Kanche ( trad. The Fence ) es una película de guerra romántica en idioma telugu indio de 2015 escrita y dirigida por Krish . Está protagonizada por Varun Tej , Pragya Jaiswal y Nikitin Dheer . Producida por First Frame Entertainment , Kanche gira en torno a la enemistad entre dos amigos: Dhupati Haribabu (Tej) y Eeswar Prasad (Dheer). La hermana de Eeswar, Sitadevi (Jaiswal), y Haribabu se gradúan en la Universidad de Madrás a finales de la década de 1930 y se enamoran. Debido al sistema de castas predominante en su pueblo natal, Eeswar se opone a su relación y mata accidentalmente a Sitadevi. Años más tarde, Haribabu se une al ejército indio británico como capitán para luchar contra las potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial y Eeswar, ahora coronel , es su oficial al mando.
Krish comenzó a investigar sobre el tema de la película después de ver una bomba, lanzada por el Ejército Imperial Japonés , preservada en un museo en Visakhapatnam durante el rodaje de Vedam (2010). Trabajó en el guion de la película durante nueve meses y medio y lo consideró su proyecto más ambicioso. Chirantan Bhatt compuso las canciones y la banda sonora de la película , marcando su debut en el cine telugu. Gnana Shekar VS fue el director de fotografía de la película; Sahi Suresh fue el director artístico de la película y Sai Madhav Burra escribió el diálogo de la película .
El rodaje comenzó el 27 de febrero de 2015 en Hyderabad . Kanche se filmó en Tatipaka , Draksharamam , Kapotavaram y en Peruru Agraharam, cerca de Palakollu . Los decorados principales se montaron en Ramoji Film City , Hyderabad. Las secuencias de guerra se filmaron en Georgia y la unidad de la película recibió 700 armas, cuatro tanques y una ametralladora del Instituto Militar de Georgia , una escuela de entrenamiento militar. El rodaje finalizó el 6 de julio de 2015. Kanche se filmó en 55 días hábiles, 35 de los cuales fueron en Georgia.
Promocionada como la primera película del cine telugu basada en la Segunda Guerra Mundial, Kanche se estrenó en todo el mundo el 22 de octubre de 2015, en 700 pantallas, y recibió una recepción positiva de los críticos. Recaudó ₹ 20 crore con un presupuesto de ₹ 18 crore, y se convirtió en la 14.ª película telugu más taquillera del año. Kanche ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Telugu en la 63.ª ceremonia de los Premios Nacionales de Cine , y el Premio Nandi estatal a la Mejor Película sobre Integración Nacional . La película se proyectó en la edición de 2016 del Festival Internacional de Cine All Lights India . La película está considerada una de las "25 mejores películas telugu de la década" por Film Companion . [4]
En 1936, Dhupati Haribabu y Rachakonda Sitadevi se conocen en el Club Cultural de Madrás, en la Presidencia de Madrás, el día del cumpleaños de esta última, y se dan cuenta de que están estudiando en la misma universidad, la Universidad de Madrás . Sitadevi es la princesa de la finca de Rachakonda, mientras que Haribabu pertenece a una casta inferior y es nieto de un barbero local. Cuando se gradúan, se han enamorado y se van a su ciudad natal, Devarakonda. Haribabu conoce al hermano de Sitadevi, Eeswar, y se hacen amigos.
Eeswar y su abuelo Pedababu se enteran del romance entre Haribabu y Sitadevi e incitan a una pelea entre personas de ambas castas. Cientos de personas de ambos bandos mueren y se erige una valla (Kanche) para separar a los dos grupos para siempre. Mientras Eeswar y Pedababu deciden casar a Sitadevi con un chico de su elección, Haribabu regresa de la ciudad y es apuñalado. Sitadevi lo cuida en secreto en su dormitorio y el día de la boda, un frustrado Haribabu se casa con Sitadevi, en presencia de su abuela, y se va. Esa noche, Eeswar y Haribabu se baten a duelo y, en el proceso, Sitadevi muere accidentalmente.
Durante la Segunda Guerra Mundial , como miembro de las naciones aliadas , el Raj británico envía más de dos millones y medio de soldados voluntarios indios para luchar bajo el mando británico contra las potencias del Eje . Haribabu se une a ellos como capitán y Eeswar, ahora coronel , es su oficial al mando. En mayo de 1944, los nazis atacan al ejército indio en la Campaña italiana y los capturan. Haribabu, su amigo Dasu y otros tres soldados escapan. Deciden salvar a las tropas capturadas y seguir a los nazis. Se refugian en la casa de un panadero italiano y su nieta los salva de los nazis. Ella revela que los nazis quieren matar a una niña cuyos padres eran un médico alemán y un judío.
Los nazis encuentran al médico y a un grupo de civiles, y Haribabu, junto con sus compañeros, los rescata. Los soldados encuentran a las tropas capturadas en un antiguo edificio y las rescatan de los nazis. Cuando Eeswar le pregunta a Haribabu por qué lo salvó a pesar de la rivalidad entre ellos, responde que el amor de Sitadevi por Eeswar lo impulsó a hacerlo. Se van con los civiles y encuentran una base alemana cerca de un río que pueden usar para escapar.
Cuando Haribabu formula un plan, Eeswar, que todavía lo odia, señala que el plan tiene fallas. Haribabu le recuerda que la Segunda Guerra Mundial comenzó debido al racismo y que no quiere ver que se repita aquí el mismo derramamiento de sangre que ocurrió en su aldea. Los soldados asaltan todas las tiendas y encuentran un bote en el que suben los civiles y el otro soldado. Para desviar la atención del ejército alemán, Haribabu continúa luchando solo hasta que el bote llega a un lugar seguro. Gravemente herido, Haribabu muere con una sonrisa, pensando en los recuerdos de su vida con Sitadevi.
Eeswar queda conmocionado al ver morir a Haribabu y lleva su cuerpo a su aldea. También lee las cartas que Haribabu le había escrito a Sitadevi durante la guerra y se da cuenta de que los humanos no deberían estar divididos por castas. Llega a la aldea y le pide al abuelo de Haribabu que cave la tumba. Eeswar llama a Haribabu un gran ser humano, soldado, amante, hijo y, sobre todo, un buen amigo al que nunca reconoció. Reconoce que sin las fronteras de castas, Haribabu habría sido feliz con Sitadevi y lo saluda. Pedababu ordena que se retiren las vallas y la gente sigue viviendo en paz.
Durante el rodaje de Vedam (2010) en Visakhapatnam , Krish visitó un museo que exhibía una bomba lanzada por el Ejército Imperial Japonés sobre la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial . La bomba fue utilizada con la intención de crear una situación similar al ataque a Pearl Harbor . Después de una investigación más profunda, Krish se enteró de que más de 2,5 millones de soldados indios participaron en la Segunda Guerra Mundial, y 2000 personas telugu de Madhavaram, West Godavari , fueron enviadas a la guerra por el gobierno británico en la India . [1] Krish trabajó en el guion de la película durante nueve meses y medio y citó el proceso de obtención de detalles precisos como la razón del tiempo que tardó en terminar. Krish reunió la mayor parte de la información utilizando el motor de búsqueda de Google y se emplearon dos equipos, uno en la India y el otro en Italia. [1] Eligió narrar una historia de amor ambientada en la década de 1930 y se centró en las divisiones macro y micro entre personas, países, razas y religiones. [1]
Durante la producción de Gabbar Is Back , se informó de la colaboración de Krish con Varun Tej en enero de 2015; Ramoji Rao iba a producir la película bajo el sello Ushakiron Movies junto con el sello de Krish, First Frame Entertainment . [5] Pragya Jaiswal , que audicionó para Gabbar Is Back , fue contratada como la protagonista femenina de la película. [6] La película se estrenó oficialmente el 27 de febrero en Hyderabad y se tituló Kanche . [7] Kanche se traduce como valla en inglés y Krish relata que la película se centra en los efectos de una valla en la amistad. [8] En el 75 aniversario de la Segunda Guerra Mundial, Krish le dijo al Indo-Asian News Service el 1 de septiembre que Kanche es su "proyecto más ambicioso" y también la primera película en telugu ambientada en la Segunda Guerra Mundial. [9]
