stringtranslate.com

Bruno Ribeiro

Bruno Miguel Fernandes Ribeiro (nacido el 22 de octubre de 1975) es un ex entrenador y jugador de fútbol portugués .

Centrocampista con un potente golpeo con la zurda, comenzó su carrera como jugador en el club de su ciudad natal, el Vitória Setúbal, de 1994 a 1997, antes de pasar cuatro años en Inglaterra con el Leeds United y el Sheffield United . Regresó a Portugal para jugar en el União de Leiria , el Beira-Mar y el Santa Clara , antes de pasar de 2003 a 2010 de nuevo con el Vitória Setúbal. Pasó la mayor parte de su carrera en la Primeira Liga , aunque también pasó un tiempo en la segunda división y en la Liga de Fútbol Inglesa y la Premier League . Hizo un total de 351 apariciones en su carrera, anotando 21 goles. Ganó todos sus honores con Vitória Setúbal, ganando el ascenso desde la segunda división en 1995–96 y 2003–04, ganando la Taça de Portugal en 2005 y la Taça da Liga en 2008 , mientras conseguía subcampeonatos en la Supertaça Cândido de Oliveira en 2005 y la Taça de Portugal en 2006 . También jugó cinco partidos internacionales con la selección de Portugal sub-21 en 1997.

Fue ascendido de entrenador del equipo juvenil a entrenador del primer equipo en Vitória Setúbal en 2011 y pasó a tener breves períodos a cargo de Farense , Moura , Pinhalnovense , Vitória Setúbal (nuevamente), Ludogorets Razgrad (Bulgaria) y Académico de Viseu . Fue nombrado entrenador del club inglés Port Vale en junio de 2016, donde trabajó durante seis meses antes de presentar su renuncia. Regresó a Portugal y se hizo cargo de Salgueiros durante dos meses en abril de 2017. Fue nombrado entrenador en jefe de Cova da Piedade en noviembre de 2017, dejando este puesto el verano siguiente. Se hizo cargo brevemente de Salgueiros en octubre de 2018 antes de regresar a otro ex club, Vitória Setúbal, para entrenar a los juveniles el mes siguiente. En enero de 2019, emigró a Angola para entrenar a Interclube , antes de regresar a Portugal 11 meses después como entrenador en jefe de Olhanense. Fue reelegido como entrenador en jefe de Moura en septiembre de 2020.

Carrera como jugador

Bruno Miguel Fernandes Ribeiro nació en Setúbal y progresó en las filas del equipo juvenil del club local Primeira Divisão Vitória Setúbal para llegar al banquillo del primer equipo por primera vez el 29 de mayo de 1994. [3] Un centrocampista por la izquierda con un potente disparo , también poseía un temperamento rápido y era propenso a recibir tarjetas amarillas y rojas. [3] Su debut con el primer equipo se produjo el 29 de septiembre de 1994, cuando entró como suplente en el minuto 66 de Paulo Gomes en una derrota por 3-0 ante Gil Vicente en el Estádio Adelino Ribeiro Novo . [3] Marcó su primer gol para el club el 28 de mayo de 1995, en una victoria por 4-1 sobre União da Madeira , y terminó la temporada 1994-95 con un gol en once apariciones mientras el club sufría el descenso . [3] Luego anotó dos goles en nueve partidos cuando ganaron el ascenso en el primer intento en 1995-96 . [3] Jugó otros 21 partidos de primera división en la campaña 1996-97 , donde fue descubierto por el entrenador del Leeds United, George Graham , que había estado siguiendo a Jimmy Floyd Hasselbaink . [3] Ribeiro también ganó cinco partidos con la selección de Portugal sub-21 . [3]

