stringtranslate.com

Gales en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2019

Gales participó en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2019 celebrado en Gliwice , Polonia, el 24 de noviembre de 2019. La emisora ​​galesa S4C fue la responsable de organizar su segunda participación en el concurso. Erin fue seleccionada a través de Chwilio am Seren para representar a Gales, ganando la final nacional televisada el 24 de septiembre en el Venue Cymru en Llandudno . [1] La canción ganadora, "Calon yn Curo", fue elegida internamente por S4C y compuesta por los intérpretes del Festival de la Canción de Eurovisión 2010 , Sylvia Strand y el productor Jonathan Gregory , con la letra escrita por el rapero y compositor Ed Holden. [2]

Fondo

Gales anunció el 9 de mayo de 2018 que debutaría en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2018 que se celebrará en Minsk , Bielorrusia. La emisora ​​galesa S4C fue la responsable de la participación del país en el concurso. [3]

Se llevó a cabo un proceso de selección nacional televisado, Chwilio am Seren (en español: Búsqueda de una estrella ), para seleccionar al participante galés. [4] Manw ganó la final nacional, celebrada en el Venue Cymru en Llandudno , el 9 de octubre para representar a Gales con la canción seleccionada internamente "Perta", escrita por Ywain Gwynedd . [5] Gales quedó último en su año de debut en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior. Manw y su canción "Perta" no recibieron puntos del jurado y solo 29 puntos de la votación en línea.

Gales ya había participado en el concurso como parte del Reino Unido entre 2003 y 2005 , siendo ITV la responsable de su participación. S4C también había mostrado interés en participar en el concurso de 2008 , pero al final decidió no participar. [6]

Antes de Eurovisión Junior

Chwilio en Seren

Chwilio am Seren ( Search for a Star ) fue el proceso de selección nacional utilizado para seleccionar al participante de 2019. Las audiciones se llevaron a cabo durante abril y mayo de 2019 con los mentores Connie Fisher , Lloyd Macey y Tara Bethan como panel de jueces. La serie de cuatro partes, producida por Rondo Media para S4C, se emitió los martes por la noche con una repetición de la emisión de los primeros tres episodios los domingos por la tarde. La serie comenzó el 3 de septiembre de 2019, con tres semanas de audiciones, antes de la gran final en vivo el 24 de septiembre de 2019, celebrada en Llandudno .

Los dos primeros programas cubrieron las audiciones a nivel nacional. Después de una ronda de clases magistrales en la sede de S4C en Carmarthen (en el campus de la Universidad de Gales Trinity Saint Davids ), los veinte cantantes finalistas fueron seleccionados para quedar en el top 12, que luego actuaron en público en el Quadrant Shopping Centre en Swansea . El jurado decidió al final de estas actuaciones quiénes actuarían durante una ronda final en vivo por televisión.

Clave de la tabla
 Participante que fue seleccionado para avanzar a la final nacional

Final nacional

Erin con la canción "Calon yn Curo" fue la ganadora de Chwilio am Seren y representó a Gales en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2019.

La final nacional tuvo lugar en el Venue Cymru de Llandudno el 24 de septiembre de 2019, [8] organizada por Trystan Ellis-Morris y transmitida en vivo por S4C. En la primera ronda, los seis finalistas interpretaron versiones de canciones en vivo. Los jurados regionales ( Aberystwyth , Llandudno , Carmarthen , Cardiff y Londres ) compuestos por dos adultos y dos niños otorgaron estrellas (puntos) a sus tres intérpretes favoritos, que fueron anunciados por un portavoz. Cada intérprete recibió automáticamente una estrella de cada jurado. Los tres mentores, Fisher, Macey y Bethan dieron sus opiniones sobre las actuaciones, pero no pudieron votar. En la segunda ronda, los tres superfinalistas interpretaron cada uno un arreglo diferente de la entrada oficial galesa "Calon yn Curo". La televotación pública seleccionó al ganador de la segunda ronda, que fue Erin. [1]

La final nacional se inauguró con la interpretación por parte de los seis finalistas de una versión galesa del himno del Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2014 , "Together". Durante la ventana de televoto se emitió un resumen de la pasada edición de Chwilio am Seren .

