stringtranslate.com

Casa de la Aviación

House of Aviance ( acrónimo : HOA ) es una de las casas de baile de vogue más importantes y legendarias de los Estados Unidos, con sede en la ciudad de Nueva York. [5] [2] [6] [7] Fue fundada en Washington, DC, en 1989 por la vogue /bailarina, dueña de un sello discográfico (CEO/ A&R ), presentadora de un club nocturno , artista musical y secretaria , Mother Juan Aviance , una de las personalidades de la vida nocturna de la ciudad de Nueva York. [4] [3] [8] Desde su fundación, House ha jugado un papel integral en la cultura del baile de Estados Unidos y el mundo , especialmente en la vida nocturna de Estados Unidos. [7] [3] [8] [1]

La House of Aviance es una de las Houses más activas de la escena de los bailes y a veces se la conoce como "una casa de trabajo" con miembros de todos los ámbitos de la vida, sexualidades y géneros. Sus miembros incluyen bailarines, músicos, DJ, drag queens , artistas escénicos , artistas visuales, cantantes, compositores, productores musicales e ingenieros. [4] [1] La legendaria House of Aviance es especialmente conocida por sus voguers, actuaciones, pasarelas , moda, [1] música, productores musicales y DJ. [2] Su membresía a partir de 2014 es de poco más de 700 en todo el mundo. [3] La mayoría de sus miembros son o han sido parte de la vida nocturna de una forma u otra. [1]

La Casa ha dejado de competir ( caminar [9] ) en la escena del baile desde hace mucho tiempo y, como tal, "no es exactamente como las casas de voguing de la película Paris Is Burning de Jennie Livingston , ya que no compite. La Casa de la Aviación es una especie de red de parentesco queer en la que los miembros sirven como una familia extendida, pretendida y, algunos dirían, mejorada que apoya y permite a sus miembros". [8] [10]

Historia

La Casa de Aviance fue fundada en agosto de 1989 por la Madre Juan Aviance . [4] [3] [8] La Casa comenzó en Washington, DC, en 1420 Harvard Street antes de que Mother Juan la trasladara en 1993 a la ciudad de Nueva York. [3] Desde su traslado, Nueva York se ha convertido en su base, pero todavía juega un papel activo en la vida nocturna de Nueva York y Washington, DC, así como en otras ciudades de los EE. UU. Desde sus inicios, se ha convertido en una de las principales Casas de baile de salón y voguing de Nueva York , habiendo ganado muchos trofeos y premios en efectivo por sus actuaciones en competiciones de baile antes de que la Casa finalmente dejara de caminar bailes por completo. [2] [3] [8]

Anteriormente, The House of Aviance se llamaba The House of Power . Ese siguió siendo el nombre durante algunas semanas durante su inicio hasta que Madre Juan decidió cambiarlo a The House of Aviance . Según Madre Juan, estaba mirando el carrito de un vendedor en las calles de DC. El vendedor vendía perfumes. Cuando Madre Juan miró el carrito, recordó un comercial de su infancia de Prince Matchabelli . Ese comercial contenía una melodía con la letra : "Vamos a tener una noche de Aviance". En una epifanía , Madre Juan decidió cambiar el nombre de la Casa a The House of Aviance . Desde entonces, el nombre de la Casa ha permanecido igual. [3]

Para conmemorar su segundo aniversario, The House of Aviance organizó su primer baile el domingo 11 de agosto de 1991, titulado "The Inferno Ball at Tracks DC" . La mayoría de las casas de Nueva York y DC más importantes desfilaron esa noche, incluidos los miembros de Aviance. Algunos de los jueces de esa noche incluyeron a los íconos Dorian Corey y Pepper LaBeija , ambos protagonistas de la aclamada película Paris Is Burning un año antes. [3] [11]

Desde su fundación, Mother Juan Aviance ha permanecido como la "Madre de la Casa", y Daddy Tony Aviance como el "Padre de la Casa". [3] [1] A partir de 2017, son dos de los padres de casa más antiguos y continuamente activos en la historia de las casas de salón de baile . El primer DJ de House of Aviance fue Jean-Philippe Aviance, quien luego produjo Go Bitch Go! - "Work This Pussy" (Original Bitch Mix) en 1991, Useless, Give Me Luv - Alcatraz y varias otras pistas. [3]

