stringtranslate.com

De Butlin

Butlin's es una cadena de grandes complejos turísticos costeros del Reino Unido, constituida como Butlins Skyline Limited . Butlin's fue fundada por Billy Butlin para ofrecer vacaciones asequibles a las familias británicas comunes.

Entre 1936 y 1966 se construyeron diez campamentos, entre ellos uno en Irlanda y otro en las Bahamas . En los años 1970 y 1980, Butlin's también gestionó numerosos hoteles de gran tamaño, entre ellos uno en España, varios parques vacacionales más pequeños en Inglaterra y Francia, y un restaurante giratorio en la Post Office Tower de Londres. [4]

La dura competencia de los operadores de paquetes turísticos extranjeros, el aumento de los costes operativos y la rápida evolución de la demanda obligaron a cerrar muchas de las operaciones de Butlin's en los años 1980 y 1990. Tres de los campamentos originales siguen abiertos bajo la marca Butlins en Bognor Regis , Minehead y Skegness . Ahora son propiedad de Butlins Skyline Ltd , que ahora es propiedad absoluta de Harris Family Trust.

La arquitectura que se ve en esta fotografía de 1985 de Butlin's en Ayr era típica de la mayoría de los campamentos antes de la remodelación. Observe las hileras de chalés a lo lejos.

Historia

Billy Butlin recibe el campamento de Filey de manos de la RAF , que lo dirigía como RAF Hunmanby Moor durante la Segunda Guerra Mundial
El campamento de los Butlin en Pwllheli en 1961

La inspiración de Billy Butlin para su imperio de campamentos de vacaciones surgió de unas vacaciones infelices en Barry Island en su juventud, cuando su casera lo había dejado fuera de su alojamiento con desayuno todo el día , lo que era una práctica normal en ese momento. [5] El primero de los campamentos de vacaciones de Butlin fue inaugurado por Butlin en 1936 en Skegness , luego de su éxito en el desarrollo de parques de atracciones. Un segundo campamento siguió rápidamente en Clacton en 1938, y la construcción del Filey Holiday Camp comenzó en 1939. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial , la construcción en Filey se pospuso y los campamentos de Skegness y Clacton se entregaron para uso militar. El uso de los campamentos de Butlin en tiempos de guerra continuó, y los complejos turísticos de Ayr , Filey y Pwllheli se completaron y abrieron como campamentos militares. El campamento de Ayr luego pasó a llamarse Wonderwest World , y ahora es propiedad y está dirigido por Haven , parte de Bourne Leisure , que anteriormente era dueño de ambas marcas.

En 1945, una vez finalizada la guerra, Filey volvió a abrir sus puertas como campamento de vacaciones. Los campamentos de Skegness y Clacton abrieron en 1946, Ayr y Pwllheli en 1947 y Mosney, en la costa este de Irlanda, en 1948. Butlin's se hizo popular en la Gran Bretaña de posguerra, con actividades y entretenimiento para toda la familia disponibles por el equivalente a una semana de salario.

En 1948, Butlin adquirió dos hoteles en las Bahamas y en la década de 1950 Butlin's comenzó a adquirir hoteles en Inglaterra y Gales: Saltdean , cerca de Brighton (1953), Blackpool (1955) y cinco en Cliftonville (1955-1956). En la década de 1960 se abrieron más campamentos de posguerra en Bognor Regis (1960), Minehead (1962) y Barry Island (1966). Se adquirió un sitio y se dio permiso para otro campamento en Holme Dunes, Norfolk. Sin embargo, estos planes se abandonaron después de las devastadoras inundaciones del 31 de enero de 1953 ; el sitio fue comprado más tarde por Norfolk Naturalists Trust en 1965.

Los campamentos de Ayr y Skegness también contaban con hoteles independientes dentro de sus instalaciones. En años posteriores, se les unieron otros hoteles en Scarborough (1978), Llandudno (1981), Londres (1993), un sexto hotel en Cliftonville y uno en España (1983). En los años 60 y 70, la empresa también operó el restaurante giratorio Top of the Tower en la entonces llamada Post Office Tower de Londres.

