Carrington VC , también conocida como Corte Marcial en Estados Unidos, es una película de drama legal británica de 1954 dirigida por Anthony Asquith y protagonizada por David Niven , Margaret Leighton y Noelle Middleton . Otros miembros del reparto incluyen a Allan Cuthbertson , Victor Maddern , Raymond Francis , Michael Bates , Laurence Naismith , Geoffrey Keen y Maurice Denham . Realizada por Romulus Films, fue distribuida por Independent Film Distributors de la compañía y estrenada en Estados Unidos por Kingsley-International Pictures . Fue adaptada para la pantalla por John Hunter a partir de la obra del mismo nombre de Campbell y Dorothy Christie . Fue producido por Teddy Baird. [2]
Se rodó en los estudios Shepperton, cerca de Londres, con decorados diseñados por el director de arte Wilfred Shingleton . La Victoria Cross usada por Niven en la película fue la otorgada a Arthur Henry Cross por su servicio en la Primera Guerra Mundial . [3]
El mayor Charles 'Copper' Carrington ( David Niven ), que tiene un distinguido historial en la Segunda Guerra Mundial y recibió la Cruz Victoria , es arrestado por malversar £125 de la caja fuerte de su unidad. Otros cargos incluyen abandonar la base y recibir a una oficial en su habitación, lo que está prohibido por el comandante del batallón, coronel Henniker ( Allan Cuthbertson ).
En su propia defensa, el caso de Carrington en su consejo de guerra es que tomó el dinero abiertamente debido a los pagos atrasados que se le debían. El pagador del ejército no le había pagado los gastos durante sus destinos en el Lejano Oriente y su esposa Valerie ( Margaret Leighton ) lo estaba presionando para que le diera dinero. Vive en otra parte del país y se ha enfermado y tiene tendencias suicidas como resultado de preocupaciones financieras.
Carrington afirma que le contó a su superior, el coronel Henniker, su decisión de retirar el dinero. Transfirió £100 a la cuenta de su esposa para aliviarla de sus problemas financieros. Luego abandonó la base para competir en una importante carrera de caballos en la que apostó el resto del dinero a sí mismo, con la esperanza de poder devolver el dinero robado. Cuando se cayó de su caballo, su amiga la capitana Alison Graham ( Noelle Middleton ) intentó devolver el dinero, pero se le negó el acceso a la caja fuerte.
En cuanto al incidente en su habitación, se establece que Carrington estaba postrado en cama debido a su caída y que Graham estaba visitándolo para discutir la malversación. Estaba completamente vestida y sentada en una silla cuando el coronel Henniker irrumpió, recordándoles que iba contra las normas que oficiales hombres y mujeres estuvieran juntos en habitaciones privadas. Henniker admite que esperó algún tiempo entre ver a Graham ir a la habitación de Carrington y luego entrar él mismo.
Henniker es, de hecho, enemigo de Carrington y está resentido por su historial de guerra, sus logros y su popularidad en la base. Hay un elemento de simpatía por las acciones de Carrington y se señala que el Mayor podría ser absuelto si se establece que Henniker había advertido de sus intenciones. Por lo tanto, comete perjurio en el consejo de guerra al negar que Carrington le haya informado de su decisión de sacar el dinero de la caja fuerte. De todos modos, gran parte de las deudas de Carrington se debían a las constantes demoras de Henniker en solicitar al Pagador que le diera a Carrington el dinero que le debía.
Debido a su mala salud, Carrington no tenía intención de llamar a su esposa Valerie como testigo, pero decidió que tendrá que hacerlo cuando el caso vaya en su contra tras las "pruebas" de Henniker. Le molesta la idea de lavar la ropa sucia en público, pero finalmente accede a aparecer.
Las cosas van mal cuando Valerie comienza a sospechar de la relación de Carrington con el Capitán Graham. Bajo presión, Graham le admite a Valerie que tuvo una aventura de una noche con Carrington cuando quedaron varados en un pub en medio de una tormenta. Pero Carrington luego insistió en que una aventura completa no sería justa para nadie y la puso fin. Él y Graham ahora son solo amigos.
En su testimonio, Valerie también comete perjurio, negando que su marido haya mencionado alguna vez haberle dicho al coronel Henniker que planeaba tomar el dinero. Carrington muestra una carta que le escribió en la que menciona su discusión con Henniker. Carrington tiene la intención de leer sólo las partes relevantes para su defensa, ya que la carta también contiene asuntos embarazosos sobre la pareja y la salud de Valerie. Pero cuando el juez insiste en que él y los demás funcionarios lo lean antes de presentarlo como prueba, Carrington lo rompe.
Los agentes que determinarán su destino se han dado cuenta de las mentiras dichas en el tribunal y simpatizan con Carrington. Pero la ley declara a Carrington culpable de todos los cargos, lo que significa su despido del servicio.
Todos los soldados regulares de la base son casi unánimes en que se trata de una decisión injusta. Uno de ellos, Owen ( Victor Maddern ), era sargento degradado cuando la lealtad a Carrington resultó en su falta de cooperación con la investigación. Su desafío dentro y fuera de los tribunales sobre el tema resulta en su degradación nuevamente a un simple soldado raso.
Después de hacer públicas sus quejas, Carrington decidió no apelar el veredicto. Su matrimonio también ha terminado, pero, con una actitud típica de él, lo atribuye a que Valerie sigue enamorada de su difunto marido, asesinado durante la guerra, y padre de sus hijos.
Sin embargo, en el curso de los chismes sobre el caso, un telefonista de la central admite haber escuchado la llamada telefónica de Carrington con su esposa y lo que realmente se dijo. El testimonio del telefonista (si se hubiera escuchado en el consejo de guerra) habría aportado pruebas de que Valerie estaba mintiendo bajo juramento.
Sin que Carrington lo sepa, cuando sale del edificio de la corte marcial, los otros soldados se reúnen y le muestran su apoyo. Conmovido, decide aceptar la apelación; y existe una gran posibilidad de que cuando se escuche la declaración del telefonista, el veredicto sea anulado y Carrington sea absuelto.
Carrington, VC fue nominada al premio BAFTA Film Award a la mejor película británica y a la mejor película de cualquier fuente. David Niven fue nominado a Mejor Actor Británico, y Margaret Leighton y Noelle Middleton fueron nominadas a Mejor Actriz Británica.