stringtranslate.com

Medios de comunicación en Cardiff

Como capital de Gales, los medios de comunicación en Cardiff desempeñan un papel importante en la ciudad y en todo el país. El empleo en el sector ha crecido significativamente en los últimos años y actualmente proporciona empleo al 2,1% de la fuerza laboral de la ciudad, un nivel superior al de todo Gales (1,1%) y ligeramente inferior al de Gran Bretaña en su conjunto (2,2%). [1]

Historia

Placa conmemorativa de la primera emisión (radio) en Gales el 13 de febrero de 1923

A las 5 de la tarde del 13 de febrero de 1923, 5WA Cardiff, precursora de BBC Radio Wales, emitió por primera vez desde una tienda de música en el número 19 de Castle Street, en el centro de la ciudad de Cardiff . Más tarde esa noche, a las 9:30 p. m., Mostyn Thomas cantó Dafydd y Garreg Wen , que fue la primera canción en galés que se transmitió. Una placa conmemorativa registra el evento. [2] 5WA Cardiff fue un servicio de radio que comenzó a transmitir el 13 de febrero de 1923 y terminó el 27 de mayo de 1933. [3]

Prensa

Six Park Street, oficinas del South Wales Echo y Western Mail

El periódico sensacionalista diario de Cardiff es el South Wales Echo , fundado en 1884 y que antes tenía su sede en Thomson House, ahora en el número 6 de Park Street, en el centro de la ciudad . Hay dos ediciones diarias: News Extra por la mañana y la edición City Final . La Weekend Edition se publica los sábados. Se venden aproximadamente 50.000 ejemplares al día. Los periódicos nacionales, Western Mail y Wales on Sunday, también tienen su sede en Thomson House, ya que todos son propiedad de Trinity Mirror . El Western Mail tiene una circulación diaria de unos 40.000 ejemplares.

La edición de Cardiff de Metro está disponible diariamente en el transporte público de la ciudad y de Gales del Sur. [4] Tanto el South Wales Echo como Metro publican información diaria sobre la ciudad, como el clima y las listas de entretenimiento.

El Times Educational Supplement Cymru tiene su sede en la ciudad, pero el periódico en sí se imprime en Inglaterra.

Gair Rhydd es el galardonado semanario publicado por los estudiantes de la Universidad de Cardiff y está disponible de forma gratuita en la Unión de Estudiantes de la Universidad de Cardiff . [5]

El Ayuntamiento del condado de Cardiff publica mensualmente el Capital Times y el Echo Extra se entrega gratuitamente a domicilio. El periódico en lengua galesa Y Dinesydd (o Papur Bro) se publica mensualmente en la ciudad. Además, todos los diarios británicos están ampliamente disponibles en la ciudad. [6] [7]

Entre las revistas con sede en la capital se incluyen Jazz UK, Buzz magazine y Primary Times.

Televisión

Todas las emisoras nacionales de Gales tienen su sede en Cardiff. La BBC Cymru Wales tenía su sede en la Broadcasting House de Llandaff , ahora prácticamente demolida, mientras que la ITV Cymru Wales tiene su sede cerca de Senedd, en la bahía de Cardiff , y la emisora ​​en lengua galesa S4C emite desde Llanishen .

Además, un canal de televisión local de la ciudad, Made in Cardiff , tiene su sede en las oficinas de St Mary's Street, en el centro de la ciudad. Un canal de televisión local analógico, Capital TV, transmitió como una estación analógica RSL de baja potencia desde 2002 hasta 2009. [8] [9] [10]

La ciudad también tiene su propio espectro de televisión digital local con licencia Ofcom, propiedad de Cube Interactive . [11]

Radio

El Centro Dragón Rojo contiene los estudios de Capital FM, Heart y Smooth.

Como emisora ​​nacional, BBC Cymru Wales solía transmitir BBC Radio Wales (103.9 FM) y BBC Radio Cymru (96.8 FM) en varias frecuencias en todo Gales desde Broadcasting House en Llandaff.

Las principales estaciones de radio comerciales de Cardiff son Capital South Wales (103.2 FM), Heart South Wales (105.4 FM) y Smooth Wales (DAB); las tres originan programación local desde estudios en el Red Dragon Centre en la Bahía de Cardiff .