En 1968, el hijo de Butlin, Bobby, se hizo cargo de la gestión de Butlin's y, en 1972, el negocio se vendió a la Organización Rank por 43 millones de libras. El número de campamentos alcanzó un máximo de diez entre 1966 y 1980, pero el negocio experimentó los problemas a los que se enfrentaba la industria de vacaciones costeras británica en su conjunto, con la introducción de paquetes vacacionales baratos en los centros turísticos del Mediterráneo a partir de los años 60. También tuvo un problema de imagen al ser visto como un proveedor de vacaciones reglamentadas, lo que hizo que abandonara prácticamente el nombre de Butlin's en sus centros turísticos restantes entre 1987 y 1990.

El campamento de Mosney cerró en 1982, el de Clacton y el de Filey en 1983 y el de Barry se vendió en 1986 (y finalmente se cerró en 1996). El contrato de arrendamiento del restaurante Top of the Tower expiró en 1980. En 1998, los campamentos de Ayr y Pwllheli pasaron a manos de la empresa hermana de Butlin, Haven. Todos los hoteles de Butlin, construidos entre los años 50 y 90, se vendieron en 1998, pero la mayoría siguen abiertos hoy en día bajo diferentes propietarios. El Ocean Hotel de Saltdean, de estilo art déco, se ha remodelado para convertirlo en apartamentos, y los hoteles de Cliftonville han sido demolidos.

En 1998, se abandonó la marca "Holiday Worlds" para los complejos restantes a favor de devolver el énfasis al nombre principal de Butlin's. Posteriormente, en septiembre de 2000, [6] los complejos y la marca se vendieron a Bourne Leisure. Finalmente, en 1999 se introdujo un nuevo logotipo de Butlin's, que posteriormente sufrió varias modificaciones y se utilizó hasta 2011, cuando Butlin's introdujo un diseño similar a su logotipo original. El nuevo logotipo originalmente estaba destinado a usarse temporalmente para conmemorar el 75 aniversario de Butlin's, pero su uso continuó en 2012 y 2013 y ahora es el logotipo oficial.

En 2005, se inauguró el nuevo hotel Shoreline, valorado en 10 millones de libras, en el complejo turístico Bognor Regis, para ampliar la variedad de apartamentos que ya existían en el lugar. El hotel, diseñado con un estilo Art Decó , tenía como objetivo ofrecer alojamiento de lujo junto con el entretenimiento y las instalaciones del complejo turístico. Cada una de las 160 habitaciones cuenta con ventanales de suelo a techo, camas individuales o extra grandes, sillas de cuero sintético, televisores, reproductores de DVD y baño privado . Algunas tienen vistas al mar. En 2009 se inauguró un segundo hotel en Bognor, Ocean Hotel, diseñado con un alto estándar contemporáneo.

En septiembre de 2022, se anunció que Blackstone Group, que había comprado Butlins en 2021, y Bourne Leisure Group vendieron Butlins nuevamente a una de las familias fundadoras originales de Bourne Leisure. En un acuerdo de 300 millones de libras esterlinas, The Harris Family Trust recompró Butlins; sin embargo, el acuerdo no incluye los activos inmobiliarios de Butlins, ya que estos se vendieron a principios de año al fondo de pensiones más grande del Reino Unido, Universities Superannuation Scheme, por 300 millones de libras esterlinas. [7]

Ubicaciones

Butlin's se encuentra en Inglaterra
Ubicación de los campamentos de vacaciones actuales de Butlins

Además de estos lugares principales, conocidos en diversas épocas como "campamentos vacacionales", "centros vacacionales", "pueblos vacacionales", "mundos vacacionales" y, más recientemente, como "resorts", Butlins también gestionó numerosos parques vacacionales más pequeños en Inglaterra y Francia durante varios años a finales de la década de 1970. Se los conocía como "vacaciones Freshfields" y eran parques más básicos con muchas menos instalaciones y poco o ningún entretenimiento. Estaban dirigidos a quienes deseaban unas vacaciones más tranquilas y relajadas. [9]

