stringtranslate.com

Brian Braddock

Brian Braddock es un superhéroe que aparece en los cómics británicos y estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado en 1976 por el escritor Chris Claremont y el artista Herb Trimpe , con contribuciones posteriores de Alan Moore y Alan Davis , apareció por primera vez en Captain Britain Weekly #1. [1] Es el primer personaje en una publicación en usar el apodo de Capitán Bretaña , adoptando más tarde el título de Capitán Avalon . [2]

Como Capitán Britania, Brian fue empoderado por el legendario mago Merlyn y su hija Roma y asignado para ser el campeón de las Islas Británicas y sus pueblos, así como el defensor de la Tierra-616 como miembro del Cuerpo del Capitán Britania multiversal . Después de su corrupción por Morgan le Fay , su hermana gemela Betsy recuperó el manto del Capitán Britania, con Brian tomando el apodo de Capitán Avalon como defensor de Avalon . [3]

Historial de publicaciones

Captain Britain debutó en el primer número de Captain Britain Weekly (fecha de portada la semana que finalizó el 13 de octubre de 1976), un cómic antológico publicado exclusivamente en el Reino Unido por el sello Marvel Comics conocido como Marvel UK . [4] El cómic representó el primer contenido original publicado por Marvel UK, que anteriormente solo había manejado reimpresiones de las publicaciones estadounidenses de Marvel Comics. [5] Sin embargo, el nuevo contenido aún fue creado por el personal estadounidense de Marvel (el equipo inicial fue el escritor nacido en Londres Chris Claremont, el dibujante Herb Trimpe y el entintador Fred Kida ) bajo la supervisión del editor estadounidense Larry Lieber , luego enviado al Reino Unido para su publicación. [5] (Además, las nuevas entregas de 8 páginas de Captain Britain en cada número de Captain Britain Weekly se complementaron con más material reimpreso, con Nick Fury y los Cuatro Fantásticos ).

Se desconocen los creadores del personaje, aunque Trimpe ha comentado que el diseño visual parece obra de John Romita, Sr. , quien diseñaba muchos de los personajes de Marvel en ese momento. [5]

Los dos primeros números del cómic también incluían "regalos gratuitos", una máscara de cartón del Capitán Britania en el primer número y un bumerán del Capitán Britania en el segundo, siendo estas novedades una tradición en los lanzamientos de cómics británicos. [5] Chris Claremont abandonó la serie después de diez números, a mitad de la historia de "Doctor Synne", debido a diferencias creativas con el editor. [6] Trimpe recordó que Claremont y su reemplazo, Gary Friedrich , aunque "estaban muy alejados en personalidad y enfoque de una historia", eran ambos escritores flexibles que le permitían una considerable libertad para diseñar y marcar el ritmo de las historias. [5]

Con las ventas disminuyendo lentamente, el Capitán Britania pasó a blanco y negro con el número 24 (23 de marzo de 1977) y fue cancelado por completo con el número 39 (6 de julio de 1977), aunque la serie del Capitán Britania fue transferida inmediatamente al cómic Spider-Man de Marvel UK , que luego fue retitulado Super Spider-Man & Captain Britain . [5] En 1978, Chris Claremont y John Byrne presentaron al Capitán Britania a una audiencia estadounidense por primera vez con Marvel Team-Up #65-66. [5] La historia de Marvel Team-Up fue reimpresa como las últimas seis entregas de la serie del Reino Unido, terminando con Super Spider-Man & Captain Britain #253. Esto marcó el final de las hazañas del Capitán Britania hasta marzo de 1979, cuando el Capitán Britania apareció con el Caballero Negro en la "Saga del Otro Mundo" que se publicó en Hulk Comic . [7] Estas apariciones especiales fueron la primera vez que el Capitán Britania fue escrito y dibujado por creadores británicos. [5]

El personaje fue relanzado, con un traje rediseñado, en el título de antología Marvel Superheroes , a partir del número 377 (septiembre de 1981). El relanzamiento fue escrito por Dave Thorpe e ilustrado por Alan Davis , quien rediseñó el traje a instancias del editor en jefe Paul Neary . La principal preocupación de Neary era el emblema del pecho del león del traje original; aunque el emblema es un símbolo heráldico, es más conocido en el Reino Unido como un signo para denotar la calidad y frescura de los huevos. [5] Davis señaló que su representación de Brian Braddock se basó visualmente en Garth , "un dios griego exagerado, perfecto en todos los sentidos" [8] y que:

Decidí basar su disfraz en uniformes militares. Si alguna vez has visto a los guardias montados fuera de Buckingham Place, reconocerás los componentes. Las mallas blancas y las botas altas con solapas sobre las rodillas fueron fáciles. El tocado me llevó un poco más de tiempo porque quería que pareciera un casco en lugar de una máscara. Las rayas que cruzaban su pecho comenzaron como dos fajas cruzadas y sufrieron numerosos cambios. [8]

Los comentarios políticos en las historias de Thorpe provocaron conflictos con los editores, lo que llevó a que Alan Moore lo reemplazara en Marvel Superheroes #387 (julio de 1982). [5] Moore usó las historias de Thorpe como trampolín para la historia de " La deformación de Jaspers ". El Capitán Britania apareció como uno de los personajes de la serie limitada Contest of Champions de Marvel US de 1982 , aunque llevaba su traje original ya descartado.

Después de Marvel Superheroes #388 (agosto de 1982), la serie se trasladó a un nuevo cómic mensual, The Daredevils . Cuando The Daredevils fue cancelada después de once números, Captain Britain continuó en The Mighty World of Marvel volumen 2 #7 (diciembre de 1983). Después de la carrera de Alan Moore, quien se fue debido a una disputa sobre facturas impagas, [8] la serie continuó durante algunos números más con diferentes escritores (Steve Craddock, Alan Davis y Mike Collins ) antes de mudarse al nuevo Captain Britain Monthly . Jamie Delano se hizo cargo de las tareas de escritura con el primer número (fecha de portada de enero de 1985) por recomendación de Moore y con el acuerdo de Davis. [8] Sin embargo, Davis dijo más tarde: "Inicialmente le di ideas de trama a Jamie [Delano], pero nunca estuve contento con la dirección que quería tomar las cosas, así que tomé cada vez más control hasta que finalmente asumí el cargo de escritor". [5]

Mientras tanto, la larga ausencia del Capitán Britania de los cómics estadounidenses terminó con una serie de apariciones especiales en 1985, comenzando con Captain America #305-306. [5] Tras la cancelación de la serie en solitario del Capitán Britania, Claremont y Davis crearon el especial one-shot Excalibur: The Sword is Drawn (diciembre de 1987), que sirvió para lanzar la revista mensual estadounidense Excalibur en 1988 , con un equipo homónimo que incluía al Capitán Britania. Marvel UK incorporó al Capitán Britania como la atracción principal de su propia serie grupal, Knights of Pendragon , que inicialmente tuvo una respuesta crítica positiva y fuertes ventas, pero decayó hasta el punto de ser cancelada con el número 18. [5]

New Excalibur se introdujo en 2005 , con el Capitán Britania como líder del equipo. Esta serie duró hasta el número 24 y el equipo se disolvió en la serie limitada X-Men: Die by the Sword . En 2008 , utilizando la historia cruzada de Secret Invasion como plataforma de lanzamiento, Brian apareció como protagonista de Captain Britain y MI: 13 , escrita por Paul Cornell , que incluía algunos personajes de New Excalibur , así como miembros de MI: 13 que aparecieron en la serie limitada Wisdom de Cornell .

