stringtranslate.com

Carlos II de Navarra

Carlos II (10 de octubre de 1332 - 1 de enero de 1387), conocido como el Malo , [a] fue rey de Navarra desde 1349, así como conde de Évreux desde 1343, manteniendo ambos títulos hasta su muerte en 1387.

Además del reino de Navarra enclavado en los Pirineos , Carlos tenía extensas tierras en Normandía , heredadas de su padre, el conde Felipe de Évreux , y de su madre, la reina Juana II de Navarra , que las había recibido como compensación por renunciar a sus pretensiones sobre Francia, Champaña y Brie en 1328. Así, en el norte de Francia, poseía Évreux, Mortain, partes de Vexin y una porción de Cotentin . Carlos fue un actor importante en un momento crítico de la Guerra de los Cien Años entre Francia e Inglaterra, cambiando repetidamente de bando para promover sus propios intereses. Fue quemado vivo accidentalmente en 1387.

Vida

Primeros años de vida

Carlos nació en Évreux , hijo de Felipe de Évreux y Juana II de Navarra . [2] Su padre era primo hermano del rey Felipe VI de Francia , mientras que su madre, Juana, era hija única del rey Luis X. Carlos de Navarra «nació de la flor de lis por ambos lados», como le gustaba señalar, pero heredó una herencia reducida en lo que respecta a sus tierras francesas. Carlos se crió en Francia durante su infancia y hasta el momento en que fue declarado rey a los 17 años, por lo que probablemente no dominaba la lengua romance de Navarra en el momento de su coronación. [3]

En octubre de 1349, murió la madre de Carlos. [4] Para poder prestar juramento de coronación y ser ungido, visitó su reino en el verano de 1350. [4] Por primera vez, el juramento se prestó en un idioma distinto del latín o el occitano habituales , es decir, el navarro-aragonés . Aparte de las breves visitas que realizó durante los primeros 12 años de su reinado, Carlos pasó casi todo su tiempo en Francia; consideraba a Navarra principalmente como una fuente de mano de obra con la que hacer avanzar sus planes sobre el trono de Francia. [5] Durante mucho tiempo esperó que se reconociera su derecho a la corona de Francia (como heredero general de Felipe IV por su madre y Capeto por su padre). Sin embargo, no pudo arrebatar el trono a sus primos Valois, que eran mayores que él por primogenitura agnática . [5]

Asesinato de Carlos de la Cerda y relaciones con Juan II (1351-1356)

Carlos II sirvió como teniente real en Languedoc en 1351 y comandó el ejército que capturó Port-Sainte-Marie en el Garona en 1352. El mismo año se casó con Juana de Valois , hija del rey Juan II de Francia . [6] Pronto se puso celoso del condestable de Francia, Charles de La Cerda , que iba a ser beneficiario del feudo de Angulema. Carlos de Navarra sentía que tenía derecho a estos territorios ya que habían pertenecido a su madre, la reina de Navarra, pero los reyes franceses se los habían arrebatado por una suma insignificante en compensación. [7]

Después de una pelea pública con Charles de la Cerda en París en la Navidad de 1353, Charles organizó el asesinato del condestable, que tuvo lugar en el pueblo de l'Aigle el 8 de enero de 1354, con su hermano Philip, conde de Longueville , al frente de los asesinos. Charles no ocultó su papel en el asesinato, y en pocos días estaba intrigando con los ingleses para obtener apoyo militar contra su suegro, el rey Juan II, cuyo favorito había sido el condestable. [8] Juan se estaba preparando para atacar los territorios de su yerno, pero las propuestas de alianza de Charles con el rey Eduardo III de Inglaterra llevaron a Juan a hacer las paces con Carlos con el Tratado de Mantes , promulgado el 22 de febrero de 1354, por el que Carlos amplió sus posesiones y se reconcilió externamente con Juan. Los ingleses, que se habían estado preparando para invadir Francia en una campaña conjunta con Carlos contra los franceses, sintieron que los habían traicionado: no era la última vez que Carlos había usado la amenaza de una alianza inglesa para arrancarle concesiones al rey francés.