Instalaciones

Alojamiento

Apartamentos Blue Skies en Minehead

Los complejos turísticos de Butlins ofrecen diversas opciones de alojamiento para satisfacer distintos gustos y presupuestos. Estas opciones van desde habitaciones y apartamentos "Standard" hasta habitaciones y apartamentos "Silver", "Gold" y "Deluxe" para niveles más altos de lujo. También hay apartamentos "BlueSkies" disponibles en Minehead y 3 hoteles de lujo en Butlin's Bognor.

Butlins era conocido originalmente por su alojamiento en "chalets", que durante décadas fue la única forma de alojamiento y consistía en muchos bloques largos. Estos estaban dispuestos de manera que cada línea de chalés se enfrentaba a otra línea, con una zona de césped en el medio. Originalmente no había baños en los chalés individuales (los campistas tenían que usar bloques de baños comunitarios ubicados en el medio de cada pocas líneas de chalés) y el mobiliario era muy básico. Muchas de estas líneas de chalés todavía están en uso hoy en día, pero se han ampliado y mejorado significativamente para cumplir con los estándares modernos. Todos los chalés ahora tienen baño privado.

Uno de los primeros chalets aún se encuentra en pie en el complejo turístico de Skegness y ahora está catalogado como patrimonio y es solo una exhibición histórica. [18]

Pabellón Skyline

Pabellón Skyline en Minehead

El "Skyline Pavilion" es el complejo de entretenimiento central de cada complejo turístico, que está cubierto por una marquesina de tela tensada de color blanco. Estos pabellones se crearon durante la temporada de veda de 1998-99 uniendo varios edificios preexistentes para que el espacio dentro de ellos pudiera usarse para proporcionar instalaciones para todo tipo de clima dentro de los Skyline Pavilions.

Cada pabellón Skyline contiene un escenario (utilizado principalmente para espectáculos infantiles durante el día), una cafetería y asientos asociados, un bar (conocido como Bar Rosso, The Jellyfish Lounge, Soho Coffee o Costa Coffee), restaurantes como Burger King , Pizza Hut , Turner's, una sala de juegos, un mostrador de información (denominado "punto de información") y varias tiendas que venden novedades, recuerdos y comestibles. También se puede acceder directamente a muchos de los otros lugares y atracciones del complejo desde el Skyline Pavilion.

Mundo acuático Splash

Cada complejo cuenta con un gran parque acuático cubierto conocido como Splash Waterworld. Estos contienen varios toboganes de agua, spas, una piscina de olas y un río lento. También hay una zona de piscina poco profunda para niños pequeños y, a veces, una zona para nadar "en serio". Minehead también tiene una piscina para niños al aire libre que está abierta durante los meses de verano. Los huéspedes y los visitantes de un día pueden utilizar estas instalaciones sin costo adicional. En 2013, el complejo de Skegness inauguró una remodelación de £ 16 millones del Splash Waterworld que cuenta con 2 nuevos toboganes de octano (Jet Stream y Vortex, que tiene un cuenco espacial), un nuevo paseo en bote (The Riptide), un desafío de caminata con cuerdas (Captain's Challenge), un río lento, una cafetería junto a la piscina y DJ. También tiene una nueva área de fuente al aire libre que reemplazó a la piscina al aire libre, las fuentes van acompañadas de música (cada hora) y luces. Butlins abrió un nuevo Splash Waterworld en el complejo de Bognor Regis en la primavera de 2019 con una temática de feria de atracciones costera vintage.

