stringtranslate.com

Juan Calder

John Mackenzie Calder (25 de enero de 1927 - 13 de agosto de 2018) [1] fue un escritor y editor escocés-canadiense que fundó la empresa Calder Publishing en 1949.

Biografía

Calder nació en Montreal , Canadá, en el seno de una familia Calder asociada a la industria cervecera en Alloa , Escocia, y pasó su infancia en Kinross , y estudió en la Bishop's College School en Sherbrooke [2] antes de estudiar economía en Zúrich , Suiza, a finales de los años 1940. [3]

Alrededor de 1950, Calder se asoció con Neville Armstrong en una empresa editorial de corta duración llamada Spearman Calder. [4]

Calder era amigo de Samuel Beckett , y se convirtió en el principal editor de sus textos en prosa en Gran Bretaña después del éxito de Esperando a Godot en los escenarios de Londres en 1955-56. [5] [6] Durante la década de 1950, Calder publicó la obra traducida de Antón Chéjov , León Tolstói , Fiódor Dostoievski , Goethe y Zola , incluida la mayor parte de la obra de April FitzLyon , y fue el primer editor en hacer disponible a William S. Burroughs en el Reino Unido. [5]

De 1963 a 1975, Calder se asoció con Marion Boyars y la compañía se conocía como Calder and Boyars. [7] La ​​defensa de la libertad de expresión llevó a Calder a involucrarse en una serie de procesos por obscenidad, incluido uno en 1966 por publicar Last Exit to Brooklyn de Hubert Selby Jr. [8] Si bien el juicio inicial resultó en un veredicto de culpabilidad, el caso se ganó en apelación y efectivamente terminó con la censura literaria en Gran Bretaña. [9]

La última novelista que John Calder contrató personalmente para la compañía fue Carole Morin, cuyo libro Penniless in Park Lane [10] publicó en 2001. [ cita requerida ]

El sello continúa publicando a Howard Barker , Tim Waterstone y otras figuras de la literatura del pasado y del presente. En 2002, John Calder abrió The Calder Bookshop Theatre en 51 The Cut, Waterloo, Londres . [11] Para celebrar sus cincuenta años en el mundo editorial, las artes y la política, se produjo un homenaje [12] . Durante 2006, Lou MacLoughlan y Louise Milne produjeron el documental John Calder: A Life in Publishing, en conmemoración de su vida. [ cita requerida ]

En abril de 2007, Calder vendió su negocio a la editorial independiente Alma Books/Oneworld Classics; el sello conservó su nombre, [13] mientras que los derechos de la obra no teatral de Beckett fueron adquiridos por Faber .

Calder fue cofundador del Teatro Traverse en Edimburgo . [3] [6] También fue responsable, junto con Sonia Orwell y Jim Haynes , de idear y co-crear una Conferencia Internacional de Escritores celebrada en el Festival Internacional de Edimburgo en 1962 [14] y luego una Conferencia de Teatro con Kenneth Tynan en 1963. [5] Estos eventos innovadores, destinados a reunir a escritores de todo el mundo, fueron posiblemente un precursor del Festival del Libro de Edimburgo , que no se fundó hasta veinte años después. La experiencia de esta primera conferencia fue revisada en una discusión del Festival del Libro durante el Festival Internacional de Edimburgo de 2012. [15]

Calder también llevó una vida agitada fuera del mundo editorial. [16] Fue un importante inversor en el Partisan Coffee House , un local radical de la Nueva Izquierda en el Soho . [17] En 1970, se presentó a las elecciones como candidato del Partido Liberal Escocés por Kinross y Western Perthshire , quedando en cuarto lugar. [ cita requerida ]

Sin embargo, era conocido principalmente por sus intereses en las artes en general y su pasión por la ópera en particular. [18] En 1963 fundó y dirigió durante unos diez años Ledlanet Nights , un festival general de las artes, que se celebraba en el salón de su entonces hogar, una casa señorial en Ledlanet, cerca de Milnathort . [18] [14]

Publicó su autobiografía, Pursuit: the Uncensored Memoirs of John Calder , [19] en 2001, y varias otras obras relacionadas con Beckett. [20]

Hacia el final de su vida, Calder publicó tres libros de poesía: What's Wrong? What's Right?: Poems (1999), Solo: Collected Poems 1997-2007 (2007) y Being – Seeing – Feeling – Healing – Meaning (2012).

