American Family Field es un estadio con techo retráctil en Milwaukee , Wisconsin . Ubicado al suroeste de la intersección de la Interestatal 94 y Brewers Boulevard, es el estadio de béisbol de los Milwaukee Brewers de las Grandes Ligas de Béisbol . Se inauguró en 2001 como reemplazo del Milwaukee County Stadium . El estadio se llamaba anteriormente Miller Park como parte de un acuerdo de derechos de nombre de $40 millones con Miller Brewing Company , que expiró a fines de 2020.
American Family Field cuenta con el único techo convertible en forma de abanico de Norteamérica , que se puede abrir y cerrar en menos de 10 minutos. Grandes paneles de vidrio permiten el crecimiento de césped natural, complementado con estructuras de lámparas de calor que se despliegan por el campo durante la temporada baja.
El estadio se inauguró en 2001 con un coste de 392 millones de dólares. Entre 1996 y 2000, los contribuyentes pagaron 609 millones de dólares por los costes de construcción a través de un aumento de los impuestos sobre las ventas. [7] En 2023, los legisladores de Wisconsin firmaron un acuerdo con los Cerveceros de Milwaukee para gastar casi 500 millones de dólares de fondos públicos en renovaciones del estadio. [8]
El American Family Field fue uno de los proyectos de construcción más grandes en la historia de Wisconsin. [2] [9] Se construyó con 290 millones de dólares estadounidenses de fondos públicos provenientes de un impuesto a las ventas del 0,1 % que comenzó el 1 de enero de 1996 y finalizó el 31 de marzo de 2020. [10] El impuesto se aplicó a las compras en el condado de Milwaukee y cuatro condados circundantes: Ozaukee , Racine , Washington y Waukesha . El impuesto fue controvertido, en parte debido a la noción de utilizar fondos públicos para un equipo deportivo de propiedad privada. El senador estatal que emitió el voto decisivo en el proyecto de ley de financiación, George Petak de Racine , perdió una elección revocatoria basada en su voto a favor del estadio. [11] [12]
El 9 de noviembre de 1996, se llevó a cabo la ceremonia de inauguración en un estacionamiento detrás del County Stadium. La construcción del American Family Field, que originalmente estaba programada para abrir en 2000, se retrasó después de que tres trabajadores de la construcción murieran en un accidente el 14 de julio de 1999. Una grúa Lampson Transi-lift (apodada "Big Blue") traída para construir el techo se derrumbó mientras levantaba una sección de techo de 450 toneladas en condiciones de viento. Un equipo de cámaras estaba filmando la construcción del estadio ese día y capturó el derrumbe en video mientras ocurría. Los trabajos de reparación y una investigación obligaron a los Brewers a permanecer en el County Stadium durante un año más, hasta 2001. Se habló de que los Brewers se mudaran al American Family Field a mediados de 2000, pero se determinó que habría que resolver demasiados problemas para que fuera una posibilidad realista. [13]
El estadio se llamaba anteriormente Miller Park como parte de un acuerdo de derechos de nombre de $40 millones con Miller Brewing Company que expiró a fines de 2020. [14] American Family Insurance, con sede en Madison, compró los derechos de nombre en un nuevo acuerdo de 15 años. [15] [16] [17]
El techo retráctil poco convencional en forma de abanico no ha estado exento de complicaciones. Se han reemplazado elementos importantes del sistema de pivote detrás del plato de home y del riel del techo del jardín, incluso después del incidente de la grúa. [18]
Al final de la temporada 2006, el sistema de bogies del techo fue reemplazado a un costo de más de $13 millones. Los 10 bogies nuevos, de 24 pies de largo (7,3 m), 60 caballos de fuerza (45 kW) se pagaron con dinero del acuerdo entre el distrito del estadio y Mitsubishi Heavy Industries of America . Seis de los bogies pesan 66 toneladas cortas (59 toneladas largas; 60 t), mientras que los otros cuatro pesan 49 toneladas cortas (44 toneladas largas; 44 t). El trabajo se completó levantando secciones del techo aproximadamente 6 pulgadas (15 cm) con elevadores hidráulicos Enerpac , mientras que una grúa de 300 toneladas cortas (270 toneladas largas; 270 t) reemplazó los bogies individualmente. "Los bogies durarán toda la vida útil de la instalación", dijo Mike Duckett, director ejecutivo del entonces llamado distrito del estadio Miller Park. [19] El proyecto se completó a principios de la temporada 2007. [20] [21]