Entretenimiento

Hay varios lugares de entretenimiento grandes dentro de los complejos turísticos, incluidos Centre Stage, Studio 36, Reds y Skyline Stage. Además, hay un Bar Rosso, un centro de bolos de 10 bolos Hotshots con bar y mesas de billar, una sala de billar Green Baize (originalmente en todos los campamentos, pero ahora solo en Skegness) y varios bares, pubs y cafés adicionales que varían de un complejo turístico de Butlins a otro. Casi todo el entretenimiento está incluido en el costo de la entrada para visitantes de un día o de vacaciones.

Artistas destacados en el Centre Stage (Bognor Regis)

Artistas destacados en Centre Stage (Minehead)

Artistas destacados en Centre Stage (Skegness)

Deportes y recreación

Los complejos turísticos de Butlins ofrecen una variedad de sesiones deportivas y entrenamiento, por ejemplo, tiro con arco, esgrima, tenis (solo en Skegness), tenis de mesa y fútbol. La mayoría de estas sesiones están incluidas en el costo de las vacaciones o el precio de la entrada para visitantes de un día.

Para la recreación general, las instalaciones incluyen canchas polideportivas, golf de aventura, áreas de juegos de aventura, zorbing acuático, circuitos de cuerdas altas, parque de atracciones, castillos/almohadas inflables y karts. El complejo Minehead también ofrece botes chocadores, paseos en burro, uso del campo de golf adyacente y actividades de ocio campestre "Exmoor Adventures". Por lo general, se aplica un cargo adicional para la mayoría de estas actividades, aunque el parque de atracciones es gratuito.

Los centros turísticos de Skegness y Bognor cuentan con un complejo de spa que ofrece masajes, natación, tratamientos faciales y otros tratamientos de spa populares.

Actividades para niños

En cada complejo hay una serie de atracciones e instalaciones pensadas especialmente para los más pequeños, como parques infantiles, una sala de manualidades supervisada, " Bob's Yard " (un parque de atracciones en miniatura), una "escuela de conducción para jóvenes" con pequeños karts para niños y una guardería que puede cuidar a los niños y mantenerlos entretenidos mientras los padres disfrutan de otras actividades en el complejo.

Bognor Regis

El Butlins Bognor Regis en 1962

Butlins Bognor abrió sus puertas en 1960. Más tarde, el campamento pasó a llamarse Southcoast World hasta 1998 y ahora se conoce como Butlins Bognor Regis Resort. En 1999 se renovó de nuevo con la construcción de un pabellón Skyline. En 2005, se inauguró un nuevo hotel de 10 millones de libras llamado "The Shoreline" en el complejo turístico Bognor Regis. [19] Un segundo hotel "The Ocean" abrió en el sitio en el verano de 2009 y también se llevaron a cabo mejoras y mejoras generales del paisaje. En julio de 2012, se abrió a los huéspedes un tercer hotel "The Wave".

Boca de mina

Una escena típica en Butlins Minehead, octubre de 2010

Butlins Minehead se abrió al público el 26 de mayo de 1962. Sufrió una renovación sustancial en la década de 1980, pasando a llamarse Somerwest World . En 1998 se renovó de nuevo con la construcción de un pabellón Skyline. Desde 1999, el complejo Minehead ha sufrido más mejoras estéticas. Sin embargo, la mayoría de los edificios originales permanecen, incluidos casi todos los chalés originales. Como tal, Minehead es ahora el último campamento Butlins que todavía se mantiene en gran parte como lo diseñó Sir Billy. Minehead es el complejo más grande de los tres parques abiertos restantes. [20]

Mosney

Butlins Mosney , en el condado de Meath , Irlanda, fue el primer campamento que se construyó fuera de Gran Bretaña. Se vendió en 1982.

