stringtranslate.com

Burton (Dorset)

Burton es una aldea en la parroquia civil de Burton y Winkton, administrada (desde abril de 2019) como parte de la autoridad unitaria de Bournemouth, Christchurch y Poole , en el condado histórico de Hampshire y el condado ceremonial de Dorset , Inglaterra. La parroquia se eleva sobre el valle de Avon en una meseta de grava e incluye el pueblo de Burton, además de las aldeas de Winkton , Holfleet, North Bockhampton, Middle Bockhampton y South Bockhampton. La toponimia de Burton sugiere un asentamiento anglosajón, pero el primer registro del nombre aparece en registros del siglo XII. Se cree que esto se debe a que siempre se ha considerado una extensión de Christchurch. Ciertamente, hay evidencia de presencia humana allí desde el mesolítico . Las partes más antiguas que existen se remontan al menos a principios del siglo XVIII.

Ampliada considerablemente en la década de 1970, hoy la población ronda las 4.000 personas y residen en más de 1.700 viviendas que se extienden hasta 34 de milla (1,2 km) del área urbana de Christchurch. Burton tiene una edad demográfica mucho más joven que el resto de Christchurch y la gran mayoría de los habitantes se identifican como británicos blancos . Más del 30% de los aldeanos no son religiosos, pero los que lo son son principalmente cristianos .

El pueblo celebra una serie de eventos anuales que incluyen el día de los veteranos y una búsqueda de huevos de Pascua . Los servicios religiosos también se llevan a cabo en el green en Semana Santa y Navidad, incluidos villancicos alrededor del árbol . Hay varios edificios catalogados en el pueblo, incluida la iglesia parroquial de St Luke , construida en 1874-75 y diseñada por Benjamin Ferrey , y Burton Hall, una gran residencia del siglo XVIII con estatus de grado II*. Podría decirse que el residente más famoso de Burton fue el poeta y escritor Robert Southey, que vivió allí entre 1799 y 1805 y donde escribió su conocido cuento de hadas, Ricitos de oro y los tres osos .

Geografía

La parroquia de Burton cubre un área de 868,9 hectáreas (2147 acres) y comprende el pueblo del mismo nombre, las aldeas de Winkton, Bockhampton y Holfleet, y el campo circundante. [1] [2] [3] El pueblo está situado aproximadamente a 1+14 millas (2,0 km) al noreste del centro de la ciudad de Christchurch, pero a menos de 34 millas (1,2 km) de su extensión urbana. [4] [5]

Ubicado en una terraza de grava sobre la llanura aluvial del valle de Avon , el pueblo de Burton es un asentamiento lineal a lo largo de la ruta histórica de Christchurch a Ringwood y Salisbury . [6] Al oeste del asentamiento se encuentra el valle de Avon, designado Área de Protección Especial (ZEPA), Ramsar y Sitio de Especial Interés Científico (SEIC). [7] A partir de ahí, el terreno desciende suavemente hacia el este, donde, más allá del pueblo, se utiliza principalmente con fines agrícolas. [2] El área está drenada por un pequeño arroyo, conocido como Clockhouse Stream, que serpentea por el extremo norte del pueblo y cruza la llanura aluvial, antes de unirse al Avon cerca del centro de la ciudad de Christchurch. [8] El sendero del valle de Avon , un sendero de 34 millas desde Christchurch a Salisbury, pasa por el pueblo. [9]

Historia

Burton no está registrado en el Domesday Book . La primera mención del nombre se produce en el siglo XII, pero es probable que antes de esto, los registros oficiales lo incluyeran como parte de las tierras de Twynham o Christchurch, como se conoció más tarde. El nombre del pueblo proviene del anglosajón , burh que significa ciudad fortificada y tun que significa granja. El nombre sugiere que el pueblo era una granja fortificada o simplemente una granja perteneciente al cercano Burgh of Christchurch. [ 15]

Existe evidencia arqueológica de que pueblos del Paleolítico y Neolítico ocuparon la parte inferior del valle de Avon, pero la primera evidencia de residencia permanente en Burton se remonta al Mesolítico . [5] Se cree que el obstáculo de la llanura aluvial condujo al desarrollo de una ruta alternativa hacia el norte en la que crecieron asentamientos marginales como Burton y Winkton. [1] [2]

Los edificios más antiguos del pueblo datan al menos de principios del siglo XVIII, pero Burton se amplió considerablemente en las décadas de 1970 y 1980 y hoy en día hay más de 1700 viviendas y una población de casi 4000 habitantes. [10] [11] Winkton es el segundo El asentamiento más grande de la parroquia con una población de aproximadamente 180 habitantes. [12] El Diccionario geográfico imperial de Inglaterra y Gales de John Marius Wilson , publicado entre 1870 y 1872, registra la población de Burton en ese momento como 582. [13]

El 31 de marzo de 2019, la parroquia pasó a llamarse "Burton" a "Burton & Winkton". [14]

Demografía

El censo de 2011 registra la población de la parroquia en 4.177 habitantes, de los cuales el 48,2% son hombres y el 51,8% mujeres. El 16,5% son menores de 16 años, el 29,3% tienen más de 60 años y el 54,2% restante se encuentran en el tramo de 17 a 59 años. La edad media es de 43,3 años. El 96,6% se identifica como británico blanco. Del 69,1% de los residentes que afirmaron tener una religión, el 97,97% dijo ser cristiano. [3]