Ribeiro fue vendido al club de la Premier League inglesa Leeds United por una tarifa de £500,000 en julio de 1997, lo que lo convirtió en compañero de equipo de Hasselbaink, quien también se unió al club en el verano. [3] Marcó su primer gol para Leeds en su segunda aparición, una victoria por 3-1 sobre Sheffield Wednesday en Hillsborough , y anotó un total de cuatro goles en 35 partidos en la temporada 1997-98 . [3] Sin embargo, sufrió una lesión al comienzo de la temporada 1998-99 . No pudo recuperar su lugar en el primer equipo bajo el nuevo entrenador David O'Leary . [3] Dejó Elland Road en octubre de 1999, ya que fue vendido al equipo de Primera División Sheffield United por £ 500,000 en octubre de 1999. [3] Hizo 22 apariciones en la temporada 1999-2000 y ocho apariciones en la temporada 2000-01 , principalmente como suplente, ya que no pudo asegurar un lugar en el primer equipo en Bramall Lane . [3] Regresó a Portugal cedido en União de Leiria en enero de 2001. [3]

Pasó la temporada 2001-02 con Beira-Mar , anotando un gol en 26 partidos. [3] Se unió al club Santa Clara con sede en Azores para la campaña 2002-03 , anotando dos veces en 25 partidos mientras el club sufría el descenso. [4] Posteriormente se reincorporó al Vitória, con el club ahora jugando en la segunda división , y jugó 27 partidos (anotando un gol) cuando el Vitória ascendió de nuevo a la máxima categoría después de terminar en segundo lugar en 2003-04 . Siguió siendo un jugador clave del primer equipo durante las campañas 2004-05 , 2005-06 y 2006-07 , haciendo 90 apariciones con el primer equipo en las tres temporadas. Ayudó al club a ganar la Taça de Portugal en 2005 , cuando vencieron al Benfica por 2-1 en el Estádio Nacional . También fue capitán del club en la Supertaça Cândido de Oliveira de 2005 , cuando el Vitória perdió 1-0 ante el Benfica; fue sustituido por Antonio Franja en el minuto 75. Luego jugó en la final de la Taça de Portugal de 2006 , donde fueron derrotados por 1-0 ante el Porto . [5] No pudo jugar en la Supertaça Cândido de Oliveira 2006 debido a una lesión. [6]

Ribeiro perdió gradualmente su importancia en el equipo en la temporada 2007-08 , aunque anotó el gol de la victoria por 1-0 con un gol de larga distancia contra el Sporting CP el 24 de febrero. [7] Ayudó a su equipo a ganar la Copa de la Liga 2007-08, pero fue suplente no utilizado en la final . [8] Fue cedido al Chaves al comienzo de la temporada 2009-10 . Sin embargo, después de que Manuel Fernandes fuera reinstalado como entrenador del primer equipo del Vitória , Ribeiro regresó al equipo en enero de 2010. [9] [10] Jugó siete partidos en el resto de la campaña 2009-10 y ayudó al club a evitar el descenso, antes de anunciar su retiro en el verano.

Carrera gerencial

Carrera temprana

En marzo de 2011, Ribeiro sucedió a Manuel Fernandes como entrenador en jefe del Vitória Setúbal, habiendo entrenado previamente al equipo sub-17 del club. [11] Fue despedido después de una derrota por 3-0 como visitante ante el Braga el 13 de febrero de 2012 que colocó al equipo último en la liga; más tarde criticó duramente a la junta directiva. [12] Vitória evitó el descenso al final de la temporada 2011-12 bajo la dirección del nuevo entrenador José Mota . En junio de 2012, Ribeiro fue nombrado entrenador en jefe del Farense en las ligas inferiores. [13] De marzo a noviembre de 2014 trabajó con Moura , también en la tercera división . [14] Regresó al Vitória Setúbal en enero de 2015, reemplazando a Domingos Paciência , [15] y logró alejar al club del descenso al final de la temporada 2014-15 a pesar de solo ganar tres de sus 17 partidos a cargo. Decidió dejar el club al expirar su contrato , afirmando que estaba satisfecho con su logro. [16] [17]

