stringtranslate.com

Autopista Vladimir

En el conocido "paisaje anímico" de Isaak Levitan , Vladimirka adquiere un significado simbólico.

La Carretera Vladimir (en ruso: Влади́мирский тракт, Vladimirskiy trakt ), conocida familiarmente como Vladimirka (Влади́мирка), era una carretera que conducía al este desde Moscú hasta Vladimir y Nizhny Novgorod . Su longitud era de unos 190 kilómetros.

La ruta se menciona en documentos desde la Edad Media , cuando conectaba la capital política de Moscovia con la sede ancestral de los Grandes Duques de Vladimir-Suzdal . Por esta ruta viajaban los comerciantes moscovitas a la Feria de Makariev . En relación con el traslado ceremonial de la Virgen de Vladimir de Vladimir a Moscú en 1395, un cronista ruso se refirió a la ruta como "la más grande de las rutas".

La carretera de Vladimir fue renovada a mediados del siglo XVIII, cuando se convirtió en el tramo más occidental de la Gran Ruta Siberiana que unía Siberia con Europa. Allí había varias estaciones de correos con un suministro constante de caballos frescos. Si uno viajaba en el correo, era posible llegar de Moscú a Vladimir en menos de 24 horas.

Como Siberia era un lugar tradicional de exilio, la Vladimirka fue testigo de multitudes de prisioneros encadenados que marchaban desde Moscú hacia la katorga . Es en relación con la función penal que la carretera aparece en las obras de Alexander Herzen , Nikolai Nekrasov y Fiódor Dostoievski (por ejemplo, Crimen y castigo ). Como resultado, a lo largo del siglo XIX se le acumuló una gran cantidad de amargas asociaciones; están encarnadas en la pintura homónima de Isaak Levitan (1892), que representa la Vladimirka como un "sendero solitario que se adentra en la distancia vacía, animado solo por una iglesia y el vasto cielo bajo". [1]

Después de la Revolución rusa , los bolcheviques se esforzaron por deshacerse del nombre, y rebautizaron el tramo moscovita de la carretera como Shosse Entuziastov ("Autopista de los entusiastas"). La autopista soviética modernizada pasó a conocerse como la Autopista del Volga .

Referencias

  1. ^ Citado de: Murrell, Kathleen Berton. Descubriendo el campo de Moscú . BI Tauris, 2001. ISBN  1-86064-673-5 . Página 172.