Vida personal

Calder estuvo casado con Christya Myling de 1954 a 1961. Tienen una hija llamada Jamie (n. 1954). Calder y Bettina Jonic se casaron en 1961. Eso duró hasta 1975, y produjeron otra hija, Anastasia (n. 1963). [1] Calder tuvo una relación de largo plazo con Muriel Leyner, madre del autor Mark Leyner , de 1983 a 2005. Calder se casó con Sheila Colvin, [14] que había sido amiga y socia desde su primera participación en las artes y el Teatro Traverse en Edimburgo. Ella es una ex directora asociada del Festival Internacional de Edimburgo y directora del Festival de Aldeburgh . La pareja vivió en Edimburgo y París . [14]

Referencias

  1. ^ ab O'Mahony, John (20 de julio de 2002). "El perfil: John Calder". The Guardian . Londres.
  2. ^ The Guardian 20 de julio de 2002 Página 72
  3. ^ ab McMillan, Joyce (12 de abril de 2014). «The Traverse celebra el legado de John Calder». The Scotsman . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  4. ^ Miller, Ian (26 de septiembre de 2008). «Otras vidas: Neville Armstrong». The Guardian . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  5. ^ abc Steven, Alasdair (15 de agosto de 2018). «Obituario: John Calder, editor innovador, cofundador de Traverse y figura destacada del festival de Edimburgo». Glasgow Herald . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  6. ^ ab Fisher, Mark (27 de marzo de 2014). «Entrevista: John Calder, 'el editor en lengua inglesa más importante del siglo XX'». The List . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  7. ^ Owen, Peter (2 de febrero de 1999). «Obituario de Marion Boyars: editor pionero de la vanguardia». The Guardian . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  8. ^ Lawless, Jill. «John Calder, editor británico y defensor de la vanguardia, muere a los 91 años». The Washington Post . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  9. ^ Hodgkinson, Will (16 de octubre de 2004). «Terremoto cultural: última salida a Brooklyn». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  10. ^ Morin, Carole (2001). Sin dinero en Park Lane . Londres: John Calder Publishers. pág. 143. ISBN 0-7145-4314-4.
  11. ^ – El teatro de la librería Calder
  12. ^ "En defensa de la literatura: por John Calder – Cincuenta años de publicación de literatura, política y artes". Mosaic Press . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  13. ^ Rickett, Joel (21 de abril de 2007), "El librero", The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2007.
  14. ^ abcd Demarco, Richard (septiembre de 2018). "John Calder: iconoclasta de Edimburgo". artWORK . p. 3.
  15. ^ Bartie, Angela y Bell, Eleanor (2012), La Conferencia Internacional de Escritores revisitada: Edimburgo 1962 , Cargo Publishing.
  16. ^ O'Mahoney, John (19 de julio de 2002). "El hombre orquesta del mundo editorial". The Guardian .
  17. ^ "Bishopsgate Institute Podcast: The Partisan Coffee House: Cultural Politics and the New Left. Mike Berlin, 11 de junio de 2009". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  18. ^ ab Morton, Brian (3 de marzo de 2017). "Happy Days". Scottish Review of Books . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  19. ^ Calder, John (2001). Pursuit: las memorias sin censura de John Calder . Londres: John Calder Publishers. pág. 619. ISBN. 0-7145-4313-6.
  20. ^ Calder, John (2002). La filosofía de Samuel Beckett . Calder Publications Ltd. ISBN 978-0-7145-4283-6.

Enlaces externos

Véase también