stringtranslate.com

Copa NHK (shogi)

La Copa NHK , oficialmente el Torneo de Shogi TV de la Copa NHK ( NHK杯テレビ将棋トーナメント, enu eichi kei hai terebi shōgi tōnamento ) , [1] es un torneo de shogi profesional organizado por la Asociación Japonesa de Shogi y patrocinado por la emisora ​​pública japonesa NHK . . [2]

Historia

Anteriormente conocida como Torneo de Shogi de la Copa NHK ( NHK杯争奪将棋トーナメント, enu eichi kei hai sōdatsu tōnamento ) , la 1.ª Copa NHK se celebró en 1951 con ocho jugadores profesionales de shogi . El ganador fue Yoshio Kimura , que ostentaba el título Meijin en ese momento. Antes de 1962, el torneo se transmitía solo por radio, pero a partir de la 12.ª Copa NHK (1962), el torneo se trasladó a la televisión. [3] La 26.ª Copa NHK (1976) fue la primera en transmitirse en color. [4]

Hasta la 15.ª edición de la NHK Cup (1965), solo se permitía la participación de profesionales de la clase A. Cuando el número de jugadores se incrementó de 8 a 16 para la 16.ª edición de la NHK Cup (1966), el torneo se abrió también a otros profesionales. El número de jugadores se incrementó de nuevo de 16 a 26 para la 27.ª edición de la NHK Cup (1977) y al nivel actual de 50 para la 31.ª edición de la NHK Cup (1981). Además, los torneos preliminares también comenzaron con la 31.ª edición de la NHK Cup.

Por primera vez se permitió la participación de mujeres profesionales en la 43.ª edición de la Copa NHK (1993). Hiroe Nakai fue la primera mujer en participar en el torneo. Para conmemorar el 60.º aniversario del torneo, el número de jugadoras se incrementó a 51 para la 60.ª edición de la Copa NHK (2010) para permitir la participación de una segunda profesional femenina. [5] El número de jugadoras volvió a ser de 50 para la 61.ª edición de la Copa NHK (2011).

Aunque los partidos de los torneos suelen grabarse con antelación en un estudio cerrado para su posterior retransmisión, la final de la 45.ª edición de la Copa NHK (1995) fue la primera que se celebró ante un público en el estudio. Esto se repitió de nuevo para la final de la 49.ª edición de la Copa NHK (1999). La final de la 57.ª edición de la Copa NHK (2007) fue la primera que se retransmitió en directo.

Para conmemorar el 50º aniversario del torneo, la final de la 50ª Copa NHK (2000) se celebró en el Kansai Shogi Kaikan . Esta fue la primera vez que una final se celebró fuera de Tokio.

El torneo regresó a la radio en 2010, cuando la final de la 60.ª Copa NHK también se transmitió en NHK Radio 1. [ 6] Las finales de la 61.ª y la 62.ª Copa NHK también se transmitieron en NHK Radio 1. [7] [8] Además, cada juego del torneo también se puede ver en línea durante un breve período de tiempo después de su transmisión y por una pequeña tarifa utilizando el servicio NHK On Demand. [9] Sin embargo, este servicio de video a pedido (VOD) solo estaba disponible para quienes vivían en Japón. [10] En abril de 2014, NHK suspendió este servicio para la 64.ª Copa NHK. [11]

Las transmisiones del torneo 70.° de la Copa NHK (abril de 2020 - marzo de 2020) se suspendieron temporalmente desde mediados de mayo hasta mediados de junio de 2020 en respuesta a la declaración del estado de emergencia por parte del gobierno japonés con respecto a la pandemia de COVID-19 . Las partidas que ya se habían grabado se transmitieron según lo programado, pero no se pudieron grabar nuevas partidas debido a la suspensión de todas las partidas oficiales puesta en vigencia por la Asociación Japonesa de Shogi a principios de abril. [12] Las presentaciones de las victorias de Yoshiharu Habu sobre cuatro Meijins se transmitieron en el mismo horario. [13] Cuando se reanudaron las transmisiones de las partidas, se habían realizado una serie de cambios en el estudio en consideración a las políticas de distanciamiento social defendidas por el gobierno para reducir la propagación del virus. Las partidas se jugaron con jugadores sentados en una mesa utilizando un tablero de shogi de sobremesa. Además, se colocaron pantallas protectoras transparentes frente a las caras de los jugadores y cada jugador usó una máscara. El anfitrión del torneo se situaba a un lado del set y leía las jugadas del juego desde esa posición, mientras que el cronometrador (que también llevaba una máscara) se sentaba al costado de la mesa protegido por otra pantalla. [14]

Formato

El torneo se compone de dos partes: el torneo principal y los torneos preliminares. El torneo principal es un torneo de eliminación simple de 6 rondas en el que 50 jugadores (divididos en dos bloques de 25 jugadores: "Bloque A" y "Bloque B") compiten por el título de "Campeón de la Copa NHK". Las primeras 4 rondas determinan los cuatro jugadores que se enfrentarán en las dos semifinales para determinar el ganador de cada bloque; los dos ganadores de los bloques se enfrentan luego en la final para determinar el ganador general del torneo. Todos los partidos jugados en el torneo principal son televisados. [3]

Participantes

En el torneo principal compiten un total de 50 jugadores: 49 profesionales masculinos y 1 profesional femenina. [15] De los 50 jugadores, 32 son cabezas de serie y 18 son ganadores del torneo preliminar. [3] Los jugadores cabezas de serie se determinan en función de sus resultados al 31 de diciembre del año anterior. Los criterios para seleccionar a los jugadores cabezas de serie son los siguientes: [16]

  1. El ganador, el subcampeón y los dos semifinalistas perdedores del torneo del año anterior. (Se garantiza que estos jugadores no serán emparejados entre sí hasta la ronda de semifinales (ronda 5))
  2. Los actuales poseedores de los ocho títulos principales son: Meijin, Ryūō , Kiō , ōshō , ōza , ōi , Kisei y Eiou  [ja]
  3. Poseedores de títulos de por vida o aquellos que se hayan clasificado para dichos títulos (incluidos los "campeones de la Copa NHK de por vida") y jugadores de Clase A o Clase B1.
  4. Ganadores de otros torneos durante el año anterior.
  5. Una profesional femenina
  6. Jugadores que han tenido un rendimiento excepcionalmente alto durante el año anterior. Por lo general, se trata de jugadores que ocuparon los primeros puestos en cuanto a cantidad de partidos jugados, cantidad de partidos ganados y porcentaje de victorias en la clasificación de jugadores de fin de año de la JSA. (La cantidad real varía según la cantidad de jugadores seleccionados según los números 1 a 4 anteriores)

Entre los jugadores preclasificados, catorce pasan directamente a la segunda ronda y, por lo tanto, solo necesitan ganar cinco juegos para ganar el torneo. Entre ellos se encuentran el actual campeón de la Copa NHK, el subcampeón del año anterior, los otros dos semifinalistas del año anterior y todos los jugadores de la Clase A al 31 de diciembre del año anterior. Ocasionalmente, otros jugadores también pasan a la segunda ronda para completar los catorce si es necesario; esto suele suceder cuando uno o más de los jugadores de la Clase A también es uno de los semifinalistas del torneo del año anterior o un actual campeón de un torneo importante.