La densidad de población es de 4,8 habitantes por hectárea. [3] El 71,7% de la población es económicamente activa, de la cual el 66,0% está empleada, el 3,1% son estudiantes mayores de 16 años y el 2,6% está desempleada. El 28,3% restante se clasifica como inactivos e incorpora al 17,7% que están jubilados, el 3,3% que son estudiantes mayores de 16 años, el 3,5% que son cuidadores, el 2,6% que están enfermos de larga duración o discapacitados y el 1,1%. que caen en otra categoría. [3] Burton tiene una población considerablemente más joven que el resto de Christchurch. [4] [7]

A pesar de ser una zona rural, sólo el 0,8% de los residentes trabajan en la agricultura. Los sectores de empleo más importantes son los grupos industriales G y Q de la ONS ( mayorista, minorista y mantenimiento de vehículos de motor), que emplea al 16,9%, y salud humana y trabajo social, que emplea al 16,1% de los residentes. [3]

Cultura y comunidad

Burton Hall, un hito de grado II* construido alrededor de 1750

El pueblo celebra una serie de eventos anuales que incluyen el día de los veteranos y una búsqueda de huevos de Pascua . Los servicios religiosos también se llevan a cabo en el green en Semana Santa y Navidad, incluidos villancicos alrededor del árbol . [1] Los servicios son organizados conjuntamente por las dos iglesias locales de St Lukes y Burton United Reformed, ambas situadas en el green. Otros servicios locales incluyen dos tiendas generales , una con oficina de correos , cuatro tabernas , un consultorio médico y un centro juvenil . [1] [4]

Hay varios edificios protegidos en el pueblo, incluida la iglesia parroquial de San Lucas , construida en 1874-75 y diseñada por Benjamin Ferrey . [15] Construido en estilo inglés temprano con ladrillo rojo con revestimientos de piedra, el techo de pizarra conduce a un hastial revestido de piedra con campanario. Otro hito reconocido localmente es Burton Hall, una gran residencia de caballeros del siglo XVIII con estatus de grado II*. [5] [16] Desde entonces, la propiedad se ha dividido en apartamentos, pero el interior aún conserva su gran escalera, arquitrabe moldeado, puertas de seis paneles y chimeneas del siglo XVIII. [17] Otro edificio catalogado es Whitehayes House (también conocida en algunos archivos como Sunnyhayes y Westhayes), justo al lado de Burton Green, donde nació el almirante Edmund Lyons . La parroquia también contiene un monumento antiguo programado , Staple Cross. Se sabe muy poco sobre el obelisco de piedra truncado que se encuentra en el extremo sur del pueblo, pero una sugerencia es que era un marcador límite entre los diezmos de Christchurch y Burton. [6] Otra fuente afirma que la 'cruz' en Staple Cross fue derribada por un tanque Sherman durante la Segunda Guerra Mundial, de ahí los restos algo atrofiados. Sin embargo, el análisis del grabado de la página 288 de The New Forest: Its History and Its Scenery (John R. Wise - 1863) sugeriría que esto es poco más que folklore.

La educación primaria se imparte dentro del pueblo en la escuela primaria Burton Church of England . Los niños deben viajar fuera de la parroquia para asistir a la escuela secundaria, generalmente a The Grange en la cercana Somerford . Una biblioteca móvil visita la zona quincenalmente. [12]

Política

Burton es parte del distrito de Burton y Grange para las elecciones al Consejo de Bournemouth, Christchurch y Poole . Burton también forma parte del distrito electoral parlamentario de Christchurch para las elecciones a la Cámara de los Comunes del Reino Unido , actualmente representado por el diputado conservador Christopher Chope .

Residentes notables

Edmundo Lyons

Citas

  1. ^ Consejo Parroquial abcde Burton (2014) - Quiénes somos
  2. ^ Perfil del área estratégica central de abc Burton (2010) p.2
  3. ^ abcde "Informe del área local - Parroquia de Burton". Censo de 2011 . Oficina de Estadísticas Nacionales. 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  4. ^ Política abc CN2, Sección 2
  5. ^ abcd Plan de gestión y evaluación del área de conservación de Burton (2007) p.13
  6. ^ ab Plan de gestión y evaluación del área de conservación de Burton (2007) págs.13-14
  7. ^ ab Perfil del área estratégica central de Burton (2010) p.3
  8. ^ Perfil del área estratégica central de Burton (2010) p.5
  9. ^ ab Moxey p.79
  10. ^ Dorset para ti - Burton (2010)
  11. ^ El estado de Christchurch: un perfil de Christchurch y sus residentes (quinta edición) p.32
  12. ^ ab Perfil del área estratégica central de Burton (2010) p.8
  13. ^ "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo". Universidad de Portsmouth . 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Distrito de registro de Dorset". Reino UnidoBMD . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  15. ^ "Edificios catalogados británicos" . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  16. ^ Perfil del área estratégica central de Burton (2010) p.6
  17. ^ "Edificios catalogados de grado II y II * en Christchurch". Dorset para ti. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  18. ^ Taylor - placa núm. 146
  19. ^ "La casa que dio origen a Ricitos de Oro y 3 Osos sale a la venta". Periódico Express en línea. 16 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2018 .

Referencias

enlaces externos