Juan el Bueno ordena el arresto de Carlos el Malo, de las Crónicas de Jean Froissart

Las relaciones entre Carlos y Juan se deterioraron una vez más; a finales de 1354, Juan invadió los territorios de Carlos en Normandía, mientras que Carlos intrigaba con el duque de Lancaster , que servía como emisario de Eduardo III, en las infructuosas negociaciones de paz entre Inglaterra y Francia celebradas en el invierno de 1354-1355 en Aviñón . Una vez más, Carlos cambió de bando: la amenaza de una nueva invasión inglesa obligó a Juan a hacer un nuevo acuerdo de reconciliación con él, que finalmente se selló mediante el Tratado de Valognes el 10 de septiembre de 1355.

Este acuerdo tampoco duró mucho. Carlos se hizo amigo del delfín —el futuro Carlos V— y se pensó que intentaba influir en él , y al parecer participó en un fallido golpe de estado en diciembre de 1355, cuyo propósito parece haber sido reemplazar a Juan por el delfín. [9] Juan enmendó las cosas nombrando a su hijo duque de Normandía, pero Carlos de Navarra siguió aconsejando al delfín sobre cómo gobernar esa provincia.

También hubo rumores constantes sobre sus conspiraciones contra el rey, y el 5 de abril de 1356 Juan II y un grupo de partidarios irrumpieron sin previo aviso en el castillo del Delfín en Ruán , arrestaron a Carlos de Navarra y lo encarcelaron. Cuatro de sus principales partidarios, dos de los cuales habían estado entre los asesinos de De la Cerda, fueron decapitados y sus cuerpos suspendidos de cadenas. Carlos fue llevado a París, y una vez allí fue trasladado de prisión en prisión para mayor seguridad. [10]

Contra el Delfín (1356-1358)

Después de que Juan fuese capturado por los ingleses tras su derrota en la batalla de Poitiers , Carlos permaneció en prisión. Sin embargo, muchos de sus partidarios eran activos en los Estados Generales , que se esforzaban por gobernar y reformar Francia en el vacío de poder creado por el encarcelamiento del rey, mientras que gran parte del país degeneraba en la anarquía. Continuamente presionaban al Delfín para que lo liberara. Mientras tanto, su hermano Felipe de Navarra se unió al ejército invasor inglés del duque de Lancaster y declaró la guerra a las fuerzas del Delfín en toda Normandía. Finalmente, el 9 de noviembre de 1357, Carlos fue liberado de su prisión en el castillo de Arleux por una banda de 30 hombres de Amiens liderados por Jean de Picquigny . [11] Recibido como un héroe cuando entró en Amiens, fue invitado a París por los Estados Generales. Entró en París con un gran séquito y fue "recibido como un monarca recién coronado". [12]

El 30 de noviembre se dirigió al pueblo y enumeró sus quejas contra quienes lo habían encarcelado. Étienne Marcel encabezó una "demanda de justicia para el rey de Navarra", a la que el delfín no pudo resistirse. Carlos exigió una indemnización por todos los daños causados ​​a sus territorios mientras estuvo encarcelado, el perdón gratuito por todos sus crímenes y los de sus partidarios, y un entierro honorable para sus asociados ejecutados por Juan II en Ruán. También exigió el ducado de Normandía y el condado de Champaña del delfín , lo que lo habría convertido en el gobernante efectivo del norte de Francia.

El Delfín estaba prácticamente impotente, pero él y Carlos todavía estaban negociando cuando les llegó la noticia de que Eduardo y Juan estaban llegando a un acuerdo de paz. Sabiendo que esto sólo podía ser en su contra, Carlos hizo abrir todas las cárceles de París para crear anarquía y abandonó París para aumentar su fuerza en Normandía. [13] En su ausencia, el Delfín intentó reunir una fuerza militar propia. Mientras tanto, Carlos ofreció a sus seguidores ejecutados un solemne funeral de estado en la catedral de Rouen el 10 de enero de 1358 y declaró efectivamente la guerra civil, liderando una fuerza combinada anglo-navarra contra las guarniciones del Delfín.

La revolución en París y la Jacquerie (1358)

Ilustración de las Chroniques de France ou de St Denis , fechada después de 1380, que muestra a Carlos II haciendo decapitar a los líderes de la Jacquerie.

