stringtranslate.com

Calle de los lémures

Lemur Street es un programa de televisión producido por Oxford Scientific Films para Animal Planet International que se basa en el exitoso formato de Meerkat Manor . [1] La serie se estrenó en el Reino Unido el 20 de noviembre de 2007 en la cadena Animal Planet del Reino Unido con Martin Shaw como narrador. [2]

El 8 de febrero de 2008 se emitió en Estados Unidos bajo el nombre de Lemur Kingdom , con catorce episodios en emisión hasta el 9 de mayo de 2008. Fue retirada del aire con el regreso de la serie estrella del canal, Meerkat Manor .

Lemur Street fue lanzado en un set de tres DVD en el Reino Unido en septiembre de 2008 por Eureka Entertainment.

Detalles de producción

La serie de veinte episodios se centra en dos tropas matriarcales de lémures de cola anillada que compiten en la Reserva Berenty en la isla de Madagascar . [3] Además de seguir las batallas de los lémures por el dominio, contra sus enemigos naturales y entre ellos, se informa que la serie incluye el primer metraje grabado profesionalmente de un lémur de cola anillada dando a luz. [4]

Robin Smith, quien filmó varias series de Meerkat Manor , es el director de fotografía de Lemur Street . [5]

Variaciones nacionales

El contenido de las versiones del programa en el Reino Unido y Estados Unidos es el mismo para la mayoría de los episodios, sin embargo, Animal Planet Estados Unidos renombró el programa Lemur Kingdom , agregó nombres para los episodios (que se mencionaban por número en el Reino Unido) y renombró las tropas de lémures y algunos lémures individuales. La tropa llamada The Tornadoes in Lemur Street ha sido rebautizada como "The Furies". Animal Planet Estados Unidos eligió a Furies debido a las constantes luchas internas entre las tres familias que componen la tropa. [6] Crystal, la hembra dominante de los Cementerios, ha sido rebautizada como Juno y su compañero Blake fue rebautizado como Marcus.

Los lémures

Tornados

Este grupo está formado por tres familias distintas de lémures y tiene aproximadamente veinte miembros. En la transmisión estadounidense, se los ha rebautizado como "Furias" debido a las peleas habituales entre las tres familias. [6]

Amazonas
Amazon, de cuatro años, es madre primeriza y descuida a su primer hijo, Gizmo. Su naturaleza negligente hace que el resto de la tropa haga lo mismo y que Gizmo muera después de lesionarse una pierna. [7] Cuando da a luz a su segundo bebé, Orinoco, Amazon es una madre más atenta y cariñosa. Entre el quinto y el sexto episodio, ella y su madre Flame atacan brutalmente y destronan a la embarazada Electra. Aunque inicialmente permite que Electra permanezca como el miembro de menor rango de la tropa, después de que Electra da a luz, Amazon la expulsa de la tropa. [8]
Electra
Al comienzo de la serie, Electra es la reina del grupo y es conocida por su mal carácter. [6] [9] En el sexto episodio, mientras está embarazada, Amazon y Flame destronan a Electra. Electra entra en trabajo de parto prematuro, dando a luz a un hijo llamado Prince. Después de dar a luz, Amazon, acompañada por su hermana Snowflake y su madre Flame, desaloja a Electra y Prince de la tropa. [8] Durante la noche, sin embargo, Prince no puede mantener su control sobre su madre y se cae del árbol donde están durmiendo. Electra encuentra su cuerpo por la mañana y llora su muerte, custodiando el cuerpo durante varias horas antes de irse para regresar a la protección del bosque. En el episodio final regresó a la familia. [10]
Copo de nieve
Hermana de Amazon e hija de Flame. En el noveno episodio ayuda a su hermana y madre a destronar a Electra y a su hijo recién nacido Prince.
Llama
La madre de Amazon y Snowlake. Amazon y Flame destronaron a Electra. Después de que Electra da a luz, Flame ayuda a sus hijas Amazon y Snowlake a destronar a Electra y a su hijo Prince de la familia.
Estela
La ex reina de los Tornados y madre de Chelsea. Acaricia a Chelsea y está muy preocupada por ella.
Chelsea
La hija malcriada de Stella. En el cuarto episodio, arrojó a Gizmo desde una rama, arruinando su vida, por lo que, en el siguiente episodio, él murió. En el octavo episodio, se alejó de su familia y se perdió. La familia la encontró viva en un árbol.
Destello
El macho dominante de los tornados.
Aparato
El primer hijo de Amazon, que nació tarde y es el más pequeño de la camada. Al comienzo de la serie, tiene cinco meses y su madre lo descuida con regularidad. Se cae de un árbol y se lastima la pata trasera izquierda después de un ataque no provocado por la princesa malcriada Chelsea. [7] Intenta seguir el ritmo de la tropa, pero con sus heridas a menudo se queda atrás y muere en el tercer episodio. No está claro cómo muere, pero la narración sugiere que fue un depredador. [11]

Cementerios

Esta pandilla de veinte miembros, formada por una sola familia, recibe su nombre porque viven en un antiguo cementerio . En la emisión estadounidense, su nombre se cambia a "La pandilla del cementerio".

