stringtranslate.com

Bridgeton, Glasgow

Bridgeton ( en escocés : Brigtoun ; en gaélico escocés : Baile na Drochaid ) es un distrito al este del centro de la ciudad de Glasgow . Históricamente formaba parte de Lanarkshire y está delimitado por Glasgow Green al oeste, Dalmarnock al este y al sur, Calton al noroeste en Abercromby Street/London Road y Broad Street al noreste.

Historia

Imagen de Bridgeton Cross de 1974

Comenzó como un pequeño pueblo de tejedores en 1705, cuando el tercer John Walkinshaw demarcó una parte de su propiedad de Goosefauld para alquilar. [1] Sin embargo, no se mostró mucho interés hasta 1776, cuando se construyó el puente Rutherglen sobre el río Clyde y el área pasó a conocerse como Bridge Town (o Brig Toun en escocés). [2] El área se incorporó oficialmente a la ciudad de Glasgow en 1846. [3] Un empleador importante fue el fabricante de alfombras James Templeton & Co. Bridgeton solía estar delimitado por un pueblo llamado Mile-End al norte, sin embargo, este distrito parece haber desaparecido con los años, lo que provocó que el límite de Bridgeton se moviera hacia el norte hasta Crownpoint Road.

Cruz de Bridgeton

Cruz de Bridgeton con el "paraguas de Brigton"  [de] , antiguo edificio de la estación (al fondo, en el centro) y teatro Olympia (a la derecha) antes de las obras de renovación.

Bridgeton Cross, también conocido como 'The Toll', es un cruce importante, el punto de encuentro de London Road ( A74 hacia Celtic Park ), Dalmarnock Road ( A749 ), Main Street, James Street (que conduce a Glasgow Green), Olympia Street y Orr Street.

La intersección es notable por el "Brigton Umbrella"  [de] , un quiosco de música de hierro fundido victoriano (1875) que cubre el centro de la cruz. [2] [4] La estructura y los alrededores , catalogados como monumento de categoría A , fueron renovados a principios del siglo XXI, lo que dio como resultado áreas de dominio público mejoradas y la remodelación completa del Umbrella.

Bridgeton Cross es la ubicación de la estación de tren de Bridgeton (inaugurada en 1895, cerrada en 1964 y reabierta en 1979), que se encuentra en la línea Argyle que conecta la zona con el centro de Glasgow. El edificio catalogado de categoría B [5] que anteriormente albergaba la estación de tren central de Bridgeton (1892-1979) se encuentra a poca distancia. Varios autobuses locales también pasan por London Road y Dalmarnock Road.

En The Cross también se encuentra el Teatro Olympia (construido en 1911), que después de permanecer abandonado durante muchos años fue reconstruido y reabierto en 2012 como biblioteca e instalación comunitaria para la gente de Bridgeton. [6] Hay varios bares en los alrededores, la mayoría de ellos con temática del Rangers FC.

En 1893, William Millard fundó Millers Linoleum Stores , alquilando cobertizos en Charles Street (ahora Olympia Street) a la North British Railway Company . El 26 de junio de 1913 se concedió el permiso de planificación para construir un almacén de dos plantas en este terreno, que ahora había sido comprado por Millard. Bajo la dirección del bisnieto de William, David Millard, el edificio fue renovado con simpatía en 2013. Se cree que es el único negocio familiar sobreviviente del siglo XIX en la zona, Millers 1893 sigue funcionando. [7] [8]

Puntos de interés

Bridgeton tiene una de las bibliotecas Carnegie originales de Glasgow , diseñada por el arquitecto invernés James Robert Rhind . [9] Desde 2014, la biblioteca ha estado en uso por la Biblioteca de Mujeres de Glasgow, que alberga una biblioteca de préstamos, un archivo y una colección de museo, y ha realizado renovaciones significativas tanto por dentro como por fuera.

Después de los Juegos de la Commonwealth de 2014 celebrados en Glasgow, Bridgeton ahora cuenta con instalaciones deportivas de clase internacional a poca distancia: el Commonwealth Arena y el Velódromo Sir Chris Hoy se encuentran en las cercanías de Dalmarnock, con el Crownpoint Sports Complex , una moderna pista de atletismo al aire libre, también ubicada en el área adyacente a St Mungo's Academy . [10]

Bridgeton ha sido el centro de la Orden de Orange en Escocia . Sus marchas son bastante comunes en Glasgow durante los meses de verano, pero alcanzan su punto álgido alrededor del 12 de julio, cuando los desfiles que conmemoran la Batalla del Boyne están en pleno apogeo. En 2019, el Sunday Times informó que las preocupaciones por un incidente durante la marcha de los Apprentice Boys of Derry (Bridgeton) de 2018 habían llevado a sugerir que el ayuntamiento de Glasgow desviara la marcha para evitar pasar cerca de dos iglesias católicas. [11]

El Glasgow Vintage Vehicle Trust, uno de los grupos voluntarios de conservación de vehículos comerciales y de pasajeros más grandes de Escocia, tiene su sede en el Bridgeton Bus Garage, que abrió sus puertas el 5 de junio de 1965 [12] en un terreno delimitado por London Road al sur, Fordneuk Street al oeste, Broad Street al norte y Rimsdale Street al este. Reemplazó a la antigua cochera de tranvías de Dalmarnock, que había sufrido daños por un incendio. En 1870, un tendero llamado John Wilson, del número 13 de Main Street, y algunos amigos del club de bolos local fundaron el Bridgeton Burns Club, una organización benéfica que sigue funcionando hasta el día de hoy, ayudando a los niños de la zona.