Mientras tanto, París se encontraba en medio de una revolución. El 22 de febrero, los principales oficiales militares del Delfín, los mariscales Jean de Conflans y Robert de Clermont, fueron asesinados ante sus ojos por una turba liderada por Etienne Marcel, que hizo al Delfín un prisionero virtual e invitó a Carlos de Navarra a regresar a la ciudad, lo que hizo el 26 de febrero con un gran séquito armado. El Delfín se vio obligado a aceptar muchas de las demandas territoriales de Carlos y a prometerle financiar un ejército permanente de 1.000 hombres para su uso personal. [14] Sin embargo, la enfermedad impidió que Carlos escoltara al Delfín a las reuniones exigidas por la nobleza en Senlis y Provins , y el Delfín pudo así escapar de sus guardianes parisinos y navarros y abrir una campaña desde el este contra Carlos y contra el París revolucionario.

Etienne Marcel imploró a Carlos que intercediera ante el Delfín, pero no consiguió nada y las tierras que rodeaban París comenzaron a ser saqueadas tanto por las fuerzas de Carlos como por las del Delfín. En los últimos días de mayo, la rebelión campesina de la Jacquerie estalló al norte de París como una expresión espontánea del odio hacia la nobleza que había hundido a Francia. Etienne Marcel declaró públicamente el apoyo parisino a la Jacquerie. Incapaces de obtener ayuda del Delfín, los caballeros del norte de Francia apelaron a Carlos de Navarra para que los liderara contra los campesinos.

Aunque era aliado de los parisinos, Carlos no era partidario del campesinado y sentía que Marcel había cometido un error fatal. No pudo resistir la oportunidad de aparecer como líder de la aristocracia francesa y lideró la supresión de la Jacquerie en la batalla de Mello , el 10 de junio de 1358, y las posteriores masacres de rebeldes. Luego regresó a París e hizo una abierta apuesta por el poder instando al pueblo a elegirlo como "Capitán de París". [15]

Este movimiento hizo que Carlos perdiera el apoyo de muchos de los nobles que lo habían apoyado contra la Jacquerie, y comenzaron a abandonarlo por el Delfín mientras él reclutaba soldados, principalmente mercenarios ingleses, para la "defensa" de París, aunque sus hombres, apostados fuera de la ciudad, atacaban y saqueaban por todas partes. Al darse cuenta de que las fuerzas del Delfín eran mucho más fuertes que las suyas, Carlos inició negociaciones con él, quien le hizo importantes ofertas de dinero y tierras si podía inducir a los parisinos a rendirse. Sin embargo, estos desconfiaban de este acuerdo entre príncipes y rechazaron las condiciones de plano; Carlos aceptó seguir luchando como su capitán, pero exigió que sus tropas se acantonaran en la ciudad.

Poco después se produjeron disturbios antiingleses en la ciudad y Charles, junto con Etienne Marcel, se vio obligado por la multitud a liderarlos contra las guarniciones merodeadoras al norte y al oeste de la ciudad, contra sus propios hombres. Los condujo (sin duda deliberadamente) a una emboscada inglesa en los bosques cerca del puente de Saint-Cloud y murieron unos 600 parisinos. [16]

Capitulación (1359-1360)

Después de esta debacle, Carlos se quedó fuera de París, en la abadía de Saint Denis , y abandonó la ciudad a su suerte mientras la revolución se extinguía, Etienne Marcel era asesinado y el delfín recuperaba el control de París. Mientras tanto, inició negociaciones con el rey inglés, proponiendo que Eduardo III y él se dividieran Francia: si Eduardo invadía Francia y lo ayudaba a derrotar al delfín, reconocería a Eduardo como rey de Francia y le rendiría homenaje por los territorios de Normandía, Picardía, Champaña y Brie. [17] Pero el rey inglés ya no confiaba en Carlos y tanto él como el cautivo Juan II lo consideraban un obstáculo para la paz. El 24 de marzo de 1359, Eduardo y Juan firmaron un nuevo tratado en Londres por el cual Juan sería liberado y volvería a Francia tras el pago de un enorme rescate y entregaría a Eduardo III grandes extensiones de territorio francés, incluidas todas las tierras francesas de Carlos de Navarra. A menos que Carlos se sometiera y aceptara una compensación adecuada (indefinida) en otra parte, los reyes de Inglaterra y Francia le declararían la guerra conjuntamente. [18] Sin embargo, los Estados Generales se negaron a aceptar el tratado, instando al Delfín a continuar la guerra. Ante esto, Eduardo III perdió la paciencia y decidió invadir Francia él mismo. La posición militar de Carlos de Navarra en el norte de Francia se había deteriorado bajo los ataques de las fuerzas del Delfín durante la primavera, y con la noticia de la inminente invasión de Eduardo, Carlos decidió que debía llegar a un acuerdo con el Delfín. Después de un prolongado regateo, los dos líderes se reunieron cerca de Pontoise el 19 de agosto de 1359; el segundo día, Carlos de Navarra renunció públicamente a todas sus demandas de territorio y dinero, diciendo que no quería nada más que lo que tenía al comienzo de las hostilidades y "no quería nada más que cumplir con su deber hacia su país". No está claro si estaba impulsado por el patriotismo ante una inminente invasión inglesa, o había decidido esperar hasta una coyuntura más favorable para reanudar su campaña. [19] Tras el relativo fracaso de la campaña de Eduardo en el invierno de 1359-1360 (el delfín no presentó batalla, sino que siguió una política de «tierra quemada» en la que la población buscó refugio en el interior de las ciudades amuralladas mientras los ingleses soportaban un clima terrible), se llegó a un tratado de paz definitivo entre Eduardo y Juan en Brétigny , mientras que Juan II concluyó una paz por separado con Carlos de Navarra en Calais. Carlos fue perdonado por sus crímenes contra Francia y se le restauraron todos sus derechos y propiedades; 300 de sus seguidores recibieron un indulto real. A cambio, renovó su homenaje a la corona francesa y prometió ayudar a limpiar las provincias francesas de las compañías merodeadoras de mercenarios anglonavarros, muchas de las cuales él había sido responsable de liberar en primer lugar.[20]

