John Camden Hotten (12 de septiembre de 1832, Clerkenwell – 14 de junio de 1873, Hampstead ) fue un bibliófilo y editor inglés. Es conocido por publicar de forma clandestina numerosos títulos eróticos y pornográficos.
Hotten nació como John William Hotten en Clerkenwell, Londres , en una familia de origen de Cornualles . Su padre era William Hotten de Probus, Cornualles, maestro carpintero y empresario de pompas fúnebres; su madre era Maria Cowling de Roche, Cornualles. A la edad de catorce años, Hotten fue aprendiz del librero londinense John Petheram , donde adquirió el gusto por los libros raros e inusuales. Pasó el período de 1848 a aproximadamente 1853 en Estados Unidos, pero a mediados de 1855 había abierto una pequeña librería en Londres en 151a Piccadilly y luego fundó el negocio editorial con su propio nombre que después de su muerte se convirtió en Chatto & Windus . [1]
Hotten fue miembro de la Sociedad Etnológica de Londres , a la que se unió en 1867. [2] Su conocimiento literario y su inteligencia le permitieron establecer un amplio círculo de conocidos. Murió en Hampstead el 14 de junio de 1873 y fue enterrado en el lado este del cementerio de Highgate . Posteriormente, Chatto & Windus compró su negocio editorial a su viuda. [3]
Hotten fue el compilador de un diccionario de jerga en inglés , publicado por primera vez en 1859 bajo el título A dictionary of modern slang, cant, and vulgar words . [4] El libro fue reeditado póstumamente en 1874 [3] y reimpreso numerosas veces. Le siguieron otras obras que llevaban su impronta, en cuya composición participó casi todas; muchas de ellas las escribió él mismo. Su compilación más laboriosa y menos conocida fue el Handbook of Topography and Family History of England and Wales (1863). [3]
Hotten contribuyó con artículos semanales de noticias literarias a la Literary Gazette durante su último año (1862); a la efímera Parthenon de George Godwin (1862-3); y a la London Review (1863-6). Fue autor de biografías menores de Thackeray (bajo el nombre de Theodore Taylor), 1864, y de Dickens , 1870, 1873; la Historia de los letreros (con Jacob Larwood) (1867); Literary Copyright, Seven Letters Addressed to Earl Stanhope (1871); y The Golden Treasury of Thought. A Gathering of Quotations (1874). Hotten también realizó varias traducciones de las obras de Erckmann-Chatrian y editó, entre otros muchos títulos, Sarcastic Notices of the Long Parliament (1863), The Little London Directory of 1677 (1863) y The Original List of Persons who went from Great Britain to the American Plantations, 1600–1700 (1874), que sigue siendo importante para los genealogistas en la actualidad y se reimprimió en 1938, 1962 y 2012. [3] [5] Una lista complementaria editada por James C. Brandow se publicó en 1982 con el título (abreviado) Omitted Chapters from Hotten's Original Lists…: Census Returns, Parish Registers, and Militia Rolls from the Barbados Census of 1679/80 . [6] La última obra de Hotten fue Macaulay the Historian (1873), que se publicó ocho días después de su muerte. [3]
La perseverancia de Hotten lo estableció entre los editores más conocidos, y se mudó a una editorial más grande. En 1866, el editor Moxon publicó Poems and Ballads de Algernon Charles Swinburne , lo que le valió una acusación de indecencia y obligó a Moxon a retirar la obra de circulación. [3] [7] Hotten se ofreció como editor del poeta y publicó el volumen en disputa, así como la respuesta de Swinburne a sus críticos. [8] Cecil Lang afirma en su prefacio a Swinburne's Letters que Hotten había chantajeado efectivamente a Swinburne para que le proporcionara versos pornográficos. [9] Hotten publicó posteriormente Song of Italy (1867) de Swinburne y William Blake: a Critical Essay (1868). [6]
Hotten también fue coleccionista, autor y editor clandestino de obras eróticas como The Romance of Chastisement , Exhibition of Female Flagellants y la ópera cómica erótica Lady Bumtickler's Revels , algunas de una serie titulada The Library Illustrative of Social Progress . [10] Rachel Potter y otros afirman que estas no son eróticas sino pornográficas . [11]
Hotten fue el primer editor en introducir en Inglaterra las obras humorísticas y de otro tipo de escritores estadounidenses, entre ellos Biglow Papers, Second Series (1862) de James Russell Lowell ; Artemus Ward , His Book (1865); Wit and Humour: Poems (1867 y 1872) de Oliver Wendell Holmes ; [12] Walt Whitman 's Poems (1868); Hans Breitmann's Barty and other Ballads (1869) de Charles Godfrey Leland ; Lothaw and Sensation Novels (1871) de Bret Harte ; Las obras de Mark Twain The Innocents Abroad (1870), Burlesque Autobiography (1871), Eye Openers (ca. 1871), Screamers: a Gathering of Scraps of Humour, Delicious Bits, & Short Stories (1872), [13] y Choice Humorous Works of Mark Twain (1874); y Nuggets and Dust: Panned Out in California (1872) de Ambrose Bierce . [3] [6]
Alrededor de 1859, Hotten se casó con Charlotte Stringer, con quien tuvo tres hijas.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Lee, Sidney , ed. (1891). "Hotten, John Camden". Dictionary of National Biography . Vol. 27. Londres: Smith, Elder & Co.