Ludogorets y Académico de Viseu

En junio de 2015, fue nombrado entrenador en jefe del campeón de la Parva Liga búlgara, Ludogorets Razgrad, y le dijo a los medios búlgaros: " José Mourinho es como un hermano mío [Mourinho fue entrenador del equipo juvenil del Vitória Setúbal en la década de 1990]... es posible que algunos jugadores del Chelsea se unan al Ludogorets [en préstamo]. Hablaré con Mourinho y veré qué pasa. Sin duda nos va a ayudar". [18] Sin embargo, Ludogorets registró tres derrotas en los primeros tres partidos de Ribeiro, incluida la eliminación de las rondas de clasificación de la UEFA Champions League y la derrota en la Supercopa de Bulgaria de 2015 , y fue despedido después de menos de dos meses a cargo y el club afirmó que fue un "despido disciplinario y rescisión unilateral del contrato" debido a "su prolongada ausencia del trabajo a pesar de un contrato vigente y vinculante". [19] Ribeiro declaró que el club fichó jugadores sin su conocimiento y que el director deportivo erosionó aún más su autoridad al interferir en las sesiones de entrenamiento. [20] El entrenador Andy Smith recordó más tarde cómo "mafiosos con fuegos artificiales" intentaron atacar a ambos en Bulgaria . [21] En febrero de 2016, Ribeiro regresó a Portugal y firmó un contrato con el Académico de Viseu de la LigaPro hasta el final de la temporada 2016-17 . [22] Sin embargo, renunció al club el 10 de marzo después de no ganar ninguno de sus cinco partidos a cargo, citando insatisfacción con la forma en que se manejaba el club. [23] [24]

Puerto Vale

En junio de 2016, fue nombrado entrenador del club Port Vale de la Liga Inglesa Uno con un contrato de tres años. [25] Supervisó una revisión completa del personal de juego, contratando una afluencia de talento extranjero, incluidos Rigino Cicilia , Anthony de Freitas , Kjell Knops , Calvin Mac-Intosch , Quentin Pereira , Kiko , Carlos Saleiro , Paulo Tavares , Chris Mbamba , Sébastien Amoros , Miguel Santos y Gëzim Shalaj ; así como los jugadores británicos Anton Forrester y Jerome Thomas , Nathan Ferguson y Martin Paterson ; con Alex Jones y Sam Hart también uniéndose en préstamo. [26] [27] Sin embargo, sería el central de 20 años Nathan Smith quien demostraría ser el mejor jugador del club; Riberio le dio su debut en la primera jornada de la temporada, y Smith conservaría su lugar en el primer equipo mucho después de la partida de Riberio. [28] Designó a Jak Alnwick , Ben Purkiss y Anthony Grant como capitanes conjuntos, y tuvo un buen comienzo al ganar sus primeros seis partidos en casa en Vale Park . [29] Fue nombrado como el Gerente del Día de la League One del Football League Paper después de que Vale derrotara al Scunthorpe United por 3-1 el 27 de agosto. [30] Sin embargo, entraron en Navidad en el puesto 17, lo que dejó al presidente Norman Smurthwaite declarando que se había activado el "Plan B", es decir, el fichaje de jugadores "experimentados y de mayor categoría", mientras que admitió que se sintió "un poco engañado" ya que los amigos de Ribeiro en el juego (José Mourinho, Aitor Karanka y Carlos Carvalhal ) le habían proporcionado excelentes referencias, pero hasta ahora no habían prestado a ninguno de sus jugadores al Vale. [31] [32] Ribeiro dimitió como entrenador del Port Vale el 26 de diciembre, horas después de presenciar la derrota de su equipo por 1-0 en casa ante el Walsall . [33] El entrenador asistente Michael Brown se hizo cargo de manera interina, pero no pudo detener el declive ya que el club descendió al final de la temporada 2016-17 . [34]

Regreso a Portugal

Ribeiro fue nombrado entrenador en jefe del club Salgueiros del Campeonato de Portugal el 6 de abril de 2017 tras el despido de Filipe Cândido . [35] El contrato debía cubrir solo los últimos cinco juegos de la temporada 2016-17 . [36] Salgueiros terminó tercero en el grupo de ascenso de la zona norte, perdiendo un lugar en los play-offs de ascenso por diferencia de goles .

