stringtranslate.com

Bronco Billy

Bronco Billy es una película de comedia dramática del oeste estadounidense de 1980 protagonizada por Clint Eastwood y Sondra Locke . Fue dirigida por Eastwood y escrita por Dennis Hackin.

La película se centra en el propietario de un espectáculo tradicional del Lejano Oeste, que se encuentra en dificultades económicas , y su nuevo asistente.

Trama

Bronco Billy McCoy es un especialista que actúa frente a una escasa multitud en "Bronco Billy's Wild West Show", un circo ambulante destartalado que recuerda al Salvaje Oeste de Buffalo Bill , del cual es propietario y operador. Para el final del programa, Bronco Billy con los ojos vendados dispara globos alrededor de una asistente en un disco de madera giratorio, y para el último globo, lanza un cuchillo. Sin embargo, su asistente mueve su propia pierna y se corta, lo que la incita a renunciar. Debido a la baja venta de entradas, Billy no ha podido pagar a sus empleados durante seis meses.

El espectáculo pasa a una nueva ciudad y Bronco Billy va al ayuntamiento para obtener un permiso. Se topa con Antoinette Lily y John Arlington, que están allí para casarse. Antoinette desprecia a su futuro marido, pero tiene que casarse antes de los treinta años para poder heredar una gran fortuna. [N 1] Su coche se avería en el motel frente al Wild West Show. A la mañana siguiente, Arlington le roba todo su dinero y el coche reparado. Ella debe valerse por sí misma y le pide ayuda a Billy McCoy.

Bronco Billy convence a Antoinette para que se convierta en su nueva asistente, "Miss Lily", aunque ella sólo acepta hacer un espectáculo. Su primera actuación tiene un éxito inusual, aunque la señorita Lily irrita a Billy al no ceñirse al guión.

Antoinette descubre que Arlington ha sido arrestada por su asesinato (incriminado por la madrastra de Antoinette y su intrigante amigo abogado, quienes quieren obtener su herencia). Aprovechando la oportunidad de vengarse de Arlington, Antoinette se reincorpora al Wild West Show.

Antoinette descubre que ninguno de los artistas de Billy es realmente vaquero. El grupo de Billy está formado en gran parte por ex convictos, alcohólicos o ambos. Bronco Billy era un vendedor de zapatos de Nueva Jersey que le disparó a su esposa en la pierna por acostarse con su mejor amigo (Billy le explicó que no podía dispararle a *él*, era su mejor amigo). Sin embargo, la señorita Lily comienza a simpatizar con la compañía.

Dos de los intérpretes del espectáculo anuncian que van a tener un bebé. El equipo va a un bar a celebrar. Uno es arrestado por la policía y descubre que es un desertor del ejército. Bronco Billy usa los escasos ahorros del programa para sobornar al sheriff para que deje ir al hombre, tragándose su orgullo y soportando las humillaciones verbales del sheriff por el bien de su amigo.

Una noche se quema la carpa del circo. Todos culpan a la señorita Lily por su mala suerte, pero Bronco Billy la defiende y les propone robar un tren. Intentan hacerlo a la manera occidental (viajando al lado y saltando), pero un tren moderno demuestra resistirse a tal enfoque y se dan por vencidos.

A continuación, la compañía viaja a una institución mental en la que previamente actuaron pro bono . El director de la institución, obsesionado con el Salvaje Oeste, accede a proporcionarles alojamiento y una nueva tienda de campaña, y los internos ayudan a coser una con banderas estadounidenses. Miss Lily y Bronco Billy pasan la noche juntos. Por casualidad, un recluso resulta ser Arlington (a quien un abogado corrupto le había pagado para que confesara haber padecido un trastorno mental cuando "asesinó" a Antoinette). Cuando la ve, arma un escándalo y lo liberan. Bronco Billy y el espectáculo se van sin la señorita Lily.

Antoinette vuelve a su lujoso estilo de vida, pero está aburrida y extraña a Billy, quien ahoga su soledad en el alcohol. Cuando Bronco Billy está a punto de presentar a Lefty como su asistente, aparece la señorita Lily. El espectáculo, ahora un gran éxito, transcurre sin problemas y Bronco Billy lo termina con un mensaje positivo para los niños del público.

Elenco

Producción

Eastwood recibió el guión de Dennis Hackin y Neal Dobrofsky y decidió unirse a la película con Sondra Locke . [4] La película se rodó en dos meses en el área de Boise, Idaho, en el otoño de 1979. [5] El rodaje adicional tuvo lugar en el este de Oregón y Nueva York . [4] Filmada con un bajo presupuesto de 5 millones de dólares, terminó de dos a cuatro semanas antes de lo previsto. [6] [7]

Banda sonora

La banda sonora, encabezada por Merle Haggard y Ronnie Milsap , también contó con la voz del propio Eastwood. [8] [9]

Recepción de la crítica

Eastwood ha citado a Bronco Billy como uno de los rodajes más afables de su carrera, y el biógrafo Richard Schickel ha argumentado que el personaje de Bronco Billy es su trabajo más autorreferencial. [10] [11] La película fue un éxito comercial modesto, [12] pero fue apreciada por la crítica. Janet Maslin de The New York Times creía que la película era "la mejor y más divertida película de Clint Eastwood en mucho tiempo", y elogió la dirección de Eastwood y la forma intrincada yuxtapone el viejo Oeste y el nuevo. [13]

Rendimiento de taquilla

Aunque la película recaudó entre 4 y 5 veces su costo (unos 25 millones de dólares) durante su estreno en cines en Estados Unidos, Eastwood la consideró insuficiente. [14] En una entrevista francesa, Eastwood habló sobre la recepción financiera de la película: "Era un tema pasado de moda, probablemente demasiado pasado de moda ya que la película no funcionó tan bien como esperábamos. Pero si, como director de cine, Alguna vez quise decir algo, lo encontrarás en Bronco Billy ". [14]

Premios y nominaciones

Nominada: Peor Actriz ( Sondra Locke )

escenario musical

Una adaptación musical teatral se estrenó en Los Ángeles en 2019 con un libro de Hackin, música y letra de Chip Rosenbloom y John Torres , con letra adicional de Michele Brourman. Se estrenó en Londres en 2024.

Ver también

Referencias

Notas informativas

  1. ^ Sondra Locke (1944-2018) tenía en realidad treinta y seis años en el momento del estreno de la película.

Citas

  1. ^ Gentilidad, p.63
  2. ^ Los propietarios de cines culpan a la tristeza de la taquilla este verano por la menor calidad de las películas Wall Street Journal 8 de julio de 1980: 15.
  3. ^ Mojo de taquilla de Bronco Billy. Consultado el 24 de febrero de 2020.
  4. ^ ab Hughes, p.122
  5. ^ "Eastwood y el equipo comienzan" Bronco Billy"". Crónica diaria de Spokane . Washington. Associated Press. 3 de octubre de 1979. p. 3.
  6. ^ Schickel, Richard (1996). Clint Eastwood: una biografía. Nueva York: Knopf. pag. 361.ISBN 978-0-679-42974-6.
  7. ^ McGilligan, Patricio (1999). Clint: la vida y la leyenda . Londres: HarperCollins . pag. 318.ISBN 0-00-638354-8.
  8. ^ Banda sonora original de Bronco Billy
  9. ^ 'Bar Room Buddies' El improbable Clint Eastwood, éxito de Merle Haggard de 'Bronco Billy'
  10. ^ Schickel, Richard (1996). Clint Eastwood: una biografía. Nueva York: Knopf. pag. 362.ISBN 978-0-679-42974-6.
  11. ^ Schickel, Richard (1996). Clint Eastwood: una biografía. Nueva York: Knopf. pag. 365.ISBN 978-0-679-42974-6.
  12. ^ Maslin, Janet (17 de diciembre de 1980). "De cualquier manera que puedas (1980): Pantalla: Clint y Clyde". Los New York Times .
  13. ^ Maslin, Janet (11 de junio de 1980). "Bronco Billy (1980): Eastwood protagoniza y dirige 'Bronco Billy'". Los New York Times .
  14. ^ ab Hughes, p.124

Bibliografía

enlaces externos