Panini Comics compró Marvel UK y en 2006 renovó y amplió su licencia con Marvel [9], lo que les permite producir historias de cómics originales para los mercados británico y europeo. Esto ha incluido la primera aparición original del Capitán Britania en los cómics del Reino Unido en trece años, con una historia que se publicó en Spectacular Spider-Man Adventures [10] [11] y Panini planea tener más en su nuevo título para todas las edades Marvel Heroes . [12]

El Capitán Britania hizo varias apariciones especiales en las publicaciones de Marvel Comics y luego apareció en una serie limitada de antología vinculada a Heroic Age y en un número de Deadpool Team Up . [ cita requerida ] . Apareció como un personaje regular en la serie Secret Avengers de 2010-2013 , desde el número 22 (abril de 2012) hasta su último número 37 (marzo de 2013). A partir de noviembre de 2014, el Capitán Britania reapareció con los Vengadores como parte de la historia Time Runs Out . [ 13 ]

Tras el relanzamiento de la franquicia X-Men de 2019, Dawn of X , Betsy Braddock se convirtió en la nueva Capitana Britania tras la corrupción de Brian por parte de Morgan le Fay, y Brian asumió el nuevo manto de Capitán Avalon. [2]

Biografía de un personaje ficticio

Orígenes

Brian nació y creció en la pequeña ciudad de Maldon, Essex , y estudió en el Fettes College de Edimburgo . Era un joven tímido y estudioso que llevaba una vida relativamente tranquila y pasaba mucho tiempo con sus padres y hermanos (su hermano mayor Jamie y su gemela fraterna Betsy ). La familia era aristocrática y ya no era lo suficientemente rica como para confraternizar con sus antiguos compañeros académicos, lo que dejó a Brian (demasiado orgulloso para confraternizar con las clases bajas) como un niño solitario que se sumergió en el estudio de la física. [14]

Después de la muerte de sus padres (Sir James y Lady Elizabeth) en lo que parecía ser un accidente de laboratorio, Brian acepta una beca en el centro de investigación nuclear de Darkmoor. Cuando la instalación es atacada por el criminal tecnológico Joshua Stragg (alias "The Reaver"), Brian intenta encontrar ayuda escapando en su motocicleta. Aunque choca su motocicleta en un accidente casi fatal, Merlyn y su hija, la Guardiana Omniversal Roma , se le aparecen al gravemente herido Brian. Le dan la oportunidad de ser el superhéroe Capitán Britania. Se le ofrece una opción: el Amuleto del Derecho o la Espada del Poder . Considerándose un guerrero no apto para el desafío, rechaza la Espada y elige el Amuleto. Esta elección transforma a Brian Braddock en el Capitán Britania. [15]

Más tarde se revela que Braddock es solo un miembro de un cuerpo interdimensional mucho más grande de protectores místicos. Cada Tierra en el Multiverso de Marvel Comics tiene su propio Capitán Britania, que se espera que defienda esa versión de Gran Bretaña y respete sus leyes locales. Se les llama colectivamente el Cuerpo del Capitán Britania. El Capitán Britania protege la " Tierra-616 " del Universo Marvel. Más tarde aún, se recontó que el padre de Brian, Sir James Braddock, era él mismo del Otro Mundo y miembro de un Cuerpo anterior; Merlyn lo había enviado a la Tierra-616 para tomar una pareja cuidadosamente elegida y engendrar un héroe que sería mucho más grande incluso que él [16] (otros cómics todavía tienen a la familia Braddock como antigua y establecida: han estado en el Club del Fuego Infernal durante generaciones y Braddock Manor tiene un "cuarto de milenio" de antigüedad en su primera aparición [17] ).

Inicios de su carrera como Capitán Britania

A medida que comienza su carrera como superhéroe, Brian lucha como el campeón de Gran Bretaña, a menudo enfrentándose a STRIKE y al oficial de policía anti-superhéroes galés Dai Thomas, y desarrollaría una galería de delincuentes que incluye al asesino Slaymaster y a la matriarca del crimen Vixen. Trató de continuar con sus estudios y cortejar a su compañera de estudios Courtney Ross mientras también trabajaba como superhéroe, y (como con otros héroes de Marvel) fue visto como un cobarde por otros porque siempre desaparecía cuando comenzaban los problemas. [18] [a]

Durante un episodio, sus hermanos Betsy y Jamie se dieron cuenta de su identidad secreta después de que los salvó del Dr. Synne, un villano que aterrorizaba la tierra alrededor de Braddock Manor. Synne resultó ser el chivo expiatorio de la computadora inteligente Mastermind , un dispositivo que el padre de Brian había creado; fue entonces cuando Brian se enteró de que sus padres no murieron en un accidente, sino que habían sido asesinados deliberadamente por la máquina. [19]

El mayor logro de Brian en este tiempo fue evitar una toma de control neonazi del país con la ayuda del Capitán América , Nick Fury y el comandante de STRIKE Lance Hunter . [20] Fue responsable tanto de salvar al Primer Ministro Jim Callaghan de Red Skull como de evitar que la bomba de gérmenes de Skull matara a Londres . [20] El primer ataque de los nazis en realidad había ocurrido durante la batalla con Mastermind, cuando Red Skull tomó los planos de la computadora e hizo que Braddock Manor fuera bombardeado hasta convertirlo en escombros (un retrospectivo posterior dijo que Mastermind había creado un holograma que fue bombardeado en su lugar); se creyó brevemente que el Capitán Britania estaba muerto y un ataúd vacío fue colocado en estado en la Catedral de San Pablo . [21]

A medida que pasa el tiempo, Brian comienza a luchar contra más enemigos sobrenaturales en lugar de supervillanos normales: esto era parte del plan general de Merlín para prepararlo mentalmente para la Deformación de Jaspers. [14]

Poco después, Brian viaja a Estados Unidos para estudiar. [22] Por un extraño giro del destino, comparte habitación con Peter Parker (el héroe Spider-Man ) en la Universidad Empire State. Un breve malentendido hizo que Brian luchara contra Spider-Man, antes de que los dos fueran capturados por el asesino Arcade . [23] Luego abordaron varios desafíos en Murderworld, rescataron al interés amoroso de Brian, Courtney, quien fue secuestrada y colocada en un capullo sellado con aire limitado, y se convirtieron en las primeras víctimas en sobrevivir a Murderworld. [24] Cerca del final de esta estadía, la nostalgia y el estrés lo vieron beber mucho. Dejó de beber después, cuando, borracho y avergonzado por una derrota, golpeó a una supervillana tan mal que la internaron en el hospital; avergonzado, Brian pagó sus facturas del hospital y la terapia. [25]

En un vuelo a casa desde Estados Unidos, sufrió un ataque mental por parte del demoníaco Necromon, lo que provocó que Brian saltara del avión; pasó dos años como ermitaño en la costa de Cornualles, reparando su psique. Finalmente, fue llamado al servicio de Merlyn nuevamente, luchando junto al Caballero Negro y el elfo Jackdaw para defender el Otro Mundo de Necromon. Con sus recuerdos parcialmente restaurados, Brian y el Caballero, aliados con Vortigen el Orgulloso Caminante, lucharon contra Mordred el Malvado . Tanto el Caballero Negro como el Capitán Britania fueron arrebatados a tiempo para unirse al Concurso de Campeones del Gran Maestro , donde el Capitán Britania luchó contra el Caballero Árabe , pero pronto regresaron para reanudar su búsqueda. A la entrada del Otro Mundo, Brian fue asesinado por el espectral Jinete Blanco, y su cadáver fue reclamado por Mandrac: Nethergod Señor de los Muertos y el maestro del Jinete, aunque Merlyn y el Caballero lo recuperaron rápidamente. Merlyn reunió al espíritu fallecido del Capitán Britania con su cuerpo, resucitándolo. Mientras el héroe sanaba, Merlyn restauró sus recuerdos restantes y le informó de la participación del dios del infierno con sus primeros enemigos. Ahora, recordando la ubicación del cuerpo del Rey Arturo , el Caballero Negro, el Capitán Britania y Jackdaw fueron enviados a despertar al Rey. Al tener éxito en esta misión, Arturo envió a Brian y Jackdaw mágicamente a través de las dimensiones, afirmando que Brian tenía un destino que cumplir en otro lugar. Como recompensa, él y Jackdaw fueron enviados de regreso a la Tierra.

