stringtranslate.com

Librea Dole

Livery Dole en 2012, visto desde el sureste, mostrando la nueva posición de las 1849 casas de beneficencia de reemplazo

Livery Dole, en Exeter , Devon, es un antiguo lugar triangular situado entre lo que hoy es Heavitree Road y Magdalen Road, en los suburbios orientales de Exeter. Se utilizó principalmente como lugar de ejecuciones y ha albergado una casa de beneficencia y una capilla desde 1591.

Toponimia

El nombre "Livery Dole" aparece registrado por primera vez en un documento de 1279 y probablemente deriva del inglés antiguo Leofhere , un hombre que poseía la tierra, y dole , que significa un pedazo de tierra. [1]

Lugar de ejecución

Monumento a los Mártires Protestantes, Denmark Road, Exeter, Devon. Erigido en 1909 en memoria de los mártires Thomas Benet y Agnes Prest.
Acuarela anónima de Richard Holmyard, detenido por falsificación en el City Bank y llevado a la horca para su ejecución en Magdalen Road, 1818. De la colección del Royal Albert Memorial Museum (685/1997/4)

En Livery Dole había dos lugares utilizados para ejecuciones. Hasta 1531, los herejes eran quemados en la hoguera cerca de la actual intersección de Magdalen Road y Barrack Road. Desde 1531 hasta 1818, los ahorcamientos se llevaban a cabo en un lugar cerca de College Avenue conocido como "Magdalen Drop". [2]

La ejecución más notable fue la del mártir protestante Thomas Benet , que murió en la hoguera en 1531. Le arrojaron una retama encendida en la cara cuando se negó a negar como herejía su acción de clavar en la puerta oeste de la catedral de Exeter un mensaje que proclamaba que el Papa era un Anticristo y rechazaba su supremacía en asuntos religiosos. [3]

En 1909 , en la cercana Denmark Road, se erigió un monumento en forma de obelisco de granito de Dartmoor en memoria de Benet. Este monumento fue diseñado por Harry Hems y se erigió con dinero recaudado mediante suscripción pública. También conmemora el martirio de Agnes Prest , que en 1557 fue quemada en la hoguera por herejía en Southernhay. Dos paneles en relieve esculpidos en bronce por Harry Hems en la base del obelisco representan a Benet golpeando la puerta de la catedral y a Prest ardiendo en la hoguera. [3] Las siguientes inscripciones están contenidas en dos placas de bronce colocadas en lados opuestos de la base:

"En agradecido recuerdo de Thomas Benet, MA, quien sufrió en Livery Dole en el año 1531 d. C. por negar la supremacía del Papa, y de Agnes Prest, quien sufrió en Southernhay en el año 1557 d. C. por negarse a aceptar la doctrina de la Transubstanciación. Fiel hasta la muerte".

Y:

"Para gloria de Dios y en honor de sus fieles testigos que cerca de este lugar entregaron sus cuerpos para ser quemados por amor a Cristo y en reivindicación de los principios de la Reforma Protestante, este monumento fue erigido por suscripción pública en el año 1909 d.C. Aunque ellos están muertos, todavía hablan".

Según Charles Worthy, en su Historia de los suburbios de Exeter (1892), el anillo de hierro que se colocó alrededor de los cuerpos de las víctimas y la cadena que los sujetaba a la estaca fueron encontrados en 1851 durante los trabajos de reconstrucción de las casas de beneficencia. [4]

Capilla y asilos

Interior de la capilla de San Claro, mirando al este hacia el altar.

Ocupando el vértice, o la parte más oriental, del sitio triangular se encuentra la Capilla de San Clarus , un misionero inglés martirizado alrededor de 894 cerca del río Epte en Normandía. [5]

El edificio actual, construido con piedra roja de Heavitree, data de una reconstrucción de 1592 por Sir Robert Dennis (fallecido en 1592) de Holcombe Burnell , pero se construyó originalmente entre 1418 y 1439 para servir como capilla en la que rezar por las almas de las personas ejecutadas en este lugar. [6] El rollo capitular de 1439 menciona la Capilla Livery Dole como "Capella Sancti Clari extra portam australem infra parochiam de Hevetre" ("La Capilla de San Clarus fuera de la puerta sur (de la ciudad de Exeter) dentro de la parroquia de Heavitree "). Sin embargo, en el año 1418 la capilla no estaba incluida en una escritura de esa fecha encontrada en el siglo XIX entre los registros de la Corporación de la Ciudad de Exeter [7] que enumeraba todas las demás capillas de Heavitree, a saber, St Clements y St Eligius.

Sir Robert Dennis (1525-1592), de Holcombe Burnell y Bicton , declaró en su testamento fechado el 25 de julio de 1592 y probado el 22 de septiembre de 1592 que había "diseñado reservar un terreno y erigir una casa de beneficencia y una capilla para un cierto número de personas pobres con estipendios semanales y ciertos productos básicos anuales, como aparecería en un testamento firmado y sellado por él". [8] Designó a su hijo Sir Thomas Dennis como único ejecutor, con los hermanos del testador Edward y Walter Dennis como supervisores junto con George Cary de Cockington y otros cuatro. Solicitó en su testamento que si moría antes de su finalización, su hijo Sir Thomas Dennis debería completar la obra de construcción "en consideración al amor que le tenía y que no lo había desheredado". También ordenó a sus supervisores que completaran la obra si su hijo se negaba a hacerlo. De hecho, Sir Robert murió antes de que se terminara la obra, y su hijo, Sir Thomas Dennis, la completó en 1594. El Livery Dole Hospital debía pagar al señor del feudo de Heavitree una renta máxima de un penique al año. [9]

No existe la menor duda de que este Sir Thomas Dennis era el hijo del testador, [10] pero en una placa de piedra aparentemente contemporánea erigida sobre la entrada del cuadrángulo anteriormente existente se lo describió erróneamente como el hermano de Sir Robert: "Estas casas de beneficencia fueron fundadas por Sir Robert Dennis, caballero, en marzo de 1591 y terminadas por Sir Thomas Dennis su hermano (sic) en 1594" . La placa contiene también un escudo heráldico esculpido en relieve que muestra los siguientes diez cuarteles de la familia Dennis. [a] Las casas de beneficencia Dennis ocupan la parte central de Livery Dole al oeste de la capilla.

Familia Rolle

Livery Dole, Exeter. El más occidental de dos bloques idénticos de seis viviendas cada uno construidos por Lady Rolle en 1849. El escudo de armas del frontón de la entrada central muestra las armas de Rolle empalando a Trefusis. Vista desde el sureste.

En el siglo XVII, la familia Rolle de Stevenstone era heredera de la familia Dennis de Bicton. Henry Rolle, primer barón Rolle (1708-1750) dejó en su testamento una donación al "Hospital de Livery Dole". [13] Las casas de beneficencia fueron demolidas y reconstruidas en 1849 [b] por Louisa, Lady Rolle (1794-1885), de soltera Trefusis, hija de Robert George William Trefusis, decimoséptimo barón Clinton (1764-1797), y viuda de John Rolle, primer barón Rolle (fallecido en 1842) de Bicton House . En su testamento, Lord Rolle estipuló que "el patronato del Livery Dole en Heavitree... estará en manos del propietario de mi mansión en Bicton", y había dejado un interés vitalicio en esa mansión a su viuda. Las casas de beneficencia originales se encontraban en el lado suroeste de la capilla, pero los nuevos edificios se ubicaron al noroeste de la capilla, lo que permitió espacio para césped y jardines frente a ellos. Lady Rolle también reconstruyó la iglesia de Bicton y la iglesia de Otterton. Después de la muerte de Lady Rolle en 1885, el patronato pasó al legatario residual de Lord Rolle, el sobrino de su viuda, el Honorable Mark (Trefusis) Rolle (1836-1907), segundo hijo de Charles Trefusis, decimonoveno barón Clinton .