A tiempo para la temporada 2006, se agregaron tres nuevos tableros de LED para marcar. Uno reemplazó los tableros de LED que antes se operaban manualmente y que se encontraban a lo largo de las paredes del jardín izquierdo y derecho, con un nuevo juego de tableros de LED a lo largo de la pared del jardín izquierdo. Los nuevos tableros de LED que se encuentran a lo largo de la pared del jardín izquierdo muestran el puntaje de cada juego de las Grandes Ligas en ese día. También se agregó un tablero de marquesina de segundo nivel a lo largo de la parte inferior del nivel 300 del estadio que se extiende desde el poste de foul hasta el plato de home y el poste de foul, y la parte más cercana a las líneas de foul se usa para proporcionar subtítulos abiertos de los anuncios del sistema de megafonía y los anuncios publicitarios. La sección del tablero de segundo nivel sobre el plato de home muestra estadísticas para aquellos que no pueden ver el tablero principal sobre la pared del jardín central. La última adición al American Family Field para la temporada 2006 fue la adición de un área de picnic a nivel del campo en la esquina del jardín derecho. El área de picnic tiene una capacidad para 75 personas y ofrece un lugar para que los fanáticos vean el juego en un entorno relajado y estén a pocos pies del jardinero derecho. Conocida primero como Mercedes-Benz Field Haus, [22] el nombre del área de picnic se cambió a AirTran Airways Landing Zone en 2009, [23] y a ATI Club en 2012. [24] En 2017, debido a una disputa contractual entre ATI y los Brewers, [25] aparentemente se anunció como Right Field Patio hasta obtener su patrocinio como Aurora Health Care Bullpen en 2018. [26]
En 2009, el campo exterior del American Family Field fue reemplazado por césped azul Kentucky "Lo-Mo" , al igual que el cuadro interior el año anterior. El nuevo césped, común en otros estadios de béisbol, es más denso y tiene una base de arena, en lugar de la mezcla de arena y arcilla que había debajo del césped original. El césped produce saltos más precisos y menos casos en los que la pelota de béisbol se cae debajo del guante de un jardinero que el césped anterior. [27]
Durante la temporada baja entre 2010 y 2011, el tablero de puntuación original del jardín central del estadio (un tablero de video más pequeño sobre un tablero de visualización de mensajes negro y ámbar más grande) fue reemplazado por un tablero de visualización Daktronics HD 1080p de tamaño completo y a todo color que era la novena pantalla más grande entre los estadios de MLB a partir de 2012, [28] junto con una actualización del sistema de sonido/megafonía. [29] Para 2023, el tamaño relativo de la pantalla había caído al vigésimo entre los 30 equipos de MLB. [30]
A fines de 2023, el gobernador de Wisconsin, Tony Evers, firmó un proyecto de ley por un total de $500 millones de dinero de los contribuyentes para permitir reparaciones, lo que garantiza que el equipo permanezca en Milwaukee hasta 2050, a pesar de las amenazas de reubicación por parte de la MLB. El American Family Field, que debutará en la temporada 2024, tuvo muchas renovaciones, y los cambios más notables se dieron en el jardín central y derecho, con un tablero de 12,077 pies cuadrados en el centro y un tablero de 2,840 pies cuadrados en el derecho. Los Brewers se asociaron con ANC para proporcionar las pantallas LED de 8 mm. El tablero del jardín central ocupa el tercer lugar en las mayores en tamaño general, detrás de los New York Mets y los Cleveland Guardians. El nuevo tablero del jardín central tiene más del doble del tamaño del tablero anterior, con 5,940 pies cuadrados. También se agregaron pantallas LED en el dugout y detrás del plato de home. El 3rd Street Market Hall, un popular salón de comidas y lugar para eventos en el centro de Milwaukee, abrió con cuatro restaurantes en el nivel del palco del jardín derecho. Entre estos vendedores se encuentran: Kompali Tacos, Smokin' Jack's BBQ, Kawa (comida asiática de fusión) y Anytime Arepa (comida venezolana). La tienda del equipo en el jardín izquierdo también fue renovada. [31]
El equipo también anunció una nueva tecnología de estacionamiento en colaboración con la Interstate Parking Company, con sede en Milwaukee. El objetivo de esta asociación es acelerar el tiempo que lleva estacionar en el American Family Field, que puede ser de hasta una hora durante las horas de mayor afluencia. Los visitantes pueden comprar estacionamiento por adelantado a una tarifa reducida, o pueden pagar cuando llegan a través de códigos QR en todo el predio del estadio. Los embajadores de estacionamiento ayudan en el proceso de estacionamiento. [32]
Los planes para futuras mejoras incluyen un proyecto de invernaje del estadio por 25 millones de dólares, así como mejoras en el techo, ascensores, suites y otras partes del estadio.
