Pushkin House ( en ruso : Пушкинский Дом ), fundada en 1954, es el centro cultural ruso independiente más antiguo del Reino Unido, con sede en Bloomsbury , Londres. Fue fundada por un grupo de amigos rusos emigrados, liderados por Maria Mikhailovna Kullmann (Zernova), con el objetivo de crear un lugar de encuentro acogedor "para el disfrute, la comprensión y la promoción de la cultura rusa en todas sus formas, y para el intercambio de opiniones en un ambiente animado e informal, con la libertad de expresión como principio central". [1]
Sigue albergando un programa de literatura rusa, poesía, arte, cine, música, teatro y danza, historia, filosofía y temas de actualidad. Los eventos incluyen conferencias, exposiciones, películas, conciertos, lecturas, mesas redondas, debates y un premio anual del libro. Es una organización benéfica políticamente independiente, registrada en el Reino Unido , [2] propiedad y dirigida por Pushkin House Trust. Si bien su dotación original garantiza su independencia, también obtiene ingresos de la venta de entradas y donaciones del público.
En 1953, Maria Kullmann reconoció la necesidad de que Londres contara con un centro políticamente neutral de la cultura rusa. Con un pequeño grupo de familiares y amigos, compró el número 24 de Kensington Park Gardens , en Notting Hill , para albergar a estudiantes y académicos de todas las nacionalidades. La primera reunión del Pushkin Club se celebró allí en 1954. En 1956, estaba claro que el club necesitaba un local propio, por lo que posteriormente compró el número 46 de Ladbroke Grove . Este siguió siendo su hogar hasta 2006, cuando se trasladó a sus instalaciones actuales en los números 5, 5a y 6 de Bloomsbury Square , un edificio protegido de la década de 1740. [3]
Desde su fundación, la Casa Pushkin ha sido testigo de cambios dramáticos en la relación entre Gran Bretaña y Rusia. La creación de la Casa Pushkin original coincidió con los años inmediatamente posteriores a Stalin y el " deshielo de Jruschov ", cuando el interés por lo ruso era intenso. Estos años estuvieron marcados, por ejemplo, por las primeras visitas anuales de las compañías de ópera y ballet del Bolshoi y del Kirov (ahora Mariinsky ). Varios distinguidos académicos, escritores y artistas de la emigración posrevolucionaria aún vivían, y el Club Pushkin les proporcionó una plataforma eficaz.
Entre los oradores de los primeros días se encontraban el Metropolitan Anthony , Sir Isaiah Berlin y Dame Elizabeth Hill . En 1955, Tamara Karsavina habló de su vida en el ballet; al año siguiente, Edward Crankshaw habló de la Unión Soviética tras el 20º Congreso del Partido. La hermana de Scriabin y la viuda de Medtner eran asistentes habituales. El poeta Korney Chukovsky actuó en el club en junio de 1962. [4]
Mstislav Dobuzhinsky , uno de los últimos miembros supervivientes de Mir Iskusstva , realizó más de una exposición en el club y presentó varios diseños de escenarios. Hubo una exposición de pinturas y litografías de Leonid Pasternak . Los escritores soviéticos traídos al Reino Unido por el British Council solían venir a hablar en el Pushkin Club; entre ellos, Konstantin Fedin y Alexander Tvardovsky en 1960. También proporcionó un lugar de ensayo para el London Balalaika Ensemble, también popular durante la década de 1960. El Pushkin Club permitió que personas de extremos opuestos del espectro político se reunieran y discutieran; este sigue siendo un firme compromiso de Pushkin House hasta el presente. [5]
Pushkin House tiene como objetivo servir de hogar y escaparate de la cultura rusa en Londres, de foco para el intercambio cultural anglo-ruso, de proveedor de educación e información sobre la lengua y la cultura rusas, y de centro de recursos y redes para personas e instituciones. Para lograr estos objetivos, ha desarrollado un programa cultural relacionado con la literatura, el arte, el cine, la música, el teatro y la danza rusos, así como con la historia, la filosofía y la política. Entre los eventos que se realizan se incluyen conferencias y charlas, seminarios, congresos, exposiciones, películas, conciertos y lecturas.
Además de sus propios eventos, la Casa Pushkin colabora con otras instituciones y grupos dedicados a la cultura rusa. Organiza conferencias a cargo del Club Pushkin y de la Sociedad GB-Rusia, entre otros. El Centro de Lengua Rusa, ubicado en el piso superior del edificio, ofrece cursos de ruso. [6] Existen colaboraciones creativas con museos y bibliotecas de Rusia.
Desde el 24 de febrero de 2022, Pushkin House ha destinado recursos a comprender los antecedentes del conflicto en Ucrania y promover las voces contra la guerra. Ha organizado eventos solidarios para recaudar 27 000 libras para organizaciones benéficas que apoyan a las personas afectadas por la guerra. [7]
El Premio Pushkin House Book Prize se lanzó en 2013 con el objetivo de "fomentar la comprensión pública y el debate inteligente sobre el mundo de habla rusa". El premio se otorga a un libro publicado en inglés, pero se fomentan las traducciones de otros idiomas, incluido el ruso. [8] [9]
51°31′06″N 0°07′23″W / 51.5182°N 0.1231°W / 51.5182; -0.1231