stringtranslate.com

Buck Shelford

Sir Wayne Thomas " Buck " Shelford KNZM MBE (nacido el 13 de diciembre de 1957) es un exfutbolista y entrenador de rugby de Nueva Zelanda que representó y fue capitán de Nueva Zelanda (los All Blacks) a fines de la década de 1980. También se le atribuye la revitalización de la interpretación del tradicional haka " Ka Mate " de los All Blacks .

En agosto de 2021, se anunció que aparecería en la temporada 2021 de Celebrity Treasure Island 2021. [ 1]

Carrera

Después de jugar para el equipo de primera división de Western Heights High School , Shelford fue seleccionado para los equipos de las escuelas secundarias Bay of Plenty y Auckland, y debutó en la provincia de Auckland en 1982. Shelford se alistó en la Marina Real de Nueva Zelanda como instructor de entrenamiento físico (PTI), y durante este tiempo también jugó al rugby para el equipo de la Marina. En 1985, cuando se creó la North Harbour Rugby Union , se incorporó a ella ya que su equipo de club era miembro. Este fue el mismo año en que fue seleccionado por primera vez para los All Blacks, para la gira por Sudáfrica que luego fue abandonada.

El primer partido de Shelford con los All Blacks fue contra el Club Atlético San Isidro en Buenos Aires el 12 de octubre de 1985. Luego se unió a la gira no autorizada de los Cavaliers por Sudáfrica en 1986, que incluyó a 28 de los 30 jugadores seleccionados para la gira original. [2]

Shelford hizo su debut en la prueba para los All Blacks más tarde ese año contra Francia en una victoria de 19-7 en Toulouse , y luego fue una víctima notable de la infame "Batalla de Nantes" en la segunda prueba. Aproximadamente a los 20 minutos de juego, fue atrapado en el fondo de un ruck bastante agresivo , y una bota francesa le dio una patada en la ingle, desgarrándole el escroto y dejando un testículo colgando libre. También perdió cuatro dientes en el proceso. Después de descubrir la lesión en su escroto, pidió con calma al fisioterapeuta que cosiera el desgarro y regresó al campo antes de que un golpe en la cabeza lo dejara conmocionado. Fue sustituido y vio el resto del juego desde la tribuna donde presenció a los All Blacks perder 16-3. [3]

En 1987, se celebró la primera Copa del Mundo de Rugby en Nueva Zelanda. Shelford jugó en cinco de los seis partidos de los All Blacks y fue miembro del equipo que ganó la final contra Francia por 29-9. Estuvo involucrado en un incidente durante el partido de semifinales contra Gales en el que Huw Richards se convirtió en el primer jugador en ser expulsado en el torneo. Richards había golpeado al segunda línea de los All Blacks Gary Whetton después de un scrum suelto y Shelford reaccionó en defensa de su compañero de equipo, asestando un golpe que tiró a Richards al suelo. Shelford escapó del castigo mientras que Richards abandonó el campo. [4]

Shelford asumió como capitán de los All Blacks después de la Copa del Mundo, y fue el primero en hacerlo durante la gira por Japón de 1987. Durante su capitanía, de 1987 a 1990, los All Blacks no perdieron ningún partido y solo empataron una vez contra Australia en 1988.

Al convertirse en capitán, Shelford llevó a sus compañeros de equipo a Te Aute College , una escuela maorí, para ver a los estudiantes realizar un haka tradicional . Aunque los All Blacks habían estado realizando el haka al comienzo de sus partidos desde la creación del equipo, fue Shelford quien les enseñó la forma correcta de realizar el haka " Ka Mate " . [5] Shelford ha dicho que los All Blacks habían realizado anteriormente el haka de una manera que mostraba poca comprensión o entrenamiento, y con el apoyo de un ex All Black, Hika Reid , enfatizó la importancia de aprender correctamente el tikanga , las palabras y las acciones, señalando que la clave era lograr que los miembros europeos del equipo aceptaran el cambio. Los All Blacks realizaron el haka por primera vez en Nueva Zelanda en la Copa Mundial de Rugby de 1987. [ 6]

Cartel de Bring Back Buck en el evento benéfico de cricket Fill The Basin

En 1990, los selectores de los All Blacks decidieron que Shelford no estaba a la altura del equipo y fue despedido de manera polémica después de la serie de pruebas contra Escocia . El público en general no estuvo contento con esta decisión, especialmente cuando los All Blacks perdieron el tercer test de su siguiente serie contra Australia, poniendo fin a una racha de 17 victorias consecutivas en tests (y una racha de 49 partidos incluyendo los partidos no presenciales). Después de esto, los fanáticos comenzaron a aparecer en los partidos con carteles que decían "Traigan de vuelta a Buck". Shelford dijo que no tenía "ningún resentimiento" por haber sido despedido y que había hablado con el entonces selector, Alex Wyllie , quien expresó "algunos arrepentimientos" sobre su decisión. [6]

Aunque Shelford nunca recuperó su lugar en el equipo de los All Blacks, fue el capitán del XV de Nueva Zelanda que jugó contra Rumania en la Unión Soviética y el equipo B de Nueva Zelanda que venció a Australia B en 1991. Había jugado 48 partidos con los All Blacks, incluidos 22 tests, y había sido capitán del equipo 31 veces, incluidos 14 tests. También anotó 22 tries en total en su carrera con los All Blacks.

