stringtranslate.com

Cameron Slater

Cameron Slater es un bloguero de derecha radicado en Nueva Zelanda , mejor conocido por su papel en Dirty Politics y por publicar el blog Whale Oil Beef Hooked , [1] que funcionó desde 2005 hasta su cierre en 2019. [2] Editó el tabloide periódico New Zealand Truth desde noviembre de 2012 [3] hasta que dejó de publicarse en julio de 2013. El padre de Slater, John Slater, se desempeñó como presidente del Partido Nacional de Nueva Zelanda de 1998 a 2001. [1]

Slater cree en la reforma de las leyes de supresión de nombres en Nueva Zelanda. [4] A finales de 2009 ganó notoriedad por nombrar a dos delincuentes sexuales de alto perfil y, en consecuencia, se convirtió en el primer bloguero en Nueva Zelanda en enfrentar cargos por violar una orden de supresión de nombres. En 2014, el libro Dirty Politics de Nicky Hager demostró los estrechos vínculos de Slater con la ministra de Justicia Judith Collins y con el primer ministro John Key y especuló que a Slater le habían pagado para escribir artículos de ataque a figuras públicas .

Aceite de ballena

De 2005 a 2019, Slater dirigió el blog Whale Oil Beef Hooked , [5] comúnmente conocido simplemente como WhaleOil. [6] WhaleOil ha sido descrita por The Spinoff como "la publicación más notoria de la era de los medios digitales en Nueva Zelanda". [7] Whale Oil Beef Hooked (Blog) fue vendido a Matthew Blomfield después de que la empresa Social Media Consultants entrara en liquidación y Cameron Slater quebrara [8] Cameron Slater fue condenado a pagar 475.000 dólares a Matthew Blomfield por difamación, el juez determina que facilitó la 'vendetta' ' [9]

Desafíos para nombrar leyes de supresión

El 23 de diciembre de 2009, Slater fue acusado de cinco cargos de incumplimiento de órdenes de supresión de nombre. Los cargos estaban relacionados con dos publicaciones de blog que contenían fotografías que revelaban las identidades de un destacado artista neozelandés y un ex deportista olímpico de Nueva Zelanda, cada uno de los cuales fueron acusados ​​de delitos sexuales. [4]

El 11 de enero de 2010, Slater publicó una entrada de blog que utilizaba código binario y hexadecimal para alegar la identidad de un ex miembro del Parlamento acusado de agresión indecente a una niña de 13 años. La policía de Nelson Bays anunció que investigaría esta nueva infracción de las leyes de supresión de nombres de Nueva Zelanda. [10]

Se declaró inocente de los cinco cargos de supresión de nombres el 9 de febrero de 2010, y el mismo día reveló la identidad de un destacado residente de Palmerston North cuyo nombre fue suprimido tras ser declarado culpable de poseer miles de imágenes pornográficas de niños. [11] En agosto de 2010 fue juzgado y ahora enfrenta diez cargos de incumplimiento de órdenes de supresión. [12] En septiembre fue declarado culpable de nueve de los cargos, ocho de violar órdenes de supresión para delincuentes y uno de nombrar a una víctima en un caso de abuso sexual. Se le impuso una multa de 750 dólares y se le ordenó pagar las costas judiciales de 130 dólares por cada uno de los nueve casos. [13]

En mayo de 2010, Slater publicó el nombre de un servidor público cuyo nombre había sido suprimido permanentemente, después de que un jurado del Tribunal de Distrito de Wellington lo declarara inocente de agredir a su hijo adolescente. El asunto reavivó el debate nacional sobre Internet y la supresión de nombres y el abogado del funcionario público, Mike Antunovic, calificó públicamente a Slater de "renegado". [14]

Controversia "salvaje"

El 27 de enero de 2014, Slater publicó una breve publicación con el titular: " Feral muere en Greymouth, le hizo un favor al mundo". En el momento del titular, lo único que los medios habían informado era que una persona había muerto cuando un coche se estrelló a gran velocidad contra el dormitorio de una casa en Greymouth después de ignorar a la policía. El artículo que escribió Slater trataba sobre cómo los medios habían manejado la cobertura y habían culpado a la policía. En ese momento se desconocía la identidad del fallecido. [15]

La publicación generó objeciones del público en general y sospechas de intentos de piratería en su blog. [16] Algunas personas pidieron a Slater que se disculpara al menos con la familia del joven. [17] Slater se mudó con su familia en respuesta a las amenazas, pero se negó a disculparse. [18] En lugar de disculparse, Slater ofreció lo siguiente: "¿[D]ónde está escrito en los libros de reglas que hay que tener en cuenta los sentimientos de las personas?" [19]

