stringtranslate.com

Carlos Ezquerra

Carlos Sánchez Ezquerra [3] ( / ə s ˈ k ɛər ə / ; [4] 12 de noviembre de 1947 - 1 de octubre de 2018 [5] [6] [7] ) fue un dibujante de cómics español que trabajó principalmente en cómics británicos . Es mejor conocido como el cocreador de Judge Dredd .

Biografía

Trabajo temprano

Nacido en Ibdes , provincia de Zaragoza , Aragón , Ezquerra inició su carrera dibujando westerns e historias de guerra para editoriales españolas. En 1973, consiguió trabajo en el mercado del Reino Unido a través del agente Barry Coker, dibujando para títulos románticos para niñas como Valentine y Mirabelle , así como westerns para Thorpe & Porter 's Pocket Western Library y una variedad de tiras cómicas de aventuras para DC Thomson. & Co. El mago . A pesar de que el Reino Unido era un mercado conveniente para los artistas que vivían en España ya que el tipo de cambio significaba que el trabajo estaba bien pagado, Ezquerra decidió mudarse a Londres para estar cerca de la obra, [8] instalándose en Croydon con su esposa. [9]

Batallay2000 d.C.

En 1974, gracias a su trabajo no acreditado para The Wizard , Pat Mills y John Wagner lo contrataron, a través de Coker, para trabajar para el nuevo título de IPC Battle Picture Weekly . Dibujó "Rat Pack": [10] inspirada en la película The Dirty Dozen , la tira, escrita por Gerry Finley-Day , presentaba una banda de criminales reclutados para llevar a cabo misiones suicidas. Pero sus compromisos en otros lugares le impidieron dibujar a tiempo completo, y también recurrió a otros artistas. [8] En 1976, el editor de Battle , Dave Hunt, lo convenció de comprometerse con el título, ofreciéndole el relajado antihéroe "Major Eazy", escrito por Alan Hebden. Ezquerra dibujó cerca de 100 episodios en los siguientes dos años y medio, [10] basando la apariencia del personaje en el actor James Coburn . [8]

El juez Dredd en el primer panel de la primera historia publicada por Ezquerra sobre el juez Dredd , "Krong", en 2000 AD #5, marzo de 1977.

Se le pidió que visualizara un nuevo personaje, el futuro abogado Juez Dredd , para el semanario de ciencia ficción 2000 AD , antes de su lanzamiento en 1977. Sus elaborados diseños disgustaron al escritor de la tira, John Wagner , pero impresionaron al editor Pat Mills , y sus paisajes urbanos persuadieron. Mills colocará la tira en un futuro más lejano de lo previsto inicialmente. [9] Pero Wagner (temporalmente) renunció por cuestiones de propiedad, [11] : págs. 12-13  y Ezquerra lo siguió cuando la primera aparición publicada del personaje fue dibujada por otro artista, Mike McMahon . [9] Regresó a Battle , donde una vez más se asoció con Alan Hebden para crear "El Mestizo", un asesino a sueldo negro que jugó en ambos bandos contra el medio durante la Guerra Civil estadounidense.

Imagen final del juez Dredd en la última historia publicada de Ezquerra , "Get Jerry Sing", 40 años después, en 2000 d.C. #2023, marzo de 2017.

En 1978, él y Wagner crearon " Strontium Dog ", un western de ciencia ficción sobre un cazarrecompensas en un futuro donde los mutantes son una minoría oprimida obligada a hacer ese trabajo sucio, para Starlord , [12] un título hermano de corta duración hasta 2000 d.C. con mayores valores de producción. [11] : págs. 39–41  Starlord se fusionó más tarde en 2000 d.C. , trayendo consigo a "Strontium Dog". [12] Ezquerra fue casi el único artista que dibujó al personaje, hasta 1988, cuando el escritor Alan Grant decidió matarlo en una historia llamada "La solución final". Ezquerra no estuvo de acuerdo con la decisión y se negó a dibujar la historia, que en cambio fue ilustrada por Simon Harrison y Colin MacNeil . [13] En 2000, Wagner y Ezquerra revivieron "Strontium Dog" basándose en un tratamiento que Wagner había escrito para un piloto de televisión abortado. [11] : pág. 211  Inicialmente, las historias se desarrollaban antes de la muerte del personaje en una continuidad revisada, pero "La vida y muerte de Johnny Alpha" de 2010 trajo a Johnny de entre los muertos. [14]

Otras tiras del año 2000 que dibujó incluyeron Fiends of the Eastern Front (1980), una historia de vampiros ambientada en la Segunda Guerra Mundial , escrita por Gerry Finley-Day , y adaptaciones de las novelas de Harry Harrison , la Rata de Acero Inoxidable , con el personaje principal una vez más. parecido a James Coburn. En 1982 volvió a "Judge Dredd" para dibujar " La guerra del Apocalipsis ", una epopeya de siete meses que dibujó en su totalidad. Continuó dibujando el personaje con regularidad, ocupándose de la totalidad de " Necrópolis " en 1990, " Orígenes " en 2006-2007 y muchos otros.