Los profesionales que no se clasifiquen como uno de los cabezas de serie antes mencionados deben ganar un torneo preliminar para poder avanzar al torneo principal. Los torneos se llevan a cabo en el Tokyo Shogi Kaikan y el Kansai Shogi Kaikan. Los torneos preliminares son torneos abiertos de un día y, dependiendo del número de jugadores que participen (normalmente siete u ocho jugadores por torneo), el ganador debe ganar dos o tres partidas consecutivas para ganar el torneo. [3]

Soportes

Las preliminares y el torneo principal utilizan un sistema de brackets . El torneo principal consta de seis rondas. En la ronda 1, se juegan nueve juegos en cada bracket y los ganadores de esos juegos avanzan. En la ronda 2, se juegan ocho juegos en cada bracket y los ganadores avanzan. En la ronda 3, los ocho jugadores restantes en cada bracket compiten por el derecho a avanzar a los cuartos de final. Luego, los cuartofinalistas juegan entre sí por un lugar en las semifinales; y finalmente, los últimos cuatro jugadores se enfrentan entre sí por un lugar en la final. Se juegan un total de 47 juegos en un torneo; Sin embargo, esto puede terminar siendo más si hay juegos repetidos porque terminaron en sennichite o impasse .

Controles de tiempo

La Copa NHK es un torneo de "partida rápida" (早指し, hayazashi ) con controles de tiempo que son bastante cortos en comparación con los de los principales títulos de shogi. La partida completa no suele durar más de noventa minutos, mientras que una partida por un título importante suele durar dos días y un solo movimiento puede llevar horas. Se utiliza un reloj de ajedrez analógico para llevar un registro del primer control de tiempo de cada jugador. A diferencia de los torneos de ajedrez profesionales, los jugadores profesionales de shogi no tienen que gestionar sus propios relojes ni llevar un registro de la puntuación de la partida. Un "portador de la puntuación de la partida" oficial (記録係, kiroku gakari ) , normalmente un miembro del shōreikai , lleva el registro oficial de la partida y lleva un registro del tiempo de cada jugador. [a] Además del encargado oficial de llevar la cuenta de las puntuaciones de las partidas, también hay un "lector oficial de las puntuaciones de las partidas" (棋譜読み上げ, kifū yomiage ) que anuncia cada movimiento después de que se realiza, así como el número total de movimientos realizados y el resultado final una vez que la partida ha terminado. El lector oficial de las puntuaciones de las partidas de los torneos principales suele ser una profesional femenina.

Torneos preliminares

El primer control de tiempo (持ち時間, mochi jikan ) es de 20 minutos por jugador, seguido de un control de tiempo de byōyomi de 30 segundos por movimiento. Un jugador de byōyomi que no realice su movimiento dentro de los 30 segundos pierde el juego. Los segundos restantes del byōyomi son contados por el encargado oficial del puntaje del juego. [18]

Torneo principal (partidos televisados)

El primer control de tiempo es de 10 minutos por jugador. Una vez que se han usado estos 10 minutos, comienza un segundo control de tiempo de 10 períodos de un minuto de "tiempo para pensar" (考慮時間, kōryō jikan ) . [b] Cuando un jugador ha usado todos sus períodos de tiempo para pensar, comienza un control de tiempo final de byōyomi de 30 segundos por movimiento. [18] [19] El encargado oficial de la puntuación del juego cuenta los segundos restantes de un período de tiempo para pensar, anuncia cuándo un jugador ha usado uno de estos períodos, así como el número de períodos restantes, y cuenta los segundos restantes del control de tiempo de byōyomi .

Récords del torneo

Campeones de por vida de la Copa NHK

Los jugadores que ganan el torneo un total de 10 veces se clasifican para el título de "Campeón de por vida de la NHK Cup" y, como tal, se les otorga un puesto de por vida en todas las futuras NHK Cups. Hasta la fecha, solo Yoshiharu Habu se ha clasificado para ser un Campeón de por vida de la NHK Cup [c] Habu ha ganado el torneo un total de 10 veces. El siguiente más cercano es Yasuharu Ōyama (fallecido) que ganó el torneo 8 veces, [3] y el siguiente jugador activo actualmente más cercano es Hifumi Katō que ha ganado el torneo 7 veces. [3] Habu se clasificó para el título al vencer a Akira Watanabe para ganar la 61.ª NHK Cup (2011) el 18 de marzo de 2012. [22] [23]

Ganadores anteriores

La siguiente es una lista de los ganadores y subcampeones de los torneos de shogi televisados ​​de la NHK Cup anteriores. [24] [d] "N.º" se refiere al número de veces que se había celebrado el torneo hasta ese momento, y "año" se refiere al año en el que comenzó el torneo. [e] El número entre paréntesis junto al nombre del ganador es el número de veces que había ganado el torneo hasta ese momento. [f]

Profesionales de la mujer

Las jugadoras profesionales participan en el torneo desde la 43.ª edición de la NHK Cup (1993). La siguiente tabla muestra quiénes han participado en el torneo a lo largo de los años, así como sus oponentes y resultados.

Nota: "W" significa "victoria" y "L" significa "pérdida".

Preliminares

Desde 2005 hasta 2015, la participación de las mujeres profesionales se determinaba mediante un desempate entre las actuales campeonas femeninas; [3] sin embargo, el proceso de selección se revisó en 2016 para la 66.ª Copa NHK, de modo que la participación de las mujeres profesionales se determinara según la recomendación de la Asociación Japonesa de Shogi, [75] pero se volvió a un formato de desempate para la 67.ª Copa NHK. El nombre de la clasificada de cada año se indica en negrita.

Transmisiones

Televisión

El torneo dura aproximadamente un año, desde abril hasta el siguiente marzo. Las partidas del torneo se televisan todos los domingos de 10:30 a 12:00 horas, hora estándar de Japón (JST) en NHK Educational TV (NHK-E) [1] y los comentarios y análisis en vivo los brindan dos comentaristas (profesionales del shogi): una profesional que actúa como anfitriona del torneo y un profesional que actúa como analista invitado del tablero de visualización .

Las partidas se graban con antelación para su posterior retransmisión. Antes de cada partida, el presentador entrevista brevemente a cada jugador y les pregunta sobre la partida que se avecina. Los jugadores suelen sentarse uno frente al otro al estilo seiza sobre zabutons colocados sobre tatamis en una habitación de estilo japonés (el plató principal) mientras los dos comentaristas se sitúan de pie delante de un tablero de visualización en otro estudio. Aunque el jugador que mueve primero se sienta a la izquierda (desde la perspectiva de la audiencia televisiva), el jugador de mayor rango sigue siendo el que toma el ōshō (rey general) independientemente del resultado del lanzamiento de piezas. Sentados en paralelo al tablero en una mesa pequeña están el cronometrador oficial y el lector oficial de la puntuación de la partida. Se utilizan varias cámaras para proporcionar tomas aéreas del tablero, en particular cuando un jugador hace un movimiento, tomas panorámicas o primeros planos de ambos jugadores cuando piensan y de los dos comentaristas. [3] Además, se utilizan piezas de shogi especiales de un solo carácter para que la audiencia televisiva pueda verlas fácilmente. Una vez finalizado un partido, los dos comentaristas se unen a los dos jugadores en el set principal y se realiza un análisis posterior al partido, si el tiempo de transmisión lo permite.

