stringtranslate.com

Havering-atte-Bower

Havering-atte-Bower ( / ˈh v ər ɪ ŋ ˈ æ t i ˈ b ər / [1] ) es un pueblo en el Gran Londres , Inglaterra , en el extremo norte del distrito londinense de Havering . [2] El pueblo se encuentra a 15 millas (24 km) al noreste de Charing Cross . Fue una de las tres antiguas parroquias cuya área comprendía la histórica Royal Liberty de Havering .

Havering-atte-Bower ha sido la ubicación de varios palacios y grandes casas, entre los que se incluyen Bower House , The Round House , Pyrgo Palace y Havering Palace .

Etimología

El nombre es de origen sajón [3] y está registrado en el Libro Domesday de 1086 como Haueringas . [4] La última sílaba es la única diferencia clara en la pronunciación, ya que v se escribía como u en la ortografía inglesa media y anglonormanda . Es un antiguo nombre popular que significa asentamiento de los seguidores de un hombre llamado Hæfer . [4] La historia de Havering-atte-Bower hoy está inextricablemente ligada a Eduardo el Confesor y se puede hacer una comparación con Old Windsor en Berkshire , que tenía un palacio sajón anterior al Castillo de Windsor , ya que ambos pueblos están situados en terrenos elevados y tienen excelentes vistas a Londres .

Se ha sugerido que Eduardo el Confesor habría viajado hacia y desde sus palacios tanto en Havering-atte-Bower como en Old Windsor . [ cita requerida ] Una historia relacionada con la devolución de un anillo a Eduardo el Confesor y que atribuye el nombre Havering a las palabras "tener anillo" fue ampliamente contada en el siglo XVII, pero ahora se considera que no es anterior al siglo XV, la historia del regreso del anillo es anterior a esta explicación del nombre del lugar por varios cientos de años. [5]

El nombre está registrado como Hauering atte Bower en 1272 y desde entonces Havering y Havering-atte-Bower se utilizan indistintamente. El sufijo atte Bower se considera que significa en la residencia real y hace referencia al Palacio de Havering que estaba situado aquí, [4] aunque algunos vinculan el uso de Bower a otros lugares de Essex, como Bowers Gifford , donde Bower significa una vivienda rural. Circunstancialmente se ha sugerido que un significado diferente de la palabra Bower relacionado con una vivienda específicamente reservada para una mujer podría estar relacionado con el uso del Palacio por Leonor de Provenza , madre de Enrique III , cuando era reina viuda [6], aunque no hay evidencia documental de esta interpretación.

Cualquiera que sea el significado correcto, parece que la gran casa que se encuentra aquí era conocida como "The Bower" a finales del siglo XIII. [7]

Historia

La historia de Havering se remonta al menos a la época sajona, y el formato del nombre indica un asentamiento sajón temprano [3], mientras que los hallazgos arqueológicos en Havering Country Park y sus alrededores sugieren una villa romana o una estructura similar en la zona. El pueblo también está impregnado de historia real y Eduardo el Confesor fue el primer monarca conocido por interesarse por la zona cuando estableció un pabellón de caza que, con el paso de los años, se convertiría en un palacio o "glorieta". Se cree, aunque se discute, que pudo haber muerto en la casa que tanto había amado antes de ser enterrado en la Abadía de Westminster . Parece que Havering mantuvo esta conexión real, ya que el Libro Domesday enumera que estuvo en posesión del rey Harold en 1066 y del rey Guillermo en 1086. En ese momento había 45 hogares y la tierra constaba de 100 acres de pradera con bosques adicionales y un molino . [8]

Las áreas circundantes, incluidas las parroquias de Hornchurch y Romford , [9] formaron la Libertad Real de Havering desde 1465 hasta 1892. [9] Hasta el siglo XVII, la realeza utilizó la casa del Palacio de Havering por diversas razones, añadiendo el estilo arquitectónico de la época al palacio en expansión.