La deformación de Jaspers

Con Necromon derrotado, Merlyn fusiona los poderes del Amuleto de la Derecha y el Cetro Estelar en un uniforme que será usado por Braddock. El Capitán Britania es enviado con Jackdaw a la Tierra-238, una dictadura dirigida por el Partido Nacional Británico, cuyo gobierno fue impuesto por la Tripulación Status, donde trabaja con Saturnyne extradimensional para impulsar el desarrollo de la realidad.

Braddock es testigo tanto del descenso de esta Tierra a la locura a manos de Mad Jim Jaspers como de la muerte de Jackdaw, mientras que él mismo es asesinado por el monstruoso Fury antes de ser resucitado en la Tierra-616. Esto resulta haber sido un plan deliberado de Merlyn para prepararlo para la batalla contra Jim Jaspers de la Tierra-616, un ser mucho más poderoso. Merlyn, que había resucitado previamente a Jackdaw, evita hacerlo una segunda vez para aumentar sus posibilidades de revivir con éxito al Capitán Britania.

Brian se encontraría salvando a su hermana Betsy y a la antigua División Psi de STRIKE de su antiguo enemigo Slaymaster . También es reclutado por el grupo mercenario Special Executive para salvar a Saturnyne de un juicio espectáculo, durante el cual fue testigo de la destrucción de la realidad de la Tierra-238 para evitar que la Disformidad de Jaspers se extendiera por el multiverso. También se encontró con miembros del Cuerpo pandimensional del Capitán Britania, una organización de Capitanes Britania de varias dimensiones. Sin embargo, él y sus aliados reunidos no pudieron evitar que Jim Jaspers de la Tierra-616 expandiera su influencia sobre la Tierra, y aunque Brian luchó valientemente, le correspondió a Fury matar al villano; Roma opina que Merlyn siempre tuvo la intención de que Brian liderara a Fury a Tierra-616 para hacer esto, pero esto no fue confirmado. [26] El Capitán Britania también lucha valientemente contra Fury, pero aunque se acerca, no puede vencerlo. Ahora, cerca de ser asesinada por la Furia, la Capitana Britania es salvada por la Capitana UK, miembro del Cuerpo de la Capitana Britania y en cuyo mundo la Furia mató a todos los superhéroes, incluido el esposo de la Capitana UK. Justo cuando la Furia está a punto de asestarle el golpe mortal a la Capitana Britania, la Capitana UK la ataca con una furia primaria, destrozando a la Furia con sus propias manos. [ volumen y número necesarios ]

Post-Warp y reemplazo

Después de esto y las batallas contra los villanos convencionales Crazy Gang, Slaymaster y Vixen, [27] Braddock fue capturado por Technet de Gatecrasher en nombre de Sat-Yr-9 , y luego luchó contra su contraparte interdimensional Kaptain Briton. [28] Brian es capturado por Modred el Místico y se une al Capitán América para derrotar a Modred. [29] También se vio envuelto en los asuntos de la agencia de inteligencia RCX , el reemplazo del gobierno británico para STRIKE. También conoció a su futura amante Meggan .

Debido a las presiones que se le imponen después de Warp, Braddock viaja al extranjero por un tiempo. [30] RCX recluta a su hermana Betsy para convertirse en la Capitana Britania mientras él está en el extranjero, enfureciendo a Brian lo suficiente como para obligarlo a renunciar cuando se entera de esto a su regreso. Ella se las arregla en el papel por un tiempo, pero desafortunadamente no es rival para Slaymaster, quien le arranca los ojos. Consciente del dolor de su gemelo a través de su vínculo telepático, Brian se apresura a regresar para luchar contra Slaymaster, a quien finalmente mata. Después de este episodio, Brian retoma el manto de la Capitana Britania. [31] En términos del mundo real, estos eventos tuvieron lugar a lo largo de doce páginas en dos números, aunque pasan más de cinco meses para los personajes mientras Betsy es la Capitana Britania. Su efecto en Betsy y su futuro con los X-Men fue profundo.

Excalibur

Cuando los X-Men parecieron perecer en Dallas (ver La caída de los mutantes ), un grupo de héroes que incluía a Nightcrawler , Shadowcat , Phoenix III y Meggan se unieron a Brian para formar Excalibur, el superequipo más importante de Gran Bretaña, en un esfuerzo por continuar el trabajo de los X-Men. Excalibur luchó contra la Technet de Gatecrasher en su primer encuentro juntos. [32]

Brian pronto se reunió con Courtney Ross . [33] Luego luchó contra Juggernaut . [34] Se enfrentó a viejos enemigos Arcade y Crazy Gang, y cambió temporalmente de cuerpo con Tweedledope de Crazy Gang. [35] Brian también se encontró y luchó contra su homólogo nazi de otra dimensión, Hauptmann Englande . [36] Con Excalibur, luchó contra los "Loonies" de Arcade. [37] Con Excalibur, luchó contra Thor , creyendo que Thor era Juggernaut debido a la magia de Loki . Luego, Brian viajó con Thor a una dimensión gobernada por Juggernaut. [38]

Durante este período, Braddock se asoció con el inspector de policía Dai Thomas y la periodista Kate McClellan para investigar una serie de asesinatos espantosos que finalmente se revelan como obra de la criatura mítica el Caballero Verde . [39] Durante esta historia, se dio a entender que Braddock compartía una fuerte conexión mística entre Braddock y Sir Lancelot .

Brian abandona las aventuras disfrazadas por un tiempo y se concentra en la investigación, construyendo el Midnight Runner para Excalibur. Finalmente, él y Meggan se comprometen. Sin embargo, Brian, Meggan y el resto de Excalibur son capturados por el RCX y Brian es severamente golpeado mientras se resiste. Moribundo, destrozado y ensangrentado, es curado por Roma, quien arregla el circuito arcano en su disfraz para que coincida con las frecuencias de su cuerpo. También elimina el "factor de error" que había lanzado en secreto sobre él (una maldición que había lanzado para asegurar que necesitaría la ayuda de todo el equipo hasta que viera el valor innato en ello). Los malvados miembros del RCX son eliminados en un esfuerzo conjunto de Excalibur y los miembros de un motín interno.

Inmediatamente después, Phoenix III reaparece y Excalibur viaja al futuro para salvar al mundo de los Centinelas . En el camino de regreso, Brian se pierde en la corriente del tiempo. Finalmente, las partes de su cuerpo comienzan a reaparecer en el mismo espacio que las de Rachel, primero sus brazos, luego su pecho, por breves destellos. Finalmente, se abre una grieta en la que Brian y Rachel intercambian lugares. Rachel es arrojada al futuro lejano para convertirse en la Madre Askani y Brian regresa a casa. Sin embargo, se ve inundado de recuerdos del futuro lejano y permanece desconectado del mundo real. Se llama a sí mismo "Británico" durante algún tiempo, pero finalmente se vuelve a aclimatar a su antigua vida. Cambia ligeramente, ya que Excalibur se muda a la Isla Muir y nuevos miembros se unen al equipo. Brian tiene una visión profética sobre el plan de la sucursal de Londres del Hellfire Club para apoderarse del Reino Unido. Brian se infiltra en el club reclamando la posición de su padre como Black Rook y, nuevamente con la ayuda de Excalibur, frustra sus esfuerzos de dominación.