Las mujeres profesionales comenzaron a ser anfitrionas del torneo de la 41.ª Copa NHK (1991). La siguiente tabla muestra los anfitriones desde 1991.

La final del torneo es presentada por un locutor de la NHK. Los dos finalistas se reúnen en un estudio separado con el locutor de la NHK, la presentadora profesional del torneo y un analista invitado (o analistas) para entrevistas y una pequeña charla. A cada uno de los finalistas se le pide que comente sobre su juego a lo largo del torneo y la próxima final. También se les pide a la presentadora profesional femenina y al analista invitado que den sus impresiones del torneo y sus pensamientos sobre la final. Todos se reúnen nuevamente en el mismo estudio después de que finaliza la final para la ceremonia de premios, donde un ejecutivo de la NHK entrega al ganador la Copa NHK (trofeo) y un certificado, y al subcampeón un certificado. Luego, el locutor de la NHK realiza algunas entrevistas finales y realiza un breve avance de la próxima Copa NHK antes de que finalice la transmisión.

Radio

Desde la 1.ª Copa NHK (1951) hasta la 11.ª Copa NHK (1961), el torneo se transmitió exclusivamente por radio NHK. Sin embargo, las transmisiones por radio cesaron cuando el torneo pasó a la televisión en 1962 para la 12.ª Copa NHK. [3]

El torneo volvió a la radio en 2011, cuando la final de la 60.ª Copa NHK se transmitió en la radio NHK-1 en honor al 60.º aniversario del torneo. El programa fue presentado por un locutor de la NHK y los comentarios fueron proporcionados por tres profesionales. La NHK también creó un sitio web en el que la gente no solo podía escuchar los comentarios de audio, sino que también podía seguir los movimientos en línea. Aunque la transmisión no fue en vivo, resultó ser bastante popular, por lo que la NHK también hizo lo mismo para las finales de la 61.ª y la 62.ª Copa NHK. El jugador que figura en primer lugar fue sente y el nombre del ganador está en negrita.

Eventos notables

Habu vence a cuatro Meijins

En la 38.ª Copa NHK (1988), Yoshiharu Habu, de 18 años (en ese momento solo era 5-dan), venció a tres ex Meijin y al actual Meijin en partidas consecutivas en su camino hacia su primer campeonato de la Copa NHK. Derrotó al ex Meijin Yasuharu Ōyama en la tercera ronda, al ex Meijin Hifumi Katō en los cuartos de final, al actual Meijin Kōji Tanigawa en las semifinales y al ex Meijin Makoto Nakahara en la final. [31] [105] [106]

Victorias profesionales femeninas

Hiroe Nakai se convirtió en la primera profesional femenina en ganar un partido de la Copa NHK. Ganó su partido de la primera ronda de la 53.ª Copa NHK (2003) contra Mamoru Hatakeyama [41] [42] y luego en la segunda ronda ganó contra Teruichi Aono (que estaba en la Clase A en ese momento). [107] Perdió en la tercera ronda contra Makoto Nakahara . [41] [42] Al año siguiente, Nakai también se clasificó para la 54.ª Copa NHK (2004) y continuó con su alto nivel de juego al vencer a Shūji Satō en la primera ronda. [43] [44] En la segunda ronda, Nakai se enfrentó a Yasumitsu Satō , que era el actual poseedor del título Kisei. Nakai obtuvo una posición ventajosa contra Satō, pero no pudo convertirla en una victoria. [43] [44]

Momoko Katō se convirtió en la segunda profesional femenina en ganar un partido de la Copa NHK cuando derrotó a Takuma Oikawa en la Ronda 1 de la 68.ª Copa NHK el 13 de mayo de 2018. [68] Al año siguiente, Kana Satomi se convirtió en la tercera profesional femenina en ganar un partido de la NHK cuando derrotó a Issei Takazaki en la Ronda 1 de la 69.ª Copa NHK el 21 de julio de 2019. [70] Satomi ganó por segunda vez cuando derrotó a Kohei Funae en la Ronda 1 de la 73.ª Copa NHK el 30 de abril de 2023. Tomoka Nishiyama derrotó a Kazuki Kimura en la Ronda 1 de la 74.ª Copa NHK el 23 de junio de 2024. [74]

Los mismos cuatro finalistas

Los cuatro semifinalistas de la 59.ª edición de la Copa NHK (2009) fueron Yoshiharu Habu, Tetsurō Itodani, Tadahisa Maruyama y Akira Watanabe. Habu venció a Maruyama en una semifinal e Itodani venció a Watanabe en la otra; Habu luego venció a Itodani en la final. [54] [108] El año siguiente, en la 60.ª edición de la Copa NHK (2010), los mismos cuatro jugadores también llegaron a las semifinales. Esta vez, Habu venció a Watanabe e Itodani venció a Maruyama para llegar a la final, donde Habu una vez más venció a Itodani para ganar el campeonato. [5] [109]

Descalificaciones

En la tercera ronda de la 46.ª edición de la Copa NHK (1996), Kenji Kobayashi perdió por tiempo ante Nobuyuki Yashiki cuando no logró completar su movimiento en 30 segundos durante el byōyomi. Kobayashi tomó una de sus piezas para hacer un movimiento, pero se dio cuenta de que dicho movimiento le permitiría a Yashiki dar mate en uno. Kobayashi intentó devolver la pieza que sostenía a su casilla original y hacer un movimiento diferente, pero no pudo hacerlo antes de que el cronometrador oficial de la partida, Hirotaka Nozuki (un aprendiz de 3-dan en ese momento), hubiera contado hasta 30 y sonara el timbre de fin de tiempo . Esta es la única vez que un jugador ha perdido una partida de la Copa NHK por tiempo. [110]

Takahiro Toyokawa (6 dan en ese momento) en la ronda 1 de la 54.ª Copa NHK (2004), [111] Ayumu Matsuo (5 dan en ese momento) en la ronda 1 de la 55.ª Copa NHK (2005) y Takanori Hashimoto (8 dan en ese momento) en las semifinales de la 64.ª Copa NHK (2014) [112] perdieron cada uno partidas por realizar un movimiento ilegal llamado nifu . [113]

Dos sennichitas

En la 61.ª edición de la Copa NHK (2011), el partido de la primera ronda entre Takuya Nagase ( sente ) y Yasumitsu Satō ( gote ) terminó en sennichite. Sente y gote se intercambiaron y se jugó el partido de nuevo. El segundo partido también terminó en sen'nichite. Sente y gote se intercambiaron de nuevo y se jugó un tercer partido entre los dos que ganó Nagase. [114] [115]

Estudiante vs. profesor

Un jugador amateur joven que aspira a convertirse en profesional normalmente le pide a un profesional con más experiencia que se convierta formalmente en su patrocinador (es decir, profesor/mentor) y lo ayude en el proceso. En algunos casos, el "estudiante" puede incluso decidir irse a vivir con su "profesor" y su familia. Ha habido dos ocasiones en la Copa NHK en las que un estudiante ha jugado con su profesor, y en ambas ocasiones el estudiante ganó: Tatsuya Sugai venció a Keita Inoue en la segunda ronda de la 61.ª Copa NHK (2011) y Daisuke Nakagawa venció a Kunio Yonenaga en cuartos de final de la 45.ª Copa NHK (1995).