Cristal
La hembra dominante y constante de los Cementerios que ha liderado el grupo durante cuatro años. [12] En el séptimo episodio, Crystal da a luz a su primer bebé, Jasmine. [10] En la transmisión de EE. UU., el nombre de Crystal se cambió a Juno.
Tapas
La hermana de Crystal y Sophie y la hija de Josephine.

Sofía

La hermana de Tapas y Crystal y la hija de Josephine.

Josefina
La ex reina de los cementerios. La madre de Tapas, Sophie y Crystal. Ella le transfirió el poder a Crystal antes de disparar.
Blake
El macho dominante, que está envejeciendo, se enfrenta a una creciente competencia por su puesto por parte de los lémures más jóvenes. Durante una batalla con Flash, el macho dominante de los Tornadoes, Blake recibe un fuerte corte en su pata delantera derecha. [13] En la transmisión estadounidense, se le cambia el nombre a Marcus. [12]
Milton
Uno de los varones de los Cementerios
Pata de palo
A los trece años, Peg Leg es el miembro más antiguo y de menor rango de la tropa. [6] [14] Perdió una de sus patas traseras en un ataque de perro 11 años antes del comienzo de la serie. Peg Leg generalmente se aparta del camino durante las batallas y evita las peleas de apareamiento. A pesar de tener solo tres patas, Crystal lo elige como su compañero cuando entra en celo. [13] Crystal luego da a luz a su primer bebé, Jasmine. [10] Con frecuencia está en compañía de su compañero Nimbus, otro macho de bajo rango. [14] Después de seis años con los Cementerios, Peg Leg, junto con Nimbus, intentó abandonar la tropa para encontrar una nueva, un acto llamado dispersión biológica que ayuda a evitar la endogamia. Pero no pudieron encontrar otra y regresar a los Cementerios. [14] [15]
Derrick
El mejor amigo de Peg Leg
Libertad
La hembra de menor rango de los Cementerios y madre de Hogarth. Se aparea con Blake, el macho dominante, después de que este ahuyenta a un macho nómada llamado Titus. [16] Con su familia enfrentándose a la hambruna y Crystal concentrándose en alimentar a su familia inmediata durante la estación seca, y embarazada ella misma, Liberty lleva a su familia a abandonar los Cementerios por un día. [10] [17] Unos días después, Liberty da a luz a una hija llamada Lily. [14]
Emily
Hija de Liberty y Peg Leg y hermana mayor de Hogarth. En el decimocuarto episodio dio a luz a una niña llamada Willow.
Hogarth
Hijo independiente de Liberty. Se adentró en el bosque durante el ataque de los machos callejeros y perdió a su familia. Logró regresar a casa con éxito, pero pasó la noche solo. El fuego cortó el camino hacia su familia. Regresaron al día siguiente y encontraron a Hogarth con vida.

Listado de episodios

Medios de comunicación

La serie completa fue lanzada en DVD Región 2 en Europa como un box set de 3 discos por Eureka Entertainment el 22 de septiembre de 2008. [19] [20]

El DVD se lanzó con éxito [21] y han surgido rumores de un lanzamiento en Blu-ray.

Referencias

General para transmisión en el Reino Unido
General para transmisión en EE.UU.
Específico
  1. ^ "Programas de producción". Oxford Scientific Films . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  2. ^ "Después de Meerkat Manor llega Lemur Street". The Telegraph . 26 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de enero de 2008 .[ enlace muerto ]
  3. ^ "TVO February 2008 Highlights". TVO. Enero de 2008. Consultado el 18 de enero de 2008 .
  4. ^ "Lemur Street". Southern Star Group. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de enero de 2008 .
  5. ^ "Créditos". Robin Smith . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
  6. ^ abcd "Episodio 1 (El pequeño lémur perdido)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 1.
  7. ^ ab "Episodio 2 (Hijo desafortunado)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 2.
  8. ^ ab "Episodio 6 (Una nueva generación)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 6.
  9. ^ "Conoce a los lémures: Las furias". Animal Planet . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  10. ^ abcd "Episodio 7 (El ciclo de la vida)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 7.
  11. ^ "Episodio 3 (El destino de Gizmo)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 3.
  12. ^ ab "Conoce a los lémures: la pandilla del cementerio". Animal Planet . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  13. ^ ab "Episodio 5 (Un pretendiente improbable)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 5.
  14. ^ abcd "Episodio 9 (Más bocas que alimentar)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 9.
  15. ^ "Episodio 10 (La familia real)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 10.
  16. ^ "Episodio 4 (Fuego y batalla)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 4.
  17. ^ "Episodio 8 (Lazos familiares)". Lemur Street. Temporada 1. Episodio 8.
  18. ^ "Listados de TV: Lemur Kingdom". Animal Planet . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  19. ^ "Eureka Entertainment en septiembre". DVD Times . 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  20. ^ "Lemur Street". Eureka Entertainment. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 17 de julio de 2008 .
  21. ^ "Lemur Street [DVD]". Amazon . 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos