CKMI-DT (canal 15) es una estación de televisión de Montreal, Quebec , Canadá, parte de Global Television Network . La estación, propiedad de Corus Entertainment y operada por ella, mantiene estudios dentro del edificio Dominion Square en el centro de Montreal . Su transmisor principal está ubicado en la cima de Mount Royal , con retransmisores en la ciudad de Quebec y Sherbrooke .
CKMI se estableció como la segunda estación de la ciudad de Quebec en 1957. Originalmente una filial privada de la cadena de televisión CBC , era la única estación en inglés en la ciudad predominantemente francófona. Luchó por sobrevivir durante la mayor parte de sus primeras cuatro décadas, en parte porque su audiencia potencial apenas era lo suficientemente grande como para apoyarlo. En 1997, se transformó en una estación global regional para Quebec con transmisores adicionales, incluso en Montreal. Ese año trasladó la mayor parte de sus operaciones a Montreal, aunque nominalmente permanecería con licencia en la ciudad de Quebec hasta 2009. Las transmisiones de noticias locales de la estación generalmente han tenido problemas en los índices de audiencia y nunca avanzaron más allá de un distante segundo lugar.
La estación se inauguró el 17 de marzo de 1957 y fue la segunda estación de propiedad privada en Quebec. Tenía licencia para la ciudad de Quebec y transmitía una señal analógica en el canal 5 de VHF . CKMI era originalmente propiedad de Télévision du Québec, un consorcio de la cadena de cines Famous Players y las tres estaciones de radio privadas de la ciudad de Quebec, CHRC , CKCV y CJQC , junto con la Primera estación privada de la provincia, CFCM-TV . [2] Los estudios de la estación estaban ubicados junto a las instalaciones de CFCM en Sainte-Foy , entonces un suburbio de la ciudad de Quebec; CKMI y CFCM compartieron la misma antena, la primera configuración de este tipo en el mundo para televisión. Esto permitió a CKMI firmar varios meses antes de lo que habría sido el caso según las prácticas de ingeniería normales de la época y a una fracción del costo. [3]
Al registrarse, CKMI se convirtió en la filial de CBC Television de la ciudad de Quebec , tomando toda la programación en inglés de CFCM. Télévision de Québec había solicitado una estación en inglés cuando un cambio de política en la CBC el año anterior restringió a CFCM a la programación de la red en francés de la CBC, Radio-Canada (ahora Ici Radio-Canada Télé ), en lugar de seleccionar estaciones en francés y Programas en inglés, como lo había hecho desde que se inscribió en 1954. CFCM se desafilió de Radio-Canada en 1964 cuando la cadena abrió su propia estación, CBVT , pero CKMI permaneció en CBC. [2] En 1971, CFCM se convirtió en filial de una cadena francesa de propiedad privada, TVA . [4]
Télévision de Québec casi se vio obligada a vender sus estaciones en 1969 debido a las nuevas reglas de la Comisión Canadiense de Radio y Televisión (CRTC) que exigen que las estaciones de radio y televisión sean de propiedad canadiense en un 80%. El mayor accionista, Famous Players, era una filial del estudio de cine estadounidense Paramount Pictures . Además, la CRTC había rechazado una oferta de 1968 para vender CFCM y CKMI a Teltron Communications Ltd. En 1970, la CRTC ordenó a Télévision de Québec que presentara un plan para reestructurar su propiedad de conformidad con la ley o, de lo contrario, aceptaría ofertas para titulares de licencias de reemplazo. [5] Como resultado, Famous Players redujo sus acciones al 20 por ciento vendiéndolas a tres empresas de la ciudad de Quebec, lo que permitió a Télévision de Québec conservar CKMI y CFCM. [6] La empresa pasó a llamarse Télé-Capitale en 1972. [7] Télé-Capitale fue comprada en dos fases por La Verendrye Management Corporation en 1979 y 1982; Citando una alta carga de deuda, la empresa vendió los negocios a Pathonic Corporation de Montreal en 1984. [8] La empresa pasó a ser conocida como Pathonic Network en 1986 [9] antes de ser comprada por Télé-Metropole (que cambió su nombre a TVA) en 1989 y 1990. [10]
Cuando se entrevista a alguien que habla inglés, los periodistas franceses del CFCM no hacen preguntas en inglés.