En una batalla con los Dragones del Amanecer Carmesí, Brian gasta todo su poder para evitar que se abra un portal dimensional. Habiendo perdido sus poderes, abandona el equipo por un tiempo, pero regresa para cumplir su sueño de casarse con Meggan. Después de la ceremonia en el Otro Mundo, el equipo se disuelve y sus miembros regresan a los Estados Unidos.

Brian pronto encuentra trabajo en las instalaciones de investigación de Darkmoor. Durante una de sus pruebas sobre la nueva espada y armadura de su amigo el Caballero Negro , Widget aparece con guerreros que comienzan a atacar en nombre de Roma. Los héroes (incluida su hermana Betsy, que también está de visita en Inglaterra) expulsan a los atacantes y luego los siguen al Otro Mundo, donde descubren que el Cuerpo del Capitán Britania ha sido diezmado. Junto con los sobrevivientes, Crusader X y Captain UK, Brian y sus camaradas intentan evitar que Roma adquiera la Espada del Poder. Esto, junto con el Amuleto del Derecho, tendría la capacidad de rehacer el cosmos. Brian busca la Espada, pero encuentra un santuario lleno de computadoras en una caverna construida por su padre. Un holograma de James Braddock, Sr. le explica a Brian que él es el salvador y heredero legítimo del Otro Mundo con el derecho innato de manejar Excalibur. El holograma reactiva los poderes de Brian y mientras saca la espada, una cruz de fuego (similar a la bandera británica) aparece como una máscara en su rostro. Brian luego se enfrenta a Roma, quien se revela como la mente maestra de la computadora consciente y loca de su padre. Con la ayuda de la verdadera Roma, Braddock derrota a la poderosa computadora. Roma luego cede el control del Otro Mundo al Capitán Britania. Él y Meggan permanecen en el Otro Mundo como gobernantes efectivos del multiverso. Sin que Brian lo sepa, los eventos que llevaron a su asunción del Otro Mundo fueron orquestados por Kang el Conquistador , por razones aún por revelar.

En la historia de "Corazón de León de Avalon" en Los Vengadores , la hechicera Morgan Le Fay captura a Brian y Meggan. Le Fay espera que al matar a Braddock y cortar sus lazos místicos con la tierra, destruirá toda Gran Bretaña. Sin embargo, Brian se le aparece a Kelsey Leigh , una madre británica que muere protegiendo a sus hijos y al Capitán América de la Wrecking Crew . Braddock le ofrece la opción entre el Amuleto y la Espada y, sintiendo que podría defender mejor a sus hijos con un arma, elige esta última. Aunque se convierte en una nueva Capitana Gran Bretaña, sigue maldita por la incapacidad de revelarse alguna vez a sus hijos. Debido a que transfiere su poder a Kelsey, el plan para destruir Gran Bretaña fracasa.

Nueva Excalibur

Al regresar al Otro Mundo, Braddock y Meggan se convierten en gobernantes del reino. Sin embargo, el Capitán Britania se ve obligado a regresar a la Tierra para detener el cambio de realidad de la Casa de M que pretende destruir todas las dimensiones. Durante este tiempo, su esposa Meggan aparentemente sacrifica su vida para cerrar una grieta en el tiempo que habría destruido toda la existencia. Esto hace que Brian vuelva a ser activo como el Capitán Britania y se forme una nueva Excalibur, junto con Peter Wisdom , Sage , Juggernaut , Dazzler y Nocturne . El Capitán Britania también cree que su hermana Betsy está muerta, sin saber que se ha unido a los Exiliados .

También ayudó a Pete Wisdom y a la agencia de inteligencia británica MI-13 en su batalla contra una invasión marciana. [40]

Después de la derrota de Albion por Nueva Excalibur, Braddock se reúne con su hermana y los Exiliados en la miniserie X-Men: Die by the Sword antes de ser gravemente herido por Rouge-Mort.

Capitán Britania y MI: 13

Una nueva serie, escrita por Paul Cornell y dibujada por Leonard Kirk , presenta al Capitán Gran Bretaña, Pete Wisdom y otros superhéroes británicos que trabajan para MI: 13. [ 41] [42] [43] La serie comenzó con un ataque de Skrull en Gran Bretaña, parte de la historia de " Invasión Secreta ", que vio a todos los héroes británicos reclutados en MI: 13.

Después de luchar contra las fuerzas Skrull en Londres, Brian fue enviado con Pete Wisdom, John el Skrull y Spitfire al Sitio Peligroso (una puerta de entrada al Otro Mundo) para asegurar Avalon y, por lo tanto, la magia del mundo de la conquista Skrull. Brian se siente incómodo por tener que matar Skrulls y ser separado del Cuerpo, y simplemente desea representar a su país (creyendo, a pesar de las declaraciones de Wisdom en sentido contrario, que dejó de hacerlo). Cuando los Skrulls dispararon un misil al Sitio para destruir el acceso de la Tierra a la magia, intentó desviarlo y murió en una explosión viciosa [44] ; todos los habitantes del Reino Unido se dieron cuenta instantáneamente de su muerte. [45]

El Capitán Britania fue resucitado una vez más por Merlín en el centro de Britania, y después de tomar posesión de la espada Excalibur, se enfrentó a los Skrulls en Londres; Merlín afirma que su forma resucitada ya no está plagada de dudas y es un símbolo unificado del Reino Unido, "como su bandera, ¡una cosa que contiene muchas!". [46] Tiene poderes aumentados y teóricamente no tiene límites, pero esto depende de su nivel de confianza: puede volverse débil y vulnerable con la misma facilidad. [47] Si bien ha elegido trabajar con MI: 13 y su equipo de superhéroes, ha declarado que los superhéroes ya no matarán. [48]

En la batalla contra el Doctor Plokta, creador de los Mindless Ones , quedó atrapado temporalmente en el "Corredor de los sueños" de Plokta, una construcción mágica que te atrapa en el deseo de tu corazón, donde creyó brevemente que había encontrado a Meggan nuevamente. Se liberó y derrotó a Plokta al obligarlo a entrar en su propio Corredor (presentado como un acto supremamente poderoso), pero no se dio cuenta de que la verdadera Meggan había intentado hacer contacto y ahora estaba atrapada en el Infierno. [49] Más tarde, sin embargo, durante un conflicto con Drácula, el Dr. Doom le da a Meggan a Drácula para que la use como moneda de cambio. Después de que el Capitán Britania y el MI13 derrotan a Drácula, Meggan y el Capitán Britania se reúnen. [50]

La permanencia de los Vengadores y la Guerra Revolucionaria

Durante una reunión internacional entre Steve Rogers y el MI13, al Capitán Britania le ofrecieron un trabajo con los Vengadores. El Capitán Britania aceptó a pesar de las reacciones encontradas de sus compañeros de equipo del MI13. [51]

Luego desapareció de la vista para luchar en una guerra en el Otro Mundo contra el demoníaco Goat, que había intentado subyugar al multiverso. Su hermano Jamie, ahora curado de la locura, era un aliado clave y Brian intentó engatusar a Betsy para que se uniera también. Las relaciones con su hermana se deterioraron cuando el Cuerpo intentó llevar a su compañera de equipo Fantomex a juicio por asesinar a un joven Apocalipsis , argumentando que todavía era un crimen matar a un niño por lo que podría llegar a ser. Irónicamente, al final resultó que Goat era una versión futura de Jamie que se había vuelto malvada y Betsy, que se había visto obligada a sacrificar sus emociones para ganar en la batalla, detuvo al villano matando al Jamie contemporáneo; luego reprendió a Brian por dejarle la elección a ella. [52] Quedó amargado por la pérdida y se alejó de su hermana. [53]