En junio de 2022, el equipo de béisbol de las grandes ligas Milwaukee Brewers anunció que crearía un área tranquila en el American Family Field conocida como área sensorial amigable . El área estaba equipada con "bolsas sensoriales" para acomodar a las personas con trastornos del procesamiento sensorial. Las bolsas sensoriales contendrán auriculares con cancelación de ruido , un juguete antiestrés , tarjetas con indicaciones verbales y una almohadilla para el regazo con peso. [33]
Desde el año en que se inauguró el American Family Field en 2001, los Brewers han tenido un promedio de 31,783 fanáticos por juego, o 2,574,423 por temporada, mientras que se ubican en el puesto 11 entre 30 franquicias en asistencia total, a pesar de tener solo ocho temporadas ganadoras hasta la temporada 2019, y haber ganado solo dos series de playoffs de la MLB en solo cinco apariciones en series totales, y tener el tamaño de mercado más pequeño de cualquier ciudad de las Grandes Ligas. [34] En 2011, los Brewers establecieron un récord de franquicia de 3,071,373, y a partir de 2004 han atraído al menos a dos millones de fanáticos, una racha continua de 15 años consecutivos, la duodécima más larga en la historia de las Grandes Ligas. Antes del American Family Field, la racha consecutiva anterior en la historia del béisbol de Milwaukee fue de cuatro años, de 1954 a 1957. [35] [36] [37] Desde 2007, a excepción de la asistencia reducida requerida en 2020 y 2021 debido a la pandemia de COVID-19, los Brewers han atraído al menos a 2,5 millones de fanáticos en 13 de 15 temporadas, y solo han tenido una temporada (2016), donde no promediaron más de 30.000 fanáticos por partido.
Nota: Durante la temporada 2020, no se permitió la presencia de aficionados en los estadios de la MLB debido a la pandemia de COVID-19 . Para 2021, se permitió la asistencia de aficionados, pero durante parte de la temporada, fue con capacidad reducida.
.JPG/1280px-Miller_Park,_Brewers_vs._Reds_(August_17,_2013).JPG)
El día de la inauguración, el 6 de abril de 2001, el presidente George W. Bush y el comisionado de la MLB, Bud Selig, tuvieron los honores de primer lanzamiento para el estadio. [46] [47] El parque fue sede del Juego de las Estrellas de la MLB de 2002 , que terminó infamemente en un empate.
En abril de 2007, las tormentas de nieve en el norte de Ohio hicieron que los Indios de Cleveland pospusieran su serie inaugural en casa contra los Marineros de Seattle y obligaron a los Indios a buscar una ubicación diferente para su serie en casa contra los Ángeles de Los Ángeles de Anaheim . Las Grandes Ligas de Béisbol aprovecharon el techo del American Family Field y trasladaron la serie Indios-Ángeles a Milwaukee. Todos los asientos se vendieron a 10 dólares cada uno y la asistencia fue de 52.496 para los tres juegos. [48] La serie fue un recordatorio para muchos de la película de 1989 Major League , que presentaba escenas filmadas en el Estadio del Condado de Milwaukee , aunque la película trataba sobre un equipo ficticio de los Indios de Cleveland. El primer juego de la serie se jugó el mismo día en que se lanzó la "Wild Thing Edition" de la película en DVD. Cuando Joe Borowski entró para cerrar el partido por los Indios, la canción " Wild Thing " se reprodujo en el sistema de megafonía, en un homenaje a la película. Además, la mascota de los Indios, Slider, se deslizó por el tobogán de Bernie Brewer después de los jonrones de los Indios. [49] Estos juegos fueron los primeros que se jugaron bajo las reglas de la Liga Americana en Milwaukee desde 1997 (la última temporada de los Cerveceros en la Liga Americana). Algunos fanáticos de Milwaukee conmemoraron la ocasión haciendo camisetas no oficiales que decían: "Los Indios de Cleveland de Milwaukee; Establecidos en 1989, Reestablecidos en 2007".