Influencias

Vogue

El estilo de voguing de Aviance se conoce como "Aviance Storytelling". Se basa en líneas elegantes, nítidas y elegantes con gran fluidez y un alto grado de experimentación e individualidad. [3] [12] La fluidez es clave en Aviance Storytelling. El estilo es narrativo en estructura y forma, acentuado por un motivo en forma de "A" o corazón en ciertas frases que simbolizan el nombre de la Casa o el logotipo de la Casa ( The Sacred Heart of Aviance ).

Música

The House of Aviance a través de su sello discográfico multigénero ( Aviance Records, LLC ) ha producido a lo largo de los años temas de house como Avi'ously Aviance producido por David Ohana Aviance y con EJ Aviance, Kevin Aviance , Perry Aviance y Mother Juan Aviance; OVAH de Erickatoure Aviance ; I Am Art de EJ Aviance; y la conmovedora canción They Don't See , una colaboración entre el productor/remezclador Call Me Cleve (Cleveland Allen) y la vocalista Zhana Roiya. [13] Uno de los músicos más aclamados que ha surgido de The House of Aviance es Kevin Aviance con himnos de House como Alive , Cunty (The Feeling) , Gimme More (Aviance) y Din Da Da . [14]

El primer DJ de House of Aviance, Jean-Philippe Aviance, ha versionado y lanzado numerosas veces la canción de 1991 Go Bitch Go! - "Work This Pussy" (Original Bitch Mix) de Jean-Philippe Aviance , algunos DJ muy aclamados como Armand Van Helden en su Masterpiece de 2014. [15] La canción de 2013 de Britney Spears Work Bitch de su álbum Britney Jean es reportada por críticos como Barry Walters como una recreación de "la onda vogue de las canciones de perras gay/trans como "(Work This) Pussy" [Go Bitch Go! - "Work This Pussy"] de Go Bitch Go producida originalmente por Jean-Philippe Aviance en 1991. [16]

Según la crítica Christina Lee, la canción Work Bitch de Britney suena más como la canción Supermodel (You Better Work) de RuPaul de 1993. [ 17] En 2009, los DJ Chris Cox y Yiannis Mistress remezclaron la canción "Giv Me Luv" de Jean-Phillippe Aviance protagonizada por Dihann Moore . [18] [19] El DJ/productor David Ohana es miembro de la Casa y socio comercial de Aviance Records. [20] En 2017, el rapero Prince Airick rinde homenaje a la Casa de Aviance en su sencillo Act Up , [21] y en 2022, la artista afroamericana Beyoncé rinde homenaje a algunas de las legendarias casas de baile y se la puede escuchar cantando el nombre de la Casa de Aviance en su canción Break My Soul (The Queens Remix) con Madonna, de su época del Renacimiento . En el mismo álbum, acredita oficialmente a la "hija mayor" de House of Aviance, Kevin Aviance, en su canción Pure/Honey , cuyas voces y la canción de 1996 Cunty (The Feeling) fueron sampleadas en la introducción de la nueva canción de Beyoncé. Esta canción está "dedicada a los 'pioneros que originaron la cultura', específicamente a los artistas negros queer". [22] [23] [24]

Moda

El "look Aviance" generalmente se conoce como Avi'ously Aviance . [3] El estilo es extravagante, grande y glamoroso.

Frases acuñadas

La Casa Aviance también es conocida en el mundo del baile de salón por sus frases acuñadas que, en esencia, describen su "look" (el look Aviance) en referencia a su sentido de la moda, su estilo voguing y su actuación. Algunas de estas frases acuñadas incluyen:

Retirada de las competiciones de pelota

Mi preocupación por los niños/miembros de la Cámara eclipsa por lejos mi deseo de fama en el salón de baile.

...

Algunos de los niños son frágiles y quieren y necesitan ser aceptados y/o pertenecer, pero si hacen un movimiento en falso en la pasarela son insultados verbalmente y humillados frente a sus compañeros. En mi opinión, creo que las personas deberían ser tratadas con más dignidad y respeto de lo que he visto en el salón de baile. Pero no se equivoquen, me encanta el concepto y, a pesar de todas las cosas que encuentro objetables sobre el salón de baile, recuerdo de dónde vengo.

