stringtranslate.com

Öküz Mehmed Pasha Caravanserai

El Öküz Mehmed Pasha Caravanserai ( turco : Öküz Mehmet Paşa Kervansarayı ; turco otomano : اوکز محمد پاشا کاروانسرای ALA-LC : Öküz Mehmet Pâşâ Kârvânserây ) es un caravanserai ubicado en Kuşadası , provincia de Aydın . , Turquía occidental, construida por un estadista y comandante militar otomano " Öküz" Mehmed Pasha (fallecido en 1619). Tras su renovación, el edificio se utiliza hoy como hotel. [1] [2]

Historia

El caravasar fue encargado por Öküz Mehmed Pasha, quien se desempeñó como gobernador del Egipto otomano y gran visir . Se construyó entre 1615 y 1618. [1] [2] [3]

Construido en forma de fortaleza para satisfacer las necesidades de la época, el caravasar fue utilizado como aduana. [4]

La Dirección de Fundaciones inició la renovación del caravasar casi en ruinas en 1954, que continuó hasta 1966. [2] El costo de la renovación ascendió a 2,1 millones de rupias (aproximadamente 0,21 millones de dólares estadounidenses), sin incluir el costo de la nacionalización de las chabolas en tres lados de la estructura en ruinas. [4] [5]

Arquitectura

Muro exterior del caravasar.

El caravasar es un edificio de dos plantas con gruesos muros alrededor de un patio rectangular de 28,50 m × 21,50 m (93,5 pies × 70,5 pies). Las dimensiones exteriores del edificio son 43,63 m × 51,00 m (143,14 pies × 167,32 pies). [4] Está construido en mampostería de mampostería y con piedras amontonadas. Se sabe que las habitaciones fueron construidas originalmente con ladrillos de tamaño 24 cm × 36 cm (9,4 pulgadas × 14,2 pulgadas). Con forma de pequeña ciudadela , sus muros exteriores terminan en almenas con merlones . [4] La entrada principal arqueada revestida de mármol está situada en el norte mirando al mar. [3] Dos nichos en dos lados dentro de la entrada ayudan a agrandarla. [4] La otra entrada, también cubierta de mármol y diseñada como la entrada principal en casi el mismo tamaño, se abre hacia el este directamente al mercado de la ciudad. [4]

Patio del caravasar, que se utiliza como cafetería al aire libre.

El gran patio está rodeado de habitaciones detrás de una stoa arqueada . [1] A las habitaciones de las esquinas se llega por un pasaje diagonal. [4] Hay 28 habitaciones en la planta baja, que tienen una ventana junto a su puerta debajo de la stoa que da al patio. La entrada a la habitación está sobre un escalón. La chimenea de la habitación, situada en la pared que separa las habitaciones, está flanqueada por dos pequeños armarios. [4]

Balcón en primer piso con habitaciones.

Hay dos escaleras en las esquinas noroeste y sureste que conducen desde el patio al primer piso, construidas una sobre medio arco y la otra sobre un arco completo. [3] La escalera a la derecha de la entrada principal tiene 19 escalones, mientras que la escalera a la izquierda de la entrada del mercado tiene 21 escalones. [4]

A las habitaciones del primer piso se accede por el balcón con un escalón en la puerta. Las habitaciones tienen cada una una ventana que da al exterior del caravasar. Los tablones recorren todo el edificio para servir de dintel para las puertas y ventanas. La chimenea está situada en la pared que da al patio porque las paredes divisorias de las habitaciones de este nivel incorporan las chimeneas de las habitaciones de la planta baja. En el lado izquierdo de la chimenea hay un armario. La habitación sobre la entrada principal con nichos es más grande que las otras, y también tiene una ventana más grande que las otras. Una escalera estrecha oculta en la pared dentro del nicho del lado derecho sube a la terraza. Según los registros históricos, esta habitación estaba reservada para el comisario de aduanas. [4]

Tejado del caravasar con chimeneas (izquierda y centro) y almena (derecha).

En el tejado hay un pasillo de 90 cm de ancho detrás de la almena. Los almenas fueron diseñados para verter aceite caliente sobre el enemigo. En las esquinas noroeste y noreste del caravasar se concede gran importancia en relación con un ataque procedente del mar. Las almenas de la esquina noreste son más altas, lo que le da la impresión de una torre de vigilancia. El entablamento tiene una altura de 10,60 m en el interior de la estructura, mientras que la altura del edificio en el exterior es de 12,63 m. [4]

El caravasar ha sido restaurado varias veces a lo largo de su historia, la última en 1996. [1] [4] [6] Hoy en día se encuentra en buen estado. [3]

Hotel

Una habitación de hotel dentro del caravasar.

En 1968, el caravasar renovado abrió sus puertas como hotel del Club Med francés . [4] Desde 1978, el caravasar Öküz Mehmed Pasha está gestionado por el Club Caravanserail. [1] [3]

El hotel dispone de 55 camas en 25 habitaciones y un salón de trajes. El restaurante al aire libre tiene capacidad para 350 comensales. [7]

Entre los huéspedes ilustres que se alojaron en el hotel durante sus visitas al cercano sitio histórico de Éfeso se encontraba el presidente estadounidense Jimmy Carter . El lugar también es recordado como el lugar donde el ministro de Asuntos Exteriores griego, George Papandreou, y su homólogo turco, Ismail Cem, se reunieron para mejorar las relaciones bilaterales entre los dos países. [1]

Referencias

  1. ^ abcdef Sansür, Latif (22 de enero de 2014). "Simge mekan içki yasağına dayanamadı". Hürriyet (en turco) . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  2. ^ abc "Öküz Mehmet Paşa Kervansarayı". Kent Haber (en turco). 6 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  3. ^ abcde "Öküz Mehmet Paşa Kervansarayı" (en turco). Aydın İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  4. ^ abcdefghijklm Tunçer, Orhan (febrero de 1970). "Kuşadası - Türkiye Vakıflar Fen heyeti" (PDF) . Arkitekt-Mimarlık, Şehircilik, Turizm Dergisi (en turco) (338) . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  5. ^ "Dólar kuru 64 años önceye döndü". CNN Türk (en turco). 4 de enero de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  6. ^ "Öküz Mehmet Paşa Kervansarayı Restorasyonu" (en turco). MEA Mimarlık . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  7. ^ "Odalar" (en turco). Caravanserail Hotel . Consultado el 22 de enero de 2014 .

Enlaces externos