stringtranslate.com

Caer Bran

Caer Bran
Zanja y muralla en el fuerte de Caer Bran

Caer Bran Hill Fort es un sitio arqueológico cerca de Sancreed y el pueblo de la Edad del Hierro de Carn Euny , en la península de Penwith en Cornualles .

Sitio

Es un lugar popular para caminantes y anticuarios porque ofrece un impresionante panorama de 360 ​​grados del extremo sur de la península de Penwith, lo que probablemente explica su importancia defensiva.

El sitio consiste en un fuerte de la Edad del Hierro que originalmente incluía un muro interior circular revestido de piedra, de doce pies de espesor, que encierra un espacio de 200 pies de diámetro. Alrededor de esto había una zanja de cuarenta y cinco pies de ancho y siete pies de profundidad, una muralla de tierra de quince pies de alto con revestimiento de piedra y una ligera contraescarpa en el margen exterior. Hay restos de una calzada revestida de piedra sobre la zanja en la entrada original al noroeste, adyacente a la antigua vía que unía Penzance con Land's End . En el centro se encuentran los restos de un gran edificio circular de piedra, de unos quince metros de diámetro. [1]

Hay tres mojones anulares de la Edad del Bronce dentro de las murallas exteriores, según un estudio de la unidad arqueológica de Cornwall. [2] La mayor parte de la mampostería original fue saqueada para fines de construcción durante el siglo XIX.

El fuerte probablemente se construyó para proteger los metales extraídos localmente, en particular estaño, cobre y plata, antes de su transporte a los puertos cercanos en Mount's Bay o el estuario de Hayle . Pasaba por alto al menos tres asentamientos de la Edad del Hierro en un radio de media milla. [3]

Folklore

El nombre deriva de Caer , la palabra de Cornualles que significa fortaleza y el nombre Bran significa " cuervo " o cuervo. La asociación con Bran probablemente se relaciona con la cercana aldea de Brane , una contracción de Bosvran 'la casa de Bran'. Este puede ser el mismo Bran el Bendito del Mabinogion en el folclore galés, un gigante y rey ​​de Gran Bretaña con paralelos con el Rey Pescador , el guardián del Santo Grial en la leyenda artúrica que vivía en un castillo llamado Corbenic que es similar a Corben el antigua palabra francesa para cuervo. [4]

En el folclore de Cornualles, el nombre Bran está asociado con el pilar de granito Mên Scryfa que contiene la inscripción "rialobrani cunovali fili", que significa "príncipe glorioso del cuervo real". Un invasor atacó al glorioso príncipe y ocupó un fuerte en la colina, en Penzance, lo que obligó a Bran a regresar a su fuerte en la colina en Caer Bran. Se libró una batalla y Bran murió posiblemente en su camino al castillo de Chun y se erigió una piedra en el lugar que se decía que correspondía a la altura del guerrero muerto. [5]

En la leyenda local, se decía que Caer Bran era un santuario de los espíritus malignos y la morada de los Pobel Vean (de Cornualles: gente pequeña) o hadas . [6]

50°06′17″N 5°37′37″O / 50.104667°N 5.627000°W / 50.104667; -5.627000

Puntos de referencia

Referencias

  1. ^ Weatherhill, Craig . Belerion: sitios antiguos del fin de la tierra . 1981. (páginas 39 y 40) ISBN  0-906720-01-X
  2. ^ "Oliver's Cornwall - Antigüedades". www.olivercornwall.co.uk . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  3. ^ Antigüedades del oeste de Cornwall - Guía tres: pueblo de Carn Euny y Fogou y otros sitios antiguos cercanos . página 20. ISBN 0-9512371-4-4 
  4. ^ "Misterios británicos - Caer Bran". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2007 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  5. ^ Antigüedades de West Cornwall - Guía uno: los hombres en una piedra perforada con tol y otros sitios cercanos. ISBN 0-9512371-2-8 
  6. ^ Weatherhill, Craig . Belerion: sitios antiguos del fin del mundo . 1981. (página 40) ISBN 0-906720-01-X 

enlaces externos