Sai Madhav Burra, quien colaboró con Krish en Krishnam Vande Jagadgurum (2013), fue contratado para escribir los diálogos de la película. [10] VS Gnanasekhar fue contratado como director de fotografía de la película y Sahi Suresh fue seleccionado como director de arte de la película. [11] Debido a que interrumpió sus estudios a una edad temprana, Suresh no tenía conocimientos sobre la Segunda Guerra Mundial y pasó de tres a cuatro meses viendo viejas películas de guerra y leyendo sobre la guerra. [12] Chirantan Bhatt , quien colaboró anteriormente con Krish en Gabbar Is Back , fue contratado para componer la banda sonora y la música de la película. Kanche marcó el debut de Bhatt en el cine telugu. [13] Rama Krishna Arram y Suraj Jagtap editaron la película. [14] Kanche se produjo con un presupuesto de ₹ 18 crore. [2]
Varun Tej interpretó el papel de Dhupati Haribabu, un capitán del ejército británico de la India . Varun Tej describió la primera fase del personaje de Haribabu como un "chico de 23 años, despreocupado, relajado y recién graduado de la universidad". Tuvo que modificar su dicción según la línea de tiempo y observó la entrega de diálogos de los actores en viejas películas en telugu. Para la segunda fase, Varun Tej fue entrenado por un oficial del ejército sobre el lenguaje corporal de un soldado y la forma de sostener armas, entre otras cosas. También vio películas como Salvar al soldado Ryan (1988), La delgada línea roja (1998), Bastardos sin gloria (2009) y Fury (2014). [15] Se sometió a un entrenamiento en un campo de entrenamiento durante más de una semana, durante el intervalo entre los horarios de la India y Georgia. Durante el rodaje de las secuencias de guerra en Georgia, a Varun Tej se le proporcionó una metralleta Thompson original , que se fabricó en 1939 y se utilizó durante la guerra real. [16]
Jaiswal interpretó el papel de Sitadevi, una princesa cuyo personaje estaba inspirado en Maharani Gayatri Devi de Jaipur . [17] Después de audicionar para el papel, Jaiswal vio Vedam y Krishnam Vande Jagadgurum de Krish para entender su trabajo y se sintió "realmente conmovida" por la primera. [18] Krish le aconsejó que no viera ninguna película antigua en telugu, sino que intentara analizar películas antiguas en inglés e hindi. Jaiswal opinó que su personaje necesitaba centrarse "más en las expresiones que en la actuación". Se unió a clases de kathak después de que comenzara el rodaje de la película, y no se realizaron talleres para ella. [17]
Nikitin Dheer fue elegido para interpretar al coronel Eeswar Prasad en la película, [11] porque Krish, que quería un actor que coincidiera con la personalidad de Varun Tej, quedó impresionado con su actuación en Chennai Express (2013). [1] Srinivas Avasarala fue elegido para interpretar a Dasu, el amigo de Haribabu y otro soldado voluntario del ejército británico de la India, que cita al escritor Sri Sri como su amigo Srinivasa Rao. [11] Avasarala fue entrenado en el uso de armas en Hyderabad y recibió entrenamiento de un oficial del ejército junto con Varun Tej sobre lenguaje corporal y otros aspectos importantes. [19]
Gollapudi Maruthi Rao y Sowcar Janaki fueron elegidos para interpretar al abuelo de Haribabu y a la abuela de Sitadevi respectivamente. [20] El cineasta Singeetham Srinivasa Rao hizo un cameo como pianista en el Madras Cultural Club, donde Haribabu trabaja como empleado a tiempo parcial. Krish describió el cameo de Rao como "colorido" y agregó que su apariencia estaba inspirada en la del coronel Sanders , el fundador de Kentucky Fried Chicken . [21] Se requirieron 700 personas para formar un ejército y la unidad de la película seleccionó a casi 100 indios no residentes además de la gente local. Recibieron entrenamiento formal antes de ir a los sets de la película. [19]
Vivíamos en un auténtico campamento militar. Había tiendas de campaña y prácticamente vivíamos allí. En Georgia, la puesta de sol es a las 9 de la noche y solíamos empezar a rodar a las 6 de la mañana y terminar después de la puesta de sol. En un día normal, había entre 400 y 500 personas en los platós.
Varun Tej en el rodaje de una película en Georgia con The Times of India [16]
La fotografía principal comenzó el 27 de febrero de 2015 en Hyderabad. [22] El segundo programa comenzó el 23 de marzo en Tatipaka , un pueblo cerca de Razole en el distrito de Godavari Oriental de Andhra Pradesh . [23] Aparte de Draksharamam y Kapotavaram, las partes del pueblo se filmaron en Peruru Agraharam, Palakollu , ya que Krish quería un asentamiento primitivo con una infraestructura pobre y palacios, parecido a uno de la era anterior a la independencia. Luego, el equipo de la película instaló mercados de flores y frutas y compró antigüedades en un mercado de pulgas . [1] La gente local extendió su apoyo al equipo de la película a cambio de la construcción de caminos adecuados. [11] En otros pueblos donde había mejor infraestructura, Suresh y su equipo hablaron con los jefes de los pueblos y cubrieron la mayoría de los caminos con arena y barro. Las casas fueron encaladas para el rodaje de la película y luego fueron restauradas con sus colores anteriores. [12]
Como todas las casas de esos pueblos se construyeron con hormigón armado , se convocó a un equipo de 70 miembros de Hyderabad para recrear el estilo de los años 40. Según Suresh, la "sensación de belén cobró vida" debido a la presencia de cocoteros. [12] La máquina de vapor y los interiores de los compartimentos de primera clase del tren en el que viajan Haribabu y Sitadevi de Madrás a Devarakonda fueron diseñados en Ramoji Film City , Hyderabad. La experiencia de Suresh trabajando como director de arte en Venkatadri Express (2013) lo ayudó. [12] La construcción del palacio donde vive Sitadevi tardó entre cuatro y cinco días en completarse a un costo de ₹ 40 lakh . [12] Las secuencias de guerra se filmaron en Georgia. El equipo de la película finalizó 20 ubicaciones y la filmación de las secuencias de guerra duró 35 días. [19]
Con la ayuda del Gobierno de Georgia , se levantaron enormes decorados, incluido un campamento militar alemán equipado con trincheras y búnkeres . [1] Para el rodaje de la película, Krish alquiló algunas máquinas de telégrafo , máquinas de escribir y tazas y platillos de café fabricados durante la línea de tiempo de la Segunda Guerra Mundial. [19] Algunas secuencias de acción clave se filmaron en algunos edificios viejos y ruinosos ubicados cerca de Georgia y Varun Tej realizó sus acrobacias sin un doble de cuerpo. Algunas secuencias se filmaron en el Puente Ananuri en Tbilisi , Georgia. [19]
Se asignaron 700 cañones, cuatro tanques y una ametralladora utilizados en la guerra de la escuela militar del Instituto Militar de Georgia . Las Fuerzas Armadas de Georgia entrenaron a la unidad de la película para usar estas armas correctamente. El alquiler de cada tanque era de 5000 dólares por día, y otro tanque fue diseñado por Suresh y su equipo. [19] Se utilizaron miles de balas cada día y se emplearon 15 personas para cargar las armas. El último día de rodaje del episodio culminante, Varun Tej utilizó más de 7000 balas. Para filmar algunas secuencias de explosiones de bombas, la unidad de la película consultó a varios técnicos de Hollywood. [19] La fotografía principal finalizó el 6 de julio, [24] después de un rodaje de 55 días hábiles. [2]
La banda sonora oficial de Kanche , compuesta por Chirantan Bhatt , consta de seis canciones, incluida la música instrumental. Las letras de las cinco canciones restantes fueron escritas por Sirivennela Sitaramasastri . [25] Kanche marcó el debut de Bhatt en el cine del sur de la India. La banda sonora, comercializada por Aditya Music , se lanzó en vísperas de Gandhi Jayanthi (1 de octubre de 2015) en un evento promocional el mismo día en Hyderabad. [26]
Kanche estaba inicialmente programado para un estreno mundial el 2 de octubre de 2015. [27] El estreno de la película se pospuso al 6 de noviembre para evitar chocar con los estrenos de Puli y Singh Is Bliing . [28] Debido a un retraso en las actividades de posproducción , Akhil: The Power of Jua , que inicialmente estaba programado para un estreno mundial el 22 de octubre, se pospuso y Kanche se confirmó para su estreno el 22 de octubre durante la temporada del festival Vijayadasami . [29] Kanche se estrenó en 400 pantallas en Andhra Pradesh y Telangana , y en 150 pantallas en el resto de la India. [30] Aunque inicialmente se reservaron 80 pantallas en el mercado extranjero para el estreno de la película, [31] el recuento de pantallas se incrementó posteriormente a 150, de las cuales 130 pantallas estaban en los Estados Unidos. [30]