Siglo XX

El poste de luz conmemorativo del General Gordon frente a la Capilla de Santa Clara

Las vidrieras de la capilla de San Clarus fueron destruidas por los bombardeos alemanes de Exeter en mayo de 1942 durante la Segunda Guerra Mundial. [14] La capilla fue restaurada por el sobrino y heredero de Mark Rolle, Charles Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusis, 21.º barón Clinton (1863-1957). La ventana del este fue reconstruida por él en 1946, y en 1947 se insertaron en las ventanas laterales algunos vitrales medievales de una torre de la antigua iglesia demolida de Bicton.

Las casas de beneficencia se ampliaron en 1980. [15]

Monumento al general Gordon

En el vértice del triángulo de Livery Dole, donde se encuentran las dos carreteras, antiguamente había una caseta de peaje . En ese lugar desde 1885 y todavía en pie hay una farola victoriana conmemorativa con la inscripción: " Charles George Gordon , 26 de enero de 1885". Se erigió en memoria del general Gordon, que murió en el asedio de Jartum en 1885, y fue pagada por el prebendado Barnes, vicario de Heavitree , que era amigo del general. [16]

Notas

  1. ^ Los cuarteles son: 1. Dennis, 2. Dabernon, 3. Giffard de Halsbury en la parroquia de Parkham , Devon, heredera de Dabernon, [11] 4. Brewer, heredera de Giffard, [12] 5. Bockerell, 6. Cristenstowe, 7. Gobodesley, 8. Chiderleigh, 9. Donne (o Dunne), 10. Godolphin. Estos cuarteles se pueden ver claramente y con tinturas en el monumento bien conservado en el Mausoleo privado Rolle en Bicton a Denys Rolle (1614-1638) , el hijo de Anne Denys, heredera de Bicton, con un primer cuartel agregado de Rolle, lo que ha hecho necesaria la omisión del último cuartel de Godolphin. [ cita requerida ]
  2. ^ La fecha de 1849 se muestra en las cabezas de las tolvas de hierro fundido de las canaletas de las nuevas casas de beneficencia, y en ese momento se agregaron escudos heráldicos a los frontones, mostrando las armas de Dennis, Rolle y Trefusis.
  3. ^ Blasonado como Or, sobre una faja bailada entre tres billetes de azul cada uno cargado con un león rampante de los tres primeros besantes .
  4. ^ Blasonado como plata, un cheurón entre tres husos de sable . Estas son las armas utilizadas por Lord Rolle desde la fecha de su segundo matrimonio hasta su muerte, aquí utilizadas por su viuda.

Referencias

  1. ^ Falla, Trevor (1983). Descubriendo Exeter 3: Heavitree . Exeter: Sociedad Cívica de Exeter. pág. 18.
  2. ^ Cornforth, David. "Exeter's Executed". Memorias de Exeter . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  3. ^ ab Cornforth, David. "Livery Dole Martyr's Memorial". Exeter Memories . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  4. ^ Worthy, Charles (1892). Historia de los suburbios de Exeter. Londres: Henry Gray. pág. 31.
  5. ^ Harding, p.276; no dedicado a la santa Santa Clara , cuyo nombre en latín Sancta Clara daría Capella Sanctae Clarae , genitivo femenino
  6. ^ Cornforth, David. "Capilla de Santa Clara, Livery Dole". Exeter Memories . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  7. ^ Escritura de 1418 citada por Harding, p.276
  8. ^ Citado de Harding, p.278
  9. ^ Harding, pág. 276, nota 7
  10. ^ Harding, pág. 278
  11. ^ Vivian, pág. 279
  12. ^ Vivian, p.279; dado erróneamente por Harding como escudo de armas de Stapledon
  13. ^ Alexander, JJ y Hooper, WR, Historia de Great Torrington, Sutton, 1948, pág. 67
  14. ^ Monumento inscrito en el interior de la Capilla de San Clarus
  15. ^ Meller, Hugh (1989). Arquitectura de Exeter . Chichester: Phillimore. pág. 55. ISBN 0-85033-693-7.
  16. ^ Cornforth, David. "Livery Dole". Exeter Memories . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
Fuentes

50°43′19″N 3°30′37″O / 50.72196, -3.51027