El 14 de noviembre de 2017, Ribeiro fue nombrado nuevo entrenador en jefe de Cova da Piedade , que se encontraba en los lugares de descenso de la LigaPro después de obtener solo 13 puntos en sus primeros 13 juegos. [37] [38] El 6 de diciembre, llevó al equipo a una victoria en la tanda de penaltis sobre el Marítimo de primera división después de un empate 0-0 después del tiempo extra en la quinta ronda de la Taça de Portugal en el Estádio do Marítimo . [39] Los "Rapazes de Azul-Grená" terminaron la temporada 2017-18 en el noveno lugar y se informó que había acordado un nuevo contrato de un año en mayo de 2018. [40] Sin embargo, dejó el club al mes siguiente. [41] El 7 de octubre, fue nombrado entrenador del antiguo club Salgueiros, ahora en la División Elite de Porto FA (cuarta división), hasta el final de la temporada 2017-18. [42] Dejó este puesto después de sólo dos partidos cuando fue nombrado entrenador jefe del equipo juvenil del Vitória Setúbal. [43]

Interclubes

En enero de 2019, Ribeiro firmó un contrato de 18 meses con el Interclube de la Girabola angoleña . [44] "Os Polícias" terminó quinto al final de la temporada 2018-19 .

Regreso a Portugal

El 31 de diciembre de 2019, Riberio regresó al fútbol portugués como nuevo entrenador del Olhanense del Campeonato de Portugal . [45] Los "Leões de Olhão" encabezaban la Serie D cuando la temporada 2019-20 terminó prematuramente debido a la pandemia de COVID-19 en Portugal , sin clubes ascendidos de la Serie D. [46] El 8 de septiembre de 2020, Ribeiro volvió a dirigir a Moura en el Campeonato de Portugal. [47] Moura obtuvo solo cuatro puntos en 20 juegos, ya que descendieron en la campaña 2020-21 . [48]

Estilo de gestión

Ribeiro ha declarado que el 90% de su trabajo en el campo de entrenamiento se basa en las ideas de José Mourinho , utilizando el juego de posesión, construyendo desde atrás, instruyendo a sus jugadores a no jugar balones largos y manteniendo una formación fija. [49] Prefiere jugar con una formación 4-3-3 , utilizando un solo delantero. [50] Andy Smith , amigo cercano de Ribeiro y entrenador preferido, ha dicho que Ribeiro es "clase" y que "las sesiones de entrenamiento, la forma en que se prepara" significa que "tenemos un plan A, B y C". [49] Ribeiro prefiere que el personal, como Smith, realice tareas de prensa en su nombre. [51] Le gusta crear un sentimiento de "familia" en el vestuario. [52]

Estadísticas de carrera

Estadísticas de juego

  1. Participaciones y goles en la Taça de Portugal y FA Cup .
  2. ^ Apariciones y goles en la Taça da Liga , Copa de la Liga y Copa de la UEFA .

Estadísticas gerenciales

A partir del partido jugado el 10 de abril de 2021.

