stringtranslate.com

Carl Nelson Gorman

Carl Nelson Gorman (1907-1998), también conocido como Kin-Ya-Onny-Beyeh , fue un locutor de códigos navajo , artista visual, pintor, ilustrador y profesor. Fue miembro del cuerpo docente de la Universidad de California, Davis , desde 1950 hasta 1973. Durante la Segunda Guerra Mundial , Gorman sirvió como locutor de códigos en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en el Pacífico . [1] [2]

Vida temprana y educación

Gorman (1985) se encuentra fuera de la casa en la que nació en 1907 en Chinle, Arizona.

Carl Nelson Gorman nació el 5 de octubre de 1907 en Chinle, Arizona . [1] Chinle está ubicada en el borde del Monumento Nacional del Cañón de Chelly . Fue miembro del clan Dibeh Łizhin (el clan de las ovejas negras) y nació para el clan Khinyá' áni (el pueblo de la Casa Torrente). [3] [4] Su padre era ganadero y " comerciante indio ". [5] Cuando era niño, su madre Alice, que era una tejedora tradicional, apoyó sus primeras actividades artísticas. [6] [5] Su madre también trabajó para traducir himnos del inglés al navajo. [5] Sus padres donaron una parte de su tierra para fundar la Primera Misión Presbiteriana en Chinle. [5] [4] La educación occidental de Gorman comenzó en la Escuela de la Misión Rehoboth en Rehoboth, Nuevo México ; un internado para indios americanos donde fue castigado por hablar el idioma navajo. [7] [8] Su padre lo sacó de la escuela y lo inscribió en la Escuela India de Albuquerque en Albuquerque, Nuevo México [4] donde destacó en deportes como el boxeo y el fútbol. [9]

Carrera

En abril de 1942, Gorman fue uno de los 29 hombres navajos reclutados por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos para crear un código basado en el idioma navajo . [2] [4] [8] Los hablantes de código navajo lucharon y desplegaron el código en cada campaña desde Guadalcanal hasta la ocupación de Japón . Gorman sirvió en cuatro campañas: Guadalcanal, Saipán , Tinián y Tarawa . [4] El código navajo se desarrolló y modeló formalmente en el Alfabeto Fonético Conjunto del Ejército y la Marina que usa palabras en inglés acordadas para representar letras u otros significados. [2] Los japoneses nunca pudieron descifrar el cifrado basado en navajo. [7] En 1945, Gorman fue dado de baja honorablemente como soldado de primera clase . [4]

Después de la guerra, Gorman estudió arte en el Otis Art Institute (ahora Otis College of Art and Design ), gracias al GI Bill . [6] [5] En 1949, Gorman trabajaba como ilustrador en Los Ángeles, [7] incluyendo trabajos de ilustración técnica para Douglas Aircraft Company .

En 1950, se unió a la facultad de UC Davis, donde permaneció hasta 1973. [7] Gorman ayudó en la formación del Departamento de Estudios Nativos Americanos, así como en la creación de un taller de estudio de arte nativo americano. [7] En 1969, se formó el Departamento de Estudios Nativos Americanos en UC Davis bajo el nombre de Tehcumseh Center , Gorman fue uno de los primeros profesores que trabajó junto a Jack D. Forbes y David Risling , Jr. [10] Sarah V. Hutchison  [Wikidata] se unió a la facultad en 1970, [10] y George Longfish se unió en 1973.

Gorman utilizó motivos tradicionales navajos en su práctica artística visual. [5]

Alrededor de 1973, Gorman y su esposa Mary se mudaron a Gallup, Nuevo México, donde trabajó en muchos proyectos comunitarios; incluida la dirección del Navajo Arts and Crafts Guild, fundó la Navajo Code Talkers Association, trabajó en un proyecto de historia oral con ancianos navajos y dio clases tanto en el Navajo Community College (ahora Diné College ) como en la Universidad de Nuevo México-Gallup. [6]

Fechas significativas en la carrera artística

Navajo Code Talker es una escultura de bronce creada por el famoso artista navajo RC Gorman. Gorman utilizó la imagen de su padre, Carl, para esta escultura. Carl fue un Navajo Code Talker en la Segunda Guerra Mundial. El rostro es el de un anciano navajo que mira hacia arriba y hacia abajo con orgullo. Se encuentra sobre una base de mármol de 8 pies en el campus de la NAU en Flagstaff, Arizona. Un cielo azul brillante rodea el busto con las montañas visibles a la distancia.
Navajo Code Talker, de RC Gorman en el campus de la Northern Arizona University en Flagstaff, Arizona. Basado en una escultura de edición pequeña creada por Gorman en 1978 y ampliada para el campus de la NAU en 1995.

