" Burning Low " es el decimosexto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Hora de aventuras . El episodio fue escrito y guionizado por Cole Sanchez y Rebecca Sugar , a partir de una historia de Patrick McHale , Kent Osborne y Pendleton Ward . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 30 de julio de 2012.
La serie sigue las aventuras de Finn , un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn y Jake se convencen de que la Dulce Princesa está celosa de la relación de Finn con la Princesa Flama. Pero en realidad, Dulce Princesa sabe que la matriz elemental de la Princesa Flama no puede lidiar con el romance extremo sin quemar un agujero desde la corteza terrestre hasta el núcleo planetario de la Tierra , donde la Princesa Flama será arrojada por la gravedad hasta que la Princesa Flama derrita la Tierra dentro del núcleo planetario.
El episodio, que trata en gran medida temas relacionados con el amor y las emociones, originalmente tenía poco humor, lo que obligó al director creativo de la serie, Adam Muto , a insertar varios chistes y gags. El episodio también incluye la canción corta "Bacon Pancakes", que desde entonces se ha convertido en una de las favoritas de los fans. "Burning Low" fue visto por 3,504 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el episodio de Hora de aventuras con mayor audiencia que se haya emitido y que tenga datos de audiencia. En cuanto a la crítica, el episodio recibió críticas positivas.
Aunque Finn y la Princesa Flama llevan un tiempo en una relación, Finn no puede hacer más que abrazarla. Jake sugiere que la siguiente etapa de una relación es besarse. Finalmente, la Dulce Princesa descubre que Finn y la Princesa Flama están juntos, lo que la preocupa terriblemente; la matriz elemental de la Princesa Flama es inestable y, si Finn intenta besarla, podría reaccionar con tanta violencia que quemaría un agujero en el núcleo del planeta.
Bubblegum intenta advertir a Finn y Jake, pero Finn se va, y Jake confunde las advertencias de Bubblegum con signos de celos . Finalmente se lo dice a Finn, quien está inquieto. Finn decide que, para obtener un beso de la Princesa Flama, necesitará componer un poema ; mientras escribe, se enfrenta a Bubblegum, quien intenta explicar la situación. Finn, sin embargo, también malinterpreta la advertencia de Bubblegum como celos, y reprocha enojado a la princesa por jugar con sus sentimientos.
Bubblegum llega molesta a la casa del árbol de Finn y Jake, y Jake nuevamente cree que está celosa de la relación de Finn con la Princesa Flama. Cuando finalmente logra explicarle a Jake por qué no pueden estar juntos, salen de la casa del árbol para detenerlos. Cuando llegan, ven a Finn leyendo su poema a la Princesa Flama y luego besándose, lo que crea una explosión de calor masiva, y la Princesa Flama comienza a caer por el agujero, quemando todo a su paso. Finn recupera la conciencia y ata el brazo de Jake a sí mismo y desciende por el agujero. Se desmaya por el calor extremo. En la superficie, Jake cubre el agujero con su cuerpo, a lo que Bubblegum le explica que debe seguir haciéndolo para privar a la Princesa Flama de oxígeno para apagarla. Ella se enfría lo suficiente como para permitir que Finn recupere la conciencia, y Jake los saca a ambos. Para evitar más daños, Finn y la Princesa Flama besan una roca para representarlos besándose.
"Burning Low" fue escrito y guionizado por Cole Sanchez y Rebecca Sugar , a partir de una historia desarrollada por el creador de la serie Pendleton Ward , Patrick McHale y Kent Osborne . [2] Cuando llegó el momento de que Sanchez y Sugar presentaran el episodio para su aprobación, Adam Muto , uno de los directores creativos de la serie, expresó su descontento con el hecho de que el episodio apenas contenía chistes. Sugar señaló más tarde en el comentario del DVD que su corazón "se rompió" debido a las críticas. [3] Ward defendió el tratamiento que le dieron Sanchez y Sugar al episodio, señalando que la historia era "un drama pesado". [4] Para compensar una historia tan pesada, el propio Muto agregó varios chistes y gags a lo largo de la serie, como la referencia al presidente Porpoise. [5]
Los temas del episodio, que tratan sobre el romance y la emoción, plantearon un desafío para los escritores. Sánchez, quien fue responsable de hacer el guion gráfico de la primera mitad del episodio, intentó tratar el tema con delicadeza y de una manera que no revelara el giro de que Bubblegum no estaba interesada en Finn, sino que estaba preocupada por las ramificaciones de la inestabilidad emocional de la Princesa Flama. [5] Sugar, por otro lado, estaba emocionada de hacer el guion gráfico de la confrontación de Finn y Bubblegum. Más tarde señaló que trató de llenar la escena con tanta emoción como pudo. [3] Una broma extendida cerca del comienzo del episodio involucra a Jake explicando los "niveles" de una relación a Finn, con el Nivel 1 siendo los abrazos y el Nivel 15 presumiblemente las relaciones sexuales . Sánchez había redactado ideas para casi todos los niveles, que, según Sugar, tenían "diferentes niveles de aceptabilidad para la televisión infantil". [3] Debido a que muchas de las personas involucradas en la serie aportaban chistes para esta sección, Sánchez afirmó más tarde que la escena de los niveles era en realidad una amalgama de varios escritores. [5]
El episodio también incluye la canción corta "Bacon Pancakes", que fue escrita por Sugar en un período de tiempo extremadamente corto. En una entrevista, señaló que inicialmente tenía reservas sobre la canción, porque pensó que a los fanáticos no les gustaría por su naturaleza simplista. [6] [7]
"Burning Low" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 30 de julio de 2012. Fue visto por 3,504 millones de espectadores y fue el decimotercer programa de cable más visto durante la semana que finalizó el 6 de agosto. "Burning Low" fue el estreno de episodio con mayor audiencia de Adventure Time con datos de audiencia disponibles. [8] El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD de 2013, Jake the Dad , que incluía 16 episodios de la cuarta y quinta temporada de la serie. [9] Más tarde se relanzó como parte del DVD completo de la cuarta temporada en octubre de 2014. [10]
Oliver Sava, de The AV Club, le otorgó al episodio una calificación de "B+" y escribió que "la historia de esta semana es un gran ejemplo de cómo este programa toma un problema común y le da un giro fantástico". Aplaudió el episodio y la serie en general por lograr tomar una moraleja sencilla y darle un giro extraño y absurdo. Concluyó: "Si bien 'Burning Low' es un episodio que puede no ser tan loco como el contenido habitual de este programa, cuenta una historia personal y emotiva que resonará en los espectadores de cualquier edad". [11]