Notas

  1. ^ El encargado oficial de llevar la puntuación del juego también realiza el "lanzamiento de piezas" (振り駒, furigoma ) antes del juego para determinar el "jugador que mueve primero" (先手, sente ) . [17]
  2. ^ Cada jugador tiene 30 segundos para realizar un movimiento. Si un jugador realiza un movimiento en menos de 30 segundos, no se utilizan períodos de reflexión. Sin embargo, si el jugador tarda más de 30 segundos en realizar un movimiento, comienza un período de reflexión y el jugador tendrá 1 minuto (más específicamente 59 segundos) para realizar un movimiento antes de ingresar al siguiente período de reflexión. Este proceso se repite hasta que el jugador haya utilizado los 10 períodos de reflexión.
  3. ^ Aunque los títulos vitalicios en el shogi profesional, en principio, solo se otorgan oficialmente a quienes cumplen los requisitos al retirarse o fallecer, no es habitual que se haga referencia a quienes siguen en activo por sus títulos como muestra de respeto. Sin embargo, a diferencia de otros títulos vitalicios, el título de campeón vitalicio de la Copa NHK se otorga oficialmente después de la clasificación, independientemente de si el jugador sigue en activo o no.
  4. ^ Para los nombres se utiliza el orden occidental (nombre de pila, apellido). Para conocer el orden tradicional de los nombres en japonés, consulte Nombres japoneses en inglés y en idiomas occidentales
  5. ^ La JSA no utiliza, en general, años calendario para identificar sus torneos. En su lugar, utiliza números ordinales y las contrapalabras kai (回) o ki (期) para referirse a un torneo por la cantidad de "veces" o "períodos" en los que se ha celebrado hasta la fecha. Por ejemplo, el torneo que comenzó en abril de 2013 y terminó en marzo de 2014 se conoce oficialmente como el 63.° Torneo de Shogi por TV de la Copa NHK porque fue la 63.° vez que se celebró el torneo. Los ganadores de los torneos se mencionan de manera similar; por ejemplo, el ganador del torneo 2013-2014 se denomina "63.° Campeón de la Copa NHK".
  6. ^ Por ejemplo, un "(2)" junto al nombre de un ganador significa que esta fue la segunda vez que ganó el torneo.
  7. ^ Las restantes campeonas femeninas no fueron elegibles porque eran aprendices profesionales : Kana Satomi 3 coronas (Meijin femenino, Kurashiki Tōka, ōshō femenino) y Momoko Katō (ōza femenino).
  8. ^ Las restantes campeonas femeninas no fueron elegibles porque eran aprendices profesionales: Kana Satomi 4 Crown (Meijin femenino, Kurashiki Tōka, ōshō femenino, ōi femenino) y Momoko Katō (ōza femenino).
  9. ^ La titular restante del título femenino no es elegible porque era miembro del shōreikai : Kana Satomi 3 Crown (Meijin femenino, Mynavi Open y ōza femenino)
  10. ^ Las restantes campeonas femeninas no son elegibles porque eran aprendices profesionales: Kana Satomi 3 Crown (Meijin femenino, Kurashiki Tōka, ōshō femenino, ōi femenino) y Momoko Katō (Mynavi Open y ōza femenino)
  11. ^ Todos los títulos principales estuvieron en manos de dos mujeres: Katō y Kana Satomi 4 Crown (Meijin femenino, Kurashiki Tōka, ōshō femenino, ōi femenino). Katō y Satomi son aprendices profesionales y en años anteriores no habrían sido elegibles para participar, pero el método para determinar la entrada de mujeres para la 66.ª Copa NHK se cambió de desempate a recomendación de la Asociación Japonesa de Shogi.
  12. ^ Katō fue la única campeona reinante que participó en el desempate. Kana Satomi, que posee los cinco títulos principales restantes, decidió no participar. Las otras cinco profesionales femeninas fueron todas retadoras por títulos importantes durante 2016. [87]
  13. ^ Tomoka Nishiyama fue categorizada oficialmente como una profesional aprendiz en ese momento y aunque había ganado algunos títulos importantes femeninos, no era considerada una profesional femenina .

