stringtranslate.com

Bisharri

Bsharri ( árabe : بشرّي Bšarrī ; también romanizado Becharre , Bcharre , Bsharre , Bcharre Al Arz ) es una ciudad libanesa ubicada en el distrito del mismo nombre , Gobernación del Norte , situada a altitudes entre 1.100 m (3.600 pies) y 3.088 m (10.131 pies). [1] Bsharri es la ubicación de los Cedros de Dios , un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y el único lugar restante donde el árbol Cedrus libani (cedro libanés) crece de forma nativa. La región es el lugar de nacimiento del famoso poeta, pintor y escultor Khalil Gibran ; un museo en la ciudad honra su vida y obra. [2]

Como Bsharri es montañosa y experimenta inviernos gélidos, es el hogar de la estación de esquí más antigua del Líbano , la estación de esquí Cedars , así como del telesquí original del país , que se construyó en 1953. El complejo está a unos 130 km (81 mi) de Beirut , aproximadamente dos horas en coche. La montaña Qurnat as Sawdā es el pico más alto del Levante , a 3.088 metros sobre el nivel del mar. [3]

Bsharri se encuentra en la cabecera del Valle Sagrado de Kadisha , una zona natural que alberga algunas de las comunidades monásticas cristianas más antiguas de Oriente Medio . [4] La zona, que es un centro del cristianismo maronita , también cuenta con la catedral más grande de la región del Levante, la Catedral de Santa Saba , construida por Antonio II Pedro Arida . Como la ciudad alberga casi 40 iglesias y lugares de culto, a veces se la denomina "la ciudad de las iglesias". [5]

Historia

El nombre Bsharri (بشرّي), Beth Shareer, se puede encontrar en el idioma arameo . Bsharri significa Casa de la Verdad en arameo . [ cita requerida ] [6] Los cristianos maronitas que huían de la persecución buscaron refugio en su terreno montañoso en el siglo VII d. C. El valle de Kadisha , debajo de la ciudad, se convirtió en el centro espiritual de la Iglesia maronita. La ciudad era conocida como Buissera por los cruzados . [7]

Los habitantes de Bisharri son conocidos por su marcado acento cuando hablan árabe libanés. A diferencia de otras partes del Líbano, en Bisharri se hablaba arameo como lengua litúrgica hasta bien entrado el siglo XIX. Como resultado, los nativos de Bisharri desarrollaron un acento inconfundiblemente fuerte que perdura hasta nuestros días. [8]

Durante la guerra civil libanesa , muchos jóvenes se unieron a las Falanges Libanesas . En 1986, Samir Geagea , oriundo de Bsharri, se convirtió en jefe de la milicia Fuerzas Libanesas (LF) (hoy un partido político). Muchos militantes de las LF fueron reclutados en la ciudad durante la guerra civil.

Cultura

Hoy en día, la ciudad está ubicada en una zona altamente turística que incluye muchas atracciones como el Museo Khalil Gibran , el Valle de Kadisha , la Gruta de Kadisha, el bosque de Cedros de Dios y varias estaciones de esquí. Bsharri es el hogar de un Centro de Primeros Auxilios de la Cruz Roja Libanesa, [9] también de “Los Scouts Maronitas” que comenzaron sus actividades a principios de 2000. El 13 de julio de 2018, la cantante colombiana internacional de ascendencia libanesa, Shakira , actuó en Bsharri durante el Festival Internacional de los Cedros en presencia de 13.000 personas. La visita fue parte de su gira mundial de 2018, El Dorado World Tour . [10]

El 22 de marzo de 2019, los municipios de Bsharri, Líbano, y Val d'Isère , Francia, firmaron un acuerdo para promover el intercambio cultural entre las dos ciudades. [11] El programa de intercambio cultural tiene como objetivo construir puentes para los jóvenes franceses y libaneses que desean experimentar la relación cultural única y las similitudes que poseen los dos países. El alcalde de Val d'Isère, Marc Bauer, encabezó una delegación francesa al Líbano para inaugurar un programa destinado a promover el intercambio cultural y deportivo entre los dos famosos lugares de esquí. [12]

Andrea Bocelli actuó en la ceremonia inaugural del Festival Internacional de los Cedros-Bsharri (CIF) ante un público de 8.000 personas. [13] Antes del festival, Bocelli visitó los Cedros de Dios, donde fue recibido por el jefe del Partido de las Fuerzas Libanesas, Samir Geagea .

Los nativos de Bsharri también son conocidos por su firme fe cristiana. A lo largo del año, se celebran en la ciudad numerosas festividades y conmemoraciones religiosas que atraen a miles de personas de los pueblos vecinos.

