Carry On at Your Convenience (también conocida como Carry On Round the Bend fuera del Reino Unido) es unapelícula de comedia británica de 1971, dirigida por Gerald Thomas y protagonizada por los habituales Sid James , Kenneth Williams , Charles Hawtrey , Joan Sims , Hattie Jacques y Bernard Bresslaw y Kenneth Cope en la primera de sus dosapariciones en Carry On . [2] Fue escrita por Talbot Rothwell y producida por Peter Rogers .
Fue el estreno número 22 de la serie de 31 películas de Carry On (1958-1992) y el primer fracaso de taquilla de la serie. Este fracaso se ha atribuido [3] al intento de la película de explorar los temas políticos del movimiento sindical, retratando de manera crucial a los activistas sindicales como bufones ociosos y pedantes que, aparentemente, alejaron a la audiencia tradicional de clase trabajadora de la serie. La película no recuperó el costo total de producción hasta 1976 después de varias ventas internacionales y televisivas. [4] Fue seguida por Carry On Matron en 1972.
En la fábrica de cerámica para baños WC Boggs & Son, el tradicionalista propietario WC Boggs está teniendo un sinfín de problemas. El representante sindical Vic Spanner, bolchevique y perezoso, continuamente provoca problemas en la fábrica, para irritación de sus compañeros de trabajo y la dirección. Convoca una huelga por casi cualquier incidente menor, o porque quiere tiempo libre para asistir a un partido de fútbol local . Sid Plummer es el capataz de la obra que hace de puente entre los trabajadores y la dirección, manteniendo astutamente el lugar en marcha en medio de los disturbios.
El diseñador de productos Charles Coote, que viste camisas floreadas y estilizadas, ha incluido un bidé en su última gama de diseños, pero WC se opone a la fabricación de artículos tan "dudosos". WC no cambiará su postura ni siquiera después de que su hijo, Lewis Boggs, consiga un gran pedido de bidés en el extranjero. Se trata de un acuerdo que podría salvar a la empresa en crisis, que WC tiene que admitir que está endeudada con los bancos.
El tonto secuaz de Vic, Bernie Hulke, le presta una torpe ayuda tanto en sus maquinaciones sindicales como en sus intentos de cortejar a la hija de Sid, la trabajadora del comedor de la fábrica Myrtle. Ella se debate entre Vic y Lewis Boggs, que es una especie de playboy pero insiste en que la ama.
La esposa de Sid es Beattie, una ama de casa perezosa que no hace más que preocuparse por su periquito Joey , que se niega a hablar a pesar de sus intensos esfuerzos. Su vecina es la descarada y lasciva compañera de trabajo de Sid, Chloe Moore. Chloe se enfrenta a las huelgas interminables y a su grosero marido, el viajante de comercio Fred, que la descuida y la deja insatisfecha. Chloe y Sid disfrutan de una relación coqueta y se sienten muy tentados a desviarse . A diferencia de lo habitual en Sid James, su personaje es un marido fiel, aunque descarado y casi lascivo.
Sid y Beattie descubren que Joey puede predecir correctamente los ganadores de las carreras de caballos : envía un tweet cuando se lee el nombre del caballo. Sid apuesta según los pronósticos de Joey y logra varias grandes ganancias, incluida una importante suma de £1000 prestada a WC cuando los bancos rechazan un préstamo puente, antes de que Benny, el corredor de apuestas de Sid , harto de haber realizado estos pagos, se niegue a aceptar más apuestas de más de £5.
Los huelguistas finalmente vuelven al trabajo, pero es solo para asistir a la excursión anual de los trabajadores, un viaje en autobús a Brighton . Todos se divierten y las barreras entre los trabajadores y la gerencia se derrumban, en gran parte gracias a ese gran lubricante social, el alcohol. WC se emborracha y pasa el día, y, al parecer, la noche, con su fiel y adoradora secretaria, la señorita Hortense Withering. Lewis Boggs logra arrebatarle a Myrtle a Vic Spanner, dándole una paliza a su rival, y la pareja se fuga . Después de llegar tarde a casa después de la excursión y con Fred fuera, Chloe invita a Sid a tomar una taza de té. Luchan contra sus deseos y finalmente deciden no tomar el té, temiendo que los vecinos puedan ver a Sid entrar en la casa de Chloe y tener una idea equivocada.
Al día siguiente, en los piquetes, Vic recibe su merecido (en parte a manos de su madre, que le pega en público) y los trabajadores y la dirección se unen para producir el gran pedido para salvar la empresa.
Interiores :
Exteriores :
Después de que el personaje de Sid James fuera criticado por mirar lascivamente a algunas chicas en Carry On Henry (1971), aquí su personaje fue cambiado al hombre de familia maltratado similar al personaje que interpretó en la comedia televisiva Bless This House . [4] En la siguiente película Carry On Matron (1972), su personaje estaba preocupado por robar, pero hacía extraños comentarios sugerentes a las enfermeras (incluida una interpretada por Jacki Piper, quien interpretó a su hija en esta película). La personalidad de James de perseguir chicas fue completamente restablecida para películas posteriores.
El Monthly Film Bulletin escribió: "Las películas de Twenty One Carry On... han agotado comprensiblemente la oferta de juegos de palabras sobre el baño, y aunque la Twenty Two no tiene escrúpulos en reutilizar varios de ellos, Talbot Rothwell tiende en general a descuidar su fábrica de baños (unos estudios Pinewood apenas disfrazados) en favor de una serie de sketches irrelevantes que van desde la farsa (la excursión a los trabajadores) hasta la comedia doméstica (Sid y el periquito). El resultado parece aún más improvisado de lo habitual y, con la excepción de una parodia bastante divertida de las películas de educación sexual, el nivel de humor, aunque notablemente más limpio que en los últimos tiempos, sigue siendo mínimo". [5]