Mosney fue el primer campamento de Butlins fuera del Reino Unido. El campamento abrió en 1948, ocupando unas 200 hectáreas (0,81 km2) de una antigua finca rural. En 1982, Butlins vendió el campamento, que pasó a llamarse Mosney Holiday Centre . El campamento continuó sin cambios sustanciales, sin embargo, la última temporada de Mosney fue la de 2000. La disminución del número de visitantes y los problemas para encontrar personal para la corta temporada de 12 semanas finalmente llevaron al cierre del campamento. En diciembre de 2000 se firmó un acuerdo de cinco años con el gobierno para convertir Mosney en un centro de refugiados. Mosney es ahora el hogar de 700 refugiados de más de 20 países. Al igual que Minehead, la mayoría de los edificios originales permanecen, incluidos todos los chalés originales. Mosney es el único campamento que ha cambiado poco desde su apertura.

Esquizofrenia

Piscina de atracciones Butlins Skegness 1987

Butlins Skegness fue el primero de los campamentos de vacaciones de Billy Butlin. El campamento abrió en 1936, pero fue adquirido para uso militar en 1939, y conocido como HMS Royal Arthur . El campamento reabrió a los turistas en 1946. En 1987, el sitio se renovó con la construcción de una moderna piscina de diversión y alojamiento modernizado, en este momento el sitio pasó a llamarse Funcoast World . En 1998 se renovó nuevamente con la construcción de un Skyline Pavilion y desde entonces ha experimentado más mejoras y mantenimiento. En 2011, el complejo experimentó un mayor desarrollo con la introducción de un nuevo restaurante de catering para huéspedes llamado The Deck, un nuevo restaurante de estilo italiano llamado Ludo's (llamado así por el dinosaurio que apareció en los anuncios de televisión de 2010/11), en 2013 se inauguró el nuevo Splash Waterworld agregando una nueva área de piscina al complejo y recientemente [¿ cuándo? ] se han presentado planes para modernizar el complejo una vez más con más inversiones en nuevos restaurantes y tiendas. [ cita requerida ]

Isla Barry

Vista desde la playa en Barry Island mostrando chalets.

Butlins Barry Island fue el último campamento de vacaciones de Billy Butlin. El campamento abrió en 1966 y cerró 20 años después. Fue vendido a Majestic Holidays en 1987 y cambió su nombre a Majestic Barry Island. [21]

Ayr

Butlins Ayr, visto a mediados de la década de 1980, antes de la remodelación.

Butlins Ayr fue construido por Billy Butlin como campo de entrenamiento naval en 1940. El campo abrió al público en 1946.

En 1948, Butlin también abrió un hotel en el lugar y una estación de tren que daba servicio al campamento. En 1987, una remodelación llevó al campamento a cambiar su nombre a Wonderwest World y a la creación de una nueva piscina cubierta junto con alojamiento modernizado.

En 1999, el sitio cambió su nombre a la empresa hermana Haven Holidays y pasó a llamarse Craig Tara . Desde entonces, el objetivo ha sido sustituir los chalés originales por caravanas estáticas.

Pwllheli

Vista del estanque para navegación en Butlins Pwllheli.

Butlins Pwllheli fue construido por Billy Butlin como campo de entrenamiento naval en 1940. Después de la guerra, el campo abrió sus puertas al público en 1947. En 1987, tras una remodelación, el campo pasó a llamarse Starcoast World y se creó una nueva piscina cubierta junto con alojamiento modernizado. En 1999, el sitio cambió su nombre a la empresa hermana Haven Holidays y pasó a llamarse Hafan Y Môr .

Parque Butlins

En 1932, Billy Butlin inauguró un parque de atracciones llamado Butlins Park en Littlehampton, en el lugar donde antes se encontraba el fuerte y el molino de viento de la orilla este. Actualmente se lo conoce como Harbour Park .