Calificaciones

En Eurovisión Junior

Durante la ceremonia de apertura y el sorteo del orden de salida, que tuvieron lugar el 18 de noviembre de 2019, Gales fue sorteado para actuar en noveno lugar el 24 de noviembre de 2019, después de Malta y antes de Kazajstán. [10]

El 23 de noviembre, S4C transmitió un documental de 30 minutos Erin yn Ewrop ( Erin en Europa ), que siguió el viaje de Erin hasta el concurso. [11] [12] La final se transmitió en vivo en Gales en S4C , con comentarios proporcionados por Trystan Ellis-Morris en galés. Los comentarios en inglés de Stifyn Parri estaban disponibles a través del botón rojo . [13] Fue el duodécimo programa más visto esa semana en S4C con 24.000 espectadores. [14]

Votación

Se utilizó el mismo sistema de votación que se introdujo en la edición de 2017 , donde los resultados se determinaron mediante un 50% de votación en línea y un 50% de votación del jurado. Cada país contó con un jurado nacional que estuvo compuesto por tres profesionales de la industria musical y dos niños de entre 10 y 15 años que eran ciudadanos del país al que representaban. Las clasificaciones de esos jurados se combinaron para crear un top ten general. [15]

La votación en línea constó de dos fases. La primera fase de la votación en línea comenzó el 22 de noviembre de 2019, cuando se mostró un resumen de todas las actuaciones de ensayo en el sitio web del concurso Junioreurovision.tv antes de que los espectadores pudieran votar. Después de esto, los votantes también tuvieron la opción de ver clips más largos de un minuto del ensayo de cada participante. Esta primera ronda de votación terminó el 24 de noviembre a las 15:59 CET. La segunda fase de la votación en línea tuvo lugar durante el espectáculo en vivo y comenzó justo después de la última actuación y estuvo abierta durante 15 minutos. Los espectadores internacionales pudieron votar por un mínimo de tres y un máximo de cinco canciones. [16] También pudieron votar por la canción de su propio país. Estos votos luego se convirtieron en puntos que se determinaron por el porcentaje de votos recibidos. Por ejemplo, si una canción recibió el 10% de los votos, recibió el 10% de los puntos disponibles.

Resultados detallados de la votación

Referencias

  1. ^ ab Herbert, Emily (24 de septiembre de 2019). «Wales: Erin to Junior Eurovision 2019». Eurovoix . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Gales ha elegido a su estrella de Eurovisión Junior". S4C Press. 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Chwilio am Seren". junioreurovision.cymru . S4C. 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  4. ^ Granger, Anthony (9 de mayo de 2018). «Gales: debuta en el Festival de Eurovisión Junior». Eurovoix . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Manw es el ganador de Chwilio am Seren Junior Eurovisión". Prensa S4C. 9 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  6. ^ Kuipers, Michael (20 de abril de 2008). «Eurovisión Junior 2008: ¿Reino Unido volverá a JESC?». ESCToday . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  7. ^ "Gales: Se revelan los semifinalistas de Chwilio Am Seren 2019". Eurovoix. 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Farren, Neil (17 de septiembre de 2019). "Gales: Se anuncian los finalistas de Chwilio Am Seren 2019". eurovoix .
  9. ^ abcd No aparece en el top 20 semanal de programas de S4C.
  10. ^ "¡Este es el orden de actuación de Eurovisión Junior 2019!". Unión Europea de Radiodifusión. 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  11. ^ "Erin Mai está deseando actuar ante millones de personas en el escenario de Eurovisión Junior". www.s4c.cymru . 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  12. ^ Granger, Anthony (15 de noviembre de 2019). "Gales: S4C emitirá documental sobre Erin Mai". Eurovoix . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  13. ^ Granger, Anthony (22 de noviembre de 2019). «Gales: Trystan Ellis-Morris comentará el Festival de Eurovisión Junior 2019». eurovoix.com .
  14. ^ "Cifras de audiencia - Semana que finaliza el 24 de noviembre de 2019". www.s4c.cymru . 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  15. ^ Granger, Anthony (15 de noviembre de 2018). «Eurovisión Junior 2018: ¿cómo funciona la votación?». Eurovoix .
  16. ^ "Cómo votar a tus favoritos en Eurovisión Junior 2019". Junioreurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión. 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020.
  17. ^ abc «Resultados de la final de Gliwice-Silesia 2019». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .

Enlaces externos