Otro palacio, al este del pueblo, llamado Pyrgo , fue adquirido por Enrique VIII para reemplazar al ahora envejecido Palacio de Havering. En el siglo XVII, el Palacio Real de Havering estaba en decadencia y finalmente fue demolido. Pyrgo también fue demolido más tarde, en el siglo XVIII. Solo existe un conjunto de planos del Palacio de Havering original, cortesía de un estudio realizado por Lord Burghley en 1578.

En la plaza del pueblo todavía se pueden ver los cepos originales del pueblo, mientras que en el lado opuesto de la calle hay un estanque conocido como "el estanque de los patos", del que se rumorea que se utilizó para juicios de brujas. Aunque el nombre del estanque sugiere tal historia, todavía no se han encontrado pruebas contundentes. Sin embargo, actualmente hay planes para construir una réplica de un taburete para patos en el lugar.

Geografía

El pueblo se encuentra en uno de los puntos más altos de Londres , en el extremo norte del distrito y cerca de la autopista M25 . Está situado a 344 pies (105 m) sobre el nivel del mar con impresionantes vistas del este de Londres, Essex y Kent . Al norte hay un campo abierto y al sur están los grandes desarrollos suburbanos de Harold Hill y Collier Row .

El pueblo está rodeado por tres grandes parques: los densos bosques de Havering Country Park (donde se encuentra una de las dos únicas plantaciones de secuoyas de Inglaterra, importadas de California ); Bedfords Park ; y Pyrgo Park . La residencia más notable del pueblo en la actualidad es Bower House , construida en 1729 por John Baynes, utilizando algunos de los materiales del antiguo Palacio de Havering. La zona se encuentra en la ruta del sendero de larga distancia London Loop .

El 3 de septiembre de 2010, Boris Johnson , alcalde de Londres , inauguró un cartel del pueblo , financiado por la East London Community Foundation y la Havering-atte-Bower Conservation Society. [10]

Iglesias y escuelas

La escuela Dame Tipping, situada en el pueblo, fue fundada por Dame Anne Tipping, hija de Thomas Chief, gobernador de la Torre de Londres. La escuela abrió sus puertas en 1891 y sigue funcionando hoy en día con el mismo edificio principal que se utilizó cuando se fundó, aunque la escuela ha sufrido varios cambios y ampliaciones a lo largo de los años.

St John the Evangelist es una iglesia de la Iglesia de Inglaterra que se encuentra frente al jardín. Fue construida en 1878 para reemplazar una capilla más antigua dedicada a Santa María que tenía sus orígenes como parte del Palacio Havering . [11] El palacio también tenía una capilla privada dedicada a San Eduardo. [12]

Transporte

El transporte es limitado en esta zona, con solo una ruta de autobús, la ruta 375.

Véase también Lista de rutas de autobús en Londres .

La estación de tren más cercana está en Romford . Hay servicios frecuentes desde la estación de Romford a Londres y East Anglia . Se puede utilizar la ruta 375 para llegar hasta allí.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Havering-atte-Bower, Havering". Londres oculto . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Una historia de Havering atte Bower". Ayuntamiento de Havering London. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de abril de 2007 .
  3. ^ ab Neale, Kenneth (1997). Essex en la historia (2.ª ed.). Chichester: Phillimore. pág. 27. ISBN 1-86077-051-7.
  4. ^ abc Mills, Anthony David Diccionario de topónimos de Londres . Oxford University Press , 2001. ISBN 0-19-280106-6
  5. ^ Smith 1925, págs. 1–3.
  6. ^ Smith 1925, pág. 17.
  7. ^ Smith 1925, pág. ix.
  8. ^ Anna Powell-Smith. "Havering [atte bower]". Open Domesday . opendomesday.org . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ab "Havering Atte Bower Liberty". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 10 de abril de 2007 .
  10. ^ "Informe del vigésimo cuarto alcalde a la Asamblea". Autoridad del Gran Londres. 13 de octubre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  11. ^ Smith 1925, págs. 70–71.
  12. ^ "Havering-atte-Bower: iglesias, escuelas y organizaciones benéficas". British History Online . Consultado el 23 de febrero de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos