stringtranslate.com

Torres Carlton

Edward Fitzalan-Howard , conde de Arundel y Surrey (futuro decimoctavo duque de Norfolk y decimotercer barón de Beaumont ) en 1981, a los 25 años, en Carlton Towers
Miles Francis Stapleton Fitzalan-Howard, 17.º duque de Norfolk, 12.º barón Beaumont (1915-2002) [2] (padre del 18.º duque), en 1985 sentado en el salón veneciano de Carlton Towers, ante una chimenea heráldica victoriana que muestra los escudos de las familias Beaumont, Stapleton y Errington, con acuartelamientos y empalamientos. En 1971 heredó Carlton Towers y el título de barón Beaumont tras la muerte de su madre Mona Stapleton, 11.ª baronesa Beaumont, cuyo antepasado paterno había cambiado su apellido de Errington al heredar la propiedad de su tío Miles Stapleton, 1.º baronet (1626-1707) de Carlton, descendiente por una línea femenina lejana de John Beaumont, 1.º vizconde Beaumont, 6.º barón Beaumont (fallecido en 1460).

Carlton Towers en la parroquia civil de Carlton , a 5 millas (8 km) al sureste de Selby , [3] North Yorkshire , Inglaterra, es una casa de campo catalogada de Grado I [4] , de estilo neogótico , y está rodeada por un parque de 250 acres .

La casa fue reconstruida a su forma actual en 1873-1875 por Henry Stapleton, 9.º barón Beaumont (1848-1892), cuyo padre Miles Stapleton, 8.º barón Beaumont (1805-1854) había heredado en 1840 el título de barón Beaumont , en suspenso desde 1507. Su arquitecto fue Edward Welby Pugin , quien "encajonó e incorporó" [5] la mansión anterior que databa de 1614 en una estructura más grande. Vendió gran parte de la propiedad para financiar las obras de construcción. El 9.º barón murió de neumonía, sin descendencia, y pasó a su hermano menor, el 10.º barón. La casa es ahora propiedad del bisnieto del décimo barón, Edward Fitzalan-Howard, decimoctavo duque de Norfolk, decimotercer barón Beaumont (nacido en 1956) del castillo de Arundel en Sussex, quien ha permitido que se convierta en el hogar de su hermano menor, Lord Gerald Fitzalan-Howard (nacido en 1962). Las partes principales de la casa se pueden alquilar para recepciones de bodas y otros eventos.

Historia

Escudo de armas de Stapleton ( de plata, un león rampante de sable ) acuartelado en Errington ( de plata, dos barras y en jefe tres festones de azur ), con una corona de barón encima, en un edificio llamado The Gables en el pueblo de Carlton. Las iniciales "HS" hacen referencia a Henry Stapleton, noveno barón Beaumont (1848-1892), responsable de la extensa ampliación victoriano-gótica de Carlton Towers entre 1873 y 1875. El lema francés Mieux Sera significa "Será mejor".

Se sabe que ha habido una casa en el sitio desde al menos el siglo XIV, pero no queda nada visible y no hay registro documental. [6] [7] [8] [9] La mansión de Carlton fue adquirida por Nicholas Stapleton (1280-1343), hijo mayor de Miles de Stapleton (fallecido en 1314), muerto en la batalla de Bannockburn , que fue mayordomo de la casa del rey Eduardo II. La familia se originó en la mansión de Stapleton-on-Tees cerca de Darlington [10] en Yorkshire del Norte. Carlton pasó al sobrino de Nicholas, Sir Bryan Stapleton (c.1321-1394), un caballero de la Jarretera y guardián de Calais, hermano menor y heredero de Sir Miles Stapleton (c.1320-1372), de Bedale , Yorkshire, un fundador Caballero de la Jarretera. [10] El último en la línea masculina de Stapleton de Carlton fue Sir Miles Stapleton, primer baronet (1628-1707), que murió sin hijos y dejó sus propiedades a su sobrino Nicholas Errington (fallecido en 1716) de Ponteland , Northumberland, quien de acuerdo con el legado adoptó el nombre y las armas de Stapleton. El nieto de Nicholas, Thomas Stapleton (fallecido en 1821), sucedió en 1750 y en 1765 mejoró la casa y la finca, encargando a Thomas White la jardinería del parque y a Thomas Atkinson de York la adición del ala este larga, cuyo reloj muestra la fecha de 1777. [11] Thomas era un entusiasta criador y entrenador de caballos y con Sir Thomas Gascoigne, octavo baronet, ganó el St. Leger Stakes en 1778 con Hollandaise y por derecho propio al año siguiente con Tommy . En 1795 reclamó sin éxito el título de barón Beaumont , vigente desde 1507, del que era heredero a través de su bisabuela, la señora Anne Errington, hermana de sir Miles Stapleton, primer baronet , ambos descendientes a través de una línea femenina lejana de John Beaumont, primer vizconde Beaumont, sexto barón Beaumont (fallecido en 1460), descendiente a su vez en la línea masculina de John de Brienne (fallecido en 1237), rey de Jerusalén , por su tercera esposa, Berenguela de León , y por tanto primo segundo del rey Eduardo II de Inglaterra . Su hijo Miles murió sin descendencia en 1707, cuando la propiedad pasó a su primo hermano Thomas Stapleton (fallecido en 1839), cuyo hijo Miles Stapleton, octavo barón Beaumont (1805-1854) obtuvo en 1840 con éxito el título de barón Beaumont.La casa fue reconstruida a su forma actual en 1873-5 por su hijo Henry Stapleton, 9º barón Beaumont (1848-1892), un oficial del ejército británico, que se casó con Violet Marie Louise Wootton Isaacson, hija de Frederick Wootton Isaacson . Como no tenía hijos, su heredero fue su hermano menor Miles Stapleton, 10º barón Beaumont (1850-1895), un oficial del ejército británico, que se casó con Mary Ethel Tempest, hija y heredera de Sir Charles Henry Tempest, 1º baronet (1834-1894) de Heaton , [12] Bolton le Moors , Lancashire. [13] Murió en un accidente de tiro solo tres años después y fue sucedido por su hija pequeña, Mona Fitzalan-Howard, suo iure 11.ª baronesa Beaumont (1894-1971), quien se casó con Bernard Fitzalan-Howard, tercer barón Howard de Glossop , heredero del ducado de Norfolk. [6] [7]