La llegada del huracán Ike a Houston obligó a los Chicago Cubs y a los Houston Astros a jugar una serie de dos juegos en el American Family Field el domingo 14 de septiembre y el lunes 15 de septiembre de 2008. [50] El parque se convirtió en el primer sitio neutral en la historia de las Grandes Ligas en albergar un juego sin hits , cuando Carlos Zambrano de los Chicago Cubs lanzó el primer juego sin hits en la historia del parque contra los Houston Astros el domingo 14 de septiembre de 2008. Al día siguiente, su compañero de equipo Ted Lilly , llevó un juego sin hits hasta la séptima entrada. [51] [52]
El American Family Field fue sede de la final del Masters del Congreso de Bolos de los Estados Unidos de 2007 el domingo 28 de octubre de 2007. La superficie de juego estaba equipada con cuatro pistas de bolos para el torneo. [53]
Durante el receso del Juego de las Estrellas de 2014, el American Family Field albergó un partido amistoso internacional no televisado entre Swansea City y Chivas de Guadalajara el 16 de julio de 2014. El campo de fútbol se diseñó en una configuración de primera línea de fondo a campo izquierdo, con un ancho más estrecho que un campo de fútbol estándar debido a las limitaciones del campo. Los equipos empataron 1-1 frente a aproximadamente 31.000 asistentes. [73]
Durante el receso del Juego de las Estrellas de 2015, el American Family Field fue sede de un amistoso entre el equipo mexicano Club Atlas y el equipo de la Liga Premier inglesa Newcastle United el 14 de julio de 2015. [74] El Club Atlas ganó el partido 2-1. [75]
Después de una pausa de tres años, el American Family Field volvió a ser sede de un partido amistoso entre los equipos mexicanos CF Pachuca y Club León . Pachuca ganó el partido 3-1. [76]
El 11 de noviembre de 2022, los Badgers de la Universidad de Wisconsin organizaron un partido doble de baloncesto en el American Family Field llamado "Brew City Battle". El evento contó con el equipo masculino de los Badgers de Wisconsin jugando contra los Cardinal de la Universidad de Stanford y el equipo femenino de los Badgers de Wisconsin jugando contra los Wildcats del Estado de Kansas . Los Badgers vencieron a los Cardinal por 60 a 50 en el partido masculino, mientras que perdieron por 63 a 77 en el partido femenino contra los Wildcats. [77]
El 11 de agosto de 2012, American Family Field organizó un evento llamado "Field of Honor: A Salute to the Greatest Generation". Se vendieron más de 30.000 entradas para el evento, que incluyó la proyección de estreno de Honor Flight , un documental que detalla el movimiento Honor Flight , donde los veteranos de la Segunda Guerra Mundial son trasladados a Washington, DC, en vuelos comerciales a través de donaciones y organizaciones sin fines de lucro para visitar el Memorial Nacional de la Segunda Guerra Mundial en persona.
El Arctic Tailgate es un evento anual en el que los aficionados acampan fuera del American Family Field el día antes de que se vendan las entradas para un partido, que suele ser el último fin de semana de febrero. (Se retrasa o se traslada al vestíbulo climatizado del estadio si las temperaturas están muy por debajo de los 0 °F (−18 °C) para la seguridad de los aficionados). Se dice que la tradición comenzó ya en la década de 1990, cuando los aficionados de los Brewers intentaban ser los primeros en adquirir entradas para el Día Inaugural. Desde 2006, los Brewers lo han convertido en un evento oficial, incluso ofreciendo a los aficionados que esperan café, chocolate caliente y donas por la mañana, descuentos en las entradas para la primera semana de partidos de la temporada, así como un almuerzo gratuito que consiste en un perrito caliente, patatas fritas y un refresco, que se come en una tienda de campaña con calefacción después. [78] Se vendieron más de 101.000 entradas para el Arctic Tailgate de 2015. [79]
American Family Field también fue un importante lugar de rodaje de la película Mr. 3000 , que se centraba en un jugador ficticio de los Brewers interpretado por el comediante Bernie Mac . [80]
.jpg/1280px-St._Louis_Cardinals_vs._Milwaukee_Brewers_September_2023_01_(American_Family_Field).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )"Bullpen de Aurora Health Care", ... (antes conocido como el Patio del Jardín Derecho).
Incluso Slider, la mascota del equipo, se sumó a la acción, haciendo el viaje a Milwaukee para poder deslizarse por el tobogán de Bernie Brewer después de que
Kelly Shoppach
y
Casey Blake
conectaran los jonrones de los Indios. En la parte alta de la novena, cuando Borowski entró para cerrar el juego, el sistema de sonido del American Family Field hizo sonar "Wild Thing", un tributo al clásico de béisbol "Major League", que se filmó en Milwaukee.
Zambrano, quien lanzó el primer no-hitter en la historia de Miller Park, sonrió mientras hablaba de lo mucho que le gusta lanzar en el estadio de los Brewers. "Me gusta el montículo y es un hermoso estadio", dijo Zambrano. "Ojalá tuviéramos un nuevo estadio, una casa club como esa".