Honores

Como jugador

Victoria de Setúbal

Como gerente

Ludogorets

Referencias

  1. ^ "Bruno Ribeiro". Barry Hugman's Footballers . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  2. ^ abc "leeds-fans.org.uk: Perfil del jugador del Leeds United: Bruno Ribeiro". leeds-fans.org.uk . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  3. ^ abcdefghijklmn "Ribeiro: Bruno Miguel Fernandes (Bruno)". ozwhitelufc.net.au . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  4. ^ "Bruno Ribeiro na Intertoto" [Bruno Ribeiro en el Intertoto] (en portugues). Registro . 3 de junio de 2002. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  5. ^ "Taça de Portugal - final". foradejogo.net . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  6. ^ "Mário Carlos convocado para jogo com FC Porto" [Mário Carlos seleccionado para el partido con el FC Porto]. Registro (en portugues). 18 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  7. ^ "Remate com fé" [Remate con fe] (en portugués). Registro. 26 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  8. ^ "Copa Carlsberg 2007/08 - Final - Pedro Proença (POR)". cerocero.pt . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Bruno Ribeiro:" Não era difícil ter razão"" [Bruno Ribeiro: "No fue difícil tener razón"] (en portugués). Registro. 24 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  10. ^ "Bruno Ribeiro fica no Bonfim" [Bruno Ribeiro se queda en el Bonfim] (en portugués). Registro. 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  11. ^ "Bruno Ribeiro até ao fim" [Bruno Ribeiro hasta el final] (en portugues). Registro. 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  12. ^ "Bruno Ribeiro:" Não confundo o Vitória com alguns dos seus dirigentes"" [Bruno Ribeiro: "Separo a Vitória de algunos de sus directores"] (en portugués). Registro. 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  13. ^ "Bruno Ribeiro é o novo treinador do Farense" [Bruno Ribeiro es el nuevo entrenador del Farense] (en portugués). Una Bola . 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  14. ^ "Todos os plantéis da edição 2014/15" [Todas las plantillas de la edición 2014/15] (en portugués). Registro. 23 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  15. ^ "Domingos triste pela saída, Bruno Ribeiro pode ser o novo treinador". Rádio e Televisão de Portugal (en portugues). 20 de enero de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  16. ^ "Bruno Ribeiro anuncia saída" [Bruno Ribeiro anuncia salida] (en portugues). Una Bola. 1 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  17. ^ "Bruno Ribeiro: "Me voy con la satisfacción del logro"". Sapo Desporto (en portugués). 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de julio de 2016 .
  18. ^ Flood, George (19 de junio de 2015). «El técnico del Chelsea, José Mourinho, podría ceder jugadores al Ludogorets tras el nombramiento de Bruno Ribeiro». International Business Times . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  19. ^ Acquah, Richard Amissah (2 de septiembre de 2015). «El campeón búlgaro despide al entrenador Bruno Ribeiro». Black Sports Net . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  20. ^ Baggaley, Mike (6 de octubre de 2016). "El jefe de Port Vale, Bruno Ribeiro, explica las consecuencias en clubes anteriores". Stoke Sentinel . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  21. ^ Baggaley, Mike (14 de octubre de 2016). «Port Vale: Andy Smith recuerda haber sido atacado por aficionados en Bulgaria». Stoke Sentinel . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  22. ^ "Bruno Ribeiro es el nuevo entrenador". Ojogo (en portugués). 15 de febrero de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
  23. ^ "Bruno Ribeiro é o novo treinador do Académico Viseu" [Bruno Ribeiro es el nuevo entrenador del Académico de Viseu] (en portugués). MásFutebol. 15 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Ac. Viseu: treinador Bruno Ribeiro dura menos de um mês" [Ac. Viseu: el técnico Bruno Ribeiro dura menos de un mes] (en portugués). MásFutebol. 10 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  25. ^ "Port Vale: Bruno Ribeiro nombrado nuevo entrenador del club de la League One". BBC Sport. 20 de junio de 2016. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  26. ^ "Port Vale: los fichajes extranjeros saben qué esperar en Inglaterra, dice Michael Brown". BBC Sport. 22 de julio de 2016. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  27. ^ "Port Vale ficha a Miguel Santos y Gezim Shalaj". BBC Sport. 31 de agosto de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  28. ^ Baggaley, Michael (7 de febrero de 2018). "Por qué la defensa local podría hacer que los jóvenes elijan Port Vale, dice Robbie Earle". Stoke Sentinel . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  29. ^ Ames, Nick (6 de octubre de 2016). "Bruno Ribeiro, de Port Vale: 'El 90% de lo que hago ahora lo he aprendido de José Mourinho'". The Guardian . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  30. ^ "Bruno Ribeiro aparece en el periódico Football League Paper, el máximo responsable de la Liga 1". Port Vale Supporters Club . 