Fechas significativas en la carrera militar

Muerte, honores y legado

Gorman murió de cáncer el 29 de enero de 1998 en Gallup, Nuevo México . [2] Su hijo RC Gorman (1931-2005) fue un reconocido artista navajo. [6] Su hija Zonnie Gorman es una reconocida historiadora de Navajo Code Talkers. [13] [14] Su hijo Alfred Kee Gorman (1957-1966) también fue artista, pero murió a temprana edad. [15]

En 1990, Gorman recibió el doctorado en letras humanas por la Universidad de Nuevo México . [6]

Poco después de su jubilación en 1973, la UC Davis bautizó su nuevo museo, el Museo CN Gorman, en su honor, y Gorman realizó una donación a la colección. [7] [6] En 1995, la Northern Arizona University inauguró un monumento al locutor de código, un busto de Gorman esculpido por su hijo, RC Gorman. [7]

Colecciones y exposiciones de museos

Sus obras de arte están incluidas en las colecciones permanentes de los museos CN Gorman , [16] el Museo de Brooklyn , [17] y el Museo Nacional del Indio Americano . [18]

Además de las numerosas colecciones públicas y privadas de la obra de Gorman, la familia Gorman posee una extensa colección de sus obras de arte, notas y otros objetos efímeros. La galería Michael Gorman en Taos, Nuevo México , incluye regularmente obras de arte poco comunes del difunto Carl N. Gorman.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Thomas, Robert Jr. (1 de febrero de 1998). «Carl Gorman, el locutor de códigos de la Segunda Guerra Mundial, muere a los 90 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  2. ^ abcd "Muere el artista Carl Gorman a los 90 años". Washington Post . 1998-01-31 . Consultado el 2021-09-15 .
  3. ^ Monthan, Doris Born (1978). RC Gorman: Las litografías. Santa Fe, NM: Northland Press. pág. 5. ISBN 9780873581790.
  4. ^ abcdef Greenberg, Henry; Greenberg, Georgia (1984). El mundo de Carl Gorman . Editorial de la Universidad de Nuevo México. ISBN 978-0826307385.
  5. ^ abcdef Griffin-Pierce, Trudy (2010). Guía de Columbia sobre los indios americanos del suroeste. Guías de Columbia sobre la historia y la cultura de los indios americanos. Columbia University Press . ISBN 978-0-231-12790-5.
  6. ^ abcdef Rosebrough, Elizabeth Hardin-Burrola, Carol Sarath y Bob (2017). Locales legendarios de Gallup. Arcadia Publishing. pág. 109. ISBN 978-1-4671-2567-3.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ abcdefg Holder, Kathleen (19 de mayo de 2009). "Mirando hacia atrás, homónimos: Carl N. Gorman". Centenario de la Universidad de California en Davis . Archivado desde el original el 23 de julio de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  8. ^ ab Melton, Brad; Smith, Dean (2003). Arizona va a la guerra: el frente interno y las líneas del frente durante la Segunda Guerra Mundial. University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-2190-6.
  9. ^ Gorman, Michael (7 de julio de 2022). "Dr. Carl N. Gorman". Galería Michael Gorman .
  10. ^ ab Lutz, Hartmut (1980). DQ University: Autodeterminación de los nativos americanos en la educación superior. Departamento de Ciencias Aplicadas del Comportamiento, Estudios Nativos Americanos, Centro Tecumseh. p. 22.
  11. ^ abc Adams (1), Newlin (2), Ben (1), Richard (2) (1987). RC Gorman - The Graphic Works (1.ª ed.). Albuquerque, NM: Taos Editions, Ltd., págs. 232-238. ISBN 0-9619950-0-9.{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ ab Gorman, Michael (10 de julio de 2022). «Home» . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  13. ^ "'Creciendo con héroes: los primeros veintinueve codificadores navajos de la Segunda Guerra Mundial'". Sala de prensa de la UNM . Universidad de Nuevo México . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "Navajo Code Talkers: Zonnie Gorman". The History Channel . A&E Television Networks, LLC. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
  15. ^ "Exposiciones: Verano navajo del Museo CN Gorman". UC Davis . 2013-06-25. Archivado desde el original el 2021-07-18 . Consultado el 2021-09-17 .
  16. ^ "Carl Nelson Gorman, Pintura rupestre Chumash I". gormanmuseum.ucdavis.edu .
  17. ^ "Museo de Brooklyn". www.brooklynmuseum.org .
  18. ^ "Pastor de ciervos". Museo Nacional del Indio Americano, Smithsonian . Archivado desde el original el 2021-09-11 . Consultado el 2021-09-15 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Carl Nelson Gorman.