La herencia borgoñona y la pérdida de Normandía (1361-1365)

En 1361, tras la muerte de su primo segundo, el joven duque Felipe I de Borgoña , Carlos reclamó el ducado de Borgoña por primogenitura . Era nieto de Margarita , hija mayor del duque Roberto II de Borgoña (fallecido en 1306). Sin embargo, el ducado fue tomado por el rey Juan II, que era hijo de Juana , segunda hija del duque Roberto II, quien lo reclamó por proximidad de sangre y dispuso que después de su muerte pasaría a su hijo favorito Felipe el Temerario .

Si Carlos se hubiera convertido en duque de Borgoña, habría obtenido la posición central de la política francesa que siempre había ansiado, y el rechazo abrupto de su pretensión provocó nuevos resentimientos. Tras el fracaso de un intento de conseguir el apoyo del papa Inocencio VI , Carlos regresó a su reino de Navarra en noviembre de 1361. Pronto se puso a conspirar de nuevo para convertirse en una potencia en Francia. Un levantamiento planeado por sus partidarios en Normandía en mayo de 1362 fue un rotundo fracaso, pero en 1363 elaboró ​​un ambicioso plan para formar dos ejércitos en 1364, uno de los cuales iría por mar a Normandía y el otro, bajo el mando de su hermano Luis, uniría fuerzas con los gascones que operaban con la Gran Compañía en el centro de Francia e invadiría Borgoña, amenazando así al rey francés desde ambos lados de su reino. En enero de 1364, Carlos se reunió con Eduardo, el Príncipe Negro , en Agen para negociar el paso de sus tropas a través del ducado de Aquitania en manos de los ingleses , a lo que el príncipe accedió quizás debido a su amistad con el nuevo consejero militar de Carlos, Jean III de Grailly, capitan de Buch , que había estado comprometido con la hermana de Carlos y debía conducir su ejército a Normandía. [21] En marzo de 1364, el capitan marchó hacia Normandía para asegurar los dominios de Carlos.

Juan II de Francia había regresado a Londres para negociar con Eduardo III, y la defensa de Francia estaba una vez más en manos del Delfín. Ya había un ejército real en Normandía sitiando la ciudad de Rolleboise , nominalmente comandado por el conde de Auxerre pero en realidad dirigido por Bertrand du Guesclin . Los planes de Carlos eran bien conocidos de antemano y a principios de abril de 1364 esta fuerza se apoderó de muchas de las fortalezas restantes de Carlos antes de que el Captal de Buch pudiera llegar a Normandía. Cuando llegó, comenzó a concentrar sus fuerzas alrededor de Évreux, que todavía resistía a Carlos. Luego dirigió su ejército contra las fuerzas reales hacia el este. El 16 de mayo de 1364 fue derrotado por du Guesclin en la batalla de Cocherel . Juan II había muerto en Inglaterra en abril, y la noticia de la victoria de Cocherel llegó al Delfín el 18 de mayo en Reims , donde al día siguiente fue coronado Carlos V de Francia. [22] Inmediatamente confirmó a su hermano Felipe como duque de Borgoña.