Referencias

  1. ^ ab "NHK Terebi Shōgi Tōnamento" NHK テ レ ビ 将 棋 ト ー ナ メ ン ト [Torneo NHK TV Shogi] (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  2. ^ "NHK Hai Shōgi Tōnamento" NHK杯将棋トーナメント [Torneo de Shogi de la Copa NHK] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  3. ^ abcdefghij "Tokushū: Kore ga NHK Hai da!" 特集: これがNHK杯だ! [Artículo especial: ¡Esta es la Copa NHK!]. Enfoque Shogi (en japonés). 19 de abril de 2015. El evento ocurre a las 14:31. Televisión educativa NHK . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Tokushū: NHK Haisen Midokoro Shōkai!" Foto: NHK杯戦 見どころ紹介! [Artículo especial: ¡Presentamos los puntos destacados de la Copa NHK!]. Enfoque Shogi (en japonés). 10 de abril de 2016. El evento ocurre a las 17:10. Televisión educativa NHK. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  5. ^ abcd "Dai 60kai NHK Haisen honsen" 第60回NHK杯戦 本戦 [60.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2010. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  6. ^ "'Fukkatsu! Rajo NHK Hai Tōnomento' Netto Haishin no Oshirase" ｢復活！ラジオNHK杯トーナメント｣ ネット配信のお知らせ [¡Ha vuelto! Anuncio de transmisión por web del "Torneo de la Copa Radio NHK"] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 12 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  7. ^ "Rajio NHK Hai Shōgi Tōnamento Dai 61kai Kesshōsen" ラジオNHK杯将棋トーナメント第61回決勝戦 [61ª Final del Torneo Radio NHK Cup Shogi] (en japonés). NHK. 20 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  8. ^ "Rajio NHK Hai Shōgi Tōnamento Dai 62kai Kesshōsen" ラジオNHK杯将棋トーナメント第62回決勝戦 [62ª final del Torneo Radio NHK Shogi] (en japonés). NHK. 3 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "NHK Ondemando NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" NHK オンデマンドNHK杯テレビ将棋トーナメント [NHK On Demand: Torneo NHK Cup TV Shogi] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "1-14: Demostración de Kaigai Riyō Dekimasuka" 1-14:海外でも利用できますか [Preguntas frecuentes n.° 1-14 de NHK On Demand: ¿Esto también se puede usar en el extranjero?] (en japonés). NHK . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "Dai 64kai NHK Terebi Shōgi Tōnamento: Saihōsō - NHK Ondemando de no Haishin wa Arimasen" 第64回NHK テレビ将棋トーナメント:再放送・NHKオンデマンドでの配信はありません [64º Torneo NHK TV Shogi: sin retransmisión ni NHK activado Transmisión de demanda] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  12. ^ "Chōkyori Idō Tomonau Taikyoku wo Enki Nihon Shōgi Renmei, Shigata Korona Kakudai wo Uke" 長距離移動伴う対局を延期 日本将棋連盟, 新型コロナ拡大を受け [La Asociación Japonesa de Shogi responde a la propagación de COVID-19 y suspende los juegos oficiales que requieren viajes de larga distancia.] (en japonés). Prensa Jiji . 8 de abril de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  13. ^ Tōyama, Yūsuke (26 de abril de 2020). "Shōgikai nimo Kinkyūjitaisengen no Eikyō, Taitorusen ha Enki, NHKhai wa Ankōru Hōsō ni" 将棋界にも緊急事態宣言の影響. タイトル戦は延期に, NHK杯はアンコール放送に [El mundo del shogi también se ve afectado por la declaración del estado de emergencia por parte del gobierno; Se pospusieron los partidos por el título, se suspendió el juego de la Copa NHK Shogi y se planean presentaciones repetidas de juegos notables.]. Yahoo! Noticias de Japón (en japonés) . Recuperado el 27 de julio de 2020 .
  14. ^ Yamagishi, Toshiyuki (20 de junio de 2020). "｢Hajimete｣ ｢Sugoi｣ Korona wo Kaetata Tatakai Shōgi Taikyoku Bangumi ni Ihen" ｢初めて｣ ｢すごい｣ コロナを交えた闘いに異変 [Las transmisiones de Shogi se reanudan con una nueva apariencia debido a la pandemia de COVID-19]. Tokio Shimbun (en japonés) . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  15. ^ "NHK Shōgi Tōnamento Gaiyō" NHK将棋トーナメント概要 [Esquema del torneo NHK Shogi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  16. ^ "NHK Terebi Shōgi Tōnamento no Shūtsujō Shikaku (Senbatsu Hōhō)" NHKテレビ将棋トーナメントの出場資格(選抜方法) [Clasificaciones para participar en el torneo NHK TV Shogi (proceso de selección)] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  17. ^ "Lección 4: Los jugadores". Universo de 81 cuadrados. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 11 de julio de 2018 .
  18. ^ ab "NHK Hai Shōgi Tūnamento Gaiyū" NHK杯将棋トーナメント概要 [Resumen del torneo de shogi de la Copa NHK] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  19. ^ "Taikyoku no Rūru" 対局 の ル ー ル [Reglas del juego] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  20. ^ "Introducción a Kishi: Habu Yoshiharu - Yūshō Rireki" 棋士紹介:羽生善治-優勝履歴 [Perfil del jugador: Yoshiharu Habu, campeonatos de torneo] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  21. ^ "Dai 60kai NHK Hai Junkesshō Dai ni Kyoku" 第60回NHK杯準決勝第2局 [60.ª semifinal de la Copa NHK n.º 2] (en japonés). NHK. 20 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  22. ^ "¡Habu Yoshiharu, Meiyo NHK Hai ni!" 羽生善治二冠, 名誉NHK杯に！ [¡Corona Yoshiharu Habu 2, Copa NHK de por vida!] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 19 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  23. ^ ab "Habu Nikan Yon Rempa Meiyo Shōgō mo Kakutokuō NHKhai Shōgi" 羽生二冠4連覇 名誉称号も獲得 NHK杯将棋 [NHK Cup Shogi: Habu gana 2 coronas por cuarto año consecutivo para ganar el título vitalicio de la Copa NHK] . Asahi Shimbun (en japonés). 27 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2018.定により,初の｢名誉NHK杯選手権者｣の称号と永久シード権を手にした。[Yoshiharu Habu 2-corona derrota a Akira Watanabe Ryūō gana el torneo por cuarto año consecutivo. Gana el torneo por décima vez en total, lo que supone la mayor cantidad de victorias de cualquier jugador, y se convierte en el primero en calificar para el título de la Lifetime NHK Cup y obtener un puesto vitalicio en futuros torneos.
  24. ^ "NHK Hai Shōgi Tōnamentosen Kako no Kekka" NHK杯将棋トーナメント戦過去の結果 [Resultados anteriores del Torneo de Shogi de la Copa NHK] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  25. ^ ab "Moriuchi Kudan ga Yūshō NHKhai Shōgi" 森内九段が優勝 NHK杯将棋 [Copa NHK Shogi: Moriuchi 9d gana el torneo]. Asahi Shimbun (en japonés). 24 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2018.森内俊之九段が134手で行方尚史八段に勝ち, 13年ぶり3回目の優勝を果たした。[Toshiyuki Moriuchi 9d derrota a Hisashi Namekata 8d en 134 movimientos para ganar el torneo por tercera vez y la primera vez en 13 años.]
  26. ^ "Watanabe ga Hatsu Yūshō NHK Shōgi Hai" 渡辺が初優勝 NHK将棋杯 [Copa NHK Shogi: Watanabe gana el torneo por primera vez]. Asahi Shimbun (en japonés). 19 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2018.渡辺明竜王が羽羽生善治三冠に勝ち, 初優勝した。[Akira Watanabe Ryūō derrota a Yoshiharu Habu por 3 coronas para ganar el torneo por primera vez. ]
  27. ^ "Gōda Kudan, Hatsu V NHKhai Shōgi" 郷田九段, 初V 将棋NHK杯 [NHK Cup Shogi: Gōda 9d gana el torneo por primera vez]. Asahi Shimbun (en japonés). 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015.郷田真隆九段が第55回優勝者の丸山忠久九段に82手で勝ち, 初優勝を果たした。[Masata ka Gōda 9d vence al ganador número 55 de la Copa NHK, Tadahisa Maruyama 9d, en 82 movimientos para ganar el torneo la primera vez.]
  28. ^ "Murayama Shichidan, Hatsu V NHKhai Shōgi" 村山七段, 初Ｖ 将棋NHK杯 [Murayama 7d gana la Copa NHK por primera vez]. Asahi Shimbun (en japonés). 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  29. ^ "Dai Rokjūrokkai NHK-haisen Kesshōsen wa Satō Yasumitsu Kudan ga Kachi, Sankaime no Yūshō" 第66回NHK杯戦決勝は佐藤康光九段が勝ち, 3回目の優勝 [Sato 9d gana 6 VI Copa NHK. Gana el torneo por tercera vez.] (En japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 27 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  30. ^ "Shōgi no NHKhai, Yamasaki ga Nikaime V" 将棋のNHK杯, 山崎が2回目V [Copa NHK Shogi, Yamazaki gana el torneo por segunda vez]. Asahi Shimbun (en japonés). 29 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  31. ^ ab Murakami, Kōji (17 de marzo de 2019). "Habu Kudan ga NHKhai V Ippansen no Yūshō Yonjūgokai wa Shinkiroku" 羽生九段がNHK杯V 一般棋戦の優勝45回は新記録 [Habu 9d gana la Copa NHK; establece récord con la victoria número 45 en un torneo por el título no importante]. Asahi Shimbun (en japonés) . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Shōgi no NHKhai Fukaura Kudan ga HatsuV" 将棋のNHK杯 深浦九段が初V [Fukaura 9-dan gana la Copa NHK de Shogi por primera vez]. Tōhoku diario (en japonés). 22 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  33. ^ "Dai Nanajūkai NHKhaisen Honsen" 第70回NHK杯戦 本戦 [70º Torneo principal de la Copa NHK] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Toyoshima Kudan NHKhai Hatsu V" 豊島九段がNHK杯初V [Toyoshima 9-dan gana la Copa NHK por primera vez]. Chunichi Shimbun (en japonés). 21 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  35. ^ "Fujii Sōta Ryūō, NHKhaisen de Sasaki Yūki Hachidan Kudashi Hatsuyūshō...Shijō Hatsu no Ippan Kisen Zenseha" 藤井聡太竜王, NHK杯で佐々木勇気八段下し初優勝...史上初の一般棋戦全制覇 [Sōta Fujii Ryūo derrota a Yūki Sasaki para ganar la Copa NHK por primera vez; La victoria de Fujii también lo convierte en el primer jugador profesional de shogi en ganar todos los torneos por títulos no importantes en un solo año]. Yomiuri Shimbun (en japonés). 19 de marzo de 2023 . Recuperado el 20 de marzo de 2023 .
  36. ^ Maruyama, Susumu (17 de marzo de 2024). "｢Sanjūrenshō wo Tometa Otoko｣ Sasaki Yūki Hachidan, Fujii Sōta Meijin Yaburi Yūshō NHKhai" ｢30連勝を止めた男｣ 佐々木八段, 藤井聡太名人破り優勝 NHK杯 ["El hombre que detuvo la racha de 29 victorias consecutivas de Sōta Fujii "Yūki Sasaki 8-dan derrota a Fujii, el Meijin reinante, una vez más, esta vez para ganar la Copa NHK]. Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  37. ^ "Dai 49kai NHK Haisen Honsen" 第49回NHK杯戦 本戦 [49.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 1999. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  38. ^ "Dai 50kai NHK Haisen Honsen" 第50回NHK杯戦 本戦 [50º Torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2000 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  39. ^ "Dai 51kai NHK Haisen Honsen" 第51回NHK杯戦 本戦 [51.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2001. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  40. ^ "Dai 52kai NHK Haisen Honsen" 第52回NHK杯戦 本戦 [52.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2002. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  41. ^ abcde "Dai 53kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第53回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [53º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneo] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  42. ^ abcde "Dai 53kai NHK Haisen Honsen" 第53回NHK杯戦 本戦 [53.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2003. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  43. ^ abcd "Dai 54kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第54回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [54º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneos] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  44. ^ abcd "Dai 54kai NHK Haisen Honsen" 第54回NHK杯戦 本戦 [54.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2004. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  45. ^ "Dai 55kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第55回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [55º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneos] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  46. ^ "Dai 55kai NHK Haisen Honsen" 第55回NHK杯戦 本戦 [55.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2005. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  47. ^ "Dai 56kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第56回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [56º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneos] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  48. ^ "Dai 56kai NHK Haisen Honsen" 第56回NHK杯戦 本戦 [56º Torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2006 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  49. ^ "Dai 57kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第57回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [57º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneos] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  50. ^ "Dai 57kai NHK Haisen Honsen" 第57回NHK杯戦 本戦 [57º Torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2007 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  51. ^ "Dai 58kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第58回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [58º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneos] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  52. ^ "Dai 58kai NHK Haisen Honsen" 第58回NHK杯戦 本戦 [58º Torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2008 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  53. ^ "Dai 59kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第59回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [59º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro de torneos] (en japonés). NHK . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  54. ^ ab "Dai 59kai NHK Haisen Honsen" 第59回NHK杯戦 本戦 [59.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2009. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  55. ^ "2010nen 7gatsu 18nichi Dai 60kai NHK Hai 1kaisen Dai 16kyoku" 2010年07月18日第60回NHK杯1回戦第16局 [60ª Copa NHK, Ronda 1, Juego 18] (en japonés). NHK. 18 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  56. ^ "2010nen 8gatsu Tsuitachi Dai 60kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2010年08月01日第60回NHK杯1回戦第18局 [60ª Copa NHK, Ronda 1, Juego 18] (en japonés). NHK. 1 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  57. ^ "2011nen 7gatsu 31nichi Dai 61kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2011年07月31日第61回NHK杯1回戦第18局 [61ª Copa NHK, Ronda 1, Juego 18] (en japonés). NHK. 31 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  58. ^ "Dai 61kai NHK Haisen Honsen" 第61回NHK杯戦 本戦 [61.º torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2011 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  59. ^ "2012nen 7gatsu Yōka Dai 62kai NHK Hai 1kaisen Dai 14kyoku" 2012年07月08日第62回NHK杯1回戦第14局 [62ª Copa NHK, Ronda 1, Juego 14] (en japonés). NHK. 8 de julio de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  60. ^ "Dai 62kai NHK Haisen Honsen" 第62回NHK杯戦 本戦 [62º Torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2012 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  61. ^ "2013nen 8gatsu Yokka Dai 63kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2013年08月04日第63回NHK杯1回戦第18局 [63.ª Copa NHK, Ronda 1, Juego 18] (en japonés). NHK. 4 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  62. ^ "Dai 63kai NHK Haisen Honsen" 第63回NHK杯戦 本戦 [63.º Torneo de la Copa NHK: Principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2013. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  63. ^ "2014nen 8gatsu Mikka Dai 64kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2014年08月03日第64回NHK杯1回戦第18局 [64ª Copa NHK, Ronda 1, Juego 18] (en japonés). NHK. 3 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  64. ^ "Dai 64kai NHK Haisen Honsen" 第64回NHK杯戦 本戦 [64º Torneo de la Copa NHK: principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2014 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  65. ^ "2015 Nen 7 Gatsu 19 Nichi Dai 65 Kai NHK Hai Ikaisen Dai 16 Kyoku" 2015年07月19日第65回NHK杯1回戦第16局 [65ª Copa NHK: Rd. 1, juego 16, 19 de julio de 2015] (en japonés). NHK-E . 19 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  66. ^ ab "2016 Nen 7 Gatsu 24 Nichi Dai 66 Kai NHK Hai Ikaisen Dai 17 Kyoku" 2016年07月24日第66回NHK杯1回戦第17局 [66ª Copa NHK: Rd. 1, juego 17, 24 de julio de 2016] (en japonés). NHK-E . 24 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  67. ^ "2017 Nen 5 Gatsu Nanoka Dai 67 Kai NHK Hai Ikaisen Dai 6 Kyoku" 2017年05月07日第67回NHK杯1回戦第6局 [67ª Copa NHK: Rd. 1, juego 6, 7 de mayo de 2017] (en japonés). NHK-E. 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2017-09-20 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  68. ^ ab "Nisenjūhachinen Gogatsu Jūsannichi Dai Rokujūhakkai NHKhai Ikkaisen Dai Nanakyoku" 2018年05月13日第68回NHK杯1回戦第7局 [68ª Copa NHK: Rd. 1, juego 7, 13 de mayo de 2018] (en japonés). NHK-E. 13 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  69. ^ "Nisenjūhachinen Jūgatsu Nanoka Dai Rokujūhakkai NHKhai Nikaisen Dai Jūkyoku" 2018年10月07日第68回NHK杯2回戦第10局 [68ª Copa NHK: Rd. 2, juego 10, 7 de octubre de 2018] (en japonés). NHK-E. 7 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  70. ^ ab "Nisenjūkyūnen Nanagatsu Nijūichinichi Dai Rokujūkyūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūgokyoku" 2019年07月21日第69回NHK杯1回戦第15局 [69ª Copa NHK: Rd. 1, juego 15, 21 de julio de 2019] (en japonés). NHK-E. 21 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  71. ^ "Inaba Akira Hachidan Vs Satomi Kana Joryū Gokan Dai Rokujūkyūkai NHKhai Shōgi Tōnamento Honsen" 稲葉陽八段VS里見香奈女流五冠 第69回NHK杯将棋トーナメント本戦 [Akira Inaba 8d vs. Kana Satomi Cinco coronas femeninas 69.ª Copa NHK Torneo de Shogi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 18 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  72. ^ "Nisennijūnen Hachigatsu Nanoka Dai Nanajūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūnanakyoku" 2020年08月07日第70回NHK杯1回戦第17局 [70ª Copa NHK: Rd. 1, juego 17, 7 de agosto de 2020] (en japonés). NHK-E. 7 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  73. ^ "Nisennijūichinen Gogatsu Kokonoka Dai Nanajūikkai NHKhai Ikkaisen Dai Rokkyoku" 2021年05月09日第71回NHK杯1回戦第6局 [71ª Copa NHK: Rd. 1, juego 6, 9 de mayo de 2021] (en japonés). NHK-E. 9 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  74. ^ ab "Nishiyama Tomoka Joryū Sankan ga NHKhai de Moto Oi no Kimura Kazuki Kudan wo Yaburu Kaikyo Jisen wa Fujii Sōta Nanakan" 西山朋佳女流3冠がNHK杯で元王位の木村一基九段を破る快挙 次戦は藤井聡太7冠 [El profesional femenino de 3 coronas de Tomoka Nishiyama derrota al ex Ōi Kazuki Kimura 9-dan en la Copa NHK; El próximo oponente de Nishiyama es Sōta Fujii 7-crown]. Deportes Nippon (en japonés). 23 de junio de 2024 . Recuperado el 5 de julio de 2024 .
  75. ^ 第66回NHK杯テレビ将棋トーナメント: 第66回出場資格 [66.º Torneo TV Shogi de la Copa NHK: Clasificación para la 66.ª Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  76. ^ "Dai 55kai NHK Haisen Yosen" 第55回NHK杯戦 予選 [55º Torneo de la Copa NHK: Preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2005 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  77. ^ "Dai 56kai NHK Haisen Yosen" 第56回NHK杯戦 予選 [56º Torneo de la Copa NHK: Preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2006 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  78. ^ "Dai 57kai NHK Haisen Yosen" 第57回NHK杯戦 予選 [57º Torneo de la Copa NHK: Preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2007 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  79. ^ "Dai 58kai NHK Haisen Yosen" 第58回NHK杯戦 予選 [58.º Torneo de la Copa NHK: preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2008. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  80. ^ "Dai 59kai NHK Haisen Yosen" 第59回NHK杯戦 予選 [59.º Torneo de la Copa NHK: preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2009. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  81. ^ "Dai 60kai NHK Haisen Yosen" 第60回NHK杯戦 予選 [60.º Torneo de la Copa NHK: preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2010. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  82. ^ "Dai 61kai NHK Haisen Yosen" 第61回NHK杯戦 予選 [61º Torneo de la Copa NHK: Preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2011 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  83. ^ "2014nen 3gatsu 16nichi Dai 64kai NHK Hai Shūtsujō Joryū Kishi Ketteisen" 2014年03月16日第64回NHK杯出場女流棋士決定戦 [64ª eliminatoria profesional femenina de la Copa NHK] (en japonés). NHK. 16 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  84. ^ "2015nen 3gatsu 15nichi Dai 65kai NHK Hai Shūtsujō Joryū Kishi Ketteisen" 2015年03月15日第65回NHK杯出場女流棋士決定戦 [65ª eliminatoria profesional femenina de la Copa NHK] (en japonés). NHK. 15 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  85. ^ "Ronda 1, Juego 17"1 de junio a las 17[Ronda 1, Juego 17].第66回 NHK杯テレビ将棋トーナメント[66º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). 24 de julio de 2016. NHK Educational TV.
  86. ^ 第67回NHK杯戦:予選 [67º Torneo de la Copa NHK: Preliminares] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  87. ^ "67.º Torneo de Shogi TV de la Copa NHK 'Juego de clasificación profesional femenino'"レビ将棋トーナメント[67º Torneo NHK TV Shogi] (en japonés) . NHK. 26 de mayo de 2017.
  88. ^ "Dai Rokujūhakkai NHK Shōgi Tōnamento Shutsujō Joryūkishi Ketteisen" 第68回NHK杯将棋トーナメント出場女流棋士決定戦 [68º Torneo de la Copa NHK: torneo clasificatorio profesional femenino] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 23 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  89. ^ 第68回NHK杯戦:本戦 [68º Torneo de la Copa NHK: Torneo principal] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  90. ^ "Partido clasificatorio profesional femenino del 69º Torneo de Shogi televisado de la Copa NHK""第69回NHK杯テレビ将棋トーナメント｢出場女流棋士決定戦｣.第69回NHK杯テレビ将棋トーナメント [69º Torneo NHK TV Shogi] (en japonés). NHK. 23 de mayo de 2019.
  91. ^ "Nisen Nijūyonnen Sangatsu Nijūyonnichi Dai Nanajūyonkai NHKhai Shūtsujō Joryūkishi Ketteisen" 2024年03月24日 第74回NHK杯出場女流棋士決定戦 [74º partido clasificatorio profesional femenino de la Copa NHK (2 de marzo) 4 de diciembre de 2024)] (en japonés). NHK. 24 de marzo de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  92. ^ "Dai Rokujūikkai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第61回NHK杯テレビ将棋トーナメント [61.º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2024.司会 矢内理恵子 女流四段 [Anfitrión: 4-dan profesional femenino de Rieko Yauchi ]
  93. ^ "Dai Rokujūsankai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第63回NHK杯テレビ将棋トーナメント [63º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2024.司会 矢内理恵子 女流四段 [Anfitrión: 4-dan profesional femenino de Reiko Yauchi ]
  94. ^ "Dai Rokujūyonkai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第64回NHK杯テレビ将棋トーナメント [64º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2024.司会 清水市代 女流六段 [Anfitrión: Ichiyo Shimizu profesional femenino 6-dan]
  95. ^ "Dai Rokujūgokai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第65回NHK杯テレビ将棋トーナメント [65º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2024.司会 清水市代 女流六段 [Anfitrión: Ichiyo Shimizu profesional femenino 6-dan]
  96. ^ "Dai Rokujūrokkai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第66回NHK杯テレビ将棋トーナメント [66º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2024.司会 藤田綾女流二段 [Anfitrión: profesional femenina de Aya Fujita -dan]
  97. ^ "Dai Rokujūnanakai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第67回NHK杯テレビ将棋トーナメント [67º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2024.司会 藤田綾女流二段 [Anfitrión: 2-dan profesional femenino de Aya Fujita ]
  98. ^ "Dai Rokujūhakkai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第68回NHK杯テレビ将棋トーナメント [68º Torneo TV Shogi de la Copa NHK] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2024.司会 藤田綾女流二段 [Anfitrión: 2-dan profesional femenino de Aya Fujita
  99. ^ "Bangumi Jōhō Shōgi Tōnamento" 番組情報 将棋トーナメント [Información del programa: Torneo de Shogi] (en japonés). NHK-E. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  100. ^ "Bangumi Jōhō Shōgi Tōnamento: Gaiyō" 番組情報 将棋トーナメント:概要 [Información del programa Torneo de Shogi: descripción general] (en japonés). NHK-E. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  101. ^ "Bangumi Jōhō Shōgi Tōnamento: Gaiyō" 番組情報 将棋トーナメント:概要 [Información del programa Torneo de Shogi: descripción general] (en japonés). NHK-E. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  102. ^ "NHKhai Shōgi Tōnamento: Gaiyō" NHK杯テレビ将棋トーナメント:概要 [Torneo NHK TV Shogi: descripción general] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  103. ^ "NHKhai Shōgi Tōnamento: Gaiyō" NHK杯テレビ将棋トーナメント:概要 [Torneo NHK TV Shogi: descripción general] (en japonés). NHK. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  104. ^ "NHKhai Shōgi Tōnamento: Gaiyō" NHK杯テレビ将棋トーナメント:概要 [Torneo NHK TV Shogi: descripción general] (en japonés). NHK . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  105. ^ Tobiya, Masanori (febrero de 1990). "Capítulo 2: Habu, el genio que derrotó a cuatro Meijin". Yonin no Meijin wo Yabutta Shōnen—Tensai Habu Yoshiharu no Kenkyū 四人の名人を破った少年―天才羽生善治の研究[ El niño que venció a cuatro Meijin: investigando el genio de Yoshiharu Habu ] (en japonés). 評伝社 (Hyōdensha). ISBN 978-4-8937-1815-0– a través de Google Books .
  106. ^ "NHKhai Meikyoku Pureibakku: Ōyama tai Habu Gekitotsu" NHK杯名局プレイバック: 大山・羽生激突 [Reproducción de juegos famosos de la Copa NHK: Choque entre Ōyama y Habu].将棋フォーカス [Shog Enfoco] (en japonés). 27 de septiembre de 2015. El evento ocurre a las 28:33. Televisión educativa NHK . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  107. ^ 甲斐女流王位, 深浦九段破る, A級に勝った女流2人目 [Kai Ladies' Oi derrota a Fukaura 9 dan: segunda mujer profesional en ganar contra una profesional de clase A.]. Asahi Shimbun (en japonés). 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  108. ^ "Dai Gojūkyūkai NHKhai Terebi Tōnamento Tōnamentohyō" 第59回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [59º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro del torneo (final)] (en japonés). NHK . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  109. ^ "Dai Rokujūkai NHKhai Terebi Tōnamento Tōnamentohyō" 第60回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [60º Torneo NHK TV Shogi: Cuadro del torneo (final)] (en japonés). NHK . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  110. ^ "Shōgikai Hapuningu Sono Ni" 将棋界ハプニング集 其の二 [Acontecimientos inesperados en Shogi #2].将棋フォーカス [Shogi Focus] (en japonés). 5 de julio de 2015. El evento ocurre a las 20:26. Televisión educativa NHK . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  111. ^ "Shōgikai Hapuningu Shū" 将棋界ハプニング集 [Acontecimientos inesperados en Shogi].将棋フォーカス [Shogi Focus] (en japonés). 23 de noviembre de 2014. El evento ocurre a las 14:55. Televisión educativa NHK . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  112. ^ "Hashimoto Hachidan ga "Nifu", Irei no Hansokumake, Shōgi no NHKhai" 橋本八段が ｢二歩｣, 異例の反則負け 将棋のNHK杯 [Hashimoto 8d loss by disqualification an anomaly, plays the illegal move "Nifu" en la Copa Shogi NHK]. Asahi Shimbun (en japonés). 8 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  113. ^ "(NHKhai) Shōgi no Hashimoto Hachidan, Masaka no "Nifu" Hansokumake" (NHK杯) 将棋の橋本八段, まさかの ｢二歩｣ 反則負け [(Copa NHK) Shogi's Hashimoto 8d, increíble "Nifu "pérdida por ilegal mover]. Deportes Hochi (en japonés). 8 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2018.ただ, 棋戦の準決勝という大舞台で起きることは極めて異例だ. NHK杯では2004年に豊川孝弘六段(当時)が, 05年には松尾歩五段(当時)が二歩による反則負けしているが, いずれも１回戦だった.[Sin embargo, es extremadamente inusual. que algo así sucediera en un escenario tan grande como las semifinales de un torneo de shogi. Hasta la fecha, en la Copa NHK, Takahiro Toyokawa (6-dan en ese momento) en 2004 y Ayumu Matsuo (5-dan en ese momento) perdieron por jugar el movimiento ilegal "Nifu", pero cada uno de esos juegos fue en el primer redondo.]
  114. ^ "Dai Rokujūikkai NHKhai Ikkaisen Daijūkyoku Sennichite Sashinaoshikyoku (Ketteikyoku)" 第61回NHK杯1回戦第10局 千日手指し直し局 (決定局) [61.ª ronda de la Copa NHK, Juego 10: Juego de repetición de nichite (juego final)] (en Japonés). NHK. 5 de junio de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  115. ^ Geneki Purō Kishi DētaBukku 2016 [Ge] Ta-Wa Gyō 現役プロ棋士データブック2016 [下] た-わ行 [ 2016 Active Shogi Professional Databook [Último volumen] Letra "Ta" a letra "Wa" ] (en japonés) . MyNabi Publishing/Asociación Japonesa de Shogi. 2015. pág. 14. COMO EN  B019SSNKVA . Consultado el 18 de julio de 2018 a través de Google Books.

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Shogi .