Fines de semana de música

Los fines de semana musicales de Butlins son solo para mayores de 18 años y se ofrecen regularmente en los tres complejos turísticos. Cada fin de semana tiene un tema musical diferente, que incluye música soul, alternativa, folk, disco y rock y blues. También tienen fines de semana con temática de décadas, desde los años 60 hasta los 2000. Los fines de semana musicales de Butlins han acogido a artistas de renombre como Beverley Knight, Brand New Heavies, Toyah, Buzzcocks, Rick Astley, David Gest & Friends y muchos más. Madness también ha celebrado tres fines de semana en Minehead en su gira House of Fun, ocupando todo el complejo durante el fin de semana. [ cita requerida ]

Todas las fiestas del mañana

All Tomorrow's Parties fue un festival de música que se celebró en Minehead. [22] Bautizado con el nombre de la canción " All Tomorrow's Parties " de Velvet Underground , era una alternativa a los festivales más grandes y se presentaba en un entorno más íntimo que un estadio gigante o un campo de fútbol. All Tomorrow's Parties era un festival sin patrocinio en el que los organizadores y los artistas se alojaban en el mismo alojamiento que los fans. [23]

Fin de semana en bloque

Bloc Weekend es un festival musical anual dedicado a la música electrónica de varios géneros, que incorpora tanto sesiones de DJ como espectáculos en vivo. Los dos primeros eventos de Bloc tuvieron lugar en el campamento de vacaciones de Pontin en Norfolk . El evento de 2009, que tuvo lugar entre el 13 y el 15 de marzo, se trasladó al complejo turístico Minehead, de mayor tamaño. El evento, con capacidad para 5000 personas, agotó las entradas antes de que comenzara el festival. En 2010 y 2011, Bloc regresó a Minehead para otro espectáculo con entradas agotadas.

Butlins y coches de choque

Los autos de choque, una marca de autos chocadores , fueron fabricados en los EE. UU. por Dodgem Cars Ltd. Billy Butlin los vio y obtuvo la franquicia en el Reino Unido . Como resultado, un parque de atracciones de Skegness propiedad de Billy Butlin vio los primeros autos de choque en el Reino Unido en 1923.

El Club de Castores de Butlins en la radio

En 1956, Butlins Beaver Clubcon el tío Eric Winstrone se escuchó en el Reino Unido y gran parte de Europa continental los domingos por la noche a las 6:00 p. m. en la longitud de onda de 208 m de Radio Luxemburgo .

Televisión de los rojos

Los orígenes del sistema de televisión interno se remontan a 1995, cuando Butlins decidió utilizar el quinto canal, que entonces estaba "vacío" (el Canal 5 aún estaba a dos años de su lanzamiento). Se instaló un sistema de teletexto, junto con un acompañamiento musical, supervisado por el director de escena y de casacas rojas Tony Filer, y se transmitió a los chalets de los invitados para ofrecer primero una alternativa y luego un acompañamiento al programa impreso de eventos. Filer (ahora un exitoso productor de radio) instaló una cámara de vídeo en el nuevo "estudio" para permitir la emisión de entrevistas a celebridades visitantes y debates de "Conoce a tus casacas rojas". El nombre de "Canal 5" de Butlins se cambió a "BTV" un año antes de que surgiera el nuevo quinto canal de televisión terrestre, que más tarde se conocería como "Reds TV".

Publicidad

Insignias de Butlins

Insignia de Butlins Skegness 1938
Insignia de Butlins Filey 1945
Insignia de Butlins de Blackpool, 1961

Desde 1936 hasta 1967, al llegar a Butlins, cada campista recibía una insignia esmaltada exclusiva de ese campamento u hotel, que debía usar durante sus vacaciones. La insignia le otorgaba al campista la readmisión al sitio si hacía un viaje durante su estadía. Cada campamento tenía al menos una insignia por año, y la mayoría de los campamentos más grandes tenían varias variaciones de color a lo largo de la temporada para mejorar la seguridad. Ocasionalmente, se usaban dos diseños diferentes en una temporada.

Las insignias estaban hechas de metal estampado (generalmente latón ) , muy pulido o cromado con un diseño de colores brillantes hecho de esmalte vítreo utilizando un proceso similar al Champlevé pero con los surcos estampados en lugar de tallados.