Shelford se mudó a Inglaterra para jugar para Northampton, ayudando a revitalizar un equipo que languidecía en el extremo inferior de la primera división e inspirándolos a su primera final de la Copa Pilkington. Se retiró de jugar al rugby en 1995 después de un período en Rugby Roma en el Campeonato Italiano [7] y entrenó durante algún tiempo en Gran Bretaña, incluyendo períodos en Saracens y Rugby Lions . Regresó a Nueva Zelanda y fue entrenador asistente del equipo de North Harbour en 1997 y entrenador en 1998. Actualmente, [ ¿cuándo? ] Shelford está entrenando en su antiguo club, North Shore en Devonport.

En 2020, se convirtió en el anfitrión, entrenador asistente y jugador de emergencia de All Blacks Alumni en Match Fit , una serie documental de telerrealidad para entrenar a los All Blacks retirados para que vuelvan a estar en forma contra el actual equipo de ex internacionales de los New Zealand Barbarians . [8] Repitió el papel en 2021/22 (emitido en 2022).

Honores

Investidura de Shelford como Caballero Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda por la gobernadora general, Dame Cindy Kiro , en la Casa de Gobierno, Auckland , el 28 de mayo de 2022

En los Honores de Año Nuevo de 1991 , Shelford fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico , por sus servicios al rugby. [9] En los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2021 , Shelford fue nombrado Caballero Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda , por sus servicios al rugby y a la comunidad. [10] Shelford le dijo a Liam Napier de The New Zealand Herald , "[el premio es] un gran galardón... Lo usaré con orgullo para la familia y todas las organizaciones con las que trabajo. Lo llevarán consigo porque son mis mayores partidarios". [11]

Vida personal

El iwi de Shelford es Ngāpuhi . [12] Él y su esposa, Joanne, tienen dos hijos, Lia (nacida en 1981) y Eruera (nacida en 1985), y también adoptaron a su ahijado Mitchell Haapu (nacido en 1987). [ cita requerida ]

El 23 de junio de 2007, Shelford reveló que estaba recibiendo tratamiento para un tipo de cáncer conocido como linfoma . Le dijo a Murray Deaker de Newstalk ZB que quería que se respetara su privacidad mientras se concentraba en su recuperación y dijo que no haría más declaraciones personales. [13] Se recuperó por completo. [ cita requerida ]

En 2011, Shelford estudiaba en la Universidad Massey en Albany , Auckland. [ cita requerida ]

En 2021, Shelford fue uno de los náufragos de la serie original de TVNZ Celebrity Treasure Island . Fue eliminado por Edna Swart antes de la gran final y terminó en cuarto lugar. [ cita requerida ]

En 2022, Shelford fue elegido presidente nacional de la Asociación Real de Retornados y Servicios de Nueva Zelanda.

Referencias

  1. ^ "Conoce a los concursantes de Celebrity Treasure Island 2021". TheSpinoff . 1 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  2. ^ "New Zealand Factfile". CNN . 28 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2005 . Consultado el 8 de febrero de 2005 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  3. ^ Soneji, Pranav (24 de octubre de 2002). "Buck's All Blacks fizz". BBC Sport . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  4. ^ Richards, Huw (7 de octubre de 2010). "Un desafortunado logro". ESPN Scrum . SFMS Limited . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Buck le devolvió el golpe al haka". Stuff . 1 de enero de 2009.
  6. ^ ab Reid, Felicity (7 de junio de 2021). "El ex capitán de los All Blacks, Buck Shelford, nombrado caballero". RNZ . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  7. ^ Rossano Emanuele (25 de marzo de 1995). "Un vídeo gastado le mete per lo scudetto" [Sin cobertura televisiva los intentos por el título italiano]. Corriere della Sera (en italiano). Milán . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Match Fit". Tres ahora . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  9. ^ "No. 52383". The London Gazette (2º suplemento). 31 de diciembre de 1990. pág. 30.
  10. ^ "Lista de honores del cumpleaños de la Reina 2021". Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 7 de junio de 2021. Consultado el 7 de junio de 2021 .
  11. ^ Napier, Liam (7 de junio de 2021). "Honores del cumpleaños de la Reina 2021: Sir Wayne 'Buck' Shelford se convierte en el último All Black en ser nombrado caballero". The New Zealand Herald . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  12. ^ "Los deportistas lideran el resurgimiento de Ngapuhi". The New Zealand Herald . 20 de junio de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  13. ^ "Shelford recibe tratamiento contra el cáncer". One News . 23 de junio de 2007 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos