stringtranslate.com

Casa de botes Dylan Thomas

El Boathouse en Laugharne , Gales , fue donde Dylan Thomas vivió con su familia durante sus últimos cuatro años entre 1949 y 1953. La casa está situada en un acantilado con vistas al estuario de Tâf y es donde escribió muchas de sus obras más importantes. Se ha sugerido que escribió Under Milk Wood aquí, pero investigaciones más recientes sugieren que se escribieron menos de 300 líneas de la obra en Laugharne. [1] [2]

Historia

El cobertizo para escribir utilizado por Dylan Thomas, cerca de The Boathouse, con vistas al estuario del río Taf.

No hay registros de que la casa existiera antes de 1834, cuando fue alquilada por la autoridad local a una familia llamada Scourfield. [3] La calle en la que se encuentra se llamaba originalmente Cliff Road, pero pasó a llamarse Dylan's Walk. [4]

Thomas visitó por primera vez el pueblo de Laugharne con un amigo, el poeta Glyn Jones , en 1934 y se sintió atraído por él. Se mudó allí cuatro años más tarde con su esposa Caitlin , y más tarde Margaret Taylor, la primera esposa del historiador AJP Taylor , le compró la Casa del Barco . Dylan y Caitlin criaron a sus tres hijos, Aeronwy , Llewellyn y Colm. Para sus padres, Thomas alquiló "Pelican House" en la ciudad, y vivieron allí desde 1949 hasta la muerte de su padre en 1953. [5] Después de la propia muerte de Dylan en 1953, Caitlin Thomas estaba dispuesta a dejar Laugharne debido a sus dolorosos recuerdos. [6]

Thomas usó un cobertizo un poco más adelante a lo largo de Cliff Road como refugio, y escribió allí la mayor parte de sus escritos mientras vivía en Boathouse. Su poema, "Sobre Sir John's Hill", celebraba la vista del estuario que le brindaba, ya que Sir John's Hill estaba ubicada al otro lado de la bahía. [7]

The Boathouse, visto a través de la playa, desde el sur

El cobertizo para botes de Thomas inspiró a Roald Dahl a crear su propia cabaña para escribir en su Gipsy House , su hogar en Buckinghamshire. [8]

Museo

La casa ahora es propiedad del Consejo del Condado de Carmarthenshire y sirve como museo, [3] abierto al público la mayor parte del año. Contiene recuerdos de Thomas y algunos de los muebles originales, incluido el escritorio del padre de Dylan. La casa recibe alrededor de 15.000 visitantes al año. El interior ha vuelto a su apariencia de la década de 1950, con una grabación de la voz de Thomas de fondo. Cerca de la casa principal hay un "cobertizo para escribir" en lo alto de un acantilado donde Thomas pasaba gran parte de su tiempo. [9] El interior del cobertizo se reconstruye con un escritorio lleno de papeles desechados, como si Thomas estuviera trabajando en un libro. [10] [11]

Las exhibiciones incluyen un busto de Dylan Thomas, anteriormente propiedad de Richard Burton y Elizabeth Taylor , una carta del ex presidente estadounidense Jimmy Carter y una fotografía de Thomas de 1936, notable por haber sido llevada al espacio a bordo del transbordador espacial Columbia en 1998. [12]

Referencias

  1. ^ DN Thomas (2004). Dylan recordó. Volumen dos, 1935-53. Serena. pag. 285-313. ISBN 9781854113634.
  2. ^ Artículos publicados recopilados en https://sites.google.com/site/dylanthomasandnewquay/birth-of-under-milk-wood
  3. ^ ab "Cobertizo para botes de Dylan Thomas, Laugharne". Puntos de historia . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  4. ^ James A. Davies (15 de febrero de 2014). Swansea, Gower y Laugharne de Dylan Thomas. Prensa de la Universidad de Gales. págs.5–. ISBN 978-1-78316-133-1.
  5. ^ ""La vida de Dylan Thomas "en newquay-westwales.co.uk". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  6. ^ Ferris, Paul (1993). Caitlin: La vida de Caitlin Thomas . Londres: Pimlico. ISBN 0-7126-6290-1 . página 151. 
  7. ^ William Christie (20 de noviembre de 2014). Dylan Thomas: una vida literaria. Saltador. págs.109–. ISBN 978-1-137-32257-9.
  8. ^ "Cómo el cobertizo de escritura de Dylan Thomas inspiró a Roald Dahl". Noticias de la BBC . 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  9. ^ "Dylan Thomas en Carmarthenshire". Descubriendo Carmarthenshire . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  10. ^ David Atkinson; Neil Wilson (2007). Gales . Planeta solitario. pag. 161.ISBN 978-1-74104-538-3.
  11. ^ Peacock, Charlotte (25 de enero de 2021). "Donde escriben los escritores: el cobertizo de escritura de Dylan Thomas". www.charlottepeacock.co.uk . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  12. ^ Shirley Hoover Biggers (23 de septiembre de 2002). Casas museo de autores británicos y otros monumentos conmemorativos: una guía de sitios en Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales. McFarland. pag. 351.ISBN 978-0-7864-1268-6.

enlaces externos