stringtranslate.com

Candy (canción de Foxy Brown)

« Candy » es una canción de la rapera estadounidense Foxy Brown con la cantante estadounidense Kelis , lanzada por Def Jam el 21 de agosto de 2001, como el tercer sencillo de su tercer álbum de estudio Broken Silence (2001). Una pista dance-pop y R&B , fue producida por el dúo Neptunes Chad Hugo y Pharrell Williams , quienes coescribieron la canción junto a Brown y Juan Manuel Cordova. Brown rapea en los versos mientras Kelis, una colaboradora frecuente de los Neptunes, interpreta el gancho . La canción fue grabada en Virginia Beach y mezclada en la ciudad de Nueva York . «Candy» se estrenó en la fiesta de escucha de Broken Silence en junio de 2001, y aunque no recibió un video musical oficial , una parte de ella se reprodujo en el video de la canción del álbum «Tables Will Turn».

La canción trata sobre el cunnilingus . Si bien este contenido sexual explícito marcó una continuidad con el material anterior de Brown, diferenció a "Candy" del resto de Broken Silence , que tendía hacia temas más introspectivos. Según los críticos, el sencillo tiene elementos de la música de los años 80 , la música dance y la música new wave y un sonido más pop que los álbumes anteriores de Brown.

"Candy" recibió una respuesta positiva tras su lanzamiento y en reseñas retrospectivas. Los críticos musicales la compararon con la música de otros artistas, específicamente Lil' Kim , mientras que los académicos analizaron su representación de la sexualidad femenina negra. En los EE. UU., la canción apareció en las listas de Billboard , alcanzando el top ten en la lista Hot Rap Songs . "Candy" se incluyó en varias bandas sonoras a principios de la década de 2000; apareció en la serie de televisión Dark Angel y las películas Friday After Next y The 40-Year-Old Virgin .

Producción y lanzamiento

El dúo de Neptunes Chad Hugo y Pharrell Williams produjo dos canciones, "Candy" y "Gangsta Boogie", para el tercer álbum de estudio de Foxy Brown, Broken Silence (2001). [1] [2] Colin Finan de Billboard escribió que se habían vuelto tan prolíficos en 2001 que habían "tocado casi todos los éxitos de R&B / hip-hop " ese verano, incluyendo "Candy". [3] Hugo y Williams coescribieron el sencillo con Juan Manuel Cordova y Brown, quien aparece acreditada bajo su nombre legal Inga Marchand. Cordova tiene créditos de escritura en otras cinco pistas de Broken Silence . [1]

Retrato del lado izquierdo de Foxy Brown mirando ligeramente hacia la cámara.
Foxy Brown ( en la foto de 1998 ) fue coguionista de "Candy".

"Candy" cuenta con la voz de Kelis , una colaboradora frecuente de los Neptunes. [1] [4] Según el periodista musical Peter Shapiro , Kelis era la "diva elegida" del dúo para cantar estribillos en las canciones de otros artistas. Shapiro destacó la diversidad de su trabajo, mencionando sus contribuciones a la música "para todos, desde Foxy Brown hasta Noreaga ". [4] "Candy" se grabó en Master Sound Recording Studios en Virginia Beach, Virginia . Las voces fueron manejadas por David Hummel y Erik Steinert y mezcladas por Axel Niehaus en Avatar Studios en la ciudad de Nueva York . [1]

La canción debutó en la fiesta de escucha de Broken Silence celebrada en la ciudad de Nueva York en junio de 2001. [5] El 21 de agosto de 2001, Def Jam lanzó "Candy" en los EE. UU. como el tercer sencillo del álbum, [6] [7] y PolyGram lo promocionó en el Reino Unido en 2002. [6] Se publicó como un sencillo de 12 pulgadas y un sencillo en CD ; [6] [8] el sencillo de 12 pulgadas incluía la edición de radio y el instrumental de la canción y "730" como su lado B. [8] Elektra produjo un disco de vinilo rosa en una edición limitada. [ 9] Para promocionar "Candy", Brown interpretó una parte de ella en el video musical de su canción "Tables Will Turn". [10]

Tras su lanzamiento, "Candy" apareció en las bandas sonoras de principios de la década de 2000 , [11] apareciendo en las películas Friday After Next (2002) y The 40-Year-Old Virgin (2005). [12] [13] Junto con su inclusión en la banda sonora de 2002 del programa de televisión Dark Angel , [14] se tocó en el episodio de la segunda temporada "Some Assembly Required". [15] La canción apareció en el álbum recopilatorio de 2003 XXX Hip Hop . Tim Sendra de AllMusic escribió que "Candy", así como " Suck My Dick " de Lil' Kim y " My Neck, My Back (Lick It) " de Khia , representaban a las "mujeres desagradables" del álbum. [16]

"Candy" debutó en el puesto número 24 en la lista Bubbling Under Hot 100 de Billboard el 15 de septiembre de 2001. [17] Después de que el sencillo alcanzara el puesto número 48 en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs de Billboard , [18] Nadine Graham de The Boombox dijo que había "luchado para llegar" a esta posición. [7] La ​​canción también alcanzó el puesto número 10 en la lista Hot Rap Songs de Billboard en septiembre de 2001. [19]

