stringtranslate.com

Templo Bungo Kokubun-ji

Bungo Kokubun-ji (豊後国分寺) es un templo budista de la secta Tendai en el barrio Kokubu de la ciudad de Ōita , prefectura de Ōita , Japón . Afirma ser el sucesor del templo provincial establecido por el emperador Shōmu durante el período Nara (710-794). [1] Su honzon es una estatua de Yakushi Nyōrai . Las piedras de fundación y los restos del templo del período Nara fueron designados como Sitio Histórico Nacional en 1933. [2]

Historia

El Shoku Nihongi registra que en 741, cuando el país se recuperaba de una importante epidemia de viruela , el emperador Shōmu ordenó que se estableciera un monasterio y un convento de monjas en cada provincia , el kokubunji (国分寺) . [3] [4] Estos templos se construyeron según un modelo semiestandarizado y sirvieron tanto para difundir la ortodoxia budista en las provincias como para enfatizar el poder del gobierno centralizado del período Nara bajo el sistema Ritsuryō . [5]

Según la leyenda del templo, en 741, un hombre llamado Ishikawa Minbu construyó un templo y un convento de monjas con la ayuda de Fujiwara no Yoshifuchi, el gobernador de la provincia de Bungo, de acuerdo con el edicto del emperador Shōmu. Como este fue el mismo año del edicto del emperador Shōmu, este relato es algo problemático. Sin embargo, en el Shoku Nihongi , se enviaron estandartes oficiales en 756 a los kokubunji de 26 provincias, incluida Bungo, por lo que el templo debe haber sido terminado en esta época. Esto también se corresponde con la datación de las primeras tejas excavadas en el sitio. Por los cambios en el estilo de las tejas, solo 14 de los 64 templos kokubunji conocidos conservaron gran parte de su estructura original hasta el final del período Kamakura , y parece que el Bungo Kokubun-ji fue uno de ellos. En 1240, el clan Ōtomo , que había sido designado shugo de la provincia por el shogunato Kamakura , trajo al famoso monje Ninshō de Saidai-ji en Nara para revitalizar el templo. Desde el período Nanboku-chō , el Bungo Kokubun-ji fue considerado una subsidiaria del santuario Yusuhara Hachimangū . Aunque muchos de los kokubunji se habían convertido en bettō , o subsidiarias de santuarios sintoístas desde el período Heian en adelante, este es el único ejemplo de un kokubunji que se convirtió en subsidiaria de un santuario ichinomiya . La región de Funai fue incendiada por Shimazu Iehisa durante su conquista de la provincia de Bungo en 1568 y el Bungo Kokubun-ji fue abandonado a partir de ese momento. Sin embargo, durante las excavaciones, no se encontraron rastros de quema en las ruinas. [6]

En 1675, el monje Tendai Enkai emprendió un proyecto para reconstruir el templo, y se completó un nuevo salón principal en 1694. El salón principal del templo actual tiene el estilo de "Yakushi-dō" y está ubicado sobre los cimientos del Kondō del período Nara, mientras que una capilla Kannon-dō se encuentra en el sitio de la pagoda original .

El resurgimiento comenzó en el período Edo en 1675 por Enkai, un monje de la secta Tendai, y el salón principal se completó en 1694.

Ruinas del templo Bungo Kokubun-ji

Como resultado de las excavaciones, se ha determinado que el área original del templo era de 183 metros de este a oeste y 300 metros de norte a sur. Dentro de este recinto, la puerta central, el salón principal, la sala de conferencias y el comedor estaban alineados de norte a sur, y una pagoda de siete pisos estaba ubicada al suroeste del salón principal, lo que indica que se utilizó como modelo el diseño del templo de Daikandai-ji en Asuka . Los cimientos de la pagoda tenían 18 metros de lado, lo que indica que la estructura original tenía una altura estimada de más de 60 metros, lo que la convierte en una de las pagodas más grandes de cualquier kokubunji . Las piedras angulares del Kondō original se movieron cuando se construyó el Yakushi-dō actual, pero se puede estimar que era una estructura de siete por cuatro bahías.

Aproximadamente 3,3 hectáreas del sitio son ahora el Parque Histórico de las Ruinas de Bungo Kokubunji. Además, se ha construido el Museo Histórico de la Ciudad de Oita en un terreno adyacente, que exhibe un modelo restaurado de la pagoda de siete pisos de Bungo Kokubunji y artefactos excavados. Se encuentra a dos minutos a pie de la estación Bungo-Kokubu de la línea principal JR Kyushu Kyūdai . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kokubunji". Enciclopedia del Japón . Tokio: Shogakukan. 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  2. ^ "豊後国分寺跡" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  3. ^ Brown, Delmer M. (1993). Cambridge History of Japan vol. I. Cambridge University Press . pág. 255.
  4. ^ Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: arte budista y política regional en el Japón del siglo XII . Harvard University Press . pp. 22 y siguientes.
  5. ^ Shively, Donald H.; McCullough, William H. (1999). Cambridge History of Japan vol. II (pág. 31 y siguientes) . Cambridge University Press .
  6. ^ ab Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)

Enlaces externos