stringtranslate.com

Escuela japonesa de Hong Kong

La Escuela Japonesa de Hong Kong y la Escuela Internacional Japonesa ( HKJS&JIS ) es una escuela internacional japonesa en Hong Kong . Consta de una sección japonesa y una sección internacional. La Escuela Japonesa de Hong Kong Limited opera el sistema escolar. [1]

Las secciones de la escuela primaria y secundaria japonesas se encuentran en un campus ubicado a lo largo de Blue Pool Road , en Happy Valley . [2] La escuela internacional está en Tai Po . El campus de Tai Po abrió en 1997. [3] La escuela secundaria japonesa estaba ubicada anteriormente en Braemar Hill , North Point . [4]

A partir de 2020, el director de la sección secundaria es Osamu Kobayashi (小林 修, Kobayashi Osamu ) , [5] el director de la escuela primaria japonesa de la isla de Hong Kong es Yoshitaka Yamazaki (山崎秀哲, Yamazaki Yoshitaka ) , [6] el director de la escuela primaria japonesa Tai Po es Misato Kitanaka (北中 美郷, Kitanaka Misato ) , [7] y el director de la sección internacional es Joshua Blue, [8] reemplazando a Simon Walton, quien se jubiló en 2022. [9]

Historia

En 1946 se inauguró una escuela para niños japoneses, con ocho personas empleadas para enseñar. El South China Morning Post afirmó que la matrícula inicial fue de 70 personas. [10]

Según el sitio web de la HKJS, se estableció en mayo de 1966 ( Showa 41), [11] y abrió sus puertas el 10 de mayo de ese año. Según Vivienne Poy , su padre, Richard Charles Lee , ayudó a facilitar el establecimiento de la escuela. Se abrió porque el gobierno de Japón le dedicó un presupuesto subsidiario. La matrícula inicial fue de 70, [12] y el director inicial fue Ichiro Fujita (藤田 一郎[13] , Fujita Ichirō ) . [12]

La ubicación inicial fue en los pisos dos y tres de Tower Court [12] (崇明大廈). [14] Su ceremonia de apertura oficial fue el 15 de octubre. En ese momento cubría solo los grados primarios, y su matrícula era de 84. [15] El espacio adicional en el edificio Ling Ying (嶺英商場[14] ) se utilizó, [16] a partir de abril de 1971, para clases de jardín de infantes y escuela primaria. [17] El campus de primaria de la sección japonesa actual se inauguró el 24 de enero de 1976. El 23 de octubre de 1982 se inauguró el campus de secundaria de la sección japonesa. [16]

A partir de 1994 aproximadamente, la escuela participó en programas de intercambio con escuelas de Hong Kong para niños de Hong Kong y con otras escuelas internacionales de Hong Kong y Macao. [18]

En 1996, los manifestantes que protestaban contra las reivindicaciones japonesas sobre las islas Senkaku y Diaoyu realizaron actividades fuera de la escuela Happy Valley, como parte de la disputa de las islas Senkaku . El director Akihiro Kaku argumentó que el consulado general habría sido un lugar de protesta más apropiado, no la escuela. [19] El Hong Kong Post calificó el incidente como un ataque contra la escuela. [20]

En 1994, el sistema escolar solicitó al gobierno de Hong Kong permiso para construir una nueva escuela para una sección internacional. [10] La escuela internacional en Tai Po abrió en 1997. Los fondos utilizados para construir el campus provinieron de una subvención otorgada por el gobierno de Hong Kong. [21]

En abril de 2018, la escuela secundaria se trasladó al campus de Happy Valley. [22]

Divisiones

La división japonesa utiliza el calendario escolar y el plan de estudios japoneses, mientras que la división internacional en inglés utiliza el calendario escolar de Hong Kong. La división internacional tiene estudiantes que residirán en Hong Kong o que residirán fuera de Japón a largo plazo. [23]

Mapas

La Escuela Japonesa de Hong Kong está ubicada en la isla de Hong Kong
Primaria + JHS
Primaria + JHS
Ex JHS
Ex
JHS
clase=notpageimage|
Campus en la isla de Hong Kong
La Escuela Japonesa de Hong Kong se encuentra en Hong Kong
Primaria + JHS
Primaria + JHS
Ex JHS
Ex JHS
Internacional
Internacional
clase=notpageimage|
Campus en Hong Kong