Música y letras

En comparación con los álbumes anteriores de Brown con influencias funk , "Candy" tiene un sonido más pop , [20] que Nomatazele de HipHopDX definió además como dance-pop . [5] En MTV News , Shaheem Reid dijo que era una "pista de fiesta azucarada" que tenía "sabor a guitarra española", [21] mientras que el autor Anthony J. Fonseca asoció su estilo general con la música de baile y el estribillo con la música pop. [20] Por otro lado, Colin Finan y Bret McCabe de Phoenix New Times revisaron el sencillo como una pista de R&B. [3] [22] Junto con estos géneros, "Candy" tiene influencias de new wave de los 80. [2] [23] Su instrumental está construido sobre un ritmo staccato utilizado con frecuencia por los Neptunes. [3] Brown rapea los versos "agresivamente" sobre el ritmo de medio tiempo de la canción . [20] Finan comparó su estilo vocal con un "sonido ronco y sexy", y dijo que Kelis tiene un "sonido más agudo e infantil". [3]

"Candy" trata sobre el cunnilingus , como se representa en letras como "déjame saber cuando estés listo para comer". [24] Finan escribió que la canción es "una oda al sexo oral ". [3] Debido a este contenido, los críticos han comparado la pista con un striptease , [25] en el que Brown se jacta gráficamente de su sexualidad. [26] Aunque Broken Silence tiene un enfoque más amplio en temas introspectivos, como "The Letter" que trata sobre un intento de suicidio , los críticos notaron que todavía presentaba canciones sexualmente explícitas, como "Candy", como había sido el caso en los álbumes anteriores de Brown. [27] Al discutir este cambio de estilo, Caroline Sullivan de The Guardian aclaró: "Pero la Foxy sexualmente provocativa de antaño no está completamente extinta". [28]

A lo largo de la canción, Brown se jacta de que sabe "justo a caramelo". En la letra, "Licking my lips / And adjusting my tits and changing my hips", la profesora de currículo Nichole A. Guillory comparó a Brown con una azafata seductora que le ordena a un amante que examine su cuerpo. [29] Brown invita al sujeto masculino anónimo a "imaginarme desnuda, estirada" y "con los pezones afuera, inclinada sobre el lavabo", [29] pero también le da una advertencia: "When I lay on my mouth and throw my legs back / Y'all niggaz will not know how to act". [23] En el tercer verso, Brown asume más iniciativa, rapeando sobre su autoestima. [24] [29]

Recepción

Recepción crítica

Kelis fotografiada cantando con los brazos en alto, un micrófono en su mano izquierda, parada frente a un baterista.
Algunos críticos elogiaron a Kelis ( en la foto de 2007 ) por su voz en "Candy".

"Candy" recibió una respuesta positiva de los críticos, varios de los cuales la citaron como un punto destacado de Broken Silence , incluido el crítico de Village Voice Robert Christgau , Steve Jones para USA Today y Latrice Davis de Associated Press. [ 30 ] En una reseña para The Dallas Morning News , Rob Clark elogió la canción como "innegablemente pegadiza ". [31] Escribiendo para Spin , Joshua Clover describió "Candy" como una "extraña mezcla de voces amenazantes, pegadizas, sexys, espeluznantes y abrumadoras", y escribió que los Neptunes representaban el "encanto discreto" de Brown. [32] En Billboard , Colin Finan dijo que la producción complementaba las voces de Brown y Kelis. Sin embargo, cuestionó el atractivo de la canción para algunas audiencias, específicamente las de las estaciones de radio conservadoras, debido a su contenido sexual. [3] En una reseña negativa para Phoenix New Times , Bret McCabe argumentó que la voz de Brown no era lo suficientemente fuerte para la música R&B y soul . [22] Aunque fue aprobada por la crítica, "Candy" no tuvo buena acogida entre el público; Nadine Graham escribió que "las calles la odiaron". [7]

Las reseñas retrospectivas de "Candy" han sido positivas. Jeff Benjamin de Fuse la incluyó en su lista de reproducción de Spotify de 2014 de las mejores colaboraciones femeninas. [33] En 2019, Dana Scott de HipHopDX elogió a "Candy" como un " gusano de oído digno de pop " que ayudó a alegrar el estado de ánimo del álbum. [34] Aunque Graham describió "Candy" como un "corte dulce y azucarado", lo consideró superficial en comparación con las otras canciones más personales de Broken Silence . [7] Kelis también fue elogiada en algunos artículos retrospectivos. [11] [35] En 2008, Mark Marymont de The News-Press dijo que aunque Kelis tenía "voces a veces delgadas, incluso quejumbrosas", sonaba mejor en duetos como "Candy". [35] Patrick D. McDermott, escribiendo en un artículo de 2017 para The Fader , citó el sencillo como una de sus mejores colaboraciones; Describió el gancho como "un clásico de Kelis" y "años luz por delante de su tiempo". [11]

