stringtranslate.com

Carnac

Carnac ( pronunciación francesa: [kaʁnak] ; bretón : Karnag , pronunciado [ˈkaːʁnaɡ] ) es una comuna junto al golfo de Morbihan en la costa sur de Bretaña en el departamento de Morbihan en el noroeste de Francia .

Sus habitantes se llaman Carnacois en francés . Carnac es famosa por las piedras de Carnac , una de las colecciones de menhires neolíticos más extensas del mundo, así como por sus playas , muy populares entre los turistas.

Carnac se encuentra en una estrecha península a medio camino entre la ciudad medieval de Vannes y la localidad balnearia de Quiberon . Se divide en dos núcleos: Carnac-Ville y Carnac-Plage (la zona costera). En total, cuenta con cinco playas, entre ellas la Grande Plage y, más al este, la Plage Men Dû y la Beaumer .

Mapa

Mapa topográfico

Piedras en pie

Piedras en la alineación de Menec

Carnac es famosa por albergar más de 10.000 menhires neolíticos, también conocidos como piedras en pie . Las piedras fueron talladas en la roca local y erigidas por el pueblo precelta de Bretaña . La tradición local afirma que la razón por la que se encuentran en líneas tan perfectamente rectas es que son una legión romana convertida en piedra por el Papa Cornelio . [3]

Las piedras de Carnac fueron erigidas durante el Neolítico , que duró desde alrededor del 4500 a. C. hasta el 2000 a. C. Es difícil determinar la fecha exacta de las piedras, ya que se ha encontrado poco material datable debajo de ellas, pero la fase principal de actividad del sitio se atribuye comúnmente al año 3300 a. C. Una interpretación del sitio es que sucesivas generaciones visitaron el lugar para erigir una piedra en honor a sus antepasados. Una sugerencia reciente, propuesta por Santiago Sevilla, postula que los megalitos se colocaron como escudos protectores para un ejército de defensores de Carnac como una ciudad pre-erigida contra los enemigos que atacaban. [4]

Historia

Túmulo de Saint-Michel

En 1864, La Trinité-sur-Mer y su puerto se separaron del municipio para crear su propio municipio y parroquia. Los pescadores consideraron que la iglesia de Saint-Cornély estaba demasiado lejos del puerto y mandaron construir una en un lugar más conveniente. De este modo, La Trinité-sur-Mer se convirtió a la vez en parroquia y municipio independiente.

En 1903, se creó una estación balnearia sobre las antiguas salinas , que se desarrolló considerablemente durante los años 50 hasta dar lugar a la actual Carnac-ville y Carnac-plage. En 1974, un famoso centro de termalismo fue patrocinado por el campeón ciclista Louison Bobet , que se retiró después de haber ganado el Tour de Francia tres veces entre 1953 y 1955.

En 1958, el lugar se convirtió en un nuevo sitio turístico debido a la sorprendente línea directa de piedras y algunas personas especularon que las piedras eran tumbas antiguas.

Turismo

Vista de la bahía de Quiberon desde una de las playas de Carnac.

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, Carnac se ha convertido en un destino popular para los turistas que buscan un descanso de los destinos tradicionales de la Costa Azul . Durante los meses de julio y agosto, el número de personas en la ciudad aumenta significativamente debido a la afluencia de turistas y residentes de verano. Las playas de Bretaña rara vez pueden ofrecer aguas cálidas a la par de las de sus primas del sur; sin embargo, los factores locales han asegurado que Carnac continúe atrayendo a un gran número de visitantes. El viento y las olas en la región atraen a los navegantes de día y de crucero. Los menhires y otros monumentos de los alrededores brindan un atractivo cultural y la variedad de bares y clubes de Carnac-Plage brindan entretenimiento por la noche.

Hay varios campings en los bosques que rodean Carnac, algunos agrupados alrededor de varios lagos, como el Étang du Moulin du Lac , que se encuentra inmediatamente al oeste del río Crac'h. También hay otros campings cerca de Carnac, como Camping le Moulin de Kermaux, Des Menhirs y La Grande Metairie. [5]

En Carnac se encuentra la Escuela de vela de Carnac, que ofrece clases de vela y windsurf y alquiler de equipos para navegantes de todos los niveles. La geografía de la bahía de Quiberon ofrece condiciones ideales para la navegación. La península de Quiberon protege de las olas y turbulencias del Atlántico y permite la entrada de los vientos del Golfo.

Para los amantes del windsurf , la playa de Saint-Colomban se encuentra en Carnac-Plage. La playa es muy popular entre los amantes del windsurf, ya que su posición permite aprovechar al máximo los fuertes vientos del oeste. Otras playas de la zona ofrecen el mismo acceso a los vientos de la bahía, pero los amantes del windsurf pueden sentirse frustrados en las zonas de aire muerto cercanas a sus orillas.

Otras playas de Carnac son Bihan Plage, Légenèse Plage, Grande Plage, Beaumer Plage y Men-Du Plage. [6]

Un mito local sostiene que un unicornio vive en las aguas de la ciudad y en una cueva cerca de Saint-Malo . [ cita requerida ]

En 2020, el 70,6% de las propiedades son casas de vacaciones , [7] uno de los porcentajes más altos de Morbihan.

Comunas vecinas

Carnac está conectada con La Trinité-sur-Mer al este por carretera y por un sendero peatonal/ciclista compartido a lo largo de la playa. Los otros municipios vecinos son Crac'h , Erdeven , Ploemel y Plouharnel .

Población

Los habitantes de Carnac se llaman Carnacois en francés.

Lengua bretona

En 2008, el municipio puso en marcha un plan lingüístico y firmó un acuerdo para fomentar y facilitar la traducción de documentos municipales y materiales informativos al idioma bretón . [9]

En 2009, el 11,03% de los niños asistían a escuelas bilingües en educación primaria . [10]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Maires du Morbihan" (PDF) . Prefectura de Morbihan. 7 de julio de 2020.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ "Lugares fenomenales, Bretaña".
  4. ^ Sevilla, Santiago (noviembre 2017). Estudios paleolíticos: Stonehenge y Carnac . Amazon.
  5. ^ Campings en Carnac
  6. ^ Playas de Carnac
  7. ^ Alojamiento en 2020,INSEE
  8. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  9. ^ (en francés) Pacto entre la ciudad y la Oficina de la lengua bretona
  10. ^ (en francés) Ofis ar Brezhoneg : Enseignement bilingue Archivado el 14 de noviembre de 2008 en Wayback Machine .

Enlaces externos