Madre Juan Aviance " [3]

A pesar de haber ganado numerosos trofeos y premios en efectivo por sus actuaciones en competiciones de baile de salón a lo largo de los años, la Casa de repente dejó de desfilar. Según la madre Juan, decidió impedir que sus hijos de la Casa desfilaran en los bailes debido a la "política del salón de baile", los jueces injustos y la atmósfera negativa del salón de baile, como el abuso verbal, la intimidación y la humillación, especialmente cuando los niños "hacen un movimiento en falso en la pasarela". [3]

Rol actual

La Casa sigue siendo una "casa de trabajo" activa con más de 700 miembros en todo el mundo y organiza eventos y actuaciones con regularidad. [8] Los miembros todavía trabajan o actúan en sus respectivos campos con el apoyo y la orientación de los padres de la casa, Mother Juan y Daddy Tony, así como de otros miembros de la familia. La hija mayor de la Casa, Kevin Aviance , hizo apariciones especiales en el documental de 2006 de Wolfgang Busch How Do I Look . [28]

El documental era una crónica de la cultura del baile en Harlem . La epidemia del VIH y el SIDA ha afectado a la escena del baile durante décadas, y The House of Aviance no es una excepción. La casa y sus miembros han asumido durante años un papel activo en la concienciación y prevención del VIH/SIDA, además de organizar eventos benéficos para apoyar a organizaciones como el GMHC . [29] [30]