Estación de esquí de los cedros

El complejo turístico Cedars se encuentra en el norte del Líbano. Los esquiadores llegaron al complejo turístico en 1920 y han regresado allí desde entonces. El primer telesilla fue instalado por el gobierno en 1953. [14] [15]

La estación de esquí Cedars tiene una temporada ligeramente más larga que las demás, que a veces comienza a principios de noviembre y suele durar hasta finales de abril. Se puede practicar esquí en pista y fuera de pista, así como esquí nórdico y paseos en motonieve. En el verano de 2005, la estación de esquí Cedars instaló tres nuevos telesillas para sustituir las antiguas barras en T y ampliar las pistas de esquí. Últimamente se han invertido quince millones de dólares estadounidenses para mejorar las instalaciones y elevar el nivel de alojamiento, equipamiento, seguridad y servicios de la estación. [16]

Un proyecto en curso prevé una telecabina que transportaría a esquiadores y visitantes desde el nivel del aparcamiento, a 2.095 metros (6.873 pies), hasta la cumbre más alta accesible, a 2.870 metros (9.420 pies). Todavía no hay indicios de cuándo y si esto se concretará. Para cumplir con las normas internacionales, también es necesario construir un refugio con capacidad para 400 personas en la parte superior de la telecabina, y equiparlo con telescopios que permitan vistas hasta la isla de Chipre. [17]

Geografía

Clima

Bsharri tiene un clima mediterráneo continentalizado ( Csb/Dsb , según la clasificación climática de Köppen ), con veranos secos y templados e inviernos fríos y nevados . Las temperaturas en verano pueden superar los 30 °C (86 °F) varias veces al año. Por otro lado, las temperaturas pueden caer ocasionalmente a -15 °C (5 °F) y en la montaña de Bsharri a -30 °C (-22 °F) durante el invierno. Se observan fuertes nevadas todos los años y no son raras las acumulaciones de más de 2 m (80 in) y en la montaña de Bsharri de 7 m (280 in).

Galería

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bsharri" (Mapa). Google Maps . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Festival del distrito de Bsharri: celebración de la cultura y el patrimonio en Bcharre, Líbano". www.encounterstravel.com . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  3. ^ "Pronóstico del tiempo para Qurnat as Sawda' (3088 m)" www.mountain-forecast.com . Consultado el 2023-08-02 .
  4. ^ "Bsharre - Livio".
  5. ^ "Ouadi Qadisha (el Valle Sagrado) y el Bosque de los Cedros de Dios (Horsh Arz el-Rab)". UNESCO . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Bcharre, Líbano". r/CityPorn . 2020-05-07 . Consultado el 2024-08-04 .
  7. ^ Everett-Heath, John (22 de octubre de 2020), "Bcharré", Diccionario Oxford conciso de nombres de lugares del mundo , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780191905636.001.0001, ISBN 978-0-19-190563-6, consultado el 2 de agosto de 2023
  8. ^ SyriacPress (20 de marzo de 2020). "Puede que pienses que estás hablando libanés, pero algunas de tus palabras son en realidad siríacas". SyriacPress . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  9. ^ Nuestros Centros Archivado el 12 de febrero de 2006 en Wayback Machine.
  10. ^ Barrington, Lisa; Noticias, Reuters. "Shakira canta en los cedros "mágicos" del Líbano, tierra de sus antepasados". www.zawya.com . Consultado el 2 de agosto de 2023 . {{cite web}}: |last2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  11. ^ Srour, M. (17 de abril de 2019). «Bsharri y Val d'Isère firman un acuerdo de hermanamiento sobre intercambio deportivo y cultural». 961 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Bsharri y Val d'Isère firman un acuerdo de hermanamiento sobre intercambio deportivo y cultural". www.the961.com . 2019-04-17 . Consultado el 2024-08-04 .
  13. ^ Almadhoon, Stephanie d'Arc Taylor, Jaafar (12 de julio de 2019). "Por qué el Líbano se prepara para recibir un número récord de turistas". CNN . Consultado el 1 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ^ Rumbelow, Kayleigh; Busch, Peter; Richards, Deborah (2015). "Un sistema de estación de esquí australiana". Actas de la 17.ª Conferencia internacional sobre sistemas de información empresarial . SCITEPRESS - Publicaciones científicas y tecnológicas. págs. 65–70. doi :10.5220/0005356800650070. ISBN 978-989-758-096-3.
  15. ^ "El inglés del Líbano". Compartiendo nuestras culturas . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Descripción general de la estación de esquí Cedars, Líbano, por SKILEB.com". www.skileb.com . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  17. ^ "Estación de esquí Cedars en Beirut". Mi guía de Beirut . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Historial climático de Bsharri, Líbano". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .

Enlaces externos