Kanche recibió críticas positivas de los críticos. [32] Sangeetha Devi Dundoo de The Hindu comentó que Kanche es una película que no se destaca "solo por ser diferente, sino también porque es seria", y agregó que Krish "cruza la valla hacia un nuevo mundo de narración". [33] Elogiando la elección de género de Krish, Suresh Kavirayani del Deccan Chronicle le dio a la película 3.5 estrellas de 5, afirmando: "Si estás buscando un cambio del tipo habitual de películas de acción-masala-canción-baile-drama, deberías ver Kanche ". Kavirayani agregó: "Las escenas de guerra se ven auténticas. Crédito al director de fotografía Gnana Sekar VS por capturar las escenas de guerra. Kanche no es menos que cualquier película de Hollywood en lo que respecta a las escenas de guerra". [34] Rajeswari Kalyanam de The Hans India también le dio a la película 3,5 estrellas de 5 y declaró: "Con Kanche , Jagarlamudi Krish ha demostrado una vez más su capacidad para elegir un tema poco convencional, tejer una historia apasionante y darle una interpretación cinematográfica técnicamente brillante". [20]
Pranita Jonnalagedda de The Times of India le dio a Kanche 3 estrellas de 5 y afirmó: " Kanche es un intento audaz de llegar al cine convencional [telugu]. Si bien hay una historia interesante que está muy bien contada, te quedarás con la sensación persistente de que podría haber sido mucho mejor". [35] Sify también le dio a Kanche 3 estrellas de 5 y la llamó una película que es "apta solo para audiencias exigentes" y elogió la historia, las actuaciones, el diseño de producción y los diálogos. [36] Behindwoods también le dio a la película 3 estrellas de 5 y la llamó un "intento encomiable" y agregó:
No se ven muchas películas indias sobre la guerra, especialmente porque la industria del sur de la India no ha hecho muchas. (sic) Incluso las que se han hecho no han tenido un gran impacto, especialmente en lo que se refiere a escenas de batalla. Pero ahí es donde Kanche se destaca. La secuencia de guerra parece autoritaria e intrigante. Se extiende a lo largo de toda la película y la intensidad se ha mantenido en todo momento". [14]
Kanche recaudó aproximadamente ₹ 5,5 crore y obtuvo una participación de distribuidor de ₹ 3,85 crore a nivel mundial, por lo que tuvo un mejor desempeño que Raju Gari Gadhi y Columbus . [30] Según el analista comercial Taran Adarsh , Kanche ganó US $ 53,057 de sus vistas previas pagas; acumuló US $ 46,751 en su primer día y US $ 92,998 en su segundo día, lo que elevó su total de taquilla de dos días en Estados Unidos a US $ 192,806 ( ₹ 1,25 crore). [37] Las cifras de taquilla bruta mundial del primer fin de semana y la participación de distribuidor se situaron en aproximadamente ₹ 13 crore y ₹ 7 crore respectivamente. [38]
En su primer fin de semana en la taquilla de los Estados Unidos, Kanche recaudó US$380.361 ( ₹ 2,47 crore). Ganó US$6.826 ( ₹ 4,43 lakh) de dos pantallas en Canadá y MYR15.921 ( ₹ 2,43 lakh) de 2 pantallas en la taquilla de Malasia en su primer fin de semana, logrando así recuperar el 100% de las inversiones de los distribuidores extranjeros. [39] En diez días, Kanche recaudó US$489.701 ( ₹ 3,21 crore) en la taquilla de los Estados Unidos, US$9.261 ( ₹ 6,07 lakh) en la taquilla de Canadá y MYR19.316 ( ₹ 2,95 lakh) en la taquilla de Malasia respectivamente, llevando su total de taquilla de diez días en el extranjero a US$503.461 ( ₹ 3,3 crore). [40]
Kanche recaudó US$522,325 ( ₹ 3.47 crore) en 17 días en la taquilla de los Estados Unidos. [41] Después de perder muchas pantallas debido a nuevos lanzamientos en los Estados Unidos, el total de 31 días de Kanche se situó en US$527,724 ( ₹ 3.5 crore). [42] Durante su trayectoria, Kanche recaudó ₹ 20 crore a nivel mundial, con una participación de distribuidor de ₹ 14 crore, y fue declarada un éxito comercial y también la 14.ª película telugu más taquillera del año. [3]
Kanche ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Telugu en la 63.ª ceremonia de los Premios Nacionales de Cine. [43] Kanche ganó el Premio Nandi estatal a la Mejor Película sobre Integración Nacional y se proyectó en la edición de 2016 del Festival Internacional de Cine All Lights India en la sección "Indywood Panorama". [44]