stringtranslate.com

Cailín Óg a Stór

Cailín Óg a Stór (en irlandés, «Oh, querida jovencita») es una melodía tradicional irlandesa, aceptada originalmente para su publicación en marzo de 1582. [1] Puede ser la fuente de la críptica línea de Pistol en Henry V , Caleno custure me . [2] Es parte de una colección de pliegos de 1584. [3] El poema « The Croppy Boy » fue puesto sobre esta música, y más tarde se utilizó para la melodía de « Lord Franklin », que fue la base de la canción de Bob Dylan « Bob Dylan's Dream ». La melodía también se utiliza para otras baladas irlandesas, incluida « McCafferty ».

La melodía se ha utilizado para otras canciones, incluida " A Sailor's Life "; una grabación fonográfica de Percy Grainger de 1908 de un hombre de Winchcombe , Gloucestershire , Inglaterra , se puede escuchar en el sitio web del Archivo de sonido de la Biblioteca Británica . [4] [5]

Referencias

  1. ^ Arber, Edward , ed. (1950) [1875-1894]. Una transcripción de los registros de la Compañía de Papeleros de Londres, 1554-1640 d. C. (reimpresión). Nueva York: Peter Smith. OCLC  1329455.
  2. ^ Jiménez, Ramón. "Las obras de Shakespeare 'El príncipe Hal' son claves para la cuestión de la autoría". Shakespeare Fellowship. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  3. ^ Robinson, Clement (1924) [1584]. Rollins, Hyder Edward (ed.). Un puñado de agradables delicias (1584) . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. OCLC  2101538.
  4. ^ "Murió por amor (parte 1) - Cilindros de cera etnográficos de Percy Grainger - Música tradicional y del mundo | Biblioteca Británica - Sonidos". sounds.bl.uk . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  5. ^ "Murió por amor (parte 2) - Cilindros de cera etnográficos de Percy Grainger - Música tradicional y del mundo | Biblioteca Británica - Sonidos". sounds.bl.uk . Consultado el 7 de julio de 2021 .