Controversia sobre las visitas a la mansión de Kim Dotcom

En febrero de 2014, el primer ministro John Key afirmó en los medios que Winston Peters había visitado la mansión de Kim Dotcom tres veces. Esta información resultó ser correcta y Peters desafió públicamente a Key a revelar la fuente de la información, sugiriendo que el Primer Ministro había utilizado agencias de espionaje para rastrear sus movimientos. Key negó que hubieran estado involucradas agencias de espionaje e insinuó que la fuente de la información era Cameron Slater. Key dijo que si bien no estaba de acuerdo con todo lo que Slater publicó, hablaba con el blogger "de vez en cuando" y le había hablado sobre Kim Dotcom y otras cosas esa semana. [20]

Denuncia de Matthew Blomfield y caso de difamación

Matt Blomfield, franquiciado de la cadena Hell's Pizza , presentó una denuncia penal contra Cameron Slater. [21] Blomfield también presentó un caso de difamación contra Slater por los comentarios que Slater hizo sobre él en su blog. [22] Slater fue declarado culpable de desacato al tribunal en septiembre de 2015 y multado con 1.500 dólares por el juez Raynor Asher. [23]

Cameron Slater anunció el 25 de febrero de 2019 a través de su blog que se declararía en quiebra debido a las demandas por difamación en su contra que ha perdido. [1]

El 12 de marzo de 2019, el Director de Procedimientos de Derechos Humanos ordenó una indemnización de 70.000 dólares contra Cameron Slater, así como una declaración de interferencia con la privacidad, una orden de detención y una orden de restricción. [24]

Política suciacontroversia

El libro Dirty Politics , escrito por Nicky Hager y basado en correspondencia pirateada de la computadora de Cameron Slater, se publicó en agosto de 2014. Dos meses después, la policía allanó la casa de Hager, confiscando computadoras y otros equipos en busca de información que les ayudara a descubrir quién pirateó los correos electrónicos de la computadora de Slater.

El libro analiza la estrecha amistad de Slater con Judith Collins , una ministra de alto rango en el gobierno del Partido Nacional liderado por el primer ministro John Key . Entre otras discusiones sobre la política de Nueva Zelanda , Hager escribió que Slater había encontrado una base de datos con información del Partido Laborista en un sitio web público del Partido Laborista, y que con la ayuda de Jason Ede, uno de los secretarios de prensa de Key, Slater usó la información para atacar al Partido Laborista. Partido durante la campaña electoral de 2011 . [25] El 30 de agosto de 2014, Collins renunció como ministra a raíz de un correo electrónico que sugería que había tratado de socavar al ex director ejecutivo de la Oficina de Fraudes Graves (SFO), Adam Feeley, en alianza con Slater. [26]

Problemas legales con Colin Craig, 2015-2018

En junio de 2015, Cameron Slater publicó un poema de amor del líder del Partido Conservador Colin Craig titulado "Two of Me" en su blog Whale Oil. [27] Este poema estaba vinculado a acusaciones de acoso sexual que involucraban a Craig y la ex secretaria de prensa del Partido Conservador, Rachel MacGregor. Debido a la publicidad negativa y las tensiones internas dentro de los conservadores, Craig dimitió como líder del partido el 19 de junio de 2015. [28] La dimisión de Craig precedió a una ruptura interna dentro de los conservadores entre partidarios y opositores del exlíder; lo que llevó a las partes agraviadas a demandar mutuamente ante los tribunales. [29] [30] [31]

En respuesta a las acciones de Slater, Craig presentó una demanda por difamación contra Slater y otros dos oponentes, el presidente de la Unión de Contribuyentes de Nueva Zelanda, Jordan Williams , y el ex miembro de la junta del Partido Conservador, John Stringer, por 650.000, 300.000 y 350.000 dólares neozelandeses respectivamente. [32] Además, Craig también hizo circular un folleto, titulado "Política sucia y agendas ocultas", que atacaba a Slater, Williams y Stringer y los etiquetó como parte de la "Brigada de política sucia"; una referencia al libro Dirty Politics de Nicky Hager . [33] Slater respondió criticando la circulación masiva del folleto "Dirty Politics" como una violación de las reglas postales sobre el correo no solicitado. [34]