Más tarde, se convierte en uno de los nuevos miembros de los Vengadores Secretos . [54] Se fue cuando el equipo se disolvió después de una batalla con una raza de seres robóticos conocidos como los Descendientes. [55] Las relaciones se salvaron con Betsy después de que X-Force se disolvió y ella admitió que había tenido razón al tratar de condenar a Fantomex por asesinato, mientras que él admitió que había sido un testimonio del carácter que Fantomex alguna vez hubiera podido luchar contra sus impulsos asesinos de Centinela. [56] Más tarde se lo ve como el director de la Academia Braddock (la respuesta británica a la Academia de los Vengadores ), dirigiéndola junto a Meggan, Spitfire , Union Jack y Elsa Bloodstone . Uno de los estudiantes es una versión alternativa joven de sí mismo, Kid Briton . [57]

En un momento no especificado, el Capitán Britania y un ejército de héroes británicos derrotaron a Mys-Tech en batalla; la agencia estuvo a punto de enviar a toda Gran Bretaña al infierno para pagar sus deudas con Mefisto . Después de la batalla, SHIELD fue llamado en secreto para limpiar los restos de las bases y la tecnología de Mys-Tech, ya que el MI-13 no tenía los recursos para hacerlo. Brian fue nombrado miembro de la División Europea de SHIELD. Años más tarde, Pete Wisdom se enteró de esto y comentó sarcásticamente que estaba orgulloso de que Brian actuara como él. [58]

Brian, MI-13 y SHIELD comenzaron a investigar un supuesto regreso de Mys-Tech, pero fue rápidamente derrotado y capturado por Death's Head II . Esto fue en realidad una artimaña de Death's Head II para plantar un dispositivo de rastreo y descubrir por qué los Psycho-Wraiths querían al capitán (no se molestó en decírselo a Brian). El Prime Wraith quería que el héroe fuera parte de seis baterías vivientes para un núcleo monotrace, abriendo un portal al infierno para que los ejércitos de Mephisto (liderados por el héroe con lavado de cerebro Killpower ) devastaran la Tierra. [59] El Capitán Britania fue liberado y luchó para contener a los demonios, y trató de encontrar una solución que no fuera matar a Killpower. "Somos héroes, no [matamos]..." fue todo lo que pudo decir antes de que Killpower fuera abatido a tiros por los antihéroes Major Hauer , Death's Head y Colonel Liger . Después, por capricho, el Capitán Gran Bretaña colocó una bandera de la Unión sobre un Big Ben dañado , decidiendo que sobrevivir a la batalla les daba "el derecho a celebrar un poco" [60].

Ocho meses después, durante la historia de "Time Runs Out", se revela que el Multiverso está sufriendo incursiones violentas entre Tierras paralelas. El Capitán Britania es visto como un nuevo miembro de los Illuminati . [61] Se muestra que le falta uno de sus ojos y afirma que es el último miembro sobreviviente del Cuerpo del Capitán Britania y que los otros miembros han perecido debido al colapso del Multiverso. [62]

Durante la historia de " Secret Empire ", el Capitán Britania aparece como miembro de los Campeones de Europa junto a Ares , Excalibur , Guillotine , Outlaw y Peregrine . [63]

Braddock luego representó al gobierno del Reino Unido cuando asistió a la reunión de Black Panther en la Sala Edén de la Montaña de los Vengadores. [64]

El amanecer de X y el Capitán Avalon

Tras los acontecimientos de Dawn of X , Brian fue corrompido por Morgan le Fay y se convirtió en su campeón. [65] Betsy retomó el papel de Capitán Britania y el liderazgo de un nuevo equipo Excalibur . Aunque Brian fue liberado de la esclavitud de le Fay, la tortura que sufrió a manos de Morgana lo dejó tan enojado que cuando le dieron la opción entre la Espada y el Amuleto una vez más, tomó la espada esta vez. Por miedo a lo que pudiera pasar, ya que la espada es capaz de hacer un gran bien en las manos adecuadas, pero también podría resultar un arma peligrosa si Brian la desatara indebidamente en el mundo, entregó brevemente la Espada del Poder a su hermana para que la guardara. [66]

Más tarde, cuando se predijo que la Espada del Poder tendría un papel en la próxima batalla contra los portadores de espadas de Arrako, Brian finalmente la ha retomado, ya que parte de la profecía sobre las diez espadas necesarias para salvar a Krakoa y, por extensión, al mundo entero, implicaba que Betsy y Brian Braddock estarían entre los campeones de Krakoa. Si bien la Espada del Poder es una opción clara para una de las espadas, hay una pregunta sobre la segunda, la misteriosa Espada de la Luz de las Estrellas. Con este fin, Brian y Betsy acompañan a su hermano Jamie al Otro Mundo y la Ciudadela de la Luz de las Estrellas, hogar de Saturnyne y capital clave del Otro Mundo. Pero incluso cuando son atacados por los Captain Britains de bolsillo creados por Jamie, Brian se niega a sacar la Espada del Poder por ira. Sin embargo, no tiene otra opción en el asunto, ya que un ataque involuntario del Capitán Britain-Gambito destruye la vaina que contiene la espada, desatando su magia sobre Brian. El ex Capitán Britania se transforma, pero como no abrazó su rabia y odio mientras empuñaba la espada, se le da aparentemente un poco más de control sobre la espada y sus acciones. También recibe un nuevo traje, con un esquema de colores blanco, dorado y negro rematado con una máscara que recuerda a la que usaba como Capitán Britania. Apodado Capitán Avalon por Jamie, Brian anuncia que defiende a la familia Braddock y sirve a instancias de su hermano, Jamie. Incluso los intentos de Saturnyne de seducirlo para que abandone esta decisión no logran competir con su compromiso con su esposa, su hermano y su hermana. Brian Braddock se erige como un nuevo campeón para Krakoa, incluso si no es un mutante, y es visto por última vez uniéndose al círculo de campeones con sus espadas desenvainadas después de ayudar a Betsy a huir con la recién forjada Espada Starlight. [67]

Poderes y habilidades

Originalmente, los poderes del Capitán Britania estaban vinculados al místico Amuleto del Derecho, que llevaba alrededor de su cuello. Cuando Brian Braddock frotó el amuleto, se transformó de un mortal ordinario en una versión de superhéroe de sí mismo, con un físico más musculoso. El amuleto también podía reponer místicamente sus energías sobrehumanas. [ cita requerida ] Poseía un bastón telescópico para saltar que tenía otras funciones, la más importante de las cuales era la capacidad de proyectar un campo de fuerza. Más tarde, Merlyn cambió el bastón por el Cetro Estelar con forma de maza, que el Capitán Britania podía utilizar como un bastón y que le daba la capacidad de volar. [ 68 ] Merlyn cambió su traje justo antes de entrar en la Tierra-238 alternativa, fusionando los poderes del Amuleto y el Cetro en el nuevo uniforme y luego puso estos poderes dentro del propio Capitán Britania cuando se vio obligado a reconstruir al Capitán Britania después de la muerte del Capitán Britania a manos de la Furia, convirtiendo el traje en un dispositivo regulador de sus poderes. [14] Con el tiempo, el Capitán Britania ya no necesitaba ni siquiera el traje de batalla para el uso completo de sus poderes, ya que su herencia de ser hijo de un habitante del Otro Mundo extradimensional se volvió suficiente para impulsarlo. [31]

Brian Braddock tiene fuerza sobrehumana , velocidad, resistencia, durabilidad, reflejos, sentidos y la capacidad de volar a velocidades supersónicas. Posee percepciones mejoradas que le permiten ser consciente de cosas que otros pueden pasar por alto (como objetos camuflados por hechizos de ilusión). [69] Cuando él y Meggan destruyeron la matriz de energía del Otro Mundo a instancias de Roma [ volumen y número necesarios ] , las energías que le permitieron conservar su poder dentro del Reino Unido sin su disfraz se disiparon. Por lo tanto, para conservar sus poderes en cualquier lugar de la Tierra, debe usar el disfraz en todo momento. [ cita requerida ] Su disfraz actúa como antena y batería, lo que le permite conservar sus poderes donde quiera que vaya.