Karen McDonald, presentadora de Inside Quebec , único programa local de CKMI-TV en 1996 [11]
CKMI enfrentó graves problemas financieros durante gran parte de su historia como filial de CBC. Esto se debió en gran parte a que la población anglófona del área era apenas lo suficientemente grande como para que la estación fuera viable como filial privada de CBC; La ciudad de Quebec, a diferencia de Montreal, es una ciudad francófona prácticamente monolingüe. Ya en 1962, durante las audiencias ante la Junta de Gobernadores de Radiodifusión (precursora de la CRTC) para una nueva estación en francés en la ciudad de Quebec, el abogado de BBG, William Pearson, describió a CKMI como una de las estaciones menos rentables del país. [12] Durante las audiencias de renovación de licencia en 1972, Télé-Capitale señaló a la CRTC que mantenía a CKMI-TV en funcionamiento a pesar de la falta de un camino hacia la rentabilidad. [13] Esto contrastaba con su estación hermana en francés, CFCM, que en 1973 se informó que era la estación de televisión más rentable de Canadá. [14]
Los tres reporteros presentadores de CKMI, que producían las tres horas semanales de producción local de la estación, eran los únicos que hablaban inglés en CFCM-CKMI, lo que se refleja en los numerosos galicismos que aparecían en los noticieros de CKMI. De hecho, los reporteros de CKMI a menudo tenían dificultades para encontrar a alguien que hablara inglés lo suficientemente bien como para realizar una entrevista. Hubo tan pocos espectadores que una audiencia de renovación de licencia CRTC para la estación no recibió ningún comentario público. En un momento de 1981, su programa de mayor audiencia atrajo sólo a 31.000 espectadores, una fracción de la audiencia del programa de mayor audiencia del CFCM. No era raro que comerciales en francés producidos originalmente para CFCM se transmitieran en CKMI cuando se consideraba demasiado costoso producir un comercial en inglés por separado. A pesar de ello, Télé-Capitale no tuvo reparos en mantener la emisora al aire, considerándola un servicio público para la comunidad anglófona de la ciudad de Quebec. [15]
A lo largo de los años, la estación sirvió principalmente como semisatélite del CBMT en Montreal. El único programa local al aire en 1996 era un noticiero nocturno de 30 minutos entre semana presentado por Karen McDonald, editora y copropietaria del Quebec Chronicle-Telegraph , el único periódico en inglés de la ciudad. [16] Muchas historias del noticiero Inside Quebec estaban en francés porque fueron proporcionadas por la redacción del CFCM; McDonald, que dejó el Chronicle-Telegraph para trabajar en la emisora conocida como "MI-5" antes de regresar también al periódico cuatro años después, recordó que los periodistas del CFCM no hacían preguntas en inglés ni siquiera cuando entrevistaban a un anglófono. [11] A finales de la década de 1980, el noticiero sólo atraía a 5.000 espectadores según las estadísticas de la Oficina de Medición de Radiodifusión; McDonald creía que la mayoría de esos espectadores eran francófonos. [11]
El 13 de junio de 1995, Télé-Métropole y CanWest Global Communications anunciaron un plan que transformaría a CKMI de una retransmisora de facto de CBMT al tercer servicio de televisión en inglés más importante de la provincia, proporcionando la primera competencia privada a CFCF-TV . Según el plan, Télé-Métropole y CanWest formarían una empresa conjunta, TVA CanWest, que sería propietaria de CKMI y se postularía para construir transmisores en Montreal y Sherbrooke . [17] CanWest poseería una participación mayoritaria del 51 por ciento en la empresa. [18] Debido a la naturaleza del mercado de la ciudad de Quebec y de que Montreal era uno de los dos principales vacíos de cobertura de Global en ese momento (el otro era Alberta, donde tenía estaciones afiliadas), fue inmediatamente evidente que el objetivo principal de la empresa era para que Global se establezca en Montreal, el tercer mercado anglófono más grande del país. Según Mike Boone, columnista de televisión de The Gazette , CanWest no habría tenido prácticamente ninguna posibilidad de obtener por sí solo una licencia para una emisora de Quebec y se unió a Télé-Métropole para dar "influencia local" a su candidatura. [19]