El 24 de noviembre de 2015, Colin Craig envió un ultimátum por correo electrónico a Slater; reclamando la propiedad de los derechos de autor sobre el poema "Two of Me" y exigiendo que este último se retracte, se disculpe por escrito y pague 3.000 dólares neozelandeses al mes por exhibir el poema sobre Whale Oil. La factura ascendió a un total de 15.000 dólares neozelandeses. Slater respondió rechazando el ultimátum de Craig e indicando que estaba preparado para enfrentarse a Craig en la corte. [35] El 3 de abril de 2016, Craig presentó documentos legales solicitando más de 13.000 dólares neozelandeses en concepto de daños y perjuicios a Slater por publicar el poema en su blog. [36]

A principios de mayo de 2017, Slater contrademandó a Craig, solicitando más de 16 millones de dólares neozelandeses en concepto de daños y perjuicios. Ese mismo mes, el Tribunal Superior de Auckland escuchó la demanda de Craig contra Slater. [37] El juez reservó su decisión el 1 de junio de 2017. [38] [39] El 25 de octubre de 2018, el juez Kit Toogood dictaminó que Slater había difamado a Craig al hacer declaraciones falsas sobre él. Sin embargo, se negó a conceder una indemnización a Craig, afirmando que cualquier daño a la reputación que Craig había sufrido era el resultado de sus propias acciones. [40] [41] [42] [43]

Premios

ElLa verdad de Nueva Zelanda

A finales de octubre de 2012, Slater fue anunciado como editor del tabloide New Zealand Truth . Dijo que en su nuevo rol estaría "pateando traseros y defendiendo al pequeño". Su primer número se publicó en noviembre de 2012. [3] The Truth cesó su producción menos de un año después, en julio de 2013. [47]

ElBFD

Tras el cierre de WhaleOil en 2019, Slater lanzó BFD , un nuevo blog que publica contenido similar a WhaleOil. [7]

Presuntas violaciones del encierro de Siouxsie Wiles

A principios de septiembre de 2021, Slater publicó un vídeo y un artículo en su blog BFD que mostraba a la microbióloga y comunicadora científica Siouxsie Wiles supuestamente burlando las restricciones de bloqueo de COVID-19 al socializar con un amigo en una playa de Auckland durante el brote comunitario de la variante Delta . La historia y el vídeo circularon entre otros blogs de derecha de Nueva Zelanda. En respuesta, Wiles aclaró que su visita estaba dentro de las reglas, ya que su amiga era parte de la misma burbuja que ella y la pareja había recorrido 5 km en bicicleta desde su casa hasta la playa. Sin embargo, Wiles reconoció que su amiga había roto la regla de "no ir a nadar" y que debería haberla detenido. [48] ​​También acusó a Slater de difundir desinformación para desacreditarla debido a su papel en el asesoramiento de la respuesta del Gobierno al COVID-19. [49] [50] [48]

Radio de verificación de la realidad

En 2024, Slater se había convertido en presentador de la estación de radio por Internet contraria Reality Check Radio , que fue lanzada por el grupo antivacunas Voices for Freedom en 2023. También entrevistó al líder de Nueva Zelanda y viceprimer ministro Winston Peters . A mediados de abril de 2024, Slater y su compañero presentador Paul Brennan también analizaron una reorganización del gabinete dentro del Sexto Gobierno Nacional . [51]

Vida personal

El fin de semana del 29 al 30 de mayo de 2010, Slater y su esposa vendieron su casa después de que su proveedor de seguros de ingresos, Fidelity Insurance, suspendiera los pagos por depresión. Su esposa dijo que Slater ha estado viviendo con depresión clínica tras el fracaso de un negocio del que era copropietario, [1] [52] y "... no ha pensado en las consecuencias para él ni para los demás ni para su familia". [53]

Slater asiste a reuniones en una Iglesia Adventista del Séptimo Día . [54] A pesar de una larga historia con el Partido Nacional, afirma no ser miembro de ningún partido político. [55]

En octubre de 2018, Slater sufrió dos derrames cerebrales que lo dejaron parcialmente paralizado en el lado derecho del cuerpo y con problemas de habla y visión. [56]

A finales de marzo de 2024, Slater se vio envuelto en una discusión en línea con el locutor y cofundador de The Platform, Sean Plunket . Después de que se pospusiera la etapa de Lyttelton del Gran Premio de Vela de Nueva Zelanda de 2024 debido al avistamiento de un delfín de Héctor , Plunket dijo en The Platform que los delfines de Héctor eran "como los hijos con síndrome de Down de los mamíferos marinos. Son cruzados y merece morir." Slater no estuvo de acuerdo con Plunket y lo llamó "cerdo" en un Tweet. Plunket respondió con varios tweets diciendo que los padres de Slater eran primos hermanos y llamándolo "niño delfín". Posteriormente, Plunket se disculpó por su lenguaje incendiario y por insultar a las personas con síndrome de Down. En respuesta, Slater cuestionó la sinceridad de la disculpa de Plunket y condenó su demonización de los delfines de Héctor y sus ataques personales contra él. [57] [58]

Referencias

  1. ^ abc Tim Hume (12 de julio de 2009). "Guerrero de Internet". Cosa .
  2. ^ Fisher, David (1 de agosto de 2019). "El fin del blog Whaleoil: de un medio para la depresión a la presión financiera y las batallas judiciales". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  3. ^ ab "Cameron Slater toma el mando de Truth". 3 Noticias Nueva Zelanda . 31 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  4. ^ ab "Blogger para defender los cargos de violación de supresión". El Heraldo de Nueva Zelanda . NZPA . 26 de diciembre de 2009.
  5. ^ "Carne de res con aceite de ballena enganchada (Blog)". natlib.govt.nz . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  6. ^ Johnston, Kirsty (13 de junio de 2023). "Cameron Slater, bloguero de Whaleoil: 'Escribí para política, no para ganar dinero'". Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  7. ^ ab Braae, Alex (1 de agosto de 2019). "RIP Whaleoil.net.nz (2005-2019): el blog que volvió salvaje la política de Nueva Zelanda". El spin-off . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  8. ^ Fisher, David (8 de agosto de 2019). "Conozca al nuevo bloguero de Whaleoil: Matt Blomfield compra el sitio web que lo difamó". Heraldo de Nueva Zelanda .
  9. ^ Block, George (20 de febrero de 2024). "Cameron Slater ordenó pagar 475.000 dólares a Matthew Blomfield por difamación, el juez considera que facilitó la 'vendetta'". Heraldo de Nueva Zelanda .
  10. ^ Adams, Christopher (12 de enero de 2010). "Bloguero vuelve a tener problemas por nombrar a un ex diputado en un caso de sexo entre adolescentes". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  11. ^ "Bloguero en caso de represión denuncia al delincuente de pornografía infantil". El Heraldo de Nueva Zelanda . 9 de febrero de 2010.
  12. ^ "Bloguero juzgado por violar las supresiones". El Heraldo de Nueva Zelanda . NZPA. 25 de agosto de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  13. ^ "Whale Oil puede apelar las condenas". El Heraldo de Nueva Zelanda . NZPA. 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  14. ^ "Blogger vuelve a romper la orden de supresión". Cosa . 25 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  15. ^ Mussen, Deidre (1 de febrero de 2014). "Las duras palabras del blogger irritan a los padres afligidos". Cosa . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Cameron Slater víctima de 'ciberacoso'". 3 Noticias Nueva Zelanda. 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  17. ^ "Cameron solo pide perdón". Enero 2014.
  18. ^ Backhouse, Matthew (29 de enero de 2014). "Blogger muda a su familia después de amenazas de muerte". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  19. ^ Bromley, Tui. "Blogger pone la bota". Estrella de Greymouth . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  20. ^ Trevett, Claire (13 de febrero de 2014). "El aviso del primer ministro vino de Cameron Slater". Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  21. ^ Fisher, David (9 de octubre de 2014). "La policía revisa la denuncia contra el bloguero de Whaleoil". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  22. ^ Fisher, David (12 de mayo de 2012). "El jefe de Hell Pizza llama a la policía por correo electrónico". Heraldo de Nueva Zelanda .
  23. ^ Fisher, David (18 de septiembre de 2015). "El desprecio del blogger de Whale Oil". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  24. ^ "EL DIRECTOR DE PROCEDIMIENTOS DE DERECHOS HUMANOS versus CAMERON JOHN SLATER" (PDF) .
  25. ^ Publicación de Craig Potton. "Dirty Politics: el nuevo libro de Nicky Hager sobre el gobierno clave lanzado en Unity". Cucharón . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  26. ^ Smith, Lawrence (30 de agosto de 2014). "Collins ha hecho un buen comienzo, hacker". Cosa . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  27. ^ Más tarde, Cameron. "Exclusivo: El poema que Colin Craig no quiere que veas". Aceite de ballena . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  28. ^ Kirk, Stacey (19 de junio de 2015). "Facción conservadora para bloquear el regreso de Colin Craig como líder". Cosa . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  29. ^ Theunissen, Matthew (27 de junio de 2015). "Suspensión de la membresía de Colin Craig". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  30. ^ "La batalla del Partido Conservador llega a su fin". El Heraldo de Nueva Zelanda . 5 de julio de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  31. ^ Kirk, Stacey (7 de julio de 1025). "Colin Craig pide perdón y somete a votación su futuro político". Cosa . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  32. ^ Miller, Corazón; Davison, Isaac (29 de julio de 2015). "Colin Craig demanda a la brigada de política sucia'". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  33. ^ Colin y Helen Craig (2015). "Política sucia y agendas ocultas" (PDF) (folleto). Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  34. ^ Slater, Cameron (5 de agosto de 2015). "¿No sabes por qué el folleto Dirty Politics de Colin Craig pasó por alto tu cartel de" no circulares "?". Aceite de ballena . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  35. ^ Yeoman, Scott (24 de noviembre de 2015). "Colin Craig reclama la propiedad del poema supuestamente escrito para el exsecretario de prensa". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  36. ^ "Poeta, compositor y político: Colin Craig demanda a Slater por publicar su poema". Cosa . 3 de abril de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  37. ^ "Blogger demandará a Craig por 16 millones de dólares". Tiempos diarios de Otago . NZME . 8 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  38. ^ Christian, Harrison (30 de mayo de 2017). "Alegaciones finales escuchadas en el juicio por difamación de Colin Craig". Cosa . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  39. ^ Braunias, Steve (3 de junio de 2017). "Craig v Slater: el final del asunto". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  40. ^ Satherley, Dan (25 de octubre de 2018). "Colin Craig 'culpable de acoso sexual moderadamente grave' contra Rachel MacGregor, dictamina el juez". Centro de noticias . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  41. ^ Hurley, Sam (25 de octubre de 2018). "El juez dictamina que Cameron Slater difamó a Colin Craig, quien acosó sexualmente a Rachel MacGregor". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  42. ^ Livingston, Tommy (25 de octubre de 2018). "Colin Craig difamado por Cameron Slater, pero también declarado 'culpable' de acoso sexual". Cosa . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  43. ^ Robson, Sarah (25 de octubre de 2018). "El juez dictamina que Colin Craig fue difamado por Slater". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  44. ^ "Premios NetGuide 2013". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  45. ^ "Premios Canon de medios 2014".
  46. ^ "Resultados completos de los premios ESET NetGuide Web Awards 2014". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014.
  47. ^ "NZ Truth dejará de publicarse después de 125 años: informes". Heraldo de Nueva Zelanda . APNZ. 17 de junio de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  48. ^ ab Franks, Josephine (10 de septiembre de 2021). "Covid-19: la Dra. Siouxsie Wiles advierte sobre la 'desinformación' después de afirmar que fue sorprendida infringiendo las reglas de bloqueo". Cosa . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  49. ^ Pequeño, Zane (10 de septiembre de 2021). "Ashley Bloomfield defiende la visita a la playa sin máscara de Siouxsie Wiles mientras Judith Collins la etiqueta como 'hipócrita'". Centro de noticias . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  50. ^ Neilson, Michael (10 de septiembre de 2021). "Brote de delta del coronavirus Covid 19: la Dra. Siouxsie Wiles responde a las acusaciones de que violó las reglas de bloqueo". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  51. ^ MacAnus, Joel (30 de abril de 2024). "Reality Check Radio todavía está 'fuera del aire'. ¿Pero alguna vez estuvo realmente en riesgo?". El spin-off . Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  52. ^ Tim Hume (25 de octubre de 2009). "Blogger se enfrenta a una empresa de seguros". Cosa .
  53. ^ Fisher, David (29 de mayo de 2010). "'Bloguero hiriente pierde casa ". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  54. ^ Michele Hewitson (28 de agosto de 2010). "Entrevista a Michele Hewitson: Cameron Slater". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  55. ^ Slater, Cameron (7 de marzo de 2016). "Cam, ¿por qué respaldas a Trump?". Aceite de ballena . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  56. ^ Pattrick Smellie (21 de enero de 2019). "Cameron Slater, bloguero de Whale Oil, derribado por un derrame cerebral grave". El Heraldo de Nueva Zelanda .
  57. ^ "Sean Plunket y Cam Slater en una desagradable discusión sobre los comentarios de delfines con síndrome de Down". Centro de noticias . 27 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 4 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  58. ^ Donnell, Hayden (31 de marzo de 2024). "Las afirmaciones de mal humor ahogan los hechos en el drama con delfines de SailGP". Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .

enlaces externos