stringtranslate.com

Capilla de Erringham

La capilla de Erringham es un antiguo lugar de culto en el pueblo medieval abandonado de Old Erringham, al norte de Shoreham-by-Sea en el distrito de Adur , uno de los siete distritos de gobierno local en el condado inglés de West Sussex . Fundada en el siglo XI como capilla auxiliar de la iglesia de San Nicolás en el pueblo sajón ribereño de Old Shoreham, estuvo en uso durante varios siglos hasta que la despoblación hizo que Old Erringham se volviera inviable como asentamiento. La capilla cayó en ruinas y sus restos se han incorporado a un granero en la granja que ahora ocupa el sitio del pueblo. English Heritage ha catalogado la estructura restante en Grado II por su importancia arquitectónica e histórica.

Historia

La orilla este del río Adur —la zona cubierta por la actual ciudad de Shoreham-by-Sea y su interior rural— fue poblada por primera vez durante la Edad del Hierro , y también vio actividad romana . [1] [2] Durante la era sajona se convirtió en una próspera zona agrícola. Dos aldeas se desarrollaron junto al río: Old Shoreham, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al norte del Canal de la Mancha y el estuario del río , y Old Erringham, otra milla al norte. [3] Old Shoreham se volvió lo suficientemente importante como para sustentar una gran iglesia —la iglesia de San Nicolás— alrededor del año 900, [4] y su población en el momento de la encuesta Domesday en 1086 era de 76. [1] Se cree que Erringham fue fundada como un asentamiento exclusivamente agrícola [1] por un sajón llamado Erra , que pudo haber tenido una granja allí (la evidencia arqueológica descubierta en 1964 lo respalda; se encontraron los restos de una cabaña sajona). [2] Se registró que siete personas vivían en Erringham en 1086. [1]

En el siglo XI se construyó una capilla auxiliar para servir al asentamiento. [4] Nunca fue parroquial y siempre fue administrada desde la iglesia de San Nicolás. [2] La estructura de pedernal y piedra tenía un presbiterio [5] y una nave . [2] Es posible que también se hayan realizado algunos trabajos estructurales en los siglos XII [5] [6] y XIII [3] , ya que Erringham ganó importancia brevemente: en el siglo XIII tenía una casa solariega y un molino de viento , y su población era casi la misma que la de Old Shoreham. [1] [7] [8] William de Braose, primer señor de Bramber, poseía la capilla y su iglesia madre en el momento de la encuesta de Domesday en 1086; poco después él o su hijo Philip fundaron la nueva ciudad de New Shoreham en el estuario del río y construyeron una tercera iglesia, dedicada a Santa María de Haura , allí. [4]

La capilla continuó en servicio durante unos 300 años, pero el rápido declive del pueblo de Old Erringham provocó su abandono. Debido a que el pueblo prosperaba en el siglo XIII y dependía de la agricultura, su despoblación se ha explicado por una combinación de la Peste Negra de mediados del siglo XIV, cambios en los métodos agrícolas y alteraciones en el flujo del cercano río Adur (que afectó a la forma en que se podía cultivar la tierra). [2] En el siglo XVI, solo sobrevivió una granja. [1] La capilla cayó en desuso: la nave desapareció (aunque todavía se pueden ver sus cimientos) [6] y solo quedó en pie el presbiterio. Este se convirtió en un granero en la granja. [3] [5] [6]

La estructura todavía se conoce como "La Capilla" y está marcada en los mapas como tal. El muro este conserva una ventana de dos luces con parteluz de piedra de estilo "de transición" entre la arquitectura gótica normanda y la inglesa [6] (un estilo también empleado en la importante iglesia parroquial de New Shoreham, St Mary de Haura Church , a fines del siglo XII). [9] Los muros norte y sur tienen cada uno una pequeña ventana lanceolada de la era normanda . [3] [6] La puerta de entrada está en el muro oeste. Las adiciones modernas incluyen un techo de hierro y un piso de concreto. [5]

La capilla de Erringham fue catalogada como de Grado II por English Heritage el 8 de mayo de 1950. [5] Estos edificios se definen como "de importancia nacional y de interés especial". [10] En febrero de 2001, era uno de los 106 edificios catalogados de Grado II y 119 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Adur . [11]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abcdef Hudson, TP, ed. (1980). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 1 – Bramber Rape (Parte Sur). Old and New Shoreham". Historia del condado de Victoria de Sussex . págs. 138–149 . Consultado el 5 de agosto de 2009 – a través de British History Online.
  2. ^ abcde Vigar 1994, pág. 64.
  3. ^ abcd Nairn y Pevsner 1965, pág. 287.
  4. ^ abc Hudson, TP, ed. (1980). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 1 – Bramber Rape (Parte Sur). Old and New Shoreham – Iglesias". Historia del condado de Victoria de Sussex . págs. 167–171 . Consultado el 5 de agosto de 2009 – a través de British History Online.
  5. ^ abcde Historic England (2007). «Restos de la capilla al suroeste de los números 1 y 2 (antiguas casas rurales de Erringham), Steyning Road (lado este), Shoreham by Sea, Adur, West Sussex (1366107)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  6. ^ abcde Vincent 2005, pág. 46.
  7. ^ Hudson, TP, ed. (1980). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 1 – Bramber Rape (Parte Sur). Old and New Shoreham: Manors and other estates". Historia del condado de Victoria de Sussex . págs. 149–154 . Consultado el 5 de agosto de 2009 – a través de British History Online.
  8. ^ Hudson, TP, ed. (1980). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 1 – Bramber Rape (Parte Sur). Old and New Shoreham: Historia económica". Historia del condado de Victoria de Sussex . págs. 154–164 . Consultado el 5 de agosto de 2009 – a través de British History Online.
  9. ^ Pé 2006, pág. 93.
  10. ^ "Edificios catalogados". English Heritage . 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  11. ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (West Sussex)". Imágenes de Inglaterra . English Heritage . 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2013 .

Bibliografía