Sin embargo, las condiciones de su poder cambiaron una vez más durante su muerte y resurrección en el primer arco argumental de Captain Britain y MI: 13, como lo explicó el escritor Paul Cornell,

Como revelamos en el quinto número, los límites de los poderes del Capitán Britania ahora están ligados a sus emociones. Así que si se siente muy decidido y confiado, entonces es muy poderoso, pero si lo está perdiendo, entonces realmente lo estará perdiendo. Es tan fuerte como solía ser, y puede volar, y todo eso se debe a su naturaleza mágica, no a su disfraz. Siempre lo he visto como algo así como el Capitán Marvel de Shazam , un héroe formado a través de la magia. Lo que significa que la naturaleza subjetiva de lo que ahora puede hacer me parece adecuada. Como él mismo dice sobre las grandes hazañas que dependen de si puede o no reunir todo su coraje, dice: "bueno, yo soy el Capitán Britania". [70]

El Capitán Britania es el hermano gemelo de Betsy Braddock , una telépata y su sucesora definitiva, lo que da como resultado un fuerte vínculo psíquico entre los dos. Como lo describe el escritor Chris Claremont en la historia de Uncanny X-Men House of M , los dos son de hecho inmunes a los poderes del otro debido a su conexión genética. [71]

Además, Braddock es un brillante científico con un doctorado en física.

Recepción

Recepción crítica

IGN escribió: "Estados Unidos tiene al Capitán América, por lo que es justo que Inglaterra tenga al Capitán Britania. Pero Brian Braddock no es un simple súper soldado. Está empoderado por la magia de Merlín y su hija Roma para defender a Inglaterra de amenazas tanto místicas como mundanas. En estos días, Braddock lidera a los miembros de MI:13. Y como el único héroe de Marvel que recibe el beneficio de la pluma de Alan Moore, el Capitán Britania disfruta de un estatus muy enrarecido en el universo Marvel". [72] Max Nason de CBR.com declaró: "Mucha gente asume que Brian Braddock, también conocido como el Capitán Britania, es solo una imitación británica del Capitán Steve Rogers. Bueno, eso no podría estar más lejos de la verdad. El Capitán Britania tiene una historia de origen completamente única y fascinante, muy diferente a la del Capitán América. Para acompañar su increíble historia de fondo, los poderes de Braddock también ayudan a diferenciarlo no solo de Rogers, sino de la mayoría de los héroes de Marvel. La evolución de las habilidades del Capitán Britania es tan interesante, si no más, que los poderes en sí mismos ". [73] Jack Malvern de The Times afirmó: "El némesis del Capitán Britania resultó ser la falta de popularidad [...] y sus aventuras terminaron después de un año". [74]

Reconocimientos

Recepción literaria

Volúmenes

El Capitán Britania y el MI: 13- 2008

Según Diamond Comic Distributors , Captain Britain and the MI: 13 #1 fue el 51.º cómic más vendido en mayo de 2008. [84] [85]

Timhyot Callahan de CBR.com calificó a Captain Britain and the MI: 13 #1 como un "número debut muy fuerte", diciendo: "La miniserie "Wisdom" de Paul Cornell de 2006 a 2007 fue uno de mis cómics favoritos de Marvel de los últimos años. Estaba llena de ingenio, energía e ideas alocadas, mezclando superhéroes con hadas y duplicados de Jack el Destripador. Tenía un gran sentido de la escala, y era uno de los pocos cómics en esta era descomprimida que parecía repleto de eventos. Así que cuando se anunció que Cornell iba a asumir el cargo de escritor de "Excalibur", me entusiasmé. Esta serie, "Captain Britain and MI: 13" es su versión de "Excalibur", supongo, y me alegro de que Marvel haya decidido lanzarla con este nuevo nombre. Es un poco más difícil de manejar, pero es más apropiado. Esto no es "Excalibur". Es mejor". [86] Bryan Joel de IGN le dio a Captain Britain and the MI: 13 #1 una calificación de 9 sobre 10, escribiendo: "Después de los títulos de Avengers , Captain Britain And MI: 13 #1 continúa la cadena de vínculos sorprendentemente buenos con Secret Invasion . Pero a diferencia del trabajo de flashback de Bendis, Captain Britain tiene éxito al hacer exactamente lo contrario. Tampoco está de más que sea un libro fantástico en sus propios términos. [...] Lo que es importante destacar es el grado de comedia negra que impregna estas páginas. No se equivoquen: a pesar de todas las posturas de Captain Britain sobre la inmoralidad de matar Skrulls, los personajes (y, por extensión, Cornell) parecen estar pasándoselo en grande. Es sorprendentemente asombroso ver al Skrull de John Lennon volar por los campos de batalla, o ver a Spitfire arrancarle la garganta a un Skrull con sus dientes. Y hay una brillante reestructuración de la personalidad de Black Knight que es nada menos que perfecta. Basta con decir que hay "En Captain Britain And MI: 13 #1 suceden cosas que no se pueden encontrar en ningún otro lugar. No sé si lo he dejado suficientemente claro: este libro es una locura. Pero es una locura en todos los sentidos correctos. Captain Britain And MI: 13 #1 es el mejor debut de una historia de superhéroes que puedo recordar, y si la calidad continúa, esta va a ser una serie estelar mucho después de que los Skrulls hayan sido derrotados". [87]

Otras versiones

Albión

Bran Bardic proviene de un mundo devastado por la guerra durante casi un siglo. Esta versión de Braddock eligió la Espada del Poder en lugar del Amuleto del Derecho y luego viajaría a la Tierra-616 y se aliaría con Black Air y Shadow-X antes de crear un ejército de Capitanes de las Sombras en un intento de apoderarse de Inglaterra y derrocar al Cuerpo del Capitán Britania.

