -una necesidad- de reevaluar sus vidas e interactuar con el resto del mundo, en un grado modesto. Aprovechando la oportunidad, las mujeres instalaron un inodoro interior en su baño recién renovado, junto con las reparaciones del terremoto. Durante la reconstrucción, se perdieron algunos de los detalles arquitectónicos originales, probablemente por motivos de economía. Otros empleados de la Junta de Agua también se interesaron por el bienestar de los Porter. Tal fue la relación que en 2005 la Junta de Agua patrocinó un nuevo tanque de agua de lluvia en el patio trasero de los Porter. Desde 1997, los voluntarios catalogan los más de 5.000 objetos y documentos de la familia Porter que forman la colección de la casa. [4] [1]

Una subvención de Museos y Galerías de Nueva Gales del Sur en 2015 permitió al Trust realizar fotografías para Miss Porter's House. [5] [1]

En 2017 se completó la catalogación y fotografía de la colección de la casa de Miss Porter. La Colección de objetos y documentos ya está disponible online en www.ehive.com. También se puede inspeccionar poniéndose en contacto con Miss Porter's House.

Descripción

La casa de la señorita Porter es una terraza independiente de la Federación de dos pisos. Está construido con ladrillos aparejados y tiene un techo a cuatro aguas de chapa ondulada . El primer piso cuenta con un balcón con balaustrada de hierro fundido . La casa, ubicada en el distrito comercial de King Street, tiene cualidades emblemáticas como casa residencial distintiva en un área que de otro modo no sería residencial. [1]

La Casa de Miss Porter es una entidad muy intacta que incorpora la casa, los terrenos, los interiores y el contenido. Los interiores están muy intactos y muestran dos capas de decoración interior: el diseño original en 1909 y nuevamente entre 1935 y 1939. De particular interés son los techos de madera estarcidos, la elegante escalera de arce de Queensland, las alfombras art decó, el linóleo y la iluminación art decó. guarniciones. La colección tiene un alto potencial de investigación, ya que contiene un conjunto completo de cuentas, facturas y otros objetos efímeros en papel. Una colección de este tipo que ilustra la vida de una familia durante un período de noventa años es extremadamente rara en Australia. [1]

Desde el vestíbulo de entrada, a la derecha se abre una sala de estar, amueblada con un salón de terciopelo de cocodrilo y una mesa de centro sobre una alfombra cuadrada con marco de "feltex", adquirida por Florence en 1939. El radiador de los años 40 todavía calienta en invierno. [1]

El pasillo se abre a un gran comedor amueblado con mesa, sillas, aparadores y reposamanos, gran parte comprado por Herbert Porter para amueblar su nueva casa en 1909. El comedor también contiene la única chimenea en la parte principal de la casa. La calidad de los elementos decorativos internos de la propiedad es sobresaliente. Un revestimiento de suelo de linóleo ricamente decorado conduce desde el comedor al pasillo. Una fina escalera de madera conduce a dos dormitorios del piso de arriba. Los techos de madera estarcidos del pasillo y de las dos habitaciones principales de la planta baja son exquisitos.

Desde el comedor, una puerta conduce a una terraza , junto a la cual se encuentra la "casa de monte". Juntas, la terraza y la casa de monte proporcionan una zona de estar al aire libre encantadora y protegida que los visitantes de la familia recuerdan como bien utilizada. Desde la terraza se puede acceder a la cocina trasera con una gran chimenea y estufa. Una mesa, un aparador y un sofá decoran esta habitación. Una cocina adyacente se ha convertido en una pequeña cocina. Un gran baño y lavadero se abren desde un pequeño pasillo. [1]

A partir de esta zona se extendía un pequeño patio, donde se encontraban un depósito de agua, un baño exterior, un espacio para guardar los enseres domésticos y un jardín. [1]

Listado de patrimonio

La casa de Miss Porter, 434 King Street Newcastle, construida en 1909, es poco común porque es una entidad muy intacta que incorpora la casa, los terrenos, los interiores y el contenido. Tiene importancia histórica como propiedad residencial ocupada continuamente por una única familia, la familia Porter, durante un período de noventa años. La casa con muebles es una visión conmovedora del diseño y la organización de las casas eduardianas y demuestra el tranquilo estilo de vida urbano de la familia Porter en el distrito urbano regional de Newcastle. La colección tiene un alto potencial de investigación, ya que contiene un conjunto completo de cuentas, facturas y otros objetos efímeros en papel. [1]

