stringtranslate.com

Capilla italiana

La Capilla Italiana, interior
Exterior de la capilla
Pila bautismal de la Capilla Italiana

La Capilla Italiana es una capilla católica muy ornamentada en Lamb Holm en Orkney , Escocia . Fue construida durante la Segunda Guerra Mundial por prisioneros de guerra italianos, que fueron alojados en la isla previamente deshabitada mientras construían las Barreras de Churchill al este de Scapa Flow . Solo sobreviven los cimientos de hormigón de los otros edificios del campo de prisioneros de guerra. La capilla no se completó hasta después del final de la guerra, y fue restaurada en la década de 1960 y nuevamente en la de 1990. Es una atracción turística popular y un edificio catalogado de Categoría A. [ 1] [2]

Se encuentra en la parroquia católica romana de Nuestra Señora y San José en Orkney, parte de la diócesis católica romana de Aberdeen . La misa se celebra en la capilla el primer domingo de los meses de verano (abril-septiembre). [3]

Construcción

En 1942, 550 prisioneros de guerra italianos capturados en el norte de África durante la Segunda Guerra Mundial fueron llevados a Orkney . Trabajaron en la construcción de las Barreras de Churchill , cuatro calzadas creadas para bloquear el acceso marítimo a Scapa Flow . [4] 200 de ellos se encontraban en el Campo 60 en Lamb Holm. [5] En 1943, el mayor Thomas Pyres Buckland, nuevo comandante del Campo 60, y el padre Gioacchino Giacobazzi, sacerdote católico del campo, acordaron que se necesitaba un lugar de culto.

La capilla fue construida con materiales limitados por los prisioneros en forma de un tabernáculo de hojalata , y consta de dos cabañas Nissen unidas de extremo a extremo. El interior corrugado se cubrió luego con placas de yeso y el altar y la barandilla del altar se construyeron con el hormigón sobrante del trabajo en las barreras. La mayor parte de la decoración interior fue realizada por Domenico Chiocchetti, un prisionero de Moena en Trentino , norte de Italia. [6] Pintó el extremo del santuario de la capilla y los compañeros prisioneros decoraron todo el interior. Crearon una fachada de hormigón, ocultando la forma de la cabaña y haciendo que el edificio pareciera una iglesia. Los portavelas se hicieron con latas de carne en conserva . La pila bautismal se hizo con el interior de un escape de automóvil cubierto con una capa de hormigón.

Cuando sus compañeros de prisión fueron liberados poco antes del final de la guerra, Chiocchetti permaneció en la isla para terminar de decorar la capilla recién consagrada. [5] [7]

Preservación

En 1958, un grupo de orcadianos creó el Comité de Preservación de la Capilla . En 1960, Chiocchetti regresó para ayudar en la restauración. Regresó nuevamente en 1964, con la Sra. Maria Chiocchetti, pero estaba demasiado enfermo para viajar cuando algunos de los otros prisioneros regresaron en 1992 para conmemorar el quincuagésimo aniversario de su llegada a la isla. Murió en 1999. En 1996, funcionarios de Orkney y de la ciudad natal de Chiocchetti, Moena, firmaron una declaración conjunta, reforzando los lazos entre los dos lugares.

La capilla todavía se utiliza para el culto y sigue siendo una atracción turística popular, recibiendo más de 100.000 visitantes cada año. Se ha convertido en uno de los símbolos más conocidos de la reconciliación en las Islas Británicas. [8]

Efecto de piedra pintada
Efecto de piedra pintada

Philip Paris escribió dos libros, uno de ficción y otro de no ficción, sobre la construcción de la capilla. [9] La novela de 2009 The Chapel at the Edge of the World de Kirsten Mckenzie trata sobre la construcción de la capilla. [10]

En 2014, se celebró una misa especial en la capilla para conmemorar su 70 aniversario. [11] Durante la misa, Angela Chiocchetti, la hija de Domenico Chiocchetti, cantó Panis angelicus .

En 2015, la restauradora de arte profesional Antonella Papa ofreció y recibió sus servicios para restaurar los frescos de la capilla , dedicando un mes a la obra. [12] Continuó este trabajo con la ayuda de voluntarios locales a fines de octubre de 2017. [13]

Detalles arquitectónicos

Interior de la capilla
Interior de la capilla

Véase también

Referencias

  1. ^ Lamb Holm, la capilla italiana, Listed Buildings Online , consultado el 12 de junio de 2011
  2. ^ Historic Environment Scotland . «Lamb Holm, la capilla italiana (católica romana), incluida la estatua (LB12728)» . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  3. ^ "Catholic Orkney". La parroquia católica romana de Nuestra Señora y San José en Orkney . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  4. ^ Colpi, Terri (1991). Italians Forward: una historia visual de la comunidad italiana en Gran Bretaña . Mainstream. ISBN 1-85158-349-1.
  5. ^ ab Crowther, Stewart. "El milagro de Lambholm". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  6. ^ "Capilla italiana". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  7. ^ Capilla italiana de Orkney . Comité de preservación de la capilla de prisioneros de guerra, Stromness, sin fecha, pág. 5
  8. ^ "La historia de la Capilla Italiana". The Orcadian . Marzo de 2002. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  9. ^ "Philip Paris, autor: La capilla italiana".
  10. ^ House, Christian (8 de agosto de 2009). "La capilla en el borde del mundo, por Kirsten McKenzie". The Independent . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "La Schola de las Orcadas: Angela Chiochetti canta "Panis Angelicus" en la capilla que decoró su padre". 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Artista italiano restaurará frescos de la Capilla Italiana de Orkney". BBC. 7 de abril de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  13. ^ "Experto en arte reanuda trabajos de restauración de capilla italiana". BBC. 28 de octubre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .

Enlaces externos

58°53′23″N 2°53′24″O / 58.8897, -2.8901