Broken English es unapelícula de comedia romántica dramática estadounidense de 2007 escrita y dirigida por Zoe Cassavetes , en su debut como directora de largometrajes. La película está protagonizada por Parker Posey , Melvil Poupaud , Drea de Matteo , Justin Theroux , Peter Bogdanovich y Gena Rowlands .
Broken English tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 20 de enero de 2007 y un estreno limitado en cines en los Estados Unidos el 22 de junio de 2007. La película fue nominada a dos premios Independent Spirit : Mejor protagonista femenina para Posey y Mejor debut guion para Cassavetes.
Nora Wilder ( Parker Posey ), una mujer soltera y con una carrera profesional, trabaja en un hotel boutique de Manhattan, donde sus excelentes habilidades en las relaciones con los huéspedes son completamente opuestas a sus habilidades en el departamento romántico. Si no es su amorosa pero dominante madre ( Gena Rowlands ) que intenta emparejarla y que siempre fracasa, tiene las desastrosas citas a ciegas de su amiga ( Drea de Matteo ) en las que confiar como respaldo para una mayor consternación. Está rodeada de amigos que están todos felizmente comprometidos o involucrados románticamente y, de alguna manera, el amor se le escapa a Nora, hasta que conoce a un francés inusual ( Melvil Poupaud ) que la ayuda a descubrir la vida más allá de sus límites autoimpuestos.
La película se proyectó en el Festival de Cine de Sundance de 2007. [ 3] También participó en el 29º Festival Internacional de Cine de Moscú . [4]
Broken English recibió críticas mixtas. El agregador de reseñas de películas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de "frescura" del 64%, basada en 73 reseñas. [5] Jason Clark de Slant Magazine le dio a la película 2,5 de 4 estrellas, diciendo, "cuando la película finalmente se resuelve con exactamente el mismo final que Before Sunset de Richard Linklater (y quiero decir exactamente, incluso con las mismas dos últimas líneas, por el amor de Dios), uno tiene que preguntarse si la Sra. Cassavetes sale tanto como su personaje principal finalmente lo hace". [6] Michael Phillips del Chicago Tribune la llamó una "primera película prometedora con momentos que superan esa promesa". [7]
La película recibió una puntuación de 61 en Metacritic .