29 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  31. ^ Baggaley, Mike (20 de diciembre de 2016). «Port Vale: Norman Smurthwaite dice que se ha activado el Plan B». Stoke Sentinel . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  32. ^ Baggaley, Mike (20 de diciembre de 2016). «Port Vale: el futuro de Ribeiro puede depender de Mourinho y de sus contactos». Stoke Sentinel . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  33. ^ "Bruno Ribeiro: el entrenador del Port Vale dimite tras la derrota ante el Walsall". BBC Sport. 26 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  34. ^ Baggaley, Mike (30 de abril de 2017). "Michael Brown planea un equipo más fuerte para el descendido Port Vale". Stoke Sentinel . Consultado el 30 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  35. ^ "Oficial: Bruno Ribeiro já orienteu o treino do Salgueiros". O Jogo (en portugués europeo). 6 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  36. ^ Baggaley, Mike (12 de abril de 2017). «Bruno Ribeiro consigue un nuevo trabajo en Portugal». Stoke Sentinel . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  37. ^ "Bruno Ribeiro, de Setúbal para a Cova da Piedade". SAPO Desporto (en portugués europeo). 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  38. ^ "OFICIAL: Bruno Ribeiro é o novo treinador do Cova da Piedade". Maisfutebol (en portugues). 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  39. ^ "Bruno Ribeiro:" No ganhámos nada"". record.pt (en portugués europeo). 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  40. ^ "Bruno Ribeiro renova con la Cova da Piedade". zerozero.pt (en portugues). 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  41. ^ "Eurico Gomes vai treinar o Cova da Piedade na época de 2018/19". record.pt (en portugues). 12 de junio de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  42. ^ "BRUNO RIBEIRO É O NOVO TREINADOR DO SALGUEIROS". Minuto90.pt :: Emoção do primeiro ao último minuto (en portugués). 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  43. ^ "Bruno Ribeiro asume la equipa de juniores do Vitória FC". zerozero.pt (en portugues). 15 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  44. ^ "Bruno Ribeiro emigra para o futebol angolano" (en portugues). registro.pt. 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  45. ^ Wright, Chris (31 de diciembre de 2019). «Ex jugador del Leeds United asume el mando en el Olhanense». Portugal Resident . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  46. ^ "FPF indica Vizela e Arouca para ascender a la II Liga". TVI24 (en portugués) . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  47. ^ "Bruno Ribeiro está de regreso al Moura Atlético Clube | A Planície". A Planície (en portugués europeo). 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  48. ^ abcdefghijkl Estadísticas del entrenador Bruno Ribeiro en ForaDeJogo (archivado)
  49. ^ ab Robertson, Gregor (3 de octubre de 2016). "Soy como Mourinho, dice Potteries' Special One". The Times . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  50. ^ Baggaley, Mike (24 de agosto de 2016). «Port Vale: Bruno Ribeiro está contento con el 4-3-3 por ahora». Stoke Sentinel . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  51. ^ Baggaley, Mike (20 de noviembre de 2016). "Charlton 2, Port Vale 0 COMENTARIO: Ribeiro aclara las cosas". Stoke Sentinel . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  52. ^ "José Mourinho y yo hablamos todos los días", afirma el técnico del Port Vale, Bruno Ribeiro. Sky Sports. 4 de agosto de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  53. ^ abcdefghijklmno Bruno Ribeiro en ForaDeJogo (archivado)
  54. ^ "Partidos jugados por Bruno Ribeiro en 1997/1998". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  55. ^ "Partidos jugados por Bruno Ribeiro en 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  56. ^ "Partidos jugados por Bruno Ribeiro en 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  57. ^ "Partidos jugados por Bruno Ribeiro en 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  58. ^ Estadísticas de la carrera directiva de Bruno Ribeiro en Soccerbase
  59. ^ "Bruno Miguel Fernandes Ribeiro :: Interclube :: Estatísticas :: Títulos :: Títulos :: Histórico :: Jogos :: Notícias :: Vídeos :: Fotos :: ogol.com.br". ogol.com.br (en bretón) . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  60. ^ "Portugal – Lista de las clasificaciones finales de la Segunda División". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  61. ^ "Portugal 2003/04". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  62. ^ "Benfica vence Supertaça frente ao Setúbal" [El Benfica gana la Supercopa ante Setúbal]. Público (en portugues). 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2005 .
  63. ^ "Benfica 1-2 V. Setúbal" (en portugues). CeroCero. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  64. ^ "Taça de Portugal - final". foradejogo.net . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  65. ^ "Copa Carlsberg – final". foradejogo.net . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  66. ^ "Cherno More se adjudica sorprendentemente la Supercopa de fútbol de Bulgaria". novinite.com . Agencia de Noticias de Sofía . Consultado el 16 de junio de 2016 .