Sin dejarse intimidar por esta rotunda derrota, Carlos de Navarra persistió en su gran plan. En agosto de 1364 sus hombres iniciaron una lucha en Normandía mientras un pequeño ejército navarro al mando de Rodrigo de Uriz navegaba desde Bayona hacia Cherburgo . Mientras tanto, el hermano de Carlos, Luis de Navarra, dirigió un ejército aumentado por contingentes prometidos por los capitanes de la Gran Compañía y el pirata Séguin de Badefol a través de los territorios del Príncipe Negro y a través de Francia, evadiendo a las fuerzas reales francesas enviadas para interceptarlo y llegó a Normandía el 23 de septiembre. Al enterarse del colapso de la guerra civil en Bretaña después de la batalla de Auray el 29 de septiembre, Luis abandonó su plan de invadir Borgoña y, en su lugar, se dedicó a reconquistar el Cotentin para Carlos. Mientras tanto, Séguin de Badefol y sus compañeros capitanes capturaron la ciudad de Anse en la frontera con Borgoña, pero solo para usarla como centro de incursiones y saqueos a lo largo y ancho. No hicieron ningún bien visible a la causa de Carlos de Navarra, y el papa Urbano V excomulgó a Séguin. Aunque Carlos ofreció a Bernard-Aiz V, señor de Albret , enormes sumas de dinero para que asumiera el mando de sus fuerzas en torno a Borgoña, finalmente se dio cuenta de que no podría prevalecer contra el rey de Francia y debía llegar a un acuerdo con él. En mayo de 1365, en Pamplona, ​​aceptó un tratado por el que habría una amnistía general para sus partidarios, los restos de los navarros ejecutados y exhibidos por traición serían devueltos a sus familias, los prisioneros serían liberados mutuamente sin rescate. A Carlos se le permitió conservar sus conquistas de 1364, a excepción de la ciudadela de Meulan , que debía ser arrasada. En compensación, Carlos recibió Montpellier en el Bajo Languedoc . Su reclamación sobre Borgoña debía ser sometida al arbitraje del Papa. [23] De hecho, el Papa nunca se pronunció sobre el asunto. Fue un final ignominioso para los quince años de lucha de Carlos por crear un territorio importante para él y su linaje en Francia. A partir de entonces residió principalmente en su reino.

A finales de 1365, Séguin de Badefol llegó a Navarra para reclamar las considerables sumas que Carlos había prometido pagarle por sus servicios en Borgoña, aunque no había conseguido nada sustancial. Carlos no se alegró de verlo, lo recibió en privado y lo envenenó con una pera confitada. [24]

Carlos y las guerras españolas (1365-1368)

El cese de la guerra en Francia dejó a un gran número de soldados y piratas franceses, ingleses, gascones y navarros en busca de empleo como mercenarios, y muchos de ellos pronto se vieron involucrados en las guerras de Castilla y Aragón , ambas fronterizas con Navarra. Carlos normalmente trató de explotar la situación haciendo acuerdos con ambos bandos que ampliarían su territorio mientras dejaban a Navarra relativamente intacta. Oficialmente era aliado de Pedro de Castilla , pero a finales de 1365 firmó un acuerdo secreto con Pedro IV de Aragón para permitir que el ejército merodeador liderado por Bertrand du Guesclin y Hugh Calveley invadiera Castilla a través del sur de Navarra para deponer a Pedro I y suplantarlo por su medio hermano Enrique de Trastámara . Luego renegó de sus acuerdos con ambos bandos e intentó mantener intactas las fronteras navarras, pero no pudo hacerlo y en su lugar pagó a los invasores una gran suma para mantener su saqueo al mínimo.