Véase también

Referencias

  1. ^ "PUNTO PARA EL COMITÉ DE FINANZAS". Hong Kong Legco . 20 de junio de 1997. Recuperado el 12 de enero de 2015.
  2. ^ "Inicio". Sección de la escuela secundaria japonesa de Hong Kong . Consultado el 17 de febrero de 2022. 157 Blue Pool Road, Happy Valley, Hong Kongy "Home". Sección de la escuela primaria de la escuela japonesa de Hong Kong . Consultado el 17 de febrero de 2022. 157 Blue Pool Road, Happy Valley, Hong Kong
  3. ^ "Acerca de JIS" (Archivo). Escuela Japonesa de Hong Kong. Recuperado el 12 de enero de 2015.
  4. ^ "香港日本人学校について Acerca de HKJS y JIS". Escuela japonesa de Hong Kong. Recuperado el 12 de diciembre de 2015. "香港日本人学校 中学部 (ちゅうがくぶ) Escuela japonesa de Hong Kong - Sección secundaria [ sic ] 所在地：香港北角学校園径9號Camino Hau Yuen, North Point, HK " y "香港日本人学校 小学部香港校 (しょうがくぶ ほんこんこう) Escuela japonesa [ sic ] de Hong Kong - Sección primaria 所在地: 香港藍塘道157號 No.157 Blue Pool Road, HK." y "香港日本人学校 小学部大埔校 (日本語学級／国際学級)ょうがくぶ たいぽこう)Escuela Internacional Japonesa (Sección Japonesa) y Sección Internacional) 所在地: 香港新界大埔大埔道4663號 No.4663 Tai Po Road, Tai Po, NT, HK. "
  5. ^ "Gakkō Shōkai - Gakkōchō Yori" 学校紹介 - 学校長より [Introducción a la escuela - Del director]. Sección secundaria de la escuela japonesa de Hong Kong . Consultado el 20 de mayo de 2020.香港日本人学校香港校中学部 校長 小林 修
  6. ^ "Kyūkō sochi kaijo ni kakaru gakkō saikai ni tsuite (oshirase)" 休校措置解除に係る学校再開について(お知らせ) [Acerca de la reapertura de la escuela debido a la suspensión del cierre de la escuela (Aviso)] (PDF) . 2020-05-08 . Consultado el 20 de mayo de 2020.香港日本人学校香港校校長山崎秀哲
  7. ^ "Honkon Nihonjin Gakkō Taipō Kō Gakkōchō no Messēji" 香港日本人学校大埔校 学校長からのメッセージ [Mensaje del director del campus Tai Po de la escuela japonesa de Hong Kong]. Sección Tai Po de la escuela japonesa de Hong Kong . Consultado el 20 de mayo de 2020 . 2019年 4月 北中 美郷(きたなか みさと) 香港日本人学校大埔校 校長
  8. ^ "Bienvenida del director". es.jis.edu.hk . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Adiós Simon". Colegio Internacional de Hong Kong . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  10. ^ ab "La nueva escuela satisfará la demanda". South China Morning Post . 1994-12-23 . Consultado el 2022-11-28 .
  11. ^ "教育計画." Escuela japonesa de Hong Kong. 21 de noviembre de 2000. Recuperado el 8 de julio de 2018. "香港日本人学校は、日本国政府の海外子女教育施策に基づき、香港政庁によって昭和４１年（１９６６年）５月、正式に認可、設立された私立学校"
  12. ^ abc Poy, Vivienne (1998). Construyendo puentes: la vida y la obra de Richard Charles Lee, Hong Kong, 1905-1983. Calyan Publishing. pág. 155. ISBN 1-896501-04-4.
  13. ^ Kanji es de: Poy, Vivienne (15 de diciembre de 2011).香港利氏家族史[ Las lías de Hong Kong ]. Traducido por Peggy Ku. La prensa universitaria china . pag. 198.ISBN​ 9789629965068.- La versión en inglés, Profit, victory & sharpness : the Lees of Hong Kong, está disponible en Internet Archive , siendo la página en inglés correspondiente la p. 221. Perfil en el York Centre for Asian Research.
  14. ^ ab Los caracteres chinos están en: Poy, Vivienne (15 de diciembre de 2011).香港利氏家族史[ The Lees of Hong Kong ]. La prensa universitaria china . pag. 194.ISBN​ 978-962-996-506-8.- La página equivalente en inglés es 217.
  15. ^ "FUE EL DÍA DE LA GRAN APERTURA: Escuela, jardín y tiendas para la comunidad de Hong Kong". South China Morning Post . 1966-10-15. p. 9 – vía ProQuest Historical Newspapers .
  16. ^ ab Poy, Vivienne (1998). Construyendo puentes: la vida y la obra de Richard Charles Lee, Hong Kong, 1905-1983. Calyan Publishing. pág. 156. ISBN 1-896501-04-4.
  17. ^ 海外子女敎育施設便覧: 日本人学校編. 海外子女敎育振興財団. 1990. pág. 60.開園式を挙行 71 年 4 月児童生徒数増のため嶺英校舎を借り上げ(幼稚部・小学部の一部)
  18. ^ "Estudiantes de Hong Kong viajarán 'al extranjero' por la tarde". South China Morning Post . 1995-05-06. p. 18 – vía ProQuest Historical Newspapers .
  19. ^ "Manifestantes furiosos atacan a estudiantes en escuelas japonesas". South China Morning Post . 1996-09-18 . Consultado el 2022-11-28 .
  20. ^ "Atrapados en medio de una tormenta en las Diaoyu: los residentes japoneses están". South China Sunday Morning Post . 1996-10-06. p. 29 – vía ProQuest Historical Newspapers: South China Morning Post.
  21. ^ "Home". Hong Kong Japanese International School. 12 de enero de 2000. Recuperado el 8 de julio de 2018.
  22. ^ "Inicio". Sección de escuelas secundarias de escuelas japonesas de Hong Kong. 2018-01-29. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2022.中学部は、2018年4月の新年度より、以下の所在地に移転します。 No.157 Blue Pool Road, Happy Valley, Hong Kong . (香港校と同じ場所です)
  23. ^ Fischel, William A. Making the Grade: The Economic Evolution of American School Districts (Aprobando la calificación: la evolución económica de los distritos escolares estadounidenses) . University of Chicago Press , 15 de noviembre de 2009. ISBN 0226251314 , 9780226251318. pág. 132. 

Lectura adicional

(en japonés)

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Escuela Japonesa de Hong Kong .