Lady Beaumont fue propietaria de Carlton hasta su muerte en 1971. Durante la Segunda Guerra Mundial, la casa se utilizó como hospital militar auxiliar, pero luego fue restaurada a su estado original. Su hijo mayor, Miles Francis Stapleton Fitzalan-Howard, 17.º duque de Norfolk, 12.º barón Beaumont (1915-2002), heredó las baronías Beaumont y Howard de Glossop y en 1975 también sucedió a su primo como 17.º duque de Norfolk y conde mariscal de Inglaterra, con varios otros títulos nobiliarios y también heredó las propiedades del duque, incluida su sede principal del castillo de Arundel en Sussex, que convirtió en su hogar. Después de muchos años sin residentes, Carlton Towers fue reocupada en 1990 [10] por su segundo hijo Lord Gerald Fitzalan-Howard (nacido en 1962) y su esposa Lady Gerald Fitzalan-Howard . [6] [7]

En la cultura popular

La casa se ha utilizado para filmaciones, entre ellas: como "Hetton Abbey" para la versión cinematográfica de 1988 de la novela de Evelyn Waugh A Handful of Dust ; [7] un programa de televisión The Guest Wing (2012); [14] [15] Like Minds (2006); [7] Micawber [7] y The Darling Buds of May . [7]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Sitio web de Carlton Towers".
  2. ^ Asumió el nombre adicional de Stapleton en 1975, mediante escritura de compraventa (Debretts Peerage, 2015, p. 923)
  3. ^ Coordenadas 53.706589°N 1.017471°O
  4. ^ Listado el 17 de noviembre de 1966 Ref:1295955 [1]
  5. ^ Texto del edificio catalogado
  6. ^ abc Ingilby, Sir Thomas; Foster, John. "Carlton Towers Yorkshire" (PDF) . Historia de Ingilby. Fotografiado por el Sr. Grahame E. Davidson el 29 de julio de 2002
  7. ^ abcdefg HHA. "Carlton Towers". Asociación de Casas Históricas . Consultado el 8 de octubre de 2014. Carlton Towers ha pertenecido a los antepasados ​​del duque de Norfolk desde la conquista normanda .
  8. ^ "Carlton Towers, Carlton". Edificios catalogados británicos. Identificación del edificio de English Heritage: 326453
  9. ^ "Historia de Carlton Towers". BBC. 1986. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2019. Mapa de la zona de 1986 y 2011 .
  10. ^ abc "Una familia de importancia medieval". carltontowers.co.uk . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "La historia de Carlton Towers". carltontowers.co.uk . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "un municipio, en la parroquia de Deane, unión de Bolton, distrito de Salford, división sur de Lancashire, 2½ millas (oeste por norte) de Bolton... La propiedad pertenece exclusivamente a H. Tempest, Esq." ('Heath – Heaton-Norris', en A Topographical Dictionary of England, ed. Samuel Lewis (Londres, 1848), págs. 459–462. http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp459-462)
  13. ^ Título de baronet creado en 1866, que no debe confundirse con el de su tío Sir Charles Robert Tempest, primer baronet (1794-1865) (cr. 1841) de Broughton Hall, North Yorkshire ; Debrett's Peerage, 1968, pág. 129; Burke's Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry, 15.ª edición, ed. Pirie-Gordon, H., Londres, 1937, pág. 2215; 'Townships: Heaton', en A History of the County of Lancaster: Volume 5, ed. William Farrer y J Brownbill (Londres, 1911), págs. 9-12. http://www.british-history.ac.uk/vch/lancs/vol5/pp9-12
  14. ^ HHA (15 de abril de 2012). "Carlton Towers está en la televisión". Asociación de Casas Históricas.
  15. ^ "El ala de los invitados". Radio Times. Guía de episodios

Enlaces externos

53°42′24″N 1°01′03″O / 53.706589, -1.017471