Cada insignia fue hecha a mano por fabricantes de joyas en Londres, Dublín o en el "Barrio de la Joyería" de Birmingham. Algunos campistas solían guardar las insignias de las vacaciones anteriores y llevarlas todas unidas a una cinta. Algunas se han convertido en objetos de colección. Entre las insignias adicionales se encontraban las insignias de la "Segunda Semana", las insignias del personal, las insignias de "Concesionario" (para comerciantes visitantes; estas insignias se distinguen por la ausencia de esmalte), las insignias del Comité, las insignias de Navidad, las insignias del Club de Castores, las insignias de la Reunión y muchas otras.

Durante los años de la Segunda Guerra Mundial , de 1940 a 1945 , no se emitieron insignias porque los campos fueron tomados por el gobierno y utilizados como alojamiento para el personal de servicio de guerra.

Entre las insignias notables se incluyen 'Skegness 1936' (la primera insignia emitida) y 'Filey 1945', que presenta la 'V de Victoria' en su diseño y es una excepción a la brecha de los años de guerra, ya que el campamento fue el primero en reabrir después de la guerra justo a tiempo para el final de la temporada en agosto de 1945.

El de Barry Island de 1965 es particularmente raro, ya que las insignias se fabricaron pero nunca se emitieron debido a que el campamento no abrió ese año como estaba planeado.

En 2004, Butlins volvió a vender insignias de estilo similar en sus tiendas de recuerdos del complejo. Algunas de ellas tienen un diseño más moderno, mientras que otras son réplicas exactas o muy parecidas de las insignias de Butlins en sus inicios. Sin embargo, las insignias actuales no sirven para identificar a los huéspedes y se venden únicamente como recuerdos nostálgicos. A muchos huéspedes habituales les gusta intercambiar las insignias con el personal de Butlins, que a menudo tiene insignias especiales para intercambiar que de otro modo no estarían disponibles para los huéspedes. Las cintas de colección de insignias también se venden en las tiendas de Butlins y se pueden utilizar para prender varias insignias.

Los miembros del Premier Club (club de fidelidad de Butlins para huéspedes habituales) reciben una credencial gratuita cada vez que nos visitan, con un diseño nuevo cada año. [24]

Lemas

A lo largo de la mayor parte de su historia, Butlins ha hecho publicidad regularmente a través de diversos medios. Algunos ejemplos de eslóganes incluyen:

Los Butlins en la cultura popular

Butlins ha aparecido en la cultura popular tantas veces que no podemos enumerarlas todas aquí. Sin embargo, a continuación se presentan algunos ejemplos notables.

La película Holiday Camp de 1947 se filmó principalmente en Butlins Filey , aunque la toma de establecimiento fue de Butlins Skegness.

En el programa The Two Ronnies (serie 3, episodio 1, emitido por primera vez el 27 de septiembre de 1973) había un sketch que parodiaba el drama bélico de la BBC Colditz . Los dos personajes principales finalmente escapan por encima del muro del infame campo de prisioneros de guerra, solo para despertar en uno peor: un lugar lúgubre llamado "Butlitz", una parodia de Butlins, donde los guardias alemanes están vestidos como casacas rojas .

Durante la década de 1980, la BBC produjo una comedia llamada Hi-de-Hi! ambientada en "Maplin's", un campamento de vacaciones de estilo cómico que se inspiraba vagamente en Butlins. Sus guionistas ( Jimmy Perry y David Croft ) habían sido casacas rojas en Butlins. Una serie documental posterior llamada Redcoats siguió a los casacas rojas durante sus temporadas en Butlins.

En la versión cinematográfica de Tommy (1975) de The Who hay un 'Campamento de vacaciones de Bernie' donde la madre de Tommy conoce a su nuevo marido.

En el programa de televisión Lost , el personaje de Charlie Pace aprende a nadar con su padre en un campamento de Butlins.

La serie de televisión de Doctor Who de 1987 " Delta y los Bannermen " se filmó principalmente en el campamento Butlins en Barry Island, Gales. El campamento se conoce como el campamento de vacaciones "Shangri-La", dirigido por "Burton".