La casa de Miss Porter ha conservado muchas características originales. Los interiores tienen un significado estético ya que están muy intactos y muestran dos capas de decoración interior: el equipamiento original de 1909 y una segunda ronda de mobiliario entre 1935 y 1939. De particular interés son los techos de madera estarcidos, la fina escalera de arce de Queensland , el arte. alfombras deco, linóleo y accesorios de iluminación art deco. [1]

La casa de Miss Porter figuraba en la lista de Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur el 17 de noviembre de 2000 habiendo cumplido los siguientes criterios. [1]

El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

Tiene importancia histórica como ejemplo de una casa familiar de 1909 en Newcastle con casa, jardines, dependencias e interiores interrelacionados, incluida una colección de muebles y artículos personales de buena procedencia que permanecen en sus habitaciones y arreglos espaciales. La casa es una visión conmovedora del diseño y la organización de las casas eduardianas. Además de documentar la vida familiar en Newcastle desde 1909, la casa demuestra los cambios en las circunstancias familiares con la pérdida del principal sostén de la familia después de la epidemia de influenza de 1919 y los esfuerzos de las mujeres Porter por mantener un estilo de vida cómodo aunque modesto hasta la década de 1990. [1]

La sala de estar intacta de los años 30 y el resto de muebles adquiridos en 1935 y 1939 son evidencia de los gustos cambiantes de Florencia en consonancia con las modernas modas art déco de los años 30. La actualización de la sala de estar sugiere su deseo y capacidad financiera de mantener el cómodo nivel de vida de la familia. [1]

El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logros creativos o técnicos en Nueva Gales del Sur.

La casa también tiene un atractivo sensorial por su apariencia hogareña y bien mantenida con la disposición ordenada de los artículos personales y muebles que nos permite experimentar el mundo doméstico privado de las mujeres Porter. [1]

El lugar tiene potencial para generar información que contribuya a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La casa, incluidos sus contenidos y disposiciones espaciales, tiene importancia en la investigación para el estudio de los interiores eduardianos y de los años 1930. También tiene importancia investigadora para el estudio de la vida doméstica en Newcastle desde 1909 y de las mujeres Porter hasta 1997 y su logro de mantener un hogar familiar modesto pero cómodo después de la pérdida del principal sostén de la familia. Es probable que futuras investigaciones sobre la ropa y los textiles de la casa proporcionen información sobre las compras, la confección de vestidos y las actividades sociales de las mujeres. Las cuentas restantes, facturas y otros objetos efímeros en papel brindan información sobre las vidas de la familia Porter y sus contemporáneos en Newcastle. [1]

El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de extinción de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

Un raro ejemplo de una casa eduardiana intacta con una colección de muebles y artículos personales particularmente bien obtenida que brinda una visión poco común de la vida doméstica en Newcastle y el estilo de vida de las mujeres Porter. Los acabados interiores, incluido el linóleo y la cocina intacta y otras habitaciones que muestran evidencia material de actividades domésticas y familiares de 1909 a 1997, son raros. [1]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae "Casa de la señorita Porter". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01445 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  2. ^ Cazador, p22-23
  3. ^ Barandilla, 2013, 7
  4. ^ ab Bannister, 2015, 12
  5. ^ NTA<2015, 7

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia se basó originalmente en Miss Porter's House, entrada número 01445 en el Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 2 de junio de 2018. .

Desde que se catalogó y puso a disposición para su estudio la colección completa de la casa de Miss Porter, se han notado discrepancias en la lista del Registro del Patrimonio Estatal. Se realizaron cambios a este artículo de Wikipedia en 2019 en función de la colección Miss Porter's House actualmente disponible. Sin embargo, en septiembre de 2019, la entrada del Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur no se ha actualizado. Las referencias completas de los cambios a este artículo de Wikipedia se pueden encontrar en Bridges, Jean (2019) para el Comité de Gestión de la Cámara de Miss Porter. La casa de Miss Porter: revisando los conceptos básicos . missportershousenewcastlenta.wordpress.com

enlaces externos

enlaces externos

Medios relacionados con la casa de Miss Porter, Newcastle en Wikimedia Commons