Global había pasado casi un cuarto de siglo intentando conseguir un transmisor en Montreal. Cuando la red se lanzó originalmente en 1974 como una red con sede en Ontario, los planes originales requerían un transmisor en Maxville , cerca de Cornwall . Si bien habría servido principalmente a Hawkesbury , habría proporcionado una fuerte señal de grado B a Montreal. Sin embargo, la CRTC no aprobó el transmisor Maxville junto con los demás porque anteriormente había emitido una moratoria sobre las nuevas estaciones de televisión en Montreal. [20] Un columnista señaló que el idioma y las consideraciones políticas significaban que la CRTC no ofrecería tal servicio antes de que Montreal tuviera tres estaciones de televisión en francés. [21]
El acuerdo con TVA CanWest tardaría algún tiempo en aprobarse debido a otra transacción propuesta. CFCF y Vidéotron habían propuesto un intercambio de activos que habría dado a CFCF el control de TVA y TQS dejando todos los sistemas de cable de Montreal en manos de esta última empresa, y la CRTC anunció que quería escuchar esa propuesta primero. [22] Este estancamiento se resolvió en abril de 1996, cuando Vidéotron adquirió la totalidad de CFCF con miras a escindir sus participaciones en lengua inglesa. No sería hasta diciembre de ese año cuando la CRTC finalmente escuchó la solicitud de CKMI. [23] TVA CanWest prometió al regulador un compromiso de 165 millones de dólares durante siete años en nueva programación canadiense si ganaba en la ciudad de Quebec y propuso nuevas estaciones para Calgary y Edmonton . [23] Antes de las audiencias, CFCF luchó vigorosamente contra la propuesta, alegando que cualquier competencia reduciría su valor y pondría en peligro sus iniciativas de servicio comunitario; cuestionó cualquier compromiso de producir programación regional, y el meteorólogo de la CFCF, Don McGowan, señaló que la ciudad de Quebec era "donde viven hoy 42 anglófonos". [24] Un anuncio de página completa en un periódico del CFCF criticó la idea de que a Global se le "permitiera colarse por la puerta trasera" hacia Montreal, amenazando ominosamente que eso significaría "no más CFCF 12 tal como lo conocemos". [25]
En noviembre, la CRTC falló en contra de la oferta de estaciones de Global en Alberta. [26] En la audiencia del mes siguiente, Izzy Asper criticó a la CRTC, señalando que los habitantes de Montreal de habla inglesa eran más espectadores que el promedio de las estaciones estadounidenses disponibles por cable. [27] La CRTC aprobó la oferta de CKMI Global el 27 de febrero de 1997; El mismo día, también aprobó la compra por parte de Vidéotron de la actividad empresarial de CFCF, condicionada a la escisión de las emisoras en lengua inglesa y de TQS. [28]
A lo largo de 1997, se realizaron cambios en preparación para el relanzamiento de CKMI. En la ciudad de Quebec, CKMI pasaría del canal 5 al 20, para permitir a la CBC hacerse cargo del canal 5 de CBVE-TV, un repetidor permanente de CBMT. [a] El transmisor de Montreal, originalmente asignado al canal 67, se cambió al 46. [31] Con la incorporación de CKMI, el grupo de estaciones de CanWest, CanWest Global System, tendría cobertura inalámbrica en todas las provincias excepto Terranova. Esto llevó a CanWest a anunciar que cambiaría el nombre de sus estaciones a Global Television Network. [32]
El 14 de septiembre de 1997, CKMI se desafilió formalmente de CBC y se unió a Global. La programación de tiempo completo en los transmisores de Sherbrooke y Montreal comenzó el mismo día. [33] Varios programas estadounidenses populares comprados por CFCF pero cuyos derechos canadienses eran propiedad de CanWest se trasladaron de esa estación a CKMI, donde perdieron la mitad o más de su audiencia. [34] La retransmisora de Montreal fue criticada por su mala recepción y su baja potencia radiada efectiva: 4,85 kW, frente a 697 y 1.334 kW de las otras dos estaciones UHF de la ciudad. [35] Como resultado, en abril de 1998, la potencia radiada efectiva se incrementó a 33.000 vatios. [36] En 2002, Global compró la participación restante de TVA en CKMI. [2]
La estación trasladó la mayoría de sus operaciones, así como el foco de su cobertura de noticias, a Montreal poco después del lanzamiento del transmisor de Montreal; sin embargo, mantuvo la licencia en la ciudad de Quebec y su estudio principal "oficial" permaneció en Sainte-Foy. En el transcurso de la década de 2000, Global redujo su presencia en la ciudad de Quebec y los municipios del este, dejando su oficina de Sherbrooke sin personal antes de cerrarla por completo en 2007. [37] [38] En 2009, reflejando lo que ya había ocurrido en los años anteriores. , CRTC permitió a CKMI trasladar su licencia a Montreal, lo que también permitió a la estación acceder a publicidad local en Montreal por primera vez; la estación cambió su nombre de Global Quebec a Global Montreal en ese momento. [39] Las principales instalaciones de producción y operaciones de noticias de CKMI se trasladaron luego de un edificio compartido con TVA en De Maisonneuve Boulevard East en Montreal al edificio Dominion Square, sede de The Gazette , en el centro de Montreal . [40]