Análisis académico

"Candy" ha sido objeto de análisis académico. [36] La académica Doyinsola Faluyi citó la aparición de Brown en la portada del sencillo como un ejemplo de cómo algunas raperas negras usaban su sexualidad para promover su imagen. Según Faluyi, esto contrastaba con artistas como Da Brat , que adoptaban estilos más masculinos para adaptarse a "la moda dominante en la cultura hip-hop masculina". [37] La ​​letra fue discutida por las académicas de estudios de género Jennifer Esposito y Bettina Love, quienes creían que las alardes de Brown sobre ser la pareja sexual dominante refutaban las teorías de la psicóloga Michelle Fine sobre "la sexualidad como victimización". Esposito y Love comentaron que las demandas de Brown de sexo oral en la canción desafían las actitudes negativas sobre las mujeres sexualmente activas para, en cambio, "dejar en claro que las mujeres pueden desear sexo y pueden pedir placer". [24]

Algunos académicos criticaron "Candy". [24] [29] Nichole A. Guillory criticó la letra por cosificar a las mujeres negras como "territorios para ser penetrados, ocupados y devastados por los hombres". Guillory señaló que Brown demuestra cierta capacidad de acción al alardear de ser inestimable. Aunque sintió que este momento no fue suficiente para deshacer la cosificación presente en las otras letras, Guillory lo reconoció como un "recordatorio importante de la lucha en curso entre mujeres y hombres negros por el control de los cuerpos de las mujeres negras". [29] Esposito y Love cuestionaron si Brown estaba defendiendo un estereotipo de que "las chicas malas son utilizadas sexualmente por los hombres, mientras que las chicas buenas son con las que los hombres quieren casarse". [24]

Los críticos han comparado "Candy" con la música de otros artistas, específicamente Lil' Kim. [24] [31] Esposito y Love compararon la metáfora de los dulces de la canción con "Kitty Box" de Lil' Kim de su álbum de 2005 The Naked Truth . [24] En una reseña del álbum de Macy Gray de 2001, The Id , Arion Berger de The Washington Post dijo que la canción "Harry" tenía un "alarde sexual tan audaz" como "Candy", que describió como "supremamente desagradable". [38] El autor Roni Sarig elogió la producción de Neptunes en "Candy", " Work It Out " de Beyoncé y " I Got a Right Ta " de Common como una "combinación de soul clásico, blues y pop combinados con el caos digital del siglo XXI". [39] En un artículo de NPR de 2020, Stephanie Smith-Strickland escribió que "Candy" y el sencillo de 1997 de Lil' Kim " Not Tonight " ayudaron a establecer una tendencia en la música explícitamente sobre el cunnilingus. Argumentó que esta influencia se podía escuchar en el sencillo de 2002 de Khia " My Neck, My Back (Lick It) ", que según ella había "forjado un espacio imponente propio" en esa área. [40]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Broken Silence : [1]

Ubicaciones de grabación

Personal

Gráficos

Referencias

Notas al pie

  1. ^ abcde Silencio roto 2001.
  2. ^ abc Seymour 2001, pág. 130.
  3. ^ abcdefg Finan 2001, pág. 18.
  4. ^ desde Shapiro 2003, pág. 554.
  5. ^ desde Nomatazele 2001.
  6. ^abc Toda la música.
  7. ^abcdGraham 2012.
  8. ^ abcCat.org.ar
  9. ^ Whitburn 2004, pág. 317.
  10. ^ YouTube.
  11. ^ abcMcDermott 2017.
  12. ^ Friday After Next 2002, 56:39—57:44: La canción suena cuando Pinky presenta a Craig a un grupo de mujeres durante una fiesta de alquiler .
  13. ^ Catálogo AFI de largometrajes.
  14. ^ Birchmeier.
  15. ^ Dark Angel 2001, 16:48—18:45: La canción suena durante una escena en un club nocturno.
  16. ^ Sendra.
  17. ^ ab Cartelera a.
  18. ^ ab Cartelera b.
  19. ^ ab Cartelera c.
  20. ^ abc Fonseca 2019, págs. 61–62.
  21. ^ Reid 2001.
  22. ^ desde McCabe 2001.
  23. ^ abc Ogunnaike 2001, pág. 110.
  24. ^ abcdefg Esposito & Love 2008, págs. 43–44.
  25. ^ Hall 2001, pág. 22.
  26. ^ Jones 2001, pág. 11.
  27. ^ Clark 2001, pág. 51; Partsch III 2001, pág. 22; Opie 2018
  28. ^ Sullivan 2001.
  29. ^ abcde Guillory 2009.
  30. ^ Christgau 2001; Jones 2001, pág. 11; Davis 2001, pág. 18.
  31. ^ desde Clark 2001, pág. 51.
  32. ^ Trébol 2001, pág. 133.
  33. ^ Benjamin 2014.
  34. ^ Scott 2019.
  35. ^ desde Marymont 2008, pág. 73.
  36. Esposito y Love 2008, págs. 43-44; Faluyi 2015, pág. 447; Guillory 2009
  37. ^ Faluyi 2015, pág. 447.
  38. ^ Berger 2001.
  39. ^ Sarig 2007.
  40. ^ Smith-Strickland 2020.

Citas