El uso de Bridgeton como garaje de autobuses de Glasgow fue breve; la tendencia era utilizar una flota más pequeña de autobuses más grandes y eso llevó al cierre del garaje en 1976; sin embargo, luego fue asumido por el Consejo Regional de Strathclyde para su flota de transporte interno, dando servicio a todo, desde furgonetas ligeras hasta camiones para esparcir sal. En esta función, más tarde pasó al Ayuntamiento de Glasgow , que cuando dejó de usarlo para ese propósito se vio obligado a alquilarlo para la conservación de vehículos. [13]

Fútbol americano

Durante cuatro décadas a mediados del siglo XX, Bridgeton estuvo representado en la Asociación Escocesa de Fútbol Juvenil por el Bridgeton Waverley FC. Inicialmente un equipo juvenil local, al unirse a la configuración juvenil jugó en el estadio Shawfield (sede del Clyde FC ), luego se mudó a Barrowfield Park [14] [15] que fue comprado y demolido por Glasgow Corporation para la construcción del complejo de viviendas del mismo nombre en la década de 1930. Waverley luego se mudó a New Barrowfield en el borde del distrito de Parkhead . Después de que cerraron en la década de 1960, ese sitio se convirtió en el campo de entrenamiento del Celtic FC [16]

Otro club juvenil que desapareció casi al mismo tiempo, el Strathclyde FC , también tenía su sede en la zona. [17] [18] [19] El club de la liga senior predecesor de Strathclyde, el Thistle FC, tenía sus raíces en Bridgeton/ Dalmarnock , al igual que el mencionado Clyde y el equipo del siglo XIX Eastern FC , que alguna vez jugaron en otro Barrowfield Park .

Aunque el estadio del Celtic está cerca, el distrito ahora es conocido por su gran y apasionado equipo de seguidores del Rangers . [20] [21]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Barrowfield House (Biblioteca Mitchell, Colección Glasgow, 1844), La historia de Glasgow
  2. ^ ab "El paisaje de Escocia: Bridgeton". BBC . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Revolución industrial: de 1770 a 1830 | Barrios | Bridgeton, Irvine Maver, The Glasgow Story
  4. ^ Las cruces de Glasgow, Historia de Glasgow, 28 de mayo de 2016
  5. ^ Historic Environment Scotland . "577-621 (números impares) London Road, 2-4 (números pares) Kerr Street y 3-5 (números impares) Orr Street, antigua estación y viviendas de Bridgeton Cross (edificio catalogado de categoría B) (LB33853)" . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  6. ^ "La historia del Olympia". Olympia Glasgow. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  7. ^ "Aprendamos del pasado: Exposición Bridgeton" (PDF) . Glasgow City Heritage Trust . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  8. ^ "Página de inicio". Millers 1893 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  9. ^ Ruta patrimonial de Bridgeton, Ayuntamiento de Glasgow
  10. ^ "Complejo deportivo Glasgow Club Crownpoint". Glasgow Life . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  11. ^ Marc Horne (13 de abril de 2019). "La marcha naranja de Pascua se enfrenta al cambio de ruta de Glasgow por temores sectarios" . Periódico Times . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  12. ^ Fitzpayne, ERL (1965). Informe anual de Glasgow Corporation Transport 1965. Bath St Glasgow: Glasgow Corporation Transport. pág. 12.
  13. ^ Fideicomiso de vehículos antiguos de Glasgow. "Fideicomiso de vehículos antiguos de Glasgow".
  14. ^ "Vista general de Bridgeton, Glasgow, orientada al suroeste, 1937 (el suelo se encuentra en el centro inferior)". RCAHMS - Gran Bretaña desde arriba . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  15. ^ "Vista general de Bridgeton, Glasgow, mirando al noreste, 1933 (el suelo se encuentra en la esquina superior derecha)". RCAHMS - Gran Bretaña desde arriba . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  16. ^ "Fútbol juvenil". Historia de Parkhead . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  17. ^ "Lugares deportivos en los alrededores de Parkhead". Historia de Parkhead . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  18. ^ "Vista del Hospital Belvidere, Glasgow, mirando al sureste, 1952 (mostrando tres planos: Parkhead en el centro a la izquierda, Waverley en el centro medio, Strathclyde en el centro inferior)". RCAHMS - Gran Bretaña desde arriba . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Vista del Hospital Belvidere, Glasgow, mirando hacia el este, 1952 (se muestran tres terrenos: Parkhead arriba en el centro, Waverley en el medio a la derecha, Strathclyde abajo a la izquierda)". RCAHMS - Gran Bretaña desde arriba . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  20. ^ Molinero, Willie (2013). Willie Miller - El Don . Birlinn . ISBN 9780857905505.
  21. ^ "Un pensionista que usó una bomba molotov demuestra que los viejos odios entre bandas son difíciles de eliminar". The Scotsman. 6 de enero de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  22. ^ "Billy Mack: el amor y la pérdida me ayudaron a convertirme en un mejor actor". Evening Times . 9 de septiembre de 2013.
  23. ^ Ewing, William Anales de la Iglesia Libre

Enlaces externos