Algunos miembros notables

Referencias

  1. ^ abcdefg Huffington Post : "After Dark: Erickatoure Aviance, artista y personalidad de la vida nocturna" por James Michael Nichols (24 de agosto de 2014, actualizado el 2 de febrero de 2016) [1]
  2. ^ abcd Thump: "Le preguntamos a dos DJs queer neoyorquinos por excelencia sobre el arte de los sets que duran toda la noche", por Steve Weinstein (20 de noviembre de 2015) [2]
  3. ^ abcdefghijklmnopq "Biografía de la Madre Juan Aviance e Historia de la Casa de la Aviance" [en] el sitio web oficial de La Casa de la Aviance [3]
  4. ^ abcd "Kevin Aviance en Pangea". brownpapertickets.com . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  5. ^ Desmond, Jane, "Deseos de baile: coreografías de sexualidades dentro y fuera del escenario" , University of Wisconsin Press (2001), pág. 435, ISBN 9780299170509 
  6. ^ Lewis, Darvin, "¿Qué tan grande es tu fe? El evangelio de la ficción de los bajos fondos" , pág. 120, ISBN 9781434833471 (2008) [4] 
  7. ^ ab "La legendaria casa de Aviance en el sitio web oficial de Aviance Records". aviancerecords.com . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  8. ^ abcdef Thotyssey: "En el punto de mira: Madre Juan Aviance" (21 de junio de 2017)
  9. ^ Susman, Tara ( Universidad de Columbia ), "La moda de la vida: cultura de la moda, identidad y la danza de la supervivencia en los bailes gay" , disClosure: A Journal of Social Theory, p. 118 (PDF p.3) [en] UKnowledge [5]
  10. ^ Muñoz, José Esteban, "Cruising Utopia: The Then and There of Queer Futurity" , NYU Press (2009), pág. 75, ISBN 9780814757284 [6] 
  11. ^ El flyer del primer baile de La Casa de la Aviación se puede ver en la página de Facebook de Madre Juan Aviance [7]
  12. ^ ab John Aviance bio [en] Sitio web oficial de House of Aviance [8] Archivado el 5 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
  13. ^ "Untucked- 'I Am Art' EJ Aviance" [en] David Atlanta (11 de marzo de 2013)[9] Archivado el 23 de marzo de 2015 en Wayback Machine.
  14. ^ "Venus, Volumen 6, Número 5" , Revista Venus (2000), pág. 19
  15. ^ Music Times: "'Masterpeice' de Armand Van Helden se lanzará el 15 de febrero en Ministry of Sound" por Ryan Middleton (24 de diciembre de 2014) [10]
  16. ^ "Britney Spears se queda más en blanco de lo habitual en la pesadilla de 'Britney Jean'", por Barry Walters (3 de diciembre de 2013) [en] Spin [11]
  17. ^ ""Work Bitch" de Britney Spears llega temprano a la web: escucha el éxito de club que funciona (Bitch)" de Christina Lee (15 de septiembre de 2013) [en] IDOLATOR [12]
  18. ^ "DJ Yiannis* – Reloaded (CD) en Discogs". discogs.com . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  19. ^ Beat Box – Dance/Electronic: “El éxito de las colecciones de DJ reflejará el estado de la industria” por Michael Paoletta [13]
  20. ^ Biografía de David Ohana Aviance [en] Sitio web oficial de Aviance Records [14] Archivado el 7 de julio de 2017 en Wayback Machine.
  21. ^ Out Magazine , estreno: Prince Airick rinde homenaje a House of Aviance de Ballroom en "Act Up" , por Justin Moran (27 de octubre de 2017) [15] (consultado el 6 de agosto de 2020)
  22. ^ Daw, Stephen, "El ícono drag Kevin Aviance habla de la 'validación de ser escuchado' con su sample en 'Renaissance' de Beyoncé" [en] Billboard Magazine (8/3/2022). [16] (consultado el 26 de julio de 2023)
  23. ^ Rude, Mey, "El nuevo 'Break My Soul Queens Remix' de Beyoncé hace un guiño a las leyendas del salón de baile" [en] Out Magazine (8 de agosto de 2022). [17] (consultado el 26 de julio de 2023)
  24. ^ Song, Sandra, "El 'renacimiento' de Kevin Aviance" [en] Paper Magazine (16 de agosto de 2022). [18] (consultado el 26 de julio de 2023)
  25. ^ ab Avi'ously Aviance de David Ohana Aviance, con EJ Aviance, Kevin Aviance, Perry Aviance y Mother Juan Aviance (2014) en Itunes [19]
  26. ^ Kevin Aviance [en] "Hombres afroamericanos homosexuales famosos" [en] Somos miembros [20] Archivado el 24 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
  27. ^ Biografía de Papa Joe Aviance [en] Sitio web oficial de House of Aviance [21] Archivado el 5 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
  28. ^ Porter, Darwin; Prince, Danforth, "Guía de Blood Moon para el cine gay y lésbico" , Blood Moon Productions, Limited (2007), pág. 247. ISBN 9780974811871 
  29. ^ "EL 10 DE ABRIL – DÍA DE CONCIENCIACIÓN SOBRE EL VIH/SIDA ENTRE LOS JÓVENES con DJ BOLO AVIANCE y MÁS" [en] Blog oficial de House of Aviance [22]
  30. ^ "Avi'ously Aviance Glamatron Runway" (recaudación de fondos de Glamatron para GMHC) en el canal oficial de YouTube de Aviance Records (2015) [23]
  31. ^ NBC New York : "Drag Queen Erickatoure Aviance: La vida nocturna ha "cambiado drásticamente" por Mawuse Ziegbe (15 de abril de 2010) [24]
  32. ^ The New York Times , 'The Carry Nation, un dúo de DJ del centro de la ciudad, toca un ritmo hipnótico', por Michael Musto, 28 de junio de 2017 [25]
  33. ^ Thump – Vice, Le preguntamos a dos DJs queer neoyorquinos por excelencia sobre el arte de tocar toda la noche , por Steve Weinstein, 20 de noviembre de 2015 [26]
  34. ^ Paper Mag, Poniéndonos al día con los ganadores anteriores de los premios Nightlife: Happy Valley , por Abby Schreiber, 17 de octubre de 2013 [27]
  35. ^ Matthew, Terry, "Legendary Runway tiene una historia que atrapa y una línea de bajo que quiere devorarte vivo" [en] 5 Magazine. (12 de mayo de 2023) [28] (consultado el 26 de julio de 2023)
  36. ^ Sanchez, Gehno. "Uno Un Diseño". Un Diseño .
  37. ^ Sánchez, Gehno. "Gehno Aviance". Casa de Aviación .

Enlaces externos