stringtranslate.com

Leonid Pasternák

Autorretrato (1908)

Leonid Osipovich Pasternak ( ruso : Леонид Осипович Пастернак ; nacido Yitzhok-Leib o Isaak Iosifovich Pasternak ; 3 de abril [ OS 22 de marzo] de 1862 - 31 de mayo de 1945) fue un pintor ruso. [1] [2] Fue el padre del poeta y novelista Boris Pasternak . [3]

Biografía

Autorretrato (antes de 1916)

Pasternak nació en Odessa en una familia judía ortodoxa el 3 de abril de 1862. La familia afirmaba ser descendiente lejana, en una línea, de Isaac Abrabanel , el filósofo judío y tesorero de Portugal del siglo XV, aunque no existe evidencia independiente de esto. [4] El padre de Leonid obtuvo ingresos alquilando una casa de huéspedes. El patio de la casa de huéspedes, con su cochera contigua, fue lo primero que despertó la imaginación artística de Leonid. Era el menor de seis hermanos.

Comenzó a dibujar muy temprano, pero su familia trató de disuadirlo, pues temían que su dibujo interfiriera con sus estudios. Su primer patrocinador fue el barrendero local que empezó a comprar obras de arte de Pasternak cuando Leonid tenía siete años. Durante 1879-1881, Leonid Pasternak se graduó en la Escuela de Arte Grekov de Odessa .

De 1881 a 1885, Leonid estudió en la Universidad de Moscú , primero en el Departamento de Medicina y luego en el Departamento de Derecho. Finalmente decidió dedicar su vida al arte e ingresó en la Real Academia de Bellas Artes de Munich , donde se graduó en 1887. Regresó a Rusia, sirvió los dos años obligatorios en el Ejército Imperial Ruso ( regimiento de artillería ) y en 1889 comenzó una carrera como pintor a tiempo completo.

La noche anterior al examen (1895; Museo de Orsay, París ). Comprado en 1900.
Alejandro Pushkin a la orilla del mar

El comienzo de su carrera fue muy exitoso. Su primer cuadro expuesto fue comprado por Pavel Tretyakov , el patrocinador de arte más importante de Rusia en la época. Pronto se convirtió en un pintor popular, miembro del llamado círculo de Polenov , que incluía a Valentin Serov , Isaac Levitan , Mikhail Nesterov y Konstantin Korovin . En 1889 se casó con la pianista Rosa Isidorovna Kaufman, hija de Isidor Kaufman, un industrial judío acomodado. Los recién casados ​​se establecieron en Moscú y allí (en 1890) nació el primero de los cuatro hijos de la pareja: el famoso autor y poeta Boris Pasternak .

Leonid Pasternak fue uno de los primeros pintores rusos que se autodenominó impresionista . En Rusia, en las décadas de 1880 y 1890, tal proclamación era lo suficientemente novedosa como para llamar la atención sobre un artista. Leonid también fue miembro de los movimientos Peredvizhniki y Unión de Artistas Rusos . Fue amigo de León Tolstoi , vivió durante meses en Yásnaia Poliana , y pintó numerosos retratos del gran escritor, ilustrando también sus novelas Guerra y Paz y Resurrección .

Carrera

Los hijos de Leonid Pasternak, Boris (izquierda) y Alexander (década de 1900)
Los hijos de Leonid Pasternak (1914)

Según su hijo Boris,

"Fue desde... la cocina desde donde se enviaron las notables ilustraciones de mi padre para La resurrección de Tolstoi. Después de su revisión final, la novela fue publicada por entregas en la revista Niva por el editor de Petersburgo Fyodor Marks . El trabajo fue febril. Recuerdo lo presionado por Los números de la revista se publicaban regularmente y sin demora. Había que llegar a tiempo a cada número. Tolstoi guardaba las pruebas, revisándolas una y otra vez. Existía el riesgo de que las ilustraciones discreparan con las originales. Posteriormente se le introdujeron correcciones, pero los bocetos de mi padre procedían de la misma fuente de la que el autor obtuvo sus observaciones: la sala del tribunal, la prisión de tránsito, el campo, el ferrocarril.

Fue la reserva de detalles vivos, la presentación idéntica y realista de las ideas, lo que le salvó del peligro de desviarse del espíritu del original. Dada la urgencia del asunto, se tomaron precauciones especiales para evitar cualquier retraso en el envío de las ilustraciones.

Se contrataron los servicios de conductores de trenes expresos en el ferrocarril Nikolayevsky. Mi imaginación infantil fue impactada por la visión de un conductor de tren con su uniforme formal de ferrocarril, esperando en la puerta de la cocina como si estuviera en un andén, a la puerta de un compartimiento que estaba a punto de salir de la estación. En la estufa hervía cola de carpintero. Las ilustraciones se secaron apresuradamente, se fijaron, se pegaron en trozos de cartón, se enrollaron y se amarraron. Los paquetes, una vez listos, fueron sellados con lacre y entregados al revisor." [5]

Recibió una medalla en la Exposición Universal de París (1900) por sus ilustraciones de las novelas de Tolstoi.

Pasternak fue elegido miembro de la Academia Imperial de las Artes (1905) y también enseñó en la Escuela de Pintura, Escultura y Arquitectura de Moscú .

En 1921, Pasternak necesitaba una cirugía ocular, que estaba prevista para realizarse en Berlín. Viajó allí con su esposa y sus dos hijas, Lydia y Josephine, dejando a sus hijos Boris y Alexander en Rusia. Tras la cirugía decidió no regresar a Rusia, permaneciendo en Berlín hasta 1938 cuando se refugió de los nazis en Gran Bretaña. En 1924, pintó un retrato de Albert Einstein (ahora en la Biblioteca de Matemáticas e Informática de la Universidad Hebrea de Jerusalén ). [6] Leonid Pasternak murió en Oxford el 31 de mayo de 1945.

Obras

Referencias

  1. ^ "Katalog der Deutschen Nationalbibliothek". portal.dnb.de .
  2. ^ "Visualización de registro completo de ULAN (Getty Research)". www.getty.edu .
  3. ^ Slater, Nicolas Pasternak (1 de septiembre de 2013). Boris Pasternak: correspondencia familiar, 1921-1960. Prensa de la Institución Hoover. ISBN 978-0-8179-1026-6.
  4. ^ Christopher Barnes, Boris Pasternak: una biografía literaria , p. 2.
  5. ^ Boris Pasternak , Lo recuerdo; Bocetos para una autobiografía , Pantheon Books , 1959, págs.
  6. ^ Retrato de Albert Einstein de Leonid Pasternak. Biblioteca de Matemáticas e Informática de la Universidad Hebrea de Jerusalén, 2016

enlaces externos