La canción Stay Free de The Clash utiliza el término "Butlins" como jerga para referirse a la prisión, cuando el cantante ( Mick Jones ) le canta a su amigo recientemente encarcelado: "Hice lo mejor que pude para escribir / ¿Cómo estuvo Butlins? ¿Estaban los tornillos demasiado apretados?" ("Tornillos" es una jerga para referirse a los guardias de la prisión).

Se han escrito muchos libros sobre Butlins y su historia, así como sobre la vida de Sir Billy Butlin. Algunos de ellos son:

También se han publicado varios libros de ficción para niños que incluyen Butlins como lugar o parte integral de la historia. Por ejemplo:

Véase también

Referencias

  1. ^ Davies, Phil (26 de abril de 2018). "El director ejecutivo de Prezzo tomará el mando en Butlin's". Travel Weekly . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Walker, Rob (24 de marzo de 2019). "Hi-de-high-end: how Butlin's has climbing from camp to resort" (De alta gama: cómo Butlin's ha pasado de ser un campamento a un resort). The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  3. ^ abcd Butlins Skyline Ltd, Informe y estados financieros al 31 de diciembre de 2010
  4. ^ ab Resumen de la historia de Butlins en el sitio web de Butlins. Butlins (15 de abril de 2011). Consultado el 13 de julio de 2011.
  5. ^ "Sitio web de Bygone Butlins". Barry Island . BygoneButlins.com. 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  6. ^ "Rank se despide de los casacas rojas en una venta por 700 millones de libras esterlinas – Noticias de negocios – Negocios – The Independent". The Independent .
  7. ^ "Harris Family Trusts compra Butlin's por 300 millones de libras". The Guardian . 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Mosney".
  9. ^ "Páginas 38 y 39".
  10. ^ "Butlinsmemories.com". www.butlinsmemories.com .
  11. ^ Butlins Small Centres. Butlinsmemories.com. Consultado el 13 de julio de 2011.
  12. ^ "Butlins Ayr a lo largo de los años".
  13. ^ Información sobre Wave Hotel en el sitio web de Butlins. Butlins. Consultado el 2 de julio de 2012.
  14. ^ Información sobre el Ocean Hotel en el sitio web de Butlins. Butlins. Consultado el 13 de julio de 2011.
  15. ^ Información sobre el Shoreline Hotel en el sitio web de Butlins. Butlins (22 de abril de 2011). Consultado el 13 de julio de 2011.
  16. ^ Tommy Norton (9 de diciembre de 2005), "De las chicas Playboy a las bombas de ratas", Borehamwood Times
  17. ^ "Butlins Skegness a lo largo de los años".
  18. ^ Información sobre alojamiento en el sitio web de Butlins. Butlins (17 de mayo de 2011). Consultado el 13 de julio de 2011.
  19. ^ Geoghegan, Tom. (17 de agosto de 2005) No hay lugar como pasar las vacaciones en casa. BBC News. Consultado el 13 de julio de 2011.
  20. ^ "Minehead". Minehead . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  21. ^ "Butlins en Barry Island". Deja Vu en el Valle . 3 de febrero de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "ATP: Pesadilla antes de Navidad" The Guardian, 12 de diciembre de 2007
  23. ^ "Despreciar la corriente dominante y renunciar al sello corporativo". The New York Times . 9 de febrero de 2010.
  24. ^ Beneficios del Premier Club en el sitio web de Butlins. Butlins. Consultado el 13 de julio de 2011.
  25. ^ "Direct Marketing". Hoke Communications. 24 de enero de 1978 – vía Google Books.
  26. ^ Artículo sobre el autor Frank Richards y su personaje "Billy Bunter" Archivado el 18 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Collectingbooksandmagazines.com. Consultado el 13 de julio de 2011.
  27. ^ Libros del autor John Creasey Archivado el 31 de octubre de 2010 en Wayback Machine . Johncreasey.co.uk. Consultado el 13 de julio de 2011.

Enlaces externos