Su hijo Héctor entintó y coloreó su trabajo a lápiz para Strontium Dog entre 2008 y 2012. [15]

El personaje de Stogie de la tira de larga duración Robo-Hunter del año 2000 recibió el nombre completo de Carlos Sánchez Robo-Stogie en homenaje a Ezquerra.

Otro trabajo

Ezquerra colaboró ​​en numerosas ocasiones con el escritor Garth Ennis en Bloody Mary , Adventures in the Rifle Brigade , War Stories , The Boys: The Self-Preservation Society , una publicación anual de Hitman , dos especiales de Preacher (las miniseries The Good Old Boys y The Saint of Killers ) para DC Comics y Just a Pilgrim para Black Bull Entertainment.

Ezquerra utilizó ocasionalmente el seudónimo "L. John Silver" para trabajos como "¡El enigma del asesino astral!" de 2000 AD. programa 118 y ABC Warriors , programas 134–136.

Premios

Muerte

Más tarde, Ezquerra se mudó a Andorra . Murió de cáncer de pulmón el 1 de octubre de 2018, a la edad de 70 años. [17] [18] Nunca se jubiló, y su trabajo final incompleto, "Spector", se publicó póstumamente en junio de 2019 en 2000 AD . [a]

En mayo de 2023, el gobierno de Zaragoza votó a favor de ponerle su nombre a una calle. [19]

Bibliografía

Historietas

El trabajo de cómics incluye:

Todas las historias escritas por John Wagner a menos que se indique lo contrario.
Todas las historias a continuación escritas por John Wagner y Alan Grant en colaboración, a menos que se indique lo contrario.
Todas las historias a continuación escritas únicamente por John Wagner.

Ediciones recopiladas

Algunos de los trabajos más recientes de Ezquerra Judge Dredd y Cursed Earth Koburn se han recopilado en un solo volumen: [22]

juguetes

Dibujó las ilustraciones de las tarjetas de cabecera de la gama de modelos de fundición a presión X-Ploratron del modelo Corgi . ( Revista Diecast Collector , número de septiembre de 2006, página 38) [23]

Los cuatro modelos X-Ploratron fueron;

Notas

  1. ^ La historia fue posteriormente completada por otro artista y publicada en 2023-24.

Referencias

Citas

  1. ^ Premio Tintero
  2. ^ Obituario de Karl Stock, en Judge Dredd Megazine #402 (fecha de portada 18 de diciembre de 2018), p. 36
  3. ^ Jarman, Colin M. y Peter Acton (1995) Juez Dredd: la megahistoria , Lennard Publishing, ISBN 1-85291-128-X , p. 20 
  4. ^ Panel de Carlos Ezquerra - Enniskillen Comic Fest 2019
  5. ^ "Carlos Ezquerra, dibujante de cómics y cocreador de 'Judge Dredd', muere a los 70 años" en The Hollywood Reporter , 1 de octubre de 2018, por Graeme McMillan
  6. ^ Muere el cocreador de Judge Dredd, Carlos Ezquerra, a los 70 años, en The Guardian , 1 de octubre de 2018
  7. ^ Muere el dibujante zaragozano Carlos Ezquerra, cocreador de 'Judge Dredd' (en español)
  8. ^ abc Michael Molcher, "Interrogatorio: Carlos Ezquerra" parte 2, Judge Dredd Megazine #301, 14 de septiembre de 2010, págs.
  9. ^ abc Michael Molcher, "Interrogatorio: Carlos Ezquerra", parte 3, Judge Dredd Megazine #302, 12 de octubre de 2010, págs.
  10. ^ ab David Bishop, "Blazing Battle Action", parte 1, Judge Dredd Megazine #209, 16 de septiembre de 2003, págs.
  11. ^ abc David Bishop, Sobrecarga de poder emocionante , Rebelión, 2002-2009
  12. ^ ab David Bishop, "John Wagner: The Quiet American", Judge Dredd Megazine #250, 17 de octubre de 2006, págs.
  13. ^ Michael Molcher, "Interrogatorio: Carlos Ezquerra", parte 1, Judge Dredd Megazine #300, 17 de agosto de 2010, págs.
  14. ^ Tony Ingram, Mutant Mayhem in Milton Keynes: La vida y muerte de Johnny Alpha, Strontium Dog Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine , Broken Frontier, 19 de agosto de 2011
  15. ^ 2000 d.C. programa 1617
  16. ^ ab comics.org
  17. ^ Obituario en 2000 d. C. # 2103 (portada del 17 de octubre de 2018), p. 9
  18. ^ Muere el dibujante de cómics Carlos Ezquerra, cocreador del Juez Dredd en Elpais.com
  19. ^ "La calle en homenaje a Laura Gómez-Lacueva estará junto a la avenida Cataluña", El Periódico de Aragón , 11 de mayo de 2023 (traducción al inglés)
  20. ^ En diciembre de 1999, el número posterior al n.º 1173 recibió el número 2000, después del Año Nuevo. Otro número 2000 siguió al número 1999 en septiembre de 2016.
  21. ^ cómics.org
  22. ^ 2000ad.com (obtenido el 23 de junio de 2021)
  23. ^ Pigott, Mike (septiembre de 2006). "Artículo de " Corgi X-Ploratrons "en la revista Diecast Collector". (Publicaciones del Grupo Warner).

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos

Entrevistas