Radio Cardiff (98.7 FM) es una estación comunitaria con sede en el área de Butetown y Radio Glamorgan transmite al Hospital Universitario de Gales en Heath . [12] [13]

La estación de radio estudiantil Tequila Radio transmite desde el campus ATRiuM de la Universidad de Gales del Sur y Xpress Radio se origina en la Unión de Estudiantes de la Universidad de Cardiff . [14] [15]

Otras instituciones

La Escuela de Periodismo, Medios y Estudios Culturales de Cardiff tiene su sede en la Universidad de Cardiff . [16] El edificio Atrium alberga la mayor parte del personal docente de la Escuela de Industrias Creativas y Culturales de Cardiff (CCI, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Gales del Sur .

Uso en los medios de comunicación

Roald Dahl Plass , en el exterior del Millennium Centre, actúa como el exterior del centro de la serie Torchwood

Cardiff es el lugar de rodaje y/o escenario de muchos programas de televisión convencionales como Doctor Who y sus spin-offs, Torchwood y The Sarah Jane Adventures , Class (serie de televisión de 2016) , Merlin (serie de televisión) , Gavin & Stacey , The Story of Tracy Beaker (serie de televisión) , His Dark Materials (serie de televisión) , Sex Education (serie de televisión) de Netflix , Caerdydd y Pobl y Cwm , y de películas como Human Traffic , The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain , Infinite (película) y 28 Weeks Later . [17] [18] [19] También se hace referencia a él en Mars Attacks! [20]

El 15 de octubre de 2008 se anunció que la BBC trasladaría el rodaje de programas como Casualty y Crimewatch a estudios en Cardiff . [21] y el 27 de marzo de 2009 se confirmó que el rodaje comenzaría en 2011. [22]

En 2010, Cardiff se utilizó para el rodaje de una actualización contemporánea de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle , Sherlock , y para una nueva versión de Upstairs, Downstairs .

En 2012, Cardiff fue el lugar de rodaje del nuevo reality show de MTV The Valleys . El reality causó controversia y los espectadores galeses se enfadaron con la forma en que se estereotipa a los galeses . El reality show lleva a jóvenes promesas de The Valleys a Cardiff para que persigan sus carreras soñadas. El programa también muestra al elenco bebiendo en exceso, peleando, teniendo sexo casual y revelándose.

El concurso de la BBC 2 Only Connect se produce en Cardiff. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El sector cinematográfico, televisivo y multimedia en Cardiff". División de Desarrollo Económico, Consejo del Condado de Cardiff. 1 de diciembre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2011. Consultado el 17 de enero de 2008 .
  2. ^ "Transmisiones en Gales: 90 años desde que la BBC salió al aire". BBC News . 13 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  3. ^ "Listados de 5WA Cardiff" . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  4. ^ "Metro – El primer periódico urbano nacional de Gran Bretaña" . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  5. ^ "Acerca de Gair Rhydd" . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  6. ^ "Capital Times" . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  7. ^ "Y Dinesydd". Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  8. ^ "Televisión en Gales". Comisión Independiente de Televisión . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  9. ^ "Actualización de licencias de transmisión televisiva de marzo de 2009". Ofcom. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  10. ^ "Investigación sobre la radiodifusión de servicio público". Gobierno de la Asamblea de Gales. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  11. ^ "Ofcom otorga licencia de espectro a Cube Interactive". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  12. ^ "Radio Cardiff" . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  13. ^ "Radio Glamorgan". Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Tequila Radio – Acerca de" . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "Xpress Radio" . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  16. ^ "Cardiff School of Journalism, Media and Cultural Studies" (Escuela de Periodismo, Medios y Estudios Culturales de Cardiff) . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  17. ^ Rifkind, Hugo (22 de abril de 2008). «Times – Por qué Gales se ha vuelto repentinamente cool». The Times . Londres. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  18. ^ "BBC – Premio de oro por el tráfico de personas". BBC News . 4 de octubre de 1999 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  19. ^ "Esto es Londres, 28 semanas después". Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  20. ^ "Guión de Mars Attacks – Transcripción de diálogos". Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
  21. ^ "La BBC expulsa a los mejores programas de Londres". BBC News . 15 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  22. ^ Shipton, Martin (29 de marzo de 2013). "Víctima en camino a Cardiff: ahora es oficial". Wales Online .
  23. ^ "El concurso filmado en Cardiff da el salto de BBC Four a BBC Two". 21 de agosto de 2014.

Enlaces externos