stringtranslate.com

Capítulo cincuenta y uno: Gran diversión

« Capítulo cincuenta y uno: gran diversión » es el decimosexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense Riverdale y el quincuagésimo primer episodio de la serie en general. El episodio fue dirigido por Maggie Kiley , escrito por Tessa Leigh Williams y coreografiado por Heather Laura Gray. Se centró en el musical de teatro Heathers: The Musical de Laurence O'Keefe y Kevin Murphy , basado en la película de 1989 del mismo nombre escrita por Daniel Waters .

Se emitió originalmente en The CW el 20 de marzo de 2019 [1] y, según Nielsen Media Research , fue visto por 0,83 millones de espectadores.

Es el segundo episodio musical de la serie, después de « Capítulo treinta y uno: Una noche para recordar » (temporada 2; Carrie: El musical ). Posteriormente le siguieron « Capítulo setenta y cuatro: Wicked Little Town » (temporada 4; Hedwig and the Angry Inch ), «Capítulo noventa y uno: El regreso de las Pussycats» (temporada 5; en Josie y las Pussycats ), [2] «Capítulo noventa y cuatro: Al lado de la normalidad» (temporada 5; en Al lado de la normalidad ) y «Capítulo ciento doce: Psicópatas estadounidenses» (temporada 6; en American Psycho: El musical ). [3]

Trama

Kevin le explica al alcalde Lodge y al director Weatherbee la importancia de representar Heathers como el musical de la escuela (Beautiful). Cheryl descubre que Toni ha sido asignada como coreógrafa y discuten sobre quién debería coreografiar el baile (Candy Store). Kevin nombra a Evelyn codirectora debido a que la Granja apoya financieramente el musical. Betty está enojada con Kevin e intenta convencerlo de que impida que Evelyn sea la codirectora. Para celebrarlo, Evelyn organiza una fiesta previa al espectáculo con sus disfraces (Big Fun) donde Kevin tiene una alucinación aterradora inducida por drogas que lo acerca más a Evelyn y a la Granja. Verónica se entera de que sus padres se están divorciando y recurre a Reggie en busca de consuelo. Por la mañana, Josie y Archie afirman su relación con el elenco (Fight for Me) para consternación de Sweet Pea. Cheryl y Toni tienen un altercado público en los pasillos de la escuela, que termina con Cheryl diciéndole a Toni que se vaya de Riverdale High (Dead Girl Walking). Betty es testigo de cómo Kevin y Fangs participan en un ritual de la Granja (Nuestro amor es Dios) y toma fotografías como prueba para el director Weatherbee, quien se revela como un seguidor de la Granja. Jughead se entera de que el viejo remolque está siendo utilizado como laboratorio de Fizzle Rock por su madre Gladys, quien recientemente regresó a Riverdale y lucha por decidir qué hacer con Betty. Mientras tanto, Toni y Cheryl intentan reparar su relación (Diecisiete). Verónica divulga el estado del matrimonio de sus padres y Reggie, al darse cuenta de que esta es la razón por la que se acostó con él después de la fiesta, decide terminar su relación, dejando a Verónica sintiéndose aislada (Bote salvavidas). En la noche del espectáculo, Betty y Jughead prenden fuego al remolque. El elenco actúa (Diecisiete (Reprise)) al final del musical. Edgar Evernever, el padre de Evelyn, aparece entre el público y comienza a aplaudir mientras otros miembros de la Granja, vestidos de blanco, siguen su ejemplo dando una ovación de pie al musical. Esto angustia al elenco, especialmente a Betty.

Reparto y personajes

Protagonizada por

Mädchen Amick y Luke Perry aparecen acreditados pero no aparecen en el episodio.

Estrella invitada

Martin Cummins aparece acreditado pero no aparece en el episodio.

Música

El 21 de marzo de 2019, WaterTower Music lanzó la banda sonora musical del episodio "Big Fun" interpretada por miembros del elenco. [5]

Las letras de las canciones del episodio son de la edición de escuela secundaria del musical con la mayoría de las blasfemias eliminadas. [1]

Todas las pistas de Heathers: The Musical fueron escritas por Laurence O'Keefe y Kevin Murphy , respectivamente.

Recepción

Calificaciones

En Estados Unidos, el episodio tuvo una cuota de pantalla del 0,3/2 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 0,3 por ciento de todos los hogares y el 2 por ciento de todos los que miraban televisión en el momento de la emisión. Fue visto por 0,83 millones de espectadores. [6]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , el episodio tiene una calificación del 82%, basada en 11 reseñas. [7]

Referencias

  1. ^ ab Highhill, Samantha (20 de marzo de 2019). «Resumen de Riverdale: las chicas solo quieren divertirse a lo grande en el episodio musical de Heathers». Entertainment Weekly . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Riverdale to Rock Out con un episodio musical de Josie and the Pussycats". 11 de agosto de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  3. ^ Nemetz, Dave (9 de abril de 2022). «Riverdale: Kiernan Shipka regresará como Sabrina; además, el episodio musical de la temporada 6 abordará American Psycho». TVLine . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  4. ^ abcdefghij Stack, Tim (17 de enero de 2019). «Riverdale abordará Heathers: The Musical». Entertainment Weekly . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  5. ^ "Se lanzará el álbum de la banda sonora del episodio musical Heathers de Riverdale". Film Music Reporter. 20 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  6. ^ Welch, Alex (21 de marzo de 2019). «TV Ratings Wednesday: 'Survivor' slips, 'The Goldbergs' inches up». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  7. ^ "Riverdale – Capítulo cincuenta y uno: gran diversión". Tomates Podridos . Consultado el 21 de marzo de 2019 .

Enlaces externos