La era del Apocalipsis

En la Era de Apocalipsis, Brian Braddock nunca se convierte en el Capitán Britania, y su historia pasada permanece sin revelar. Brian es uno de los miembros del Alto Consejo Humano, junto a Moira Trask , Bolivar Trask , Emma Frost y Mariko Yashida . Brian era dueño de Braddock Industries, una compañía que ayudó a su compañero miembro del Consejo Bolivar Trask a crear sus Centinelas, robots que vigilaban el continente euroasiático, [88] y también es el defensor más vocal del exterminio de mutantes, para gran cansancio de los miembros del Consejo Yashida y Frost, quienes parecen mucho menos fanáticos en sus creencias. [89] Aunque Mariko Yashida sospecha del comportamiento errático de Brian, después de un intento fallido de asesinato por parte de un sirviente de Apocalipsis , Braddock propone la reunión de toda la flota del Consejo para atacar la capital de Apocalipsis. [88] Sin embargo, se revela que Braddock de hecho se había convertido en víctima de un dispositivo de control mental que lo obligó a actuar como un topo para Donald Pierce y sus Reavers , y murió a manos de Pierce cuando supera su influencia y se niega a matar a Emma Frost. [90]

En una línea de tiempo alternativa de AoA, de What If?: Age of Apocalypse , el Capitán Britania es miembro de los Defensores (su versión de los Vengadores), y usa la armadura de Iron Man . En esta línea de tiempo, Legion mata tanto al Profesor Xavier como a Magneto , por lo tanto, los X-Men nunca existieron, por lo que la única esperanza de la humanidad está en los Defensores. Los otros miembros de los Defensores son Weapon X , The Thing (usando un brazo protésico de metal), X-Man , Colossus , Brother Voodoo , Molecule Man y Sauron , liderados por el Capitán América (que maneja el martillo de Thor , Mjolnir ). [ volumen y número necesarios ] Durante la ofensiva final contra Apocalipsis, el Capitán Britania pierde la vida luchando contra Hulk (uno de los Jinetes de Apocalipsis en esta realidad), quien destroza el cuerpo de Britania. [ volumen y número necesarios ]

Zombies de Marvel

Una versión zombi del Capitán Britania aparece brevemente en la miniserie Marvel Zombies mientras Silver Surfer viaja por el mundo. También aparece brevemente en Marvel Zombies vs. The Army of Darkness , después de haber sido zombificado por el recién infectado Quicksilver que corre por el mundo.

La maravilla definitiva

En el Universo Marvel Ultimate, el Capitán Gran Bretaña es miembro de la Iniciativa de Defensa Europea (el equivalente de la UE de los Ultimates ), junto con el Capitán Italia, el Capitán Francia, el Capitán España y varios miembros sin nombre, probablemente de otros países europeos, todos los cuales tienen los mismos poderes: vuelo, súper fuerza y ​​​​un campo de fuerza. Los cuatro desarrollaron sus poderes a partir de los exo-trajes superpoderosos desarrollados por el profesor Sir James Braddock , quien supervisa el programa de súper soldados EDI. El Capitán Gran Bretaña y los otros miembros de la Iniciativa de Defensa Europea ayudaron a los Ultimates a rastrear y contener a Thor y liberaron a los Cuatro Fantásticos , Spider-Man y los X-Men durante el ataque de los Libertadores a Estados Unidos. También se los ve ayudando a levantar la Estatua de la Libertad después de que termina la batalla. [91]

Durante la historia de Ultimátum , el Capitán Britania (junto con otros Capitanes) está discutiendo cómo tomar medidas contra Magneto en las Casas del Parlamento. Sin embargo, Multiple Man irrumpe y activa una bomba, destruyendo las Casas del Parlamento y a todos los que están dentro. [92] Su estado es desconocido en el panel, aunque fue incluido en la sección in memoriam al final de Ultimatum # 5. Sobrevivió al ataque en las Casas del Parlamento, aunque sucumbió al cáncer causado por usar una de las primeras versiones del traje del Capitán Britania, y su hermano James tomó el manto del Capitán Britania. [93] [94]

La era de Ultrón

Durante la historia de La Era de Ultrón , el Capitán Britania y el MI-13 se unen al Capitán Marvel para luchar contra los Centinelas de Ultrón que invaden Londres. El Capitán Marvel y Brian sacrifican sus vidas para destruir a los Centinelas de Ultrón invasores, y Faiza Hussain es la encargada de convertirse en el próximo Capitán Britania. [95]

En otros medios

Televisión

Juegos de vídeo

Misceláneas

Brian Braddock como Capitán Britania fue incluido en la colección de sellos Marvel de Royal Mail , ilustrada por Alan Davis (dibujante) y Mark Farmer (entintador). [101]

Ediciones recopiladas

Se han publicado varios libros de bolsillo que recopilan tanto la primera edición como la versión actualizada de Alan Moore (su edición se reimprimió después de la de Jamie Delano que la siguió. Sin embargo, la reimpresión de Panini de 2005 la renumera como volumen 1). [102]

Véase también

Notas

  1. ^ En ambas ocasiones el personaje secundario es Jacko Tanner.