El 27 de octubre de 2010, Shaw Communications completó la compra de los activos de televisión de Canwest después de que Canwest entrara en protección por quiebra de acreedores a finales de 2009. Como resultado, la división de televisión de Canwest se convirtió en Shaw Media . [41]
Global ingresó al mercado de noticias de Montreal en competencia directa con CFCF y sus noticieros Pulse de alta calificación . Benoît Aubin de TVA fue elegido como el primer director de noticias de Global en Quebec, [42] y Heather Hiscox fue la primera presentadora de las noticias locales de la hora de la cena de Global, que se transmitieron a las 5:30 pm en contraste con el Pulse de las 6 pm . Como reflejo de la arquitectura regional de CKMI, la estación originalmente tenía cuatro reporteros en la ciudad de Quebec y uno en los municipios del este . [33] Mike Boone, crítico de televisión del Montreal Gazette , criticó la falta de tiempo del noticiero para las historias y consideró que se veía obstaculizado por la necesidad de proporcionar historias regionales que no eran de mucho interés para Montreal. [43]
En diciembre de 1997, CKMI estrenó una revista diaria de entretenimiento, Global Tonight , presentada por Jamie Orchard . [44] Sin embargo, en junio, eliminó esos programas y sus programas de noticias y deportes de las 11 pm, moviendo sus noticias de la tarde a las 6 pm y reasignando recursos a la creación de un programa matutino de larga duración. [45] El programa matutino, This Morning Live , debutó en 1998. [46] Pasaron otros cuatro años antes de que Global comenzara a producir un noticiero tardío nuevamente en Quebec. [47] This Morning Live fue cancelado después de una década en 2008. [48]
Como parte de la oferta de Shaw Communications para hacerse cargo de los activos televisivos de Canwest, Shaw prometió lanzar noticieros matutinos locales en varias estaciones globales, incluida CKMI. El 28 de enero de 2013, CKMI-DT lanzó un noticiero matutino de tres horas de duración entre semana, que se transmite de 6 a 9 am [49] [50]
Si bien Global había ido introduciendo gradualmente la producción técnica de noticieros centralizados, en 2015 comenzó a presentar noticieros locales completos para Montreal desde Toronto. A partir de agosto, los noticieros de fin de semana se produjeron de forma remota desde Toronto. [51] [52] Global Montreal también introdujo un noticiero del mediodía de media hora, [51] y amplió sus noticias de la tarde a una hora. [53] [54]
En mayo de 2017, el noticiero de la hora de la cena de las 5:30 p. m. de Global Montreal ocupó el segundo lugar en el mercado de televisión en inglés de Montreal, con 28.000 espectadores sintonizados en comparación con los 189.000 espectadores de CTV Montreal y los 27.000 espectadores de CBC Montreal. [55] Aunque CKMI todavía estaba muy por detrás de CFCF, sus cifras de audiencia habían aumentado significativamente desde 2011, cuando terminó al final de las calificaciones con solo 6.900 espectadores y una participación del tres por ciento. [56]
En agosto de 2020, el presentador nocturno Jamie Orchard fue despedido. [57] En septiembre de 2020, CKMI canceló Focus Montreal y reemplazó a Orchard con Tracy Tong, quien presenta desde Toronto; esto dejó sólo el noticiero de la mañana presentado desde Montreal. [58]
El 6 de septiembre de 2022, la presentación de los noticieros de las 5:30 y 6:30 pm regresó al estudio de Montreal luego de que la estación nombró a Aalia Adam nueva presentadora de Global News a las 5:30 y Global News a las 6:30 ; Adam también presenta noticieros de Maritimes. [59] [60]
.jpg/1280px-2019_07_19_montreal_050_(48329229447).jpg)
En agosto de 2011, CKMI convirtió sus tres transmisores a digitales antes de la fecha límite de conversión del 31 de agosto. [64] El transmisor principal, CKMI-DT-1, comenzó a transmitir su señal digital en el canal 15 de UHF . [65]
Los semisatélites están en negrita y cursiva.