Después de que Enrique de Trastámara se apoderara del trono de Castilla, Pedro I huyó a la corte del Príncipe Negro en Aquitania, que comenzó a planear su restauración enviando un ejército a través de los Pirineos. En julio de 1366, el propio Carlos fue a Burdeos para consultar con Pedro I y el príncipe y acordó mantener abiertos los pasos de montaña de Navarra para el paso del ejército, por lo que sería recompensado con las provincias castellanas de Guipúzcoa y Álava , así como con fortalezas adicionales y un gran pago en efectivo. Luego, en diciembre, se reunió con Enrique de Trastámara en la frontera navarra y prometió en cambio mantener cerrados los pasos, a cambio de la ciudad fronteriza de Logroño y más dinero en efectivo. Al enterarse de esto, el Príncipe Negro ordenó a Hugh Calveley que invadiera Navarra desde el norte de Castilla y aplicara el acuerdo original. Carlos capituló de inmediato, alegando que nunca había sido sincero en sus tratos con Enrique, y abrió los pasos al ejército del príncipe. Carlos los acompañó en su viaje, pero, como no quería participar personalmente en la campaña, consiguió que Olivier de Mauny preparara una emboscada en la que Carlos fue «capturado» y retenido hasta que terminó la reconquista de Castilla. La artimaña fue tan transparente que convirtió a Carlos en el hazmerreír de la Europa occidental. [25]

La pérdida de las últimas posesiones francesas y la humillación de Navarra (1369-1379)

Con la reanudación de la guerra entre Francia e Inglaterra en 1369, Carlos vio nuevas oportunidades para aumentar su estatus en Francia. Dejó Navarra y se reunió con el duque Juan V de Bretaña en Nantes , donde acordaron ayudarse mutuamente si alguno de ellos era atacado por Francia. Estableciéndose en Cherburgo , la ciudad principal de lo que quedaba de sus territorios en el norte de Normandía, envió embajadores a Carlos V de Francia y Eduardo III de Inglaterra. Ofreció ayudar al rey francés si recuperaba sus antiguos territorios en Normandía, reconocía su derecho a Borgoña y otorgaba el prometido señorío de Montpellier. Al rey inglés le ofreció una alianza contra Francia, por la cual Eduardo III podría usar sus territorios en Normandía como base para atacar a los franceses. Como en ocasiones anteriores, Carlos no quería realmente un ejército inglés en sus tierras; quería la amenaza de uno para presionar a Carlos V. [26] Pero Carlos V rechazó sus demandas de plano. En julio de 1370 , Eduardo III, a la vista de las ofertas de Carlos de Navarra, envió una fuerza expedicionaria al estuario del Sena bajo el mando de Sir Robert Knolles. Invitó a Carlos a que fuera a Inglaterra en persona, lo que hizo ese mismo mes. Carlos de Navarra entabló negociaciones secretas con Eduardo III en el palacio de Clarendon , pero se comprometió a muy poco. [27] Al mismo tiempo, continuó negociando con Carlos V, que temía que el rey de Navarra se uniera al ejército de Knolles, que ahora operaba en el norte de Francia. Aunque Eduardo III selló un borrador de tratado con Navarra el 2 de diciembre de 1370, fue letra muerta después de la destrucción del ejército de Knolles en la batalla de Pontvallain unos días después. Durante marzo de 1371, al no ver que le quedaba otra opción, Carlos de Navarra tuvo una serie de reuniones con Carlos V y le rindió homenaje.

Habiendo obtenido poco o nada de estas actividades, regresó a Navarra a principios de 1372. Posteriormente estuvo involucrado en al menos dos intentos de envenenar a Carlos V y alentó varias conspiraciones de otros contra el rey francés. [28] Luego entró en negociaciones con Juan de Gante , quien pretendía convertirse en rey de Castilla en virtud de su matrimonio con la hija de Pedro I, Constanza . Pero en 1373 Enrique de Trastámara, ahora firmemente instalado como rey de Castilla y victorioso en la guerra contra el aliado de Inglaterra, Portugal, obligó a Carlos a aceptar una alianza matrimonial, a entregar las disputadas fortalezas fronterizas que había mantenido desde la guerra civil castellana y a cerrar sus fronteras a cualquier ejército de Juan de Gante. [29] Sin embargo, en marzo de 1374 Carlos se reunió con Juan de Gante en Dax en Gascuña y acordó dejarle usar Navarra como base para invadir Castilla con la condición de que recuperara las ciudades entregadas a Enrique. Carlos tomó como una traición personal la repentina decisión de Gante de abandonar sus planes y regresar a Inglaterra unos días después. Para aplacar al rey castellano, aceptó que su hijo mayor, el futuro Carlos III de Navarra , se casara con Leonora , la hija de Enrique de Trastámara, en mayo de 1375. [30]

En 1377 propuso a los ingleses que regresara a Normandía y pusiera a su disposición los puertos y castillos que aún controlaba allí para un ataque conjunto a Francia; también propuso que su hija se casara con el nuevo rey inglés, el joven Ricardo II . [31] Pero la amenaza de un ataque de Castilla obligó a Carlos a permanecer en Navarra. En su lugar envió a su hijo mayor a Normandía, con varios funcionarios, incluido su chambelán Jacques de Rue, que debían preparar sus castillos para recibir a los ingleses, así como un sirviente cuya misión era insinuarse en las cocinas reales de París y envenenar al rey de Francia. [32] Mientras tanto, apeló urgentemente a los ingleses para que le enviaran refuerzos desde Gascuña para ayudarlo a luchar contra los castellanos. Pero en marzo de 1378 todos sus complots finalmente se desmoronaron. En su camino a Normandía, la delegación navarra fue arrestada en Nemours . Los borradores de los tratados y la correspondencia con los ingleses que se encontraron en su equipaje, junto con las confesiones de Jacques de Rue durante el interrogatorio, fueron todo lo que Carlos V necesitó para enviar un ejército al norte de Normandía para capturar todos los dominios que quedaban del rey de Navarra allí (abril-junio de 1378). Solo Cherburgo resistió: Carlos de Navarra rogó a los ingleses que le enviaran refuerzos allí, pero en lugar de eso se apoderaron de la ciudad y la guarnecieron contra los franceses. El hijo de Carlos se sometió al rey francés y se convirtió en un protegido del duque de Borgoña , luchando en los ejércitos franceses. Jacques de la Rue y otros destacados funcionarios navarros en Francia fueron ejecutados. [33]

Entre junio y julio de 1378, los ejércitos de Castilla, comandados por Juan de Trastámara , invadieron Navarra y devastaron el país. Carlos II se retiró a través de los Pirineos hasta Saint-Jean-Pied-de-Port y en octubre se dirigió a Burdeos para pedir ayuda militar a Sir John Neville, el teniente de Gascuña. Neville envió una pequeña fuerza a Navarra bajo el mando del caballero Sir Thomas Trivet, pero los ingleses lograron poco durante el invierno y en febrero Enrique de Trastámara anunció que su hijo volvería a invadir Navarra en primavera. Al no tener opciones ni aliados, Carlos II pidió una tregua y, mediante el Tratado de Briones del 31 de marzo de 1379, aceptó las demandas de Enrique de que aceptara estar vinculado en una alianza militar perpetua con Castilla y Francia contra los ingleses y entregar 20 fortalezas del sur de Navarra, incluida la ciudad de Tudela , a guarniciones castellanas. [34]

La carrera política de Carlos de Navarra, notablemente escurridiza y tortuosa, había llegado a su fin. Conservó su corona y su país, pero en realidad era un cliente humillado de sus enemigos, había perdido sus territorios franceses y su reino pirenaico estaba devastado y empobrecido por la guerra. Aunque siguió tramando planes e incluso se consideró el legítimo rey de Francia, quedó esencialmente neutralizado e impotente durante los años que le quedaron hasta su espantosa muerte.

Matrimonio e hijos

Se casó con Juana de Francia (1343-1373), hija del rey Juan II de Francia . Tuvo los siguientes hijos con Juana:

  1. María (1360, Puente la Reina – después de 1400), casada en Tudela el 20 de enero de 1393 con Alfonso de Aragón, duque de Gandía.
  2. Carlos III de Navarra (1361-1425)
  3. Bonne (1364 – después de 1389)
  4. Pedro, conde de Mortain (c. 31 de marzo de 1366, Évreux – c.  29 de julio de 1412 , Bourges [35] ), se casó en Alençon el 21 de abril de 1411 con Catalina de Alençon (1380–1462), hija de Pedro II de Alençon . Tuvo un hijo extramatrimonial llamado Pedro Pérez de Peralta (1400–1451).
  5. Felipe (n. 1368), fallecido joven
  6. Juana de Navarra (1370-1437), se casó en primera instancia con Juan IV, duque de Bretaña , y en segunda instancia con Enrique IV de Inglaterra.
  7. Blanca (1372-1385, Olite)

Muerte

Charles murió en Pamplona a los 54 años. Su horrible muerte se hizo famosa en toda Europa y fue citada a menudo por los moralistas y, a veces, ilustrada en crónicas manuscritas iluminadas . [36] Hay varias versiones de la historia, que varían en los detalles. Este es el relato en inglés de Francis Blagdon , de 1803:

Carlos el Malo, que había caído en tal estado de descomposición que no podía hacer uso de sus miembros, consultó a su médico, quien ordenó que lo envolvieran de pies a cabeza con un lienzo impregnado de aguardiente, de modo que pudiera quedar encerrado en él hasta el cuello como en un saco. Era de noche cuando le administraron este remedio. Una de las criadas del palacio, encargada de coser el lienzo que contenía al enfermo, al llegar al cuello, el punto fijo donde debía terminar la costura, hizo un nudo según la costumbre; pero como todavía quedaba un cabo de hilo, en lugar de cortarlo como de costumbre con tijeras, recurrió a la vela, que inmediatamente prendió fuego a todo el lienzo. Aterrorizada, huyó y abandonó al rey, que fue quemado vivo en su propio palacio. [37]

La versión moralista de John Cassell afirma:

Tenía sesenta años y estaba muy enfermo por la perversidad de sus hábitos. Para mantenerlo caliente, su médico le ordenó que lo envolvieran en una sábana empapada en aguardiente de vino y que le calentaran la cama con una cacerola llena de brasas. Había disfrutado durante algún tiempo de los beneficios de esta singular receta sin sufrir daño alguno, pero ahora, mientras perpetraba sus barbaridades contra los representantes de su reino, «por voluntad de Dios o del diablo», dice Froissart , «el fuego se extendió a sus sábanas y de ellas a su persona, envuelta como estaba en una materia altamente inflamable». Se quemó terriblemente, pero sobrevivió casi quince días con las más terribles agonías. [38]

Árbol genealógico

Notas

  1. ^ Aunque el apodo (francés le Mauvais , español el Malo ) se ha mantenido, fue utilizado por primera vez por Diego Ramírez de Ávalos de La Piscina en su crónica manuscrita Crónica de los muy excelentes Reyes de Navarra en 1534. No apareció impreso hasta 1571. [1]

Referencias

  1. ^ Morby 1978, pág. 5.
  2. ^ Henneman 1971, pág. xvii.
  3. González Olle 1987, pág. 706.
  4. ^ desde Sumption 1999, pág. 107.
  5. ^ ab sheldon, Natasha (8 de junio de 2017). "El rey Carlos II murió de una manera horrible y desafortunada" . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  6. ^ Sumption 1999, págs. 107-108.
  7. ^ Sumption 1999, pág. 103.
  8. ^ Sumption 1999, págs. 124-125.
  9. ^ Sumption 1999, págs. 199-200.
  10. ^ Sumption 1999, págs. 206-207.
  11. ^ Sumption 1999, págs. 294-295.
  12. ^ Sumption 1999, págs. 295-296.
  13. ^ Sumption 1999, pág. 302.
  14. ^ Sumption 1999, págs. 314–315.
  15. ^ Sumption 1999, págs. 317–337.
  16. ^ Sumption 1999, págs. 338–344.
  17. ^ Sumption 1999, pág. 348.
  18. ^ Sumption 1999, págs. 400–401.
  19. ^ Sumption 1999, págs. 418–421.
  20. ^ Sumption 1999, pág. 453.
  21. ^ Sumption 1999, págs. 504–505.
  22. ^ Sumption 1999, págs. 508–511.
  23. ^ Sumption 1999, págs. 520–523.
  24. ^ Sumption 1999, pág. 525.
  25. ^ Sumption 1999, págs. 545, 548–549.
  26. ^ Sumption 2009, págs. 64–67.
  27. ^ Sumption 2009, págs. 72–74.
  28. ^ Sumption 2009, pág. 312.
  29. ^ Sumption 2009, págs. 179-180.
  30. ^ Sumption 2009, págs. 201–202.
  31. ^ Sumption 2009, pág. 313.
  32. ^ Sumption 2009, pág. 314.
  33. ^ Sumption 2009, págs. 317–321.
  34. ^ Sumption 2009, págs. 333–339.
  35. ^ Sumption 2015, pág. 317.
  36. ^ Barbara Tuchman (1978). Un espejo lejano . Alfred A. Knopf. ISBN 9780394400266.
  37. Francis William Blagdon (1803). París como era y como es. C. y R. Baldwin. págs. 273-274.
  38. ^ John Cassell (1857). Historia ilustrada de Inglaterra. Vol. 1. Londres: W. Kent & Co., pág. 404.

Fuentes

Enlaces externos