Referencias

  1. ^ Claremont, Chris (13 de octubre de 1976). Captain Britain Weekly #1 . Marvel Comics Reino Unido.
  2. ^ de Howard, Tini (21 de octubre de 2020). Excalibur (Vol. 4) #13 . Marvel Comics.
  3. ^ Excalibur Vol. 4 #13. Marvel Comics.
  4. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). La enciclopedia Marvel . DK Publishing. pág. 69. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  5. ^ abcdefghijklm Lowrey, Nigel (agosto de 2008). "La saga del Capitán Britania". Número anterior (29). Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing : 35–43.
  6. ^ "Para crear un icono", Capitán Britania, volumen 1: El nacimiento de una leyenda, Panini Comics, febrero de 2007, ISBN 1-905239-30-0 
  7. ^ La saga del Otro Mundo en Comic Book DB (archivada del original)
  8. ^ abcd Nolen-Weathington, Eric. Maestros modernos, volumen 1: Alan Davis . TwoMorrows Publishing. pág. 128.
  9. ^ Panini y Marvel amplían su acuerdo y anuncian nuevos proyectos Archivado el 20 de septiembre de 2009 en Wayback Machine (nota de prensa), Newsarama , 29 de marzo de 2006
  10. ^ El Capitán Gran Bretaña regresa a... Gran Bretaña Archivado el 11 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Newsarama , 25 de febrero de 2005
  11. ^ Espectaculares aventuras de Spider-Man #114 (abril de 2005)
  12. ^ Panini UK lanza 'Marvel Heroes' con tiras cómicas completamente nuevas, Newsarama , 9 de octubre de 2008
  13. ^ "EXCLUSIVO: "El tiempo se acaba para Los Vengadores en las portadas variantes de Alessio". Recursos de cómics. 2014-07-29 . Consultado el 2016-07-22 .
  14. ^ abc Los temerarios #1
  15. ^ Chris Claremont  ( w ), Herb Trimpe , Fred Kida  ( a ). Captain Britain Weekly , n.º 1 (semana que finaliza el 13 de octubre de 1976). Marvel Comics .
  16. ^ Capitán Britania vol. 2 #7. Marvel Comics.
  17. ^ Capitán Britania Semanal #9. Marvel Comics.
  18. ^ Captain Britain Weekly #5 y #38. Marvel Comics.
  19. ^ Capitán Britania Semanal #8-16. Marvel Comics.
  20. ^ de Captain Britain Weekly #17-27. Marvel Comics.
  21. ^ Capitán Britania Semanal #18-19. Marvel Comics.
  22. ^ Chris Claremont  ( w ), John Byrne  ( p ), Dave Hunt ( i ). Marvel Team-Up , n.º 65 (enero de 1978). Marvel Comics .
  23. ^ Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel año a año: una historia visual . DK Publishing. pág. 184. ISBN 978-1465455505.
  24. ^ Marvel Team-Up #65-66. Cómics de Marvel.
  25. ^ Excalibur #53. Marvel Cómics.
  26. ^ El poderoso mundo de Marvel #13. Marvel Comics.
  27. ^ Capitán Britania vol. 2 #2-3. Marvel Comics.
  28. ^ Capitán Britania vol. 2 #4-6. Marvel Comics.
  29. ^ Capitán América #305-306
  30. ^ Capitán Britania vol. 2 #9. Marvel Comics.
  31. ^ ab Capitán Bretaña vol. 2 #13. Marvel Comics.
  32. ^ Excalibur Edición Especial #1. Marvel Comics.
  33. ^ Excalibur #1
  34. ^ Excalibur #2. Cómics de Marvel.
  35. ^ Excalibur #4-5. Cómics de Marvel.
  36. ^ Excalibur #9-11. Cómics de Marvel.
  37. ^ Marvel Comics presenta #31-38. Marvel Comics.
  38. ^ Thor #427-429. Cómics de Marvel.
  39. ^ Caballeros de Pendragon #1 (1990)
  40. ^ Sabiduría (MAX) #6. Marvel Comics.
  41. ^ "FIN DE SEMANA DE SUPERESPÍAS: Capitán Gran Bretaña". Recursos de cómics. 2008-03-07 . Consultado el 2016-07-22 .
  42. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  43. ^ "Cornell y Lowe hablan sobre "Capitán Britania y MI:13"". Recursos de cómics. 2008-02-18 . Consultado el 2016-07-22 .
  44. ^ Paul Cornell  ( w ), Leonard Kirk  ( p ), Jesse Delperdang ( i ). "Los cañones de Avalon" Capitán Britania y MI:13 , n.º 1 (julio de 2008). Marvel Comics .
  45. ^ Capitán Britania y MI:13 #2
  46. ^ Paul Cornell  ( w ), Leonard Kirk  ( p ), Jesse Delperdang, Scott Hanna ( i ). "Los cañones de Avalon" Capitán Britania y MI:13 , n.º 3 (septiembre de 2008). Marvel Comics .
  47. ^ Capitán Britania y MI:13 #5. Marvel Comics.
  48. ^ Capitán Britania y MI:13 #4. Marvel Comics.
  49. ^ Capitán Britania y MI:13 #6-9. Marvel Comics.
  50. ^ Capitán Britania y MI: 13 #15. Marvel Comics.
  51. ^ Cornell, Paul (2010). "Incidente diplomático". Age of Heroes . Nueva York: Marvel Comics.
  52. ^ Uncanny X-Force #23. Cómics de Marvel.
  53. ^ Uncanny X-Force #24. Cómics de Marvel.
  54. ^ Vengadores Secretos #22. Marvel Comics.
  55. ^ Vengadores Secretos #37. Marvel Comics.
  56. ^ Uncanny X-Force #35. Cómics de Marvel.
  57. ^ Avengers Arena #5. Marvel Cómics.
  58. ^ Guerra revolucionaria: Alfa . Marvel Comics.
  59. ^ Guerra revolucionaria: Alpha , Death's Head y Warheads . Marvel Comics.
  60. ^ Guerra revolucionaria: Omega . Marvel Comics.
  61. ^ Los Vengadores vol. 5 #35
  62. ^ Nuevos Vengadores vol. 3 #25. Marvel Comics.
  63. ^ Estados Unidos vengadores # 7. Cómics Marvel.
  64. ^ Vengadores vol. 8 #11. Marvel Comics.
  65. ^ Excalibur Vol. 2 #1 (2019). Cómics de Marvel.
  66. ^ Excalibur Vol. 2 #4-10 (2020). Marvel Comics.
  67. ^ Excalibur #13 (2020). Cómics de Marvel.
  68. ^ Capitán Britania #35. Marvel Comics.
  69. ^ Los Temerarios #2. Marvel Comics.
  70. ^ "And Hell Followed: Cornell habla sobre Captain Britain y MI:13". Recursos de cómics. 2008-09-12 . Consultado el 2016-07-22 .
  71. ^ Los Uncanny X-Men #462-465. Marvel Comics.
  72. ^ "Captain Britain - #79 Top Comic Book Heroes - IGN" (Capitán Britania - #79 Top Comic Book Heroes - IGN) www.ign.com . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  73. ^ Nason, Max (21 de mayo de 2020). "Todos los poderes y habilidades del Capitán Britania, clasificados". CBR . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  74. ^ Corresponsal, Jack Malvern, Arts. "El Capitán Gran Bretaña regresa de los años 70 para una aventura televisiva". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  75. ^ "El Capitán Gran Bretaña es el número 79". IGN. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  76. ^ "Los 50 mejores Vengadores". IGN. 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  77. ^ 9 de junio, Darren Franich Actualizado; EDT, 2022 a las 12:31 p. m. "Clasifiquemos a todos los X-Man de la historia". EW.com . Consultado el 26 de enero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  78. ^ 29 de abril, Darren Franich Actualizado; EDT, 2015 a las 12:00 p. m. "Clasifiquemos a todos los Vengadores de la historia". EW.com . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  79. ^ "Cada miembro de Los Vengadores, clasificado". Gizmodo . 2015-02-26 . Consultado el 2022-09-06 .
  80. ^ Allan, Scoot (9 de agosto de 2019). «Los 10 miembros más poderosos de Excalibur, clasificados». CBR . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  81. ^ Kogod, Theo (11 de enero de 2020). «Los 10 personajes británicos más poderosos de los cómics, clasificados». CBR . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  82. ^ Aitchison, Sean (29 de abril de 2018). «Los 30 superhéroes más fuertes de Marvel, clasificados oficialmente». CBR . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  83. ^ Troughton, James (23 de diciembre de 2019). «Los 15 mejores superhéroes británicos del universo Marvel». CBR . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  84. ^ "Diamond anuncia los 100 mejores cómics según las ventas unitarias reales de mayo de 2008". www.diamondcomics.com . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  85. ^ "Comichron: Ventas de cómics a tiendas de cómics en mayo de 2008" www.comichron.com . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  86. ^ Callahan, Timothy (15 de mayo de 2008). "Captain Britain and MI:13 #1". CBR . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  87. ^ Joel, Bryan (15 de mayo de 2008). "Reseña de Captain Britain and the MI: 13 #1". IGN . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  88. ^ de Arma X #3. Marvel Comics.
  89. ^ Arma X #1. Marvel Comics.
  90. ^ Arma X #4. Marvel Comics.
  91. ^ Ultimates 2 #13. Cómics de Marvel.
  92. ^ Ultimate X-Men #99-100. Cómics de Marvel.
  93. ^ Ultimate Comics: Ultimates #1-5. Cómics de Marvel.
  94. ^ Ultimate Fallout #6. Cómics de Marvel.
  95. ^ Los Vengadores se unen #15AU. Marvel Comics.
  96. ^ "Marvel Super Hero Squad". Comics Continuum. 28 de julio de 2009. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  97. ^ Sherwin, Adam (28 de marzo de 2016). «Capitán Gran Bretaña: el primer superhéroe desconocido del Reino Unido podría resucitar para una serie de televisión». The Independent . Reino Unido . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  98. ^ Malvern, Jack (28 de marzo de 2016). "El Capitán Gran Bretaña regresa de los años 70 para una aventura televisiva". The Times . Reino Unido . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  99. ^ "MARVEL ULTIMATE ALLIANCE BUEN FINAL". YouTube . ProphetWeb66. Junio ​​de 2012.
  100. ^ "Galactus aparece en el nuevo tráiler de LEGO Marvel Super Heroes | Marvel Heroes Games | Noticias". Marvel.com . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  101. ^ "Colección de sellos Marvel de Royal Mail". royalmail.com . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  102. ^ "El manual no oficial de los creadores de cómics de Marvel". 4 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2006. Consultado el 22 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  103. ^ "House of M: Uncanny X-Men (libro de bolsillo) | Cómics | Cómics". Marvel.com . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  104. ^ "X-Men: Die by the Sword (libro de bolsillo) | X-Men | Cómics | Cómics". Marvel.com. 12 de marzo de 